著(者): Jesus, Montalto de(徐薩斯)
譯: 黃鴻釗; 李保平
出版:澳門基金會
出版日期:2000.1
語種: 中文
關鍵字: 歷史; 殖民文化
類別: 歷史
$bISBN$b972-658-105-2
定價:75.0
登錄號:b000133
本書是由土生葡人的歷史學家徐薩斯撰寫的澳門發展史,由譯者根據1902年英文原版和1926年修訂本增加的三章翻譯而成的。本書作者主要使用葡萄牙史料,立足於葡萄牙殖民者的立場,為殖民主義辯護,將澳門葡人內部的情況描寫得十分真實具體,尤其對認識20世紀初澳門政治社會局勢頗具參考價值。本書在1902年出版以後,長期被葡萄牙學者奉為澳門史的圭臬之作,也長時間代表了葡萄牙學者在澳門問題上的基本觀點。這部中文譯本對於中國學者瞭解葡萄牙學者的澳門史觀、拓寬研究視野,增進學術對話具有重要意義。
徐薩斯是葡萄牙為數不多的撰寫了澳門史專著的歷史學家之一,他的《歷史上的澳門》一書(1902年版),在葡國被奉為圭臬之作。 Historiador, autor de Historic Macau, publicado em 1902, e Historic Shanghai, publicado em 1909.
廣東中山市石岐人,1935-2022。1951年參軍。轉業後進入大學學習。1957年北京俄語學院肄業,1962年南京大學歷史系畢業,1965年南京大學國際關係史研究生畢業。曾任南京大學國際關係研究所教授、南京大學歷史系副系主任、中國世界近現代史研究會常務理事、江蘇高等學校歷史教學研究會副會長。主要著作有:《遠東簡史》、《中東簡史》、《東歐簡史》、《中英關係史》、《澳門史》、《澳門同知與近代澳門》、《國際關係史》、《港澳大全》、《香港近代史》,《濠鏡集》,《澳門史料拾遺》,《世界近代史》、《百年國際風雲》、《中葡澳門交涉史料》、《東方新航路與澳門》、《西方列強與中國西藏》、《濠鏡新集》、《澳門海洋文化的發展和影響》、《香洲開埠史料輯錄》《辛亥革命時期的香山社會》等;譯著有:《加里波第回憶錄》、《西西里風雲》、《歷史上的澳門》、《巴枯寧自白》、《紅色檔案國際關係史料選譯》、《英俄在西藏的爭奪---外交檔選譯》等,共30餘種。另發表有關中外關係史、國際關係史,以及港澳史論文百多篇(詳見目錄)。
吳志良; 金國平; 湯開建
李向玉
黃啟臣; 鄧開頌
章文欽
李宏君
張卓夫
黃鴻釗
鄧開頌; 黃鴻釗; 吳志良; 陸曉敏
楊允中; 黃鴻釗; 莊文永