19辛亥革命一百週年紀念特刊18辛亥革命一百週年紀念特刊孫中山先生在鏡湖孫中山先生中學畢業後，面臨就學或就業的抉擇，眼見中國醫療衛生狀況非常落後，終於選擇學醫，1886年進入廣州博濟醫院附設南華醫科學校習醫，1887年轉入香港西醫書院讀書。光緒十八年（1892年）孫中山先生以優異成績畢業於香港雅麗士西醫書院，旋於同年9月應鏡湖醫院邀請，來澳擔任鏡湖醫院義務西醫，開創鏡湖醫院西醫先河，成為澳門第一位華人西醫。這是孫先生行醫職業及早期宣傳革命思想的開始。孫先生在離港赴澳行醫之時，在船上對其友人說，“將來有機會時準備造反”。孫先生早有進行革命活動的計劃。但他為什麼選擇澳門作為革命生涯的第一步？這有很多方面的原因。一.鏡湖是孫中山先生開始革命生涯的第一站【 第 一 部 份 】孫中山先生在鏡湖醫院 鏡湖歷史紀念館藏畫 作者：姚豐

21辛亥革命一百週年紀念特刊20辛亥革命一百週年紀念特刊1888年10月10日“四大寇”合影。左起：楊鶴齡、孫中山、陳少白、尢列。青少年時代的孫中山先生，目睹列強瓜分中國，清廷腐敗，民不聊生，內憂外患，交相煎迫，深知中國如不改革，則無以圖存，立志救國救民。在香港就學時，與楊鶴齡、陳少白、尢列倡言革命，時人稱為“四大寇”。1.歷史背景•楊鶴齡，名仕年，字禮遐，1864年出生，與孫中山先生同為香山翠亨村人，一齊在香港西醫書院讀書。家住澳門水坑尾巷14號，人稱該址為“楊四寇堂”。（註：據1969年華僑報連載魯俠撰寫之《鏡湖話滄桑》384節所述，“楊四寇堂”是在澳門近西街之24、24A、24B之楊家祖居古屋，辛亥革命成功後，楊鶴齡曾以金地木牌上刻“楊四寇堂”榜於門前，魯俠“昔年尤及見之”，而水坑尾青磚巷口是楊鶴齡逝世前的寓所，非其自己物業，乃其岳翁曹家的物業，並非楊鶴齡年青時候的寓所。）楊鶴齡是鏡湖總理曹有家族的姑少爺，其妹嫁於吳節薇。楊鶴齡早年加入興中會，參加1895年的廣州起義，後追隨孫中山，曾於1912年、1921年兩度出任總統府顧問。1925年澳門民眾追悼孫中山先生逝世，楊鶴齡主祭。其後長居澳門，1934年腦溢血病逝，享年67歲。•尢列是鏡湖總理盧廉若世交，其叔尢勉之與盧焯之合作營商於港澳。尢列本人曾於1897年5月參與發起成立澳門不纏足會。孫先生少年時就熟悉澳門。其父孫達成早年在澳門當鞋匠，孫先生少年時曾數次到澳門；孫中山先生少年時往檀香山，以及在港求學期間都經澳門往返香山和香港；孫先生也曾在澳門作短期居留。孫先生對澳門是非常熟悉的。後來其兄孫眉也曾居澳，1915年病逝於澳門。19世紀澳門經濟結構發生了深刻的變化，華商逐漸取代葡商及其他外商，成為澳門的經濟主體，幾乎覆蓋澳門的重要行業。澳葡當局為推行殖民管治，也借助華商的勢力。雖然澳門地方小、人口也少，但在西方走向中國、中國連接世界的大航海時代，澳門卻扮演着重要角色，是中西方文化、各種宗教交滙之地，是近代史上幾百年間西學東漸、東方傳統向外傳播的重要橋樑。也正因這獨特的地位，澳門是近代中國風氣領先的地區之一。當時民主思想在澳門華人中迅速傳播。與此同時，澳門的知識分子（包括文人、教師及其他專業人士，以及學生），在人口的比例中較快增長。以康有為、梁啟超為核心的維新派直接在澳門活動及開辦學校。戊戌變法失敗後，康梁流亡海外，創辦保皇會，富商何穗田立即響應，組織保皇會澳門分會，自任會長，澳門成為維新派的輿論、活動中心。當時澳門民主思想的氛圍相當濃厚。有溫和取向的改良派人士，也有具有抱負的思想激進分子。澳門華商及知識界，普遍接受科學救國、教育興邦的思潮。澳門成為當時中國民主革命的肥沃土壤及進行活動的重要場所。事實上，孫中山先生倡導農桑、禁絕鴉片、辦學興國的文章—《致鄭藻如書》，當時選擇在澳門的報刊發表。適逢著名的維新派思想家鄭觀應於1891年編纂《盛世危言》（1893年出版），孫中山先生所寫的《農功》一文，也交予鄭觀應收錄在內。澳門報刊《濠頭月刊》。孫中山先生於1890年致函香山縣藉退職官員鄭藻如，倡議興農桑、禁鴉片、辦學校。該函公開發表在此月刊上。

23辛亥革命一百週年紀念特刊22辛亥革命一百週年紀念特刊鄭觀應（1842-1922），祖籍廣東香山。中國近代著名維新派思想家。其父鄭啟華及其兄鄭濟東同為鏡湖創建值理。鏡湖創建翌年即1872年（同治壬申年）石刻之鏡湖醫院招牌當年鏡湖醫院正門澳門鏡湖醫院於1871年成立，當時中國處於水深火熱之中，而在葡國管治之下的澳門勞苦大眾處境更為窮困，生計無依。因澳葡當局對澳門華人極少關注，澳門華人、尤其是草根階層華人，比中國內地百姓處境更為厄困，若遇瘴疾天災，更是滿目慘狀。鏡湖醫院應運而生，濟施貧苦、裨益群生、贈醫施藥、贈棺殮葬、施粥賑災、平糶修路，凡諸善舉，無不為之；既辦醫院，又興辦學堂。成立之時，倡建值理達152人，轟動省港澳，至1892年已創辦21年，影響殊深。鏡湖執事之中，不乏憂國憂民的仁人志士。華商多於鏡湖集結，澳門華人民間糾紛或訴訟，均訴於鏡湖，由鏡湖總理“堂議”（開會決定或處理），只知會澳葡當局即可。葡萄牙政府採取各種辦法侵佔澳門，1845年11月20日葡方不顧清政府拒絕，單方面宣佈澳門為自由港，1846年葡國派亞馬留出任澳門總督，強力推行殖民政策，關閉中國在澳門的海關關署，用強制手段迫關員回中國境內，至1849年，拆除所有中國海關標誌。澳門並非葡國殖民地，但已淪為葡國殖民管治之中，已成為清政府無法直接控制的地區。此措施惡化了粵澳關係，但另一方面，為民主思潮在澳門迅速傳播提供有利條件。無形之中有利於孫中山的革命活動。孫先生畢業時，已不再滿足於“醫人”這一職業，懷抱“醫國”信念，選擇澳門和鏡湖醫院是必然的事。對聯—鏡湖醫院舊院舍正門石刻對聯鄭觀應《盛世危言增訂新編》的封面及扉頁。孫中山先生《農功》一文輯錄在《盛世危言》之中。

25辛亥革命一百週年紀念特刊24辛亥革命一百週年紀念特刊孫中山先生於1892年7月23日畢業於香港西醫書院。圖為西醫書院教務長康德黎等簽署的行醫執照：“肆業五年，醫學各門歷經考驗，於內外婦嬰諸科皆通曉，確堪行醫。”孫中山先生友人弗朗西斯科•飛南第孫中山先生在港期間，表現激進，被捲入訴訟。法庭上擔任翻譯員的弗朗西斯科‧飛南第為孫先生提供了幫助，因此成為朋友（後來飛南第曾為孫中山先生向澳葡當局申請在澳行醫執照）。飛南第是澳門土生人士。其家族是澳門富商，開設“三記行”經營博彩業致富。其家族與鏡湖醫院關係密切。1871年鏡湖醫院創辦時，先拿•飛南第（飛南第家族在澳門的第三代）給予經濟上支持，並以“三記行”名義擔任倡建值理之一。1893年3月，以盧焯之、何穗田等為首的華商，為先拿•飛南第建造銅像，以感謝他對鏡湖醫院及澳門華商的支持（該銅像現存東方基金會花園內）。2.人緣關係促成孫中山先生選擇鏡湖，開始其革命活動何穗田，又名何連旺、何仲殷，入葡藉時改名何廷光。曾多次擔任鏡湖總理。據清朝史料《清德宗光緒實錄》所載，光緒十九年（1893年）十一月二十七日，因澳門鏡湖醫院何穗田等紳董對內地捐款賑災有功，光緒皇帝下聖旨建坊予以表彰。現懸掛在紀念館內的匾額（上圖）是當年的實物。何穗田早期支持孫中山先生來澳門行醫，支持孫中山先生的革命活動，1892年他與曹善業邀請孫中山先生來澳成功為張心湖太夫人療疾，並與盧焯之一齊向鏡湖值理會推荐孫先生擔任義務西醫；作為孫先生向鏡湖借款的知見人；他還和鏡湖其他總理在報刊上向市民推荐孫醫生；孫中山先生於1894年在檀香山組建興中會，翌年，澳門分會成立，何穗田提供當時是他自己的物業白鴿巢由義巷11號一幢樓給興中會澳門分會作會址。適逢孫中山先生就讀西醫書院最後一年，應鏡湖總理曹善業和何穗田的邀請，來澳為富紳張心湖太夫人治病，藥到病除。張心湖與鏡湖關係密切，也是曹有家族的姻老爺。張心湖身居香港而家在澳門，是一位民主思想濃厚的維新份子，早與在香港就讀的孫中山、陳少白為友。當時孫中山先生為張心湖太夫人療疾，在鏡湖總理中反響很大，使鏡湖執事者進一步認同西醫，認同孫先生的才華。盧焯之、何穗田等人向鏡湖醫院推荐孫中山先生擔任西醫。上述澳門的環境和人緣關係，促成了孫先生選擇澳門鏡湖醫院作為“問世”的第一步。正如孫中山先生在《建國方略》中所述：“予卒業之後，懸壺於澳門、羊城兩地以問世，而實則為革命運動之開始也”。盧焯之（1837-1906），即盧九，又名盧華紹，字育諾。曾任鏡湖總理。

