摘要
Este livro trilingue pretende manter viva a magia de Macau pela objectiva de Carlos Dias, retratada em imagens das várias zonas da cidade que nem sempre são atracção turística mas que são a verdadeira alma do território.
"澳境遊蹤"攝影集以中葡英三語出版，當中收集了多幅細膩動人的作品，帶領讀者繞過繁喧的旅遊景點，探索這座小城最真摰可愛的原貌。
This trilingual publication aims to keep the magic of Macao alive through the lens of Carlos Dias. Although the images of various locations throughout the city are not the usual tourist attractions, they portray the true soul of Macao.
