摘要
葡萄牙雖然是一個歐洲小國，但却是一個是詩歌大國。她的人民對詩歌充滿熱愛和迷戀，她擁有大量秉承優良傳統的杰出詩人，詩歌在葡萄牙依然是一個富有魅力的文學形式。時值“世界詩人組織”在澳門舉辦會議之際，在此背景下，作者精選了一批在葡萄牙較具有代表性或自身較為熟悉的詩歌作品，結集成册出版。本書對于從一個側面展示葡萄牙詩歌的基本概况，對于澳門讀者乃至關心澳門、研究澳門的其他地區讀者瞭解澳門的一部分葡國文化底蘊具有重要作用。
Aos leitores chineses apresentamos alguns poetas portugueses, esperando que eles sejam igualmente apreciados numa língua em que o céu e o mar são tão vastos como na língua portuguesa.