27辛亥革命一百週年紀念特刊26辛亥革命一百週年紀念特刊光緒十八年（1892年）十月三十日孫中山向鏡湖醫院藥局借款的揭單資料引自《鏡湖春秋—文物集》孫中山先生於1892年9月到鏡湖醫院擔任義務西醫。鏡湖醫院於1892年10月及1893年3月，在短短的幾個月內，先後兩次借給孫中山先生共白銀3168兩。該金額接近鏡湖醫院當時全年支出經費的一半（鏡湖醫院1892、1893年支出經費分別為7021兩及7152兩）。借出3168兩白銀，證明鏡湖（包括作為還款擔保人的鏡湖總理）對孫中山先生的信任，對推廣西醫的殷切，對孫中山先生宣傳革命的認同。1. 第一筆借款據孫中山先生借款“揭單”及《鏡湖醫院誌事錄簿》記載，鏡湖於1892年10月30日借予孫中山先生第一筆款項二千大員，相當於白銀1440兩。揭單中列明：該款是借予孫中山先生在澳門大街開辦中西藥店，言明百員每月行息一員，托孫中山先生代辦西藥向貧苦百姓贈藥。該“揭單”簽字作為擔保還款人者，是孫中山先生友人吳節薇（1893年擔任鏡湖總理，也是鏡湖屬下鏡湖學校義務英文教師。當時學校只是小學程度，課程並無英文，鏡湖總理認為澳門乃華洋相處之地，英文通用，故聘殷戶吳節薇執教，吳節薇婉拒受薪，允任義務英文教師三年，後又續任二年，風雨無阻，深受稱許。）借款知見人有6位，全為鏡湖同人。其中曹有和宋子衡，是鏡湖醫院倡建值理；黎若彭、黎曉生、阮建堂、張楨伯四人是鏡湖醫院該年總理。二.鏡湖借款支持孫中山先生行醫、宣傳革命光緒念貳年歲次丙申（1896年）《鏡湖醫院誌事錄簿》封面資料引自《鏡湖春秋—文物集》《鏡湖醫院誌事錄簿》記錄“存孫逸仙翁揭本銀壹仟肆佰肆拾兩”，即存入揭單，孫逸仙翁欠款壹仟肆佰肆拾兩。資料引自《鏡湖春秋—文物集》

29辛亥革命一百週年紀念特刊28辛亥革命一百週年紀念特刊光緒三十三年（1907年）《鏡湖醫院誌事錄簿》記錄，只記載“存吳節薇翁擔保中西藥局揭益善會本銀貳仟肆佰大員揭單一紙”，即存入揭單，吳節薇翁擔保中西藥局欠款貳仟肆佰大員。而孫中山向鏡湖醫院藥局揭款第一筆本銀壹仟肆佰肆拾兩，已不再登錄。該筆借款（二千大員）已於1897年（光緒廿三年），借款期滿由擔保人吳節薇代孫中山先生將本金連息歸還鏡湖醫院。吳節薇仍將揭單送交鏡湖醫院留念。解放後鏡湖醫院將揭單原件移交國家有關文史機構。1 9 0 7 年《鏡湖醫院誌事錄簿》只記載孫中山先生第二筆借款（二千四百大員）。而第一筆借款因吳節薇於1897年代還，故《鏡湖醫院誌事錄簿》已不再登錄。鏡湖醫院於1956年舉行紀念孫中山先生誕辰九十週年大會，年已88歲的吳節薇先生憶述孫先生借款用在草堆街開設藥局，而利息是用來購買西藥贈給窮人；講述孫中山先生在1892年第一次向鏡湖藥局借款二千大員，五年期滿，已由吳節薇先生清還。1956年大眾報登載鏡湖醫院舉行孫中山先生誕辰九十週年慶祝活動及吳節薇先生之講話 第二筆借款揭單 資料引自《鏡湖春秋—文物集》孫中山先生來鏡湖醫院的第二年即光緒十九年（1893年）三月初七日，鏡湖醫院又借予孫中山先生二千四百大員，相當白銀1728兩。同樣訂明每百員行息1員，息銀盡在鏡湖醫院施贈西藥之用，訂明孫中山先生每天到鏡湖醫院贈醫2小時，不受分文，並無酬金，以成善舉。同樣由吳節薇簽名作為擔保還款人。知見人是鏡湖總理何穗田和羅澄波。鏡湖總理還以私人名義提供物業草堆街80號讓孫中山先生開辦中西藥局（引自《鏡湖春秋—文物集》）。2.第二筆借款

31辛亥革命一百週年紀念特刊30辛亥革命一百週年紀念特刊光緒念貳年歲次丙申（1896年）《鏡湖誌事錄簿》記錄“存中西藥局孫逸仙揭本銀壹仟柒佰貳拾八兩”。資料引自《鏡湖春秋—文物集》1919年（民國八年）舊曆已未九月初七日，盧慕貞女士將二千四百員交余吉堂，代孫中山先生交還鏡湖醫院。鏡湖醫院將揭單交還給孫中山先生收回。同時，鏡湖醫院發出收據。孫中山先生元配夫人盧慕貞女士約於1925年之後致函吳節薇，函件內述：孫中山先生借款已由盧太夫人交余吉棠先生經手交回鏡湖醫院。該函現存鏡湖慈善會的“鏡湖歷史紀念館”內。（註：函件中所寫的余吉棠，應為余吉堂，鏡湖醫院1918年總理；盧慕貞女士函中所述還款日期民國十至十一年，疑記憶有誤，據收據落款日期，應為1919年。）盧太夫人感謝吳節薇為孫中山先生擔保揭款，並說明揭款經已歸還，發信日期大約在1925年之後。資料引自《鏡湖春秋—文物集》

33辛亥革命一百週年紀念特刊32辛亥革命一百週年紀念特刊三.孫中山先生在鏡湖醫院及澳門行醫情況孫中山先生於本院使用過之儀器、枱櫈、鐵床，已經送翠亨村孫中山故居陳列。1892-1893年孫中山先生在鏡湖醫院擔任義務西醫，據借款“揭單”所列，起碼每天2小時在鏡湖醫院行醫，不受分文，並無酬金，以成善舉。他來澳初期住在鏡湖醫院院內舊式廟堂式建築的第三棟之閣樓（該建築物已於1968年改建）。他在鏡湖醫院行醫時使用的醫療器械、鐵臥床、木書枱、木椅、枱燈、長衫等物，在新中國成立後由鏡湖醫院送交國家保管，曾在中山市翠亨村“孫中山故居”展覽館中展出。孫中山先生未設中西藥局之前，已先入鏡湖醫院擔任義務醫席。正如孫先生在《倫敦被難記》中所述，“以學堂為鼓吹之地，借醫術為入世之媒”。據澳門“鏡海叢報”（創刊號）1893年6月6日登載“鏡湖耀彩”，“鏡海叢報”1893年7月25日刊登“神乎其技”，及1893年9月26日登載“春滿鏡湖”，讚揚孫醫生醫術高明，給貧困病人贈醫施藥，有崇高之醫德。孫中山先生每天在鏡湖醫院、中西藥局、孫醫館三處應診，每處應診兩小時。圖為當年的孫醫館，議事亭前地16號（位於仁慈堂和當時同善堂用作會址的屋宇議事亭前地14號之間），孫先生以月租12元向仁慈堂租用。

35辛亥革命一百週年紀念特刊34辛亥革命一百週年紀念特刊孫中山先生在鏡湖醫院贈醫數月，功效顯著，求醫者眾。孫先生原不計較診症酬金，盧焯之、陳席儒、吳節薇、宋子衡、何穗田、曹子基（善業）等為其釐定規條及診金，該時已開設中西藥局，因而一併為其訂定應診時間：上午7-9時，在草堆街80號中西藥局應診；10-12時在鏡湖醫院免費贈醫、不受分文、以惠貧窮；下午1-3時在寫字樓（即孫醫館）應診；3時後出門應診；逢星期日上午10-12時在寫字樓為人們種牛痘。上列介紹人盧焯之、吳節薇、宋子衡、何穗田、曹子基均前後任鏡湖總理，而陳席儒者，也值得提及。陳席儒，澳門富商，陳芳次子。在美國耶魯大學畢業後回澳經商。陳席儒除了上述向市民推荐孫中山醫生之外，也曾在經濟上支持孫中山革命活動。1911年11月初同盟會策劃香山起義，陳席儒支持經費，而且其子陳永安直接參與起義，1911年11月5日起義前的秘密會議就在陳永安居所舉行。陳席儒一直支持鏡湖醫院的慈善工作。1915年任值理會主席。1922年出任國民政府廣東省省長。1936年逝世。1935年廣州嶺南大學孫逸仙博士紀念醫院籌備委員會編印的《總理開始學醫與革命運動五十週年紀念史略》，對孫中山先生在鏡湖醫院行醫情況有如下記載：“鏡湖醫院者，為澳門華人所設立，向用中醫中藥施贈貧病。中國醫藥經驗數千年，當有可採取之處，惟欠缺近世科學之研究，先生屢以此獻議於該院值理，率得其接受，一旦破除舊例，兼用西醫西藥，先生慨然擔任義務，不受薪金。”當時鏡湖醫院尚無西藥供應，孫中山先生以“自願贈醫”、“西藥贈送”的辦法。據孫中山先生《倫敦被難記》所述，鏡湖醫院 “除給予醫室及病房之外，更為予購置藥材及器械於倫敦。” 孫中山先生的導師康德黎常到澳門協助手術。據康德黎回憶錄記載，“中國施行外科手術時情況，與英國截然不同，華人醫院值理在手術室內監視，至於病者親屬，亦環立參觀。對於施割腎石，華人尤感不是常見之物，當割完之時，觀者皆大驚服，同時歡呼勝利”。1935年中山大學孫逸仙博士紀念醫院籌備委員會編印的《總理開始學醫與革命運動五十週年》，也有類似的記載。J•M•BRAGA所著的《HONG KONG AND MACAO》一書（1951年初版、1960年再版）曾對孫中山先生在鏡湖行醫、其老師康德黎（CANTLIE）來澳助其施行手術，有詳細的敘述。

