東方葡萄牙學會

Instituto Português do Oriente

東方葡萄牙學會旨在東方保存和傳播葡萄牙語言和文化，以期跨文化對話的延續和深化；參與支持具有葡萄牙文化根源的社區，重視與葡萄牙的聯繫；具體而言，促進葡萄牙與澳門特別行政區之間的交流與合作，將傳播葡萄牙語言和文化視為促進文化、經濟和商業合作關係的重要工具；為澳門特別行政區加强東西方對話作出貢獻，突出其作為文化交匯點的歷史重要性。

東方葡萄牙學會
  •  最新至最舊
  •  最舊至最新
  •  熱門
  •  隨機探索
    類型
  • 圖書（5）
    學科
  • 歷史/地理（3）
    • 地理（2）
    • 歷史（1）
    顯示更多
  • 哲學/宗教（1）
    • 宗教（1）
    顯示更多
  • 語言文學/藝術（1）
    • 文學（1）
    顯示更多
    作者
  • 金國平（3）
  • Pinto, Fernão Mendes(費爾南‧門德斯‧平托)（2）
  • Carmo, António Duarte de Almeida e（1）
  • Cunha, Luís Sá (官龍耀)（1）
  • 張正春（1）
  • Saldanha, António Vasconcelos de（1）
  • Loureiro, Rui Manuel（1）
  • 姚京明（1）
  • Alves, Jorge Santos（1）
  • Costa, João Paulo Oliverira e（1）
  • 霍啟昌（1）
  • Rodrigues, Vítor（1）
顯示更多
    出版
  • 澳門基金會（4）
  • 澳門特別行政區政府文化局（3）
  • 紀念葡萄牙發現事業澳門地區委員會（2）
  • 澳門國際學會（1）
顯示更多
    語言
  • 中文（3）
  • 葡文（3）

遠遊記（下）

Pinto, Fernão Mendes(費爾南‧門德斯‧平托);金國平

遠遊記（上）

Pinto, Fernão Mendes(費爾南‧門德斯‧平托);金國平

葡萄牙當代詩歌選萃

姚京明;Cunha, Luís Sá (官龍耀)

A Igreja Católica na China e em Macau no Contexto do Sudeste Asiático (Que Futuro?)

Carmo, António Duarte de Almeida e

Estudos de história do relacionamento luso-chinês (séculos XVI-XIX)

Saldanha, António Vasconcelos de;Alves, Jorge Santos;Costa, João Paulo Oliverira e;金國平;張正春;Loureiro, Rui Manuel;Alves, Jorge Santos;霍啟昌;Rodrigues, Vítor;Saldanha, António Vasconcelos de

遠遊記（下）

Pinto, Fernão Mendes(費爾南‧門德斯‧平托); 金國平 | 葡萄牙航海大發現事業紀念澳門地區委員會; 澳門基金會; 澳門文化司署; 東方葡萄牙學會

本書是記述葡萄牙海外大發現時期的遊記性作品，作者於1537年從印度洋出發，其足跡遍及中國、日本、印度、蒙古、種子島、馬六甲、荷姆茲、蘇門答臘、舟山定海等地，歷經21年後返回里斯本。平托此書手稿成於1576年，1603年提交宗教裁判所審查，1613年獲印刷令，翌年第一次以葡文在里斯本出版。此後，據不完全統計，本書各種語言的全、摘譯本共有170多種。
全書共有226章，本書為中譯本之下冊，包括第132至226章，具體講述首次抵達日本、出使琅勃拉邦、前往巽他群島及暹羅、聖方濟各及第二三次抵達日本、陪伴貝爾喬爾大師及第四次抵達日本等內容。
本書雖然不是一部嚴格意義上的史書，但是仍然從文學角度為相關研究提供了不少海外大發現時期歷史當事人的編年史史料，這對於明代中外交通史、葡萄牙人入華史、乃至明史研究都具有不可忽視的史料價值。

