Joaquim Guerra S.J. (1908-1993) - Releitura Universalizante Dos Clássicos Chineses

Joaquim Guerra S.J. (1908-1993) - Releitura Universalizante Dos Clássicos Chineses

Menezes Júnior, Antonio José Bezerra de

Instituto Internacional de Macau

Instituto Internacional de Macau

2015.12

葡文

Literatura chinesa; Clássicos chineses; Tradução

宗教; 歷史; 語言; 文學

葡英文出版物

$bISBN$b9789899945739

b001136

在線閱讀

摘要

Joaquim Guerra foi um dos mais destacados missionários portugueses que actuaram na China no século XX, tendo passado a maior parte da sua vida no Oriente, particularmente em Macau, durante a administração portuguesa. Desenvolveu, para além das actividades missionárias, um inédito trabalho de tradução dos clássicos chineses e escreveu um importante dicionário chinês-português, que se tornou o instrumento principal no seu trabalho de tradução.

相關書目推薦查看更多

Luís Gonzaga Gomes e o Intercâmbio Cultural Luso-Chinês (《高美士與中葡文化交流》)

Batalha, Graciete Nogueira

    進階搜尋|全站搜尋