37辛亥革命一百週年紀念特刊36辛亥革命一百週年紀念特刊孫中山先生離開澳門及鏡湖醫院的原因，應以孫中山先生的話為準。此事在孫先生自傳中有如下記述：“設醫館於澳門，為葡醫所忌，遂遷廣州。”孫先生在其《倫敦被難記》中有更詳細的說明：“予既任事於醫局，求治者頗眾，而尤以外科為繁。然亞東閉塞，甫見開通。而歐西之妒燄，已起而相迫。蓋葡人定律，凡行醫於葡境內者，必須持有葡國文憑。澳門葡醫以此相為難，始則禁阻予不得為葡人治病，繼則飭令藥房見有他國醫生所定藥方，不得為之配合。因此予之醫業，進行猝遭頓挫。雖極力運動，終歸無效。但予赴澳時，初不料其如是，資本損失不少，乃即遷至廣州。”另一資料也佐證孫先生離澳原因：28年後，即1921年4月7日在廣州舉行的國會參眾兩院非常會議上，孫中山先生當選大總統。澳門政府對此非常關注，一份澳督內部備忘錄記載澳葡政府的對策，其中提及1893年孫中山先生離開澳門的原因：“許多年前，澳門政府在來自歐洲醫生的壓力下，決定禁止他在澳門執業行醫。”1893年9月26日（光緒十九年八月十六日）《鏡湖叢報》刊登“聲明告白”，孫中山先生晉省有事。說明孫醫生約於1893年9月26日以後，離開澳門前往廣州開設東西藥局。但在該日及10月7日復登“春滿鏡湖”告白，詳列孫醫生在鏡湖、孫醫館、中西藥局三處應診的時間及收費標準等細節，顯示孫先生赴穗後，可能仍有時回澳應診。以往的歷史資料認為孫中山先生在澳門及鏡湖行醫約為3-4個月。但據1893年9月連續在《鏡湖叢報》刊登的廣告顯示，孫中山先生在澳門及鏡湖行醫有近一年時間。四.孫中山先生離開澳門的原因葡籍醫生見孫中山先生醫術高超，在澳門行醫數月求醫者日眾，不但華人信仰，甚至葡人及外僑亦多延請孫醫生診治，因此葡國醫生大為忌嫉，極力排濟。因葡人法例，凡行醫於葡境內者必須持有葡國醫學文憑，他們以在澳門行醫須有葡萄牙醫學文憑為藉口，始則禁止他為葡萄牙人治病，繼而不許各藥房為他處方配藥。按孫先生回憶錄的話，使他“猝遭頓挫”。孫中山先生後來在其著名著作《倫敦被難記》中，對鏡湖醫院支持西醫的舉措，有很高的評價：“予既居澳門，澳門中國醫局之華董，所以提攜而噓拂之者無所不至，除給予醫室及病房外，更為予購置藥材及器械於倫敦”。當年澳葡當局稱早期的鏡湖醫院為中國醫院，孫先生所說的澳門中國醫局即指鏡湖醫院。孫中山先生在該文中又說：“此事有大可注意者一端：則自中國有醫局以來，其主事官紳，對於西醫從未有正式的提倡，有之，自澳門始”。當時澳門只有澳門政府的一間醫院和華人創辦管理的鏡湖醫院，前者一直採用西醫，後者以中醫藥為人治病，自孫先生擔任義務西醫開始，才有西醫應診。故先生所指“自澳門始”，意即自鏡湖醫院開始。這是孫先生對鏡湖推廣西醫的評價。五.孫中山先生對鏡湖推行西醫的高度評價孫中山先生倫敦蒙難後以英文寫成的《倫敦被難記》一書封面《孫逸仙倫敦被難記》中譯本

39辛亥革命一百週年紀念特刊38辛亥革命一百週年紀念特刊孫中山先生在澳門和鏡湖行醫及進行革命活動，雖只有一年時間，但對各方面都產生深刻影響。對於先生來說，在這期間，與改良思潮決裂，選擇民主共和的體制作為中國的唯一出路，遂於1894年組建興中會，決定推翻兩千多年的封建帝制。先生在1925年的一次演講中，曾清晰地闡述他的民主革命思想是在澳門形成的。對於澳門來說，原來華人中維新改良思潮濃烈。孫中山先生在澳門播下了民主革命思想的火種，澳門逐漸成為辛亥革命及其後反復辟的重要據地。對於鏡湖醫院的業務來說，孫中山先生開創了鏡湖西醫先河，雖然先生離開了鏡湖，但鏡湖聘請西醫，讓西醫在鏡湖沒有間斷地延續下去，並經過其後百餘年的艱苦經營，鏡湖醫院已具現代化醫院的初步規模，擔負起澳門居民超過一半的醫療服務。六.孫中山先生在鏡湖行醫的深刻影響孫中山先生在《倫敦被難記》中對鏡湖醫院推行西醫的評價，及說明其離開澳門的原因。鏡湖慈善會自創辦之日始，使用鏡湖醫院的名稱，除了醫療服務之外，也包括慈善、教育、社會服務各項事業，直至1942年向澳葡政府辦理章程註冊手續時，才聲明改用鏡湖醫院慈善會的名稱（2010年修改章程，正式說明簡稱鏡湖慈善會）。自1892年孫中山先生來鏡湖擔任義務西醫起，至1925年孫先生逝世，在長達33年的時間內，鏡湖醫院及總理，一直與孫中山先生保持緊密聯繫，支持其革命活動。雖然辛亥革命前後與之有關的資料不多，但從鏡湖慈善會出版的《鏡湖春秋—文物集》等資料，足以顯示鏡湖慈善會及總理對孫先生及辛亥革命的支持。1. 前述由曹善業、何穗田等人邀請孫中山先生來澳為張心湖太夫人療疾，繼而由鏡湖總理盧焯之、何穗田等推荐，鏡湖醫院值理會邀請孫先生擔任義務西醫，為孫先生踏出革命生涯的第一步，提供了重要舞台。從此，澳門成為中國近代民主革命的策源地之一。2. 在短短幾個月中鏡湖借給孫先生兩筆巨款，合共3168兩白銀。3. 與此同時，有些鏡湖總理以私人名義借款予孫先生，並無還款期限，也不設利息；也有總理提供其家族物業草堆街80號給孫先生開設中西藥局，為孫先生在澳行醫及進行革命活動提供資金和場所。1896年（甲辰）曹渭泉（曹有）遺囑記錄，揭項永年息收者如下—孫逸仙藥局一百四十四兩。資料引自《鏡湖春秋—文物集》辛亥革命前後鏡湖醫院和鏡湖總理對孫中山先生及辛亥革命的支持【 第 二 部 份 】

41辛亥革命一百週年紀念特刊40辛亥革命一百週年紀念特刊5. 1895年10月孫中山先生在廣州舉行首次起義，因洩漏消息及接應未至而失敗。11月孫先生被清政府通緝，逃至澳門。據盧怡若自傳記載，當時盧焯之以其影響力，向孫先生伸出援手，商請葡藉友人飛南第，以船護送至香港，成功掩護孫先生，與陳少白等同赴日本。6. 設於荷蘭園和隆街21號的樂群書室，及設於白馬街釣鱼臺的濠鏡閱報社，也是同盟會澳門分會的聯絡點。該址當年均為鏡湖總理盧家的物業。7. 1909年孫中山先生授命盧廉若、盧怡若、林君復、鄧三伯、謝英伯等在澳門組織同盟會澳門支會。謝英伯已於1907年加入同盟會，後參加廣州新軍起義及策劃黃花崗起義等具體工作。可以推斷，盧廉若、盧怡若也是同盟會成員。澳門同盟會進行廣泛的活動，包括宣傳、籌款、策劃反清武裝起義，對辛亥革命做出直接的貢獻。當年草堆街八十號業鈔記錄，證明該址當年為曹家物業。資料引自《鏡湖春秋—文物集》草堆街八十號中西藥局舊址資料引自《鏡湖春秋—文物集》4. 鏡湖總理以自身物業為興中會、同盟會提供會址或聯絡站（下圖）。白鴿巢由義巷11號，為二層磚木結構樓房。有文字資料說該址原為何穗田物業，1895年興中會澳門分會成立時，何穗田提供該物業作為興中會澳門分會會址。何穗田後將由義巷11號轉讓予曹有，曹有贈予曹善業（子基）。1905年8月20日孫中山先生在日本成立中國同盟會，該年9月8日孫先生派人在廣州、香港、澳門開展工作，“聯絡同志、接受會員”。同盟會在澳門的聯絡點設於白鴿巢由義巷11號，直接進行武裝起義的準備工作。曹永榮堂業鈔冊記錄顯示，該址當年是鏡湖總理曹善業的物業。 資料引自《鏡湖春秋—文物集》