遠遊記（上）

Pinto, Fernão Mendes(費爾南‧門德斯‧平托); 金國平 | 葡萄牙航海大發現事業紀念澳門地區委員會; 澳門基金會; 澳門文化司署; 東方葡萄牙學會

本書是記述葡萄牙海外大發現時期的遊記性作品，作者於1537年從印度洋出發，其足跡遍及中國、日本、印度、蒙古、種子島、馬六甲、荷姆茲、蘇門答臘、舟山定海等地，歷經21年後返回里斯本。平托此書手稿成於1576年，1603年提交宗教裁判所審查，1613年獲印刷令，翌年第一次以葡文在里斯本出版。此後，據不完全統計，本書各種語言的全、摘譯本共有170多種。
全書共有226章，本書為中譯本之上冊，包括第1至131章，具體講述從印度洋至巽他群島、安東尼奧•德•法利亞的行蹤，以及穿越中國的相關內容，作者尤其對中國表達了“烏托邦”的讚美。
本書雖然不是一部嚴格意義上的史書，但是仍然從文學角度為相關研究提供了不少海外大發現時期歷史當事人的編年史史料，這對於明代中外交通史、葡萄牙人入華史、乃至明史研究都具有不可忽視的史料價值。

葡萄牙當代詩歌選萃

姚京明; Cunha, Luís Sá (官龍耀) | 澳門基金會; 澳門國際學會; 東方葡萄牙學會

葡萄牙雖然是一個歐洲小國，但却是一個是詩歌大國。她的人民對詩歌充滿熱愛和迷戀，她擁有大量秉承優良傳統的杰出詩人，詩歌在葡萄牙依然是一個富有魅力的文學形式。時值“世界詩人組織”在澳門舉辦會議之際，在此背景下，作者精選了一批在葡萄牙較具有代表性或自身較為熟悉的詩歌作品，結集成册出版。本書對于從一個側面展示葡萄牙詩歌的基本概况，對于澳門讀者乃至關心澳門、研究澳門的其他地區讀者瞭解澳門的一部分葡國文化底蘊具有重要作用。

Aos leitores chineses apresentamos alguns poetas portugueses, esperando que eles sejam igualmente apreciados numa língua em que o céu e o mar são tão vastos como na língua portuguesa.

A Igreja Católica na China e em Macau no Contexto do Sudeste Asiático (Que Futuro?)

Carmo, António Duarte de Almeida e | Fundação Macau; Instituto Cultural de Macau; Instituto Português do Oriente

Dissertação de Doutoramento em Ciências Sociais, galardoada com o Prémio IPOR 95 é um estudo monumental sobre a Igreja Católica na China e em Macau e em 17 países do sudeste asiático, que pretende mostrar não só o passado, como as transformações que ao longo do tempo foi sofrendo com as profundas alterações sociais e políticas acontecidas na região, como ainda abre perspectivas sobre o seu futuro.

本書為作者社科學博士論文，是研究天主教會在中國、澳門以及東南亞17個國家的巨作，不止講述了其過去，隨著地區深刻社會政治變化而遭受的變化，還探討了其未來的發展。

Estudos de história do relacionamento luso-chinês (séculos XVI-XIX)

Saldanha, António Vasconcelos de; Alves, Jorge Manuel dos Santos; Costa, João Paulo Oliverira e; Jin, Guoping; Zhang Zhengchun; Loureiro, Rui Manuel; Alves, Jorge Manuel dos Santos; Fok, Kai Cheong; Rodrigues, Vítor; Saldanha, António Vasconcelos de | Instituto Português do Oriente

A história das relações luso-chinesas e a própria história de Macau, o primeiro e mais duradouro projecto luso-chinês ou, como alguém lhe chamou, a "invenção única das nações portuguesa e chinesa", prosseguem na busca de espaço de afirmação nas historiografias dos dois países, e mesmo no plano internacional.

    進階搜尋|全站搜尋