O Livro da Via e da Virtude (Lao Tse)

O Livro da Via e da Virtude (Lao Tse)
Lao Tse
1995.1
$bISBN$b972-8147-46-5
60.0
b000104
道德經Lao Tse
1995.1
$bISBN$b972-8147-46-5
60.0
b000104
道德經O "Livro da Via e da Virtude", do filósofo chinês Lao Tse, que a Fundação Macau ora reedita, é a primeira versão em língua portuguesa traduzida directamente do chinês, desse Clássico da Filosofia de todos os tempos.
本書為1952年高美士《道德經》譯本和導言的再版。高美士是一位澳門土生葡人,是漢學家、作家及歷史學家。他的譯文是第一次將這本哲學經典從中文直接譯為葡文。除了譯文,書中還介紹了老子生平、關於道的解釋、文本的變化、老子的思想和道教,以及《道德經》中文版原文。