43辛亥革命一百週年紀念特刊42辛亥革命一百週年紀念特刊據《廣東財政司自舊曆辛亥年九月九日起至民國元年五月三十一日止所有收入總數報告冊》內列，1912年元月澳門鏡湖醫院捐款三萬六千元正，二月份捐款四千八百八十七員六毫一仙，五月份一千四百二十四員。合共四萬二千三百一十一員六毫一仙員（當時香港地區捐款總數為四萬一千二百二十九員三毫）。 資料引自《鏡湖春秋—文物集》9. 民國初期鏡湖總理盧煊仲以巨資支持孫中山先生維護共和，後來孫先生對其義舉表示讚賞和感激。10. 1912年孫中山先生卸任臨時大總統職務，以“全國鉄路督辦”身份到各地巡視考察，經香港到澳門，逗留數天，由曾任鏡湖總理的盧廉若接待下榻盧家娛園春草堂，並在春草堂前與各界代表合影，包括曾任鏡湖總理的盧廉若、盧煊仲、陳席儒等人在內。1913年6月孫中山先生由上海來澳，約陳炯明從廣州來澳會談，商討廣東宣佈獨立、討閥袁世凱事宜，並探望居澳重病的長女孫。也由盧廉若負責接待，下榻盧家娛園。此後，澳門成為反復辟（反袁世凱及廣東龍濟光復辟）的重要基地。8. 辛亥革命成功，推翻了封建帝制。但廣東革命政府財政庫空，急需軍費，廣東都督胡漢民商請港澳籌措資金支援戰事。港澳及世界各地華僑紛紛捐款支持廣東革命政府。雖然1911年12月9日澳門政府頒佈訓令，不准在澳門境內舉行為中國民國新政府募捐的活動，但鏡湖醫院和澳門廣大同胞仍然踴躍捐輸。11. 1920年孫中山先生派人來澳籌款組建空軍，僅有的三架飛機，其中一架是盧廉若捐獻的。12. 反對袁世凱復辟的幹將陳策（時任廣東革命政府東路獨立旅旅長），1924年3月2日在澳門結婚，盧家借出娛園讓其公開舉辦盛大結婚典禮，筵開百席。民國元年（1912年）五月二十五日，孫中山先生及次女孫琬在澳門娛園（即盧廉若公園）春草堂與本會盧廉若主席等澳門友人合影。盧煊仲，鏡湖1917、1925、1928年值理會主席，1918、1927及1935–1939年值理。盧廉若，曾任鏡湖值理會第13、19、21、23屆主席。

45辛亥革命一百週年紀念特刊44辛亥革命一百週年紀念特刊1912年（民國元年）孫中山先生在鏡湖醫院禮堂演說 油畫作者：姚豐冼玉清，1895年出生於澳門，1920年入讀廣州嶺南大學文學院，1925年任嶺南大學助教，1927年任嶺大博物館館長，在文獻研究方面卓然有成，史學研究著作頗多。1912年在鏡湖禮堂耹聽孫中山先生演講，冼玉清時年17歲。圖為冼玉清1950年照片。孫先生親臨鏡湖醫院訪問，應邀在鏡湖醫院禮堂演講。《鏡湖慈善會會史》已有叙述，著名史學家冼玉清曾聆聽演講，留有筆記手稿。己故冼玉清教授《孫中山民元遊澳門》手稿著名史學家、詩人冼玉清教授遺稿《孫中山民元遊澳門》記述如下：辛亥革命，滿清傾覆。民國元年，孫中山曾回粵返翠亨故鄉。路經澳門，逗留數日。當時各校學生，在鏡湖醫院大禮堂開會歡迎，恭聆中山演說，余亦其中一份子也。時余肆業於新會陳子褒先生所辦之灌根學校。開歡迎會請柬，係由先師陳先生屬稿，其詳已記憶不清，大致如下：“中山先生手奠山河，名垂宇宙。錦旋有日，取道此間。人士喁喁，渴慕豐彩久矣。茲定某月某日在鏡湖醫院禮堂開會歡迎……”雖不記全文，然首數句，已甚有分量。當時隨行者有宋藹齡女秘書，及中山先生兩女，並隨從多人。但中山元配盧夫人原住澳門，未有同行也。

47辛亥革命一百週年紀念特刊46辛亥革命一百週年紀念特刊李鏡荃（李光），祖藉廣東新會七堡鄉，澳門著名華商，1909年任鏡湖總理（其長子李際唐，是清朝末科進士、欽點翰林，1927、1930、1931年任鏡湖總理）。孫中山先生親筆題字、贈送李鏡荃之照片。該照片可能是1911年冬至1913年春攝於上海。13. 許多資料顯示，孫中山先生與鏡湖醫院總理、善長，保持密切聯繫。例如，李鏡荃先生後人仍保存有孫中山先生親筆題贈的照片（上圖）。1871年（清同治十年）興建之鏡湖醫院正門鏡湖醫院門診大樓（1968年重建、2001年再次進行改造及內部裝修）當時鏡湖醫院聘請孫中山先生為義務西醫，開創鏡湖醫院西醫先河。惜當時無其他西醫醫生。孫中山先生離澳後由盧怡若發起聘請西醫。有史料稱：“初，鏡湖醫院衹有中醫，自榮祿公（盧焯之）薦孫逸仙博士為首任西醫席外，尚無餘子，繼而盧怡若發起聘西醫，解私囊聘請廖德山西醫醫生駐鏡湖，贈醫施藥於社會衛生”。這是鏡湖醫院延續西醫的較早記載。後鏡湖又聘黎蓮峰等醫生。1895年澳門天花疫症流行，鏡湖擬開設痘局，以西法醫治病人，礙於澳門法例對華人醫生諸多限制而未成事。適逢香山縣灣仔“海船就醫保安公所”主動送出物業，據其光緒廿一年十二月吉日“送帖”內列：“因念澳地患天花者，每為洋例所忌，調理不便，今將本公所全座上盖至地送出”，為鏡湖在香山灣仔設立痘局提供場所，既為澳門居民、也為當地居民治理天花服務。此處後改稱廣善醫局，即為鏡湖醫院分院。此舉很大程度促進鏡湖西醫的發展。由於西醫發展，遂於1919年建立“留醫所”，以供西醫病人住院之用。在孫中山先生開創鏡湖西醫先河至今119年期間，鏡湖繼續聘請西醫，致力發展西醫及中西醫結合，醫務不斷發展。下面圖片是醫院建築物之變遷，反映鏡湖醫院向現代化醫院邁進的歷程。一.鏡湖繼續開展西醫【 第 三 部 份 】敬立銅像 永垂世範

49辛亥革命一百週年紀念特刊48辛亥革命一百週年紀念特刊因應西醫發展而在1919年建成的留醫所2010年建成的鏡湖醫院霍英東博士專科醫療大樓1999年建成的住院大樓當年孫中山先生因沒有葡國發出的醫學文憑而受排濟，離開澳門。在其後五十年中，鏡湖不斷努力，以林炳炎為首的鏡湖慈善會董事會及以柯麟醫生為首的西醫顧問團，向澳門政府據理力爭。當時鏡湖醫院西醫顧問團在報告中疾呼：“猶憶孫中山先生在本院行醫之時，曾因我國多年積弱欲割一胱石而不可得，乃感不平等條約束縳之苦。科學無國界，研究無畛域。醫學既非限於某一人種所能獨習，醫權亦非某一人種所獨享。”終於取得華人醫生手術權，並設立手術室。1945年5月20日手術室開幕，至1946年8月僅年餘時間共手術近600宗，不但減除本澳市民病痛，中山境內、江門附鄉前來就醫者不少。遠近慕名，有口皆碑，成績斐然。患者因施手術得慶再生，而鏡湖醫院醫務亦得以蓬勃發展。1945年5月20日本院外科手術室開幕典禮留影。前排右六為劉叙堂前主席，右八為值理會林炳炎主席，第三排右三為柯麟副主席。二.爭取華人醫生手術權1941年鏡湖醫院西醫顧問團合影。前排右起：王德光、周貫明、姚文鏐、黎鐸、莫培樾、黃耀堅；後排右起：吳鳴、梁心堯、葉培切、陳伯強、劉振權、柯麟。

51辛亥革命一百週年紀念特刊50辛亥革命一百週年紀念特刊孫中山先生於1925年3月12日在北京逝世。3月29日以澳門華僑名義在鏡湖醫院舉行追悼會，孫中山先生友人、“四大寇”之一的楊鶴齡主祭。據《廣州民國日報》1925年4月2日報導，1925年3月29日澳門華僑在鏡湖醫院開會追悼孫中山先生。是日商界多數下半旗誌哀，休業者亦不在少數，足見先生感人之深也。前一夜至早晨十時，細雨霏霏，路途泥濘，而赴追悼會者，仍絡繹不絕。至十一時驟雨忽止，且微露陽光，赴會者更形擠擁。十一時五十分，開始舉行追悼禮，會場放置鏡湖醫院祭奠花籃﹔追悼會由楊鶴齡為主祭；全體皆為飲泣，至奏哀樂時，而全體之輩聲動矣。隨後到祭者，全澳學校學生七、八千人。各界男女逾二萬人，莫不表示哀感。當年澳門人口約七、八萬人，參加追悼會有學校師生及各界人士逾二萬人，故此對孫中山先生偉大的中國民主革命先行者，表示沉痛的哀悼和崇高的敬意。追悼會外，還開設演說場，聽眾數千人。據《澳門歷史新說》一書所述，“1925年孫中山先生病逝北京，澳門鏡湖醫院組織大規模的吊唁活動，年邁的飛南第也出席了追悼會。”又據1929年6月1日《廣州民國日報》載，孫中山靈柩1929年5月26日自北京西山起運南下，28日抵達南京，舉行奉安南京紫金山陵墓大典。該日，澳門各界民眾在鏡湖醫院禮堂舉行“追悼大會”，並搜集、陳列孫中山先生在澳門行醫期間的生活用品，以示紀念。1925年鏡湖醫院追悼大會靈堂1925年4月2日《廣州民國日報》的報導三.1925年追悼孫中山先生大會戴恩賽，孫中山女婿。1941年擔任鏡湖值理會主席，1946-1947年擔任鏡湖慈善會名譽董事。梁彥明（1885-1942年），1934-1942年擔任鏡湖值理，並於1941-1942年兼任鏡湖小學校長。致力慈善、教育事業，從事抗日活動，1942年遭日偽特務暗殺。四.鏡湖建造紀念孫中山先生門樓據鏡湖醫院《值理會第八次常會會議錄》記載，1941年5月16日會議由值理會主席戴恩賽先生主持，時任鏡湖醫院值理會副主席的梁彥明先生提議：“擬鑄孫中山先生銅像存院以資景仰”。會議決議：“交由梁副主席定鑄”。但因當時抗戰期間，難民大量湧到澳門，鏡湖醫院在醫療、賑災方面付出大量財力、人力，故暫未鑄造。1. 初議鑄銅像

53辛亥革命一百週年紀念特刊52辛亥革命一百週年紀念特刊鏡湖慈善會名譽董事長孫科先生1946年2月24日孫科院長（右七）、劉鍇次長（右九）蒞院參觀留影。右八為劉鈙堂前主席，右十三為何賢副主席，右六為柯麟院長。1946年鏡湖慈善會由值理制改為董事制。該年2月適逢孫中山先生哲嗣、行政院院長孫科先生公務來澳。鏡湖董事會1946年2月23日會議決定委請柯麟副主席面見孫科院長及劉鍇次長，邀請兩位蒞臨鏡湖醫院（後者是鏡湖前主席劉敍堂之子）。2月24日孫科先生和劉鍇先生應邀蒞院參觀，並與鏡湖會董合影留念。鏡湖慈善會林炳炎主席、鏡湖醫院柯麟院長又於1946年2月25日奉函孫科先生，希聘其為本會名譽董事長，並提議將鏡湖醫院改名為國父紀念醫院。3月20日孫科先生覆函答應出任名譽董事長。據鏡湖慈善會會議錄所載，覆函如下：“炳炎、柯麟兩兄台鑒：2月25日惠書備悉。關於鏡湖擴為國父紀念醫院事意旨甚善，深表讚同。名譽董事長一席，以久羈中樞，恐力所不及，有負眾望，然重荷函邀，自應勉勷善舉”。2. 孫科先生訪問鏡湖3. 聘孫科先生為名譽董事長孫科院長覆函同意董事會提出將“鏡湖醫院”改為“國父紀念醫院”，答應擔任名譽董事長。資料引自《鏡湖春秋—文物集》在1946年3月30日鏡湖慈善會第一屆董事會第三次特別會議上，何賢副主席提出提案，會議作出決議：聘請孫中山先生哲嗣孫科先生為本會名譽董事長，聘請孫中山先生女婿（孫琬的丈夫）、曾任本會值理會主席的戴恩賽先生為名譽董事。

55辛亥革命一百週年紀念特刊54辛亥革命一百週年紀念特刊1946年3月30日鏡湖慈善會會議錄鏡湖何賢副主席、柯麟院長（第二排中）等招待募捐團體時合影。當年董事會即派人設計“鏡湖醫院慈善會 國父紀念醫院”的門樓圖樣。獲悉鏡湖計劃興建“國父紀念醫院”門樓，澳門中華教育會大力支持，通知各學校組織募捐活動，並與鏡湖於孫中山先生逝世紀念日舉辦獻圖募捐大會，共籌得1萬餘元葡幣。當年設計之“國父紀念醫院”圖樣資料引自《鏡湖春秋—文物集》4. 建造門樓紀念孫中山先生鏡湖慈善會常務會議討論鏡湖醫院改名事項，認為：將本院留醫所名稱改為國父孫中山紀念醫院等議詞，因建築門樓未完竣，故未正式更改。茲據各界人士反映，謂鏡湖醫院創辦已七十餘年，歷史悠久，不可湮沒，且各處人士對鏡湖醫院辦理慈善事業印象至深，經濟不敷，向本澳政府及各界募捐，若遽改名稱，易滋誤會，一方面為紀念先哲，一方面適應環境，仍用鏡湖醫院原名。柯麟院長倡議以孫中山博愛精神教育員工，崇尚醫德醫風，提議在“鏡湖醫院”院名下，上書紀念孫中山先生的字樣。鏡湖董事會決定重建鏡湖醫院新門樓，1947年落成。

57辛亥革命一百週年紀念特刊56辛亥革命一百週年紀念特刊何賢副主席（第二排右五）、柯麟院長（右四）等與來院參觀嘉賓合影留念。1952年重建門樓，“鏡湖醫院”名稱下，書明“紀念孫中山先生”字樣。現鑲於連勝街鏡湖醫院門診大樓牆上的“鏡湖醫院 紀念孫中山先生”銅牌後因就診病人不斷增多，出於醫療業務需要，鏡湖醫院許多舊建築物已拆卸建成新廈，原寫有“紀念孫中山先生”字樣的門樓已不復存在。鏡湖慈善會於2001年4月正式立碑，在鏡湖醫院第一、二門診部門外牆上顯眼位置，鑲上金屬牌匾，上書：“一八九二年九月，中國偉大革命先行者孫中山先生曾義務懸壼鏡湖醫院，創本院西醫之先河，竭仁心仁術，醫民濟世，宣揚革命，永垂世範，千古留芳。”梁秀珍秘書長提議，鏡湖慈善會董事會1984年決定，敬立孫中山先生年青醫生形像的銅像，以作永久性紀念，同時決定設立鏡湖歷史紀念館，陳列孫中山先生在鏡湖行醫時的資料。鏡湖慈善會董事慷慨解囊，籌備造像資金。屬下之鏡湖醫院、鏡湖護士助產學校、鏡平學校員工紛紛響應捐款。會董和員工合捐346,805元。五.鏡湖敬立孫中山先生銅像

59辛亥革命一百週年紀念特刊58辛亥革命一百週年紀念特刊鏡湖慈善會及醫院負責人參觀潘鶴教授（右二）工作室鏡湖慈善會委託著名雕塑家潘鶴教授設計、塑造孫中山先生銅像，並向潘教授提議：全國有十幾座孫中山先生銅像，都是大總統、大元帥、革命家的身份，根據孫先生在鏡湖行醫時的年紀，希望塑造年青醫生形像；孫先生曾說過，“要恢復民族的地位，就要恢復民族的精神”，鏡湖敬立銅像，一方面紀念孫先生開創鏡湖西醫先河，更重要的是激勵鏡湖同寅及各界人士的愛國熱忱，須重現孫先生的精神狀態。潘鶴教授非常讚同鏡湖的提議。只用了五個月時間的構思、設計、塑造，完成了一座年青醫生形像的孫中山銅像。立像重兩噸，高3公尺，外觀上採用孫先生已剪去辮子的外形，外罩醫生長袍，穿西褲、着皮鞋，胸前掛著一副西醫診症的聽筒，重現孫先生年青醫生的風彩。更令鏡湖同寅讚嘆的是，藝術大師塑造的銅像，兩眼炯炯有神，既表現出孫中山先生濟世為懷的博愛精神，又顯現他憂國憂民、聆聽時代脈博、決心拯救國家危難的堅毅意志。1986年3月12日是孫中山先生逝世61週年紀念日，鏡湖慈善會於該日隆重舉行“孫中山先生銅像揭幕典禮”。鏡湖慈善會馬萬祺主席和霍英東名譽主席分別致詞。他們都表示，孫中山先生一生為革命，鞠躬盡瘁，偉大功績不可磨滅。他們鼓勵全體員工學習孫中山先生“天下為公”無私品德和百折不撓的革命精神，學習孫中山先生高尚的醫德，弘揚博愛精神。從此，孫中山先生銅像矗立在他曾工作過的鏡湖醫院院內，供眾瞻仰，激勵着鏡湖同寅弘揚博愛精神。鏡湖慈善會馬萬祺主席在儀式上致詞鏡湖慈善會霍英東名譽主席在儀式上致詞

61辛亥革命一百週年紀念特刊60辛亥革命一百週年紀念特刊孫中山先生銅像後面一塊銅質碑文，說明孫中山先生銅像由鏡湖慈善會董事暨鏡湖醫院、鏡湖護士助產學校、鏡湖平民聯合小學全體員工敬立。孫中山先生銅像前面鑄造銅書一塊，由著名僑領、書法家、鏡湖名譽董事梁披雲先生撰寫孫中山先生史略。由右至左：鏡湖慈善會霍英東名譽主席、馬萬祺主席、澳門政府斐迪鎏護督和慈善會何鴻燊副主席。揭幕後四位主禮嘉賓在銅像前合影。鏡湖護士助產學校和鏡湖平民聯合小學學生向銅像獻花

63辛亥革命一百週年紀念特刊62辛亥革命一百週年紀念特刊1986年3月12日孫中山先生銅像揭幕典禮後，鏡湖負責人合影。前排右起：梁秀珍、梁培、許世元、邱成章、盧道和、陶開裕、馬萬祺、霍英東、黃漢興、馮文根、彭彼得、劉光普；後排為梁顯達（右一）、徐壽仁（右三）、何厚鏵（右四）、陳炳華（右五）、劉焯華（右六）等。1986年孫中山先生銅像揭幕典禮特刊孫中山先生外孫女戴成功女士接受記者訪問1989年落成、2001年擴建的鏡湖歷史紀念館。開幕儀式上，（由左至右）馬萬祺主席、霍英東名譽主席、何鴻燊副主席、范禮保政務司分別致詞。根據董事會的決議，1986年本會會董捐資籌建“鏡湖歷史紀念館”，由陳炳華董事設計，1989年落成，2001年擴建完成。館內展出紀念孫中山先生資料，同時展出反映鏡湖發展歷程的資料。六.興建“鏡湖歷史紀念館”

65辛亥革命一百週年紀念特刊64辛亥革命一百週年紀念特刊澳門政府教育衛生暨社會事務政務司范禮保（右三），新華社澳門分社周鼎社長（右四）、柯正平顧問（右一）和鏡湖慈善會霍英東名譽主席（右二）、馬萬祺主席（右五）、何鴻燊副主席（右六），主持剪綵儀式。部份嘉賓和鏡湖會董合影。前排左起：馮文根副主席、何鴻燊副主席、馬萬祺主席、周鼎社長、范禮保政務司、霍英東名譽主席、柯正平顧問、陶開裕副主席；第二排左二起：何厚鏵、黃漢興常務董事，梁秀珍秘書長，羅柏心、崔德祺名譽董事等。1999年建成之鏡湖醫院醫務大樓，廣場上設立漢白玉雕像，上塑孫中山先生青年醫生形像的浮雕。鏡湖慈善會於澳門回歸前拆建留醫所（C座）成為醫務大樓（住院樓）。建成後，大樓前面寬闊的廣場另一端，是一面大型漢白玉浮雕，上塑孫中山先生青年醫生形像的浮雕，後襯反映鏡湖發展歷程的群雕。該大型浮雕，是廣州美術學院林駒教授應鏡湖邀請，精心設計、親自指揮雕刻的藝術作品。七.醫務大樓廣場設立孫中山先生浮雕

67辛亥革命一百週年紀念特刊66辛亥革命一百週年紀念特刊圖為鏡湖慈善會在2006年10月9日，邀請澳門各界知名人士，集會紀念辛亥革命95週年，緬懷孫中山先生。近百年來，鏡湖慈善會經常舉辦大型紀念活動，緬懷孫中山先生，紀念辛亥革命。據中華全國總工會省港罷工委員會編輯出版的《工人之路特號》第114期記載，辛亥革命胜利後，鏡湖每年10月10日都邀請澳門教育會及各校學生在鏡湖操場集會，紀念辛亥革命。直至1925年10月10日活動被澳門警察廳阻止而停止舉行，改在各校禮堂舉行。自從1986年3月12日鏡湖醫院院內敬立孫中山先生銅像之後，每年的10月9日，即辛亥革命紀念日的前一天，鏡湖慈善會和澳門同胞慶祝中華人民共和國國慶籌委會聯合邀請全澳各界代表，在鏡湖醫院孫中山先生銅像前隆重集會，紀念辛亥革命，緬怀孫中山先生豐功偉績，共促祖國和平統一。2005年始，改由鏡湖慈善會舉辦，邀請澳門各界代表、知名人士參加，從不間斷。集會時由中聯辦、外交公署和鏡湖慈善會分別向孫中山先生銅像敬獻花籃。一. 鏡湖及澳門歷年紀念孫中山先生和辛亥革命大型活動緬懷中山先生 弘揚博愛精神【 第 四 部 份 】當年的會議記錄1956年鏡湖醫院舉行孫中山先生誕辰90週年紀念大會，孫中山先生好友、88歲的吳節薇先生在會上講話。圖為當時澳門報紙報導大會情況。

69辛亥革命一百週年紀念特刊68辛亥革命一百週年紀念特刊1981年10月9日在鏡湖慈善會會議廳舉行“鏡湖醫院慈善會紀念辛亥革命七十周年座談會”，鏡湖慈善會何賢主席（主席台中坐者）、馬萬祺副主席（右）和鏡湖醫院饒不辱副院長（左）主持座談會，澳門各界代表近百人出席。1984年10月10日澳門知名人士、各界代表，在鏡湖慈善會會議廳舉行座談會，隆重紀念辛亥革命73週年。座談會由慈善會名譽董事、同善堂主席崔德祺先生主持。李成俊、章明、陸昌等知名人士和慈善會何厚鏵、陶開裕、梁培、方大維等先後發言。南光公司柯正平總經理作了重要講話。孫中山先生外孫女戴成功女士應邀出席了座談會。1984年10月11日澳門日報報導座談會情況1986年11月2日鏡湖慈善會舉辦“紀念孫中山先生誕辰120週年”大型學術報告會。邀請專家介紹孫中山先生的偉大業績和辛亥革命的歷史意義。1986年11月2日，鏡湖慈善會主辦“紀念孫中山先生誕辰120週年學術報告會”請柬。

71辛亥革命一百週年紀念特刊70辛亥革命一百週年紀念特刊圖為報告會會場中山大學陳錫祺教授主講“港澳與孫中山革命的開端”報告會邀請中山大學陳錫祺教授主講“港澳與孫中山革命的開端”，廣東省社會科學院張磊副院長主講“偉大愛國者、民族英雄”，廣東省社科院張難生副院長作“孫中山關於中國近代化思想”的報告。報告會前向孫中山先生銅像獻花，儀式後合影，前排為馬萬祺（右五）、柯正平（右七）、陳錫祺（右六）、崔德祺（右四）、盧道和（右八）、陶開裕（右二）、羅柏心（右十一）、崔樂其（右一）、梁秀珍（右十二）等。1986年11月3日，澳門日報報導學術報告會情況。

73辛亥革命一百週年紀念特刊72辛亥革命一百週年紀念特刊1996年11月12日是孫中山先生誕辰130週年紀念日，鏡湖慈善會於11月10-11日舉行隆重紀念活動。11月10日上午10時，鏡湖慈善會在永樂戲院舉辦“紀念孫中山先生誕辰130週年電影專場”，放映故事片《孫中山》，在放映前，鏡湖慈善會彭彼得副主席致詞，他高度評價孫中山先生的豐功偉績和崇高品德，勉勵鏡湖同寅學習孫中山先生“天下為公”的胸懷，為祖國的和平統一和澳門的順利過渡作出貢獻。出席電影專場活動的有：鏡湖醫院員工、鏡平學校和鏡湖護士助產學校的師生，以及澳門各界人士和許多學校師生。鏡湖慈善會彭彼得副主席致詞1996年11月11日獻花儀式現場電影專場會場11月11日上午9時30分，澳門各界代表齊集鏡湖醫院內孫中山先生銅像前，舉行獻花儀式。鏡湖醫院慈善會馬萬祺主席在獻花儀式上發表了講話，彭彼得、唐星樵先生代表澳門各界人士，王啟人、柯正平先生代表新華社澳門分社，馬有禮、李康先生代表鏡湖慈善會，分別向孫中山先生銅像敬獻花籃。近百嘉賓出席紀念孫中山誕辰130週年座談會2001年10月慈善會出版《鏡湖醫院慈善會會史》，輯錄孫中山先生在鏡湖醫院行醫的資料。隨後，各界人士在鏡湖醫院禮堂出席“紀念孫中山先生誕辰130週年座談會”，座談會由慈善會馬萬祺主席主持，新華社澳門分社（現中聯辦）王啟人社長、柯正平顧問，社會知名人士李成俊、羅柏心、梁雪予、彭為錦、劉羨冰，和本會李康、崔世安、馮志強常務董事在會上先後發言，他門表示，澳門是孫中山先生走向世界的門戶和踏入社會進行革命活動的重要舞台，我們引以自豪。我們要緬懷孫中山先生的豐功偉績，繼承和發揚孫中山先生為振興中華而堅韌奮鬥的崇高的愛國主義精神，為祖國的統一、民族的昌盛，為澳門的平穩過渡、政權的順利交接而貢獻力量。

75辛亥革命一百週年紀念特刊74辛亥革命一百週年紀念特刊專題講座邀請澳門歷史學會陳樹榮先生主講孫中山先生在澳門行醫情況2006年11月11日，鏡湖慈善會和中總在鏡湖醫院孫中山先生銅像廣場隆重舉行獻花儀式。2002年12月11日慈善會舉辦“紀念孫中山先生澳門行醫110週年”專題講座。前排右起：李家洪副院長、吳漢疇理事、張旭明院長、何華添副理事長、吳培娟秘書長、陳樹榮先生、李萊德理事、羅肖金理事、梁冠雄行政顧問。2006年11月12日是孫中山先生誕辰140週年紀念日，本會舉辦一系列活動。澳門特區何厚鏵行政長官向孫中山先生銅像獻花中聯辦副主任高燕女士及外交部駐澳門特派員萬永祥先生向孫中山先生銅像獻花鏡湖及中總代表許世元先生及馬有禮先生向孫中山先生銅像獻花

77辛亥革命一百週年紀念特刊76辛亥革命一百週年紀念特刊2006年11月11日由鏡湖慈善會和中總聯合舉辦“紀念孫中山先生誕辰140週年座談會”。由本會副主席、中總理事長許世元先生（右三）主持。馬萬祺主席（右四），中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室副主任高燕女士（右五），中國和平統一促進會會長劉藝良先生（右一），全國人大常委、澳門中華總商會副會長、鏡湖慈善會副理事長賀一誠先生（右六），全國政協委員、澳門中華總商會副會長、鏡湖慈善會理事長馬有禮先生（右二），分別在座談會上發表講話。座談會現場座談會發言的嘉賓慈善會馬萬祺主席親為特刊撰寫《獻詞》，勉勵員工：我們緬懷、紀念孫中山先生，就要在我們的實際工作中，弘揚中山精神，優化服務質素，秉承鏡湖醫院慈善會服務社會的一貫宗旨，致力發展慈善、醫療、教育、社會服務事業。他呼籲：一切熱愛孫中山先生、敬仰孫中山先生的中國人，應當繼往開來，攜手並進，為早日完成祖國統一大業而努力奮鬥。2006年10月慈善會出版《孫中山先生誕辰140週年、鏡湖醫院慈善會創辦135週年紀念特刊》。同時，鏡湖醫院發起徵文活動，員工踴躍投稿，緬懷孫中山先生，選錄47篇文章，編印出版徵文集。同時還舉辦《鏡湖今昔》圖片展，展出孫中山先生在鏡湖的有關圖片。鏡湖醫院員工青年會和中總青年委員會聯合組團，於2006年11月12日赴中山市翠亨村參觀孫中山先生故居及參加中山市舉辦的孫中山誕辰140週年紀念儀式等活動，訪問團成員與中山市領導於翠亨村孫中山先生故居前合照。

79辛亥革命一百週年紀念特刊78辛亥革命一百週年紀念特刊2011年10月10日是辛亥革命100週年紀念日，鏡湖醫院是孫中山先生早年從事革命活動的地方。鏡湖同寅除了參與全澳的紀念活動之外，鏡湖慈善會還決定舉辦一系列活動，此外，慈善會還出版《鏡湖春秋—文物集》、《鏡湖碑林—碑匾集》、《紀念辛亥革命100週年特刊》等書刊，把鏡湖慈善會保存的孫中山先生在鏡湖及反映鏡湖發展歷程的資料輯錄成書。二.弘揚博愛精神 豐富鏡湖文化孫中山先生逝世後，鏡湖慈善會經常舉行活動，緬懷孫中山先生,紀念辛亥革命，並以此作為傳統教育的重要內容，號召員工弘揚博愛精神。柯麟院長一向呼籲員工學習孫中山先生博愛精神，崇尚醫德、端正醫風。1948年12月出版的《鏡湖醫藥》中，有柯院長在醫師節的致詞，摘錄如下：11月12日是孫中山先生誕辰，每年的這一天定為醫師節，意義重大。孫中山先生出身醫師，深具博愛精神。我們必須具有孫中山先生的博愛精神，方能負起醫師本身的責任。鏡湖醫院柯麟院長柯麟院長在醫師節上致詞，刊於1948年《鏡湖醫藥》。

81辛亥革命一百週年紀念特刊80辛亥革命一百週年紀念特刊董事會一向力倡學習孫中山先生革命精神。為弘揚孫中山先生博愛精神，梁秀珍秘書長於上世紀80年代開始，根據慈善會服務社會宗旨、鏡湖醫院不牟利醫院的性質，提出本院“以病人為中心”的方針。鏡湖醫院於1998年開始舉辦一系列學習，向員工進行傳統教育。2002年12月11日晚上舉辦專題講座，紀念孫中山先生在鏡湖醫院及澳門行醫110週年，鏡湖醫院院長、鏡湖護理學院院長、鏡平學校校長分別作專題發言，暢談發揚孫中山先生博愛精神，做好醫療、教學工作，以及改善醫患關係的體會。2002年鏡湖醫院舉辦第四次“優質醫療服務”講座，2月28日吳培娟秘書長向全院員工主講“弘揚中山博愛精神，提供優質醫療服務”課題。鏡湖護理學院尹一橋院長發言慈善會及醫院負責人與主講嘉賓合影鏡平學校黎世祺校長發言鏡湖醫院張旭明院長發言慈善會舉辦紀念孫中山先生誕辰140週年專題講座慈善會負責人與主講嘉賓合照，前排右起：黎世祺、張旭明、關超然、胡順謙、馬有禮、吳培娟、尹一橋、吳漢疇。2006年11月24日慈善會在鏡湖醫院禮堂舉辦“緬懷中山先生、弘揚鏡湖文化”專題講座，主題是弘揚孫中山先生博愛為民的志向，堅持鏡湖仁愛奉獻精神，提倡醫德師德，進一步提升慈善、醫療、教育、社會服務素質。

83辛亥革命一百週年紀念特刊82辛亥革命一百週年紀念特刊吳培娟秘書長主持講座，介紹講座主題：弘揚孫中山先生博愛精神，提倡醫德和師德。鏡湖醫院張旭明院長作了《學習孫中山先生崇高的醫德品格，追求卓越的醫療服務》的演講。鏡湖護理學院尹一橋院長主講《培育品格才能並重新一代—實踐從“人”到“仁”護理教育思想》。鏡平學校黎世祺校長主講《學校發展與師德建設》。慈善會邀請台灣中國醫藥大學關超然教授作“問題導向學習”專題報告，用博愛精神改善醫患關係。2006年，鏡湖醫院在門診大樓舉辦“孫中山與鏡湖”圖片展。鏡湖與中山大學一直保持良好友好關係，並於上世紀90年代與中大一院正式締結為姐妹醫院，於1989年與中山醫科大學簽訂合作協議。圖為2009年6月27日在衛生部黃潔夫副部長見證下，馮志強理事長和王深明院長（左）分別代表鏡湖、中大一院再次簽署合作協議。見證嘉賓（前排右起）：澳門衛生局陳維蒨副局長、衛生部醫政司王羽司長、中聯辦文教部劉曉航部長、中大中山醫學院黎孟楓院長、衛生部黃潔夫副部長、鏡湖慈善會廖澤雲副主席、澳門衛生局李展潤局長、衛生部台港澳辦公室王立基副主任。鏡湖醫院致力弘揚博愛精神、提高醫院總體水平，長期以來與以孫中山先生名字命名的高等醫學學府、醫療機構建立友好合作及教學協作關係。1993年5月鏡湖醫院已與中山醫科大學簽訂協議建立教學協作。2010年6月14日在澳門特區崔世安行政長官和衛生部黃潔夫副部長見證下，劉小林院長、黃達人校長（左）分別代表鏡湖醫院、中山大學簽署協議，鏡湖醫院正式成為中山大學教學醫院。見證嘉賓（右起）：特首辦譚俊榮主任、鏡湖馬有禮理事長、衛生部台港澳辦公室王立基副主任、社會文化司張裕司長、衛生部黃潔夫副部長、崔世安行政長官、鏡湖許世元副主席、中聯辦文教部張曉光副部長、衛生局李展潤局長、鏡湖馮志強副理事長。

85辛亥革命一百週年紀念特刊84辛亥革命一百週年紀念特刊“中山醫學聯席會議”於2008年4月8日在廈門大學附屬中山醫院舉行成立典禮，吳培娟秘書長（右六）、陳泰業副院長（右七）等出席典禮，與台灣中山醫學大學周明智院長（右五）、中大醫學部王庭槐副主任（右三）等合影。2002年6月13日慈善會廖澤雲副主席（右二）率團訪問台灣中山醫學大學，並與該校附設醫院簽約建立友好合作關係。右一吳培娟秘書長，右三台灣中山醫學大學周汝川董事長，右四中山醫學大學附設醫院周明智院長。為紀念孫中山先生、弘揚博愛精神，並創建學術交流平台，中國內地和台港澳許多以孫中山先生名字命名的醫院發起成立“中山醫學聯席會議”。鏡湖醫院為發起單位之一。鏡湖始建於中華民族災難之秋，成長在中華民族求生存、求振興的風雨之年。百餘年的歷史，是澳門華人存心濟世高尚品格和堅韌不拔精神的體現。140個春秋，在歷史長河裏僅是一片浪花，但鏡湖人追求民族復興、在逆境中求發展的奮鬥歷程，鍛造了鏡湖人特有的文化氣質。澳門和鏡湖是孫中山先生認識世界、邁向世界的門戶，而孫中山先生領導了舉世聞名的辛亥革命，揭開了中國近代歷史的新篇章，為以後的社會進步事業和中華民族復興開闢了道路。他的豐功偉績，為澳門和鏡湖增添了光輝。鏡湖慈善會董事會歷向力倡學習孫中山先生革命思想､弘揚孫中山先生博愛精神，以此作為員工傳統教育的重要內容，並溶入鏡湖服務社會的工作之中，取得成果。慈善會及梁秀珍秘書長於上世紀80年代開始，根據孫中山先生博愛濟世精神和慈善會服務社會宗旨､鏡湖醫院不牟利醫院的性質，提出鏡湖醫院“以病人為中心，愛心治病，勤儉辦院”的方針。通過二十多年來的實踐，這方針以及以病人為導向的服務理念逐漸深入人心，努力提高醫療質量、注重病人權益的安全文化已成為全院的共同核心價值觀，這是醫德和博愛精神具體體現。護理學院一向把崇尚醫德、端正學風放在首位，並把中山精神寫入校歌之中，從而形成從“人”到“仁”的辦學理念，為社會培養德才兼備的護理骨幹。鏡平學校把師德建設放在學校發展的首位，建設一流師資隊伍，以良好的校風校譽贏得好評，並由1997年開始實施三個六年計劃，把學校辦成澳門的一流學校，教學質量獲得社會廣泛的讚許。據澳門教青局公佈的兩次“學生能力國際評估計劃（PISA）”，2006年度鏡平學生取得大幅超越澳門平均水平和位據世界前列的優異成績；2009年鏡平再創佳績，大幅超越澳門平均成績的同時，在澳門中學名列前茅，更達至國際一流水平。百餘年來中山博愛精神的陶冶，積淀了鏡湖人的奉獻精神，豐富了鏡湖文化。中山博愛精神將激勵鏡湖人勇往向前。第三屆中山醫學聯席會議於2010年6月24日在台中市台灣中山醫學大學舉行，前排左六為該校周汝川董事長，我院劉小林院長（前排左二）率團赴會，前排左五為王庭槐教授，本院候任院長，當時以中山大學代表團團長身份與會。第三屆聯席會議決定，委託鏡湖醫院在澳門主辦第四屆聯席會議，配合鏡湖慈善會紀念辛亥百年的系列活動。

87辛亥革命一百週年紀念特刊86辛亥革命一百週年紀念特刊孫中山先生與家眷在廣州合影。前排兩人為孫先生及元配盧慕貞；後排左起為孫娫、孫科、秘書宋藹齡及孫琬。孫中山先生長女孫娫女士，1913年在澳門病逝。澳門和鏡湖醫院是孫中山先生革命生涯的首站及進行革命活動的重要舞台，也是孫中山先生的第二故鄉。孫中山先生有意安排其親屬長居澳門。孫科先生曾於1946年2月24日以行政院院長身份訪問鏡湖慈善會。並於該年3月20日覆函答應出任鏡湖慈善會名譽董事長。孫琬女士及其家人。由左至右：孫琬、女戴成功、子戴永豐，夫戴恩賽。孫中山先生親屬與鏡湖的關係【 第 五 部 份 】孫中山先生次女孫琬（孫婉），1896年11月12日生於美國，回國後又於1912年赴美留學，獲加州大學文學學士學位。後長期居住澳門，也常在鏡湖醫院治病。1979年擔任鏡湖慈善會名譽董事，但該年6月10日在鏡湖醫院病逝。逝世前國務院曾派醫學專家來鏡湖醫院會診、協助治療。孫琬女士在鏡湖醫院住院時接受著名記者斯諾夫人訪問。右起第二人為鏡湖醫院梁志輝副院長。孫中山先生女婿戴恩賽博士（前排中）曾於1941（辛巳）年擔任鏡湖慈善會值理會主席。圖為辛巳年值理就職合影。

89辛亥革命一百週年紀念特刊88辛亥革命一百週年紀念特刊孫中山先生外孫女戴成功女士（左三）於1986年3月12日出席孫中山先生銅像揭幕典禮。戴成功女士及親友與鏡湖慈善會彭彼得董事（左二）合影。孫中山先生外孫女戴成功女士曾於1984年應邀出席鏡湖紀念辛亥革命73週年座談會，1986年3月12日出席孫中山先生銅像揭幕典禮。戴成功女士因病在鏡湖留醫。內地有關方面和鏡湖醫院對戴成功女士關懷備至，廣東省政協主席吳南生委託鏡湖慈善會常務董事、廣東省政協常委許世元先生代表他到鏡湖醫院深切治療室探望戴成功女士。1991年戴成功女士在鏡湖醫院病逝。戴恩賽與其家人。左起：子戴永豐、戴恩賽、女戴成功、妻孫琬。戴恩賽，1894年出生，廣東五華人，早年就讀於上海聖約翰大學、北京清華大學、美國哥倫比亞大學，哲學博士。曾任廣東政府秘書、政治組長、中國駐巴西公使、廣東海關監督、中山紀念學校校長、澳門政府視學會學官。1921年3月在澳門與孫琬結婚。戴恩賽是孫中山先生在1925年2月24日立遺囑的“證明者”之一。戴恩賽曾於1941年擔任鏡湖值理會主席，1946-1947年擔任鏡湖名譽董事。孫穗瑛女士（中）等向銅像獻花1991年12月12日《澳門日報》報載戴成功病逝消息孫中山先生外孫女戴成功女士1986年11月5日，孫中山先生孫女孫穗瑛、孫穗華、孫婿林達文、姻親陳志昆等多人來鏡湖慈善會訪問，並向孫中山先生銅像獻花。孫穗芳女士向銅像獻花

91辛亥革命一百週年紀念特刊90辛亥革命一百週年紀念特刊1986年11月6日澳門《大眾報》有關報導孫穗瑛、孫穗華、孫穗芳等嘉賓簽名鏡湖慈善會馬萬祺主席假 文 園 酒 家 歡 迎 孫 穗瑛、孫穗華一行。左起林達文、南光公司副總經理胡厚誠、孫穗瑛、馬萬祺、孫穗華、羅柏心等。吳培娟秘書長向孫穗芳（右）女士贈送《鏡湖慈善會會史》孫穗芳女士參觀鏡湖歷史紀念館孫穗芳女士（中）、澳門歷史學會負責人鄭國強（右四）、陳樹榮（右三）與鏡湖慈善會吳秘書長（右六）等合影。孫中山先生孫女、中山和平教育基金會主席孫穗芳女士於2010年12月13日再次訪問鏡湖慈善會，並參觀鏡湖歷史紀念館，受到慈善會吳培娟秘書長等的歡迎。孫穗芳女士題詞

93辛亥革命一百週年紀念特刊92辛亥革命一百週年紀念特刊全國人大副委員長、宋慶齡基金會特別顧問何魯麗女士於2005年8月13日蒞臨視察，何副委員長向孫中山先生銅像敬獻花籃，並與鏡湖慈善會負責人合影。前排左起賀一誠副理事長、馬有禮理事長、何副委員長、何厚炤副理事長、澳門辛中會黃世興會長。何副委員長參觀紀念館內孫中山先生在鏡湖行醫的資料何 副 委 員 長 題辭 鼓 勵 鏡 湖 同寅:“發揚優良傳統，造福人民健康。”馬理事長（左四）向何副委員長（左三）贈送《鏡湖慈善會會史》。左二為吳培娟祕書長、左五為張旭明院長。馬有禮理事長等陪同何副委員長參觀鏡湖歷史紀念館由於鏡湖慈善會創辦140年來一直貫徹服務社會的宗旨，孫中山先生曾在鏡湖行醫、進行革命活動，因此鏡湖一直受到各級領導的關懷、指導和鼓勵。關懷和鼓勵【 第 六 部 份 】周南（右四）伉儷與政府官員、馬萬祺主席（右三）及鏡湖會董在孫中山先生銅像合影葉選平省長（前排右六）等嘉賓與鏡湖會董合影廣東省葉選平省長伉儷於1989年4月28日訪問鏡湖慈善會並參觀鏡湖歷史紀念館。他鼓勵鏡湖同寅學習孫中山革命思想，發揚鏡湖精神。葉選平省長（中）參觀紀念館，左為馬萬祺主席、右為梁志輝副院長外交部副部長周南伉儷於1989年3月8日來鏡湖慈善會訪問。他說，中國民主革命先驅孫中山先生早年曾在鏡湖工作過，很必要來參觀。他引用司馬遷在《史記》中對孔子道德學問、偉大人格讚語“高山仰止”來表達對孫中山先生的崇敬。

95辛亥革命一百週年紀念特刊94辛亥革命一百週年紀念特刊中國宋慶齡基金會梁金泉副主席（右六）和基金會聯絡部陳愛民部長、陳小平秘書、王珈珈副處長，在中聯辦協調部廖笠副部長（右五）等陪同下，於6月13日下午訪問鏡湖慈善會，受到馮志強副理事長（右七）、吳培娟秘書長（右十）、吳漢疇常務理事（右九）、黃國勝常務理事（右八）的歡迎。圖為馮志強副理事長與宋慶齡基金會來賓合照。中國辛亥革命研究會修福全副會長（中）等一行於2010年10月29日來鏡湖慈善會訪問，並參觀鏡湖歷史紀念館。 陳部長在馬有禮理事長、吳培娟秘書長陪同下參觀鏡湖歷史紀念館 陳部長於孫中山先生銅像前留影陳部長（中）一行與許世元副主席（右八）、馬有禮理事長（右六）、吳培娟秘書長（右四）、張旭明院長（右十一）等慈善會及醫院負責人合影。衛生部陳竺部長於2007年11月12日下午親臨鏡湖醫院視察。陳部長表示，非常高興來澳考察，尤其來到久負盛名的鏡湖醫院參觀，在中國近代醫學史上，鏡湖醫院有其重要的一頁，鏡湖醫院與孫中山先生的名字聯繫在一起，與慈善公益事業聯繫在一起，與服務大眾聯繫在一起，與回歸以來澳門的發展聯繫在一起。陳部長參觀了鏡湖歷史紀念館，詳細觀看並詢問有關孫中山先生在鏡湖醫院行醫時的資料，鼓勵鏡湖同寅弘揚孫中山先生博愛精神，陳部長還親筆題詞：“宏揚傳統服務澳門，以人為本科學發展”。

97辛亥革命一百週年紀念特刊96辛亥革命一百週年紀念特刊陳部長題詞：“宏揚傳統服務澳門，以人為本科學發展”中國衛生部黃潔夫副部長一向關心鏡湖醫院的發展，多次指導鏡湖弘揚中山先生博愛精神。2010年6月14日黃副部長和中山大學黃達人校長蒞澳出席鏡湖與中大教學協議簽署儀式時，都回顧孫中山先生與鏡湖的淵源，希望鏡湖新一代繼續學習中山革命精神，開拓創新。崔世安行政長官（中）、黃潔夫副部長（右八）、黃達人校長（右六）、張裕司長（右九）、許世元副主席（右五）等與嘉賓合影中山大學黃達人校長在儀式上致詞衛生部黃潔夫副部長在儀式上致詞2011年1月本地區成立了“澳門地區紀念辛亥革命一百週年活動組委會”，鏡湖慈善會主席、理事長和許多理監事，共十幾人，參加組委會，參與策劃各種紀念活動。孫中山先生甫出校門便來鏡湖醫院行醫及宣傳革命，其後幾次蒞澳，澳門成為辛亥革命和反復辟的重要策源地之一。鏡湖慈善會除了參與澳門組委會的紀念活動之外，還將結合鏡湖的實際情況，以紀念辛亥百年為契機，對員工進行傳統教育，緬懷孫中山先生等革命先輩的偉大業績，進一步認識中國復興之路及鏡湖慈善會的歷史，激發員工的愛國熱忱，弘揚博愛精神，崇尚醫德師德，提升本會各項工作的服務質素。2011年3月18日武漢市紀念辛亥革命一百週年參訪團蒞臨鏡湖慈善會訪問。參訪團團長、武漢市紀念辛亥百年領導小組胡曙光組長表示，武昌是辛亥革命首義之地，而澳門是孫中山先生早年曾生活、工作及從事革命的地方，兩地紀念活動具有重要的地位和影響。參訪團向孫中山先生銅像獻花馮志強理事長向胡曙光團長（右）贈送《鏡湖會史》

99辛亥革命一百週年紀念特刊98辛亥革命一百週年紀念特刊參訪團與鏡湖慈善會負責人合影參訪團參觀鏡湖歷史紀念館周鐵農副委員長、常榮軍先生和慈善會、澳門辛中會代表向孫中山先生銅像敬獻花籃後合影。左起：宋慶齡基金會研究中心陳紅軍主任、澳門中聯辦台灣事務部李維一部長、辛中會黃世興會長、中國辛亥革命研究會修福金副會長、鏡湖慈善會顏延齡副主席、人大副委員長周鐵農先生、鏡湖慈善會廖澤雲主席、張立群副主席、宋慶齡基金會常榮軍副主席、鏡湖慈善會馮志強理事長、何華添副理事長。全國人大常委會副委員長、民革中央主席、中國辛亥革命研究會會長周鐵農先生，全國政協委員、中國宋慶齡基金會黨組書記暨常務副主席常榮軍先生等一行來澳主持紀念辛亥革命100週年紀念活動。2011年6月17日蒞臨鏡湖慈善會視察。

101辛亥革命一百週年紀念特刊100辛亥革命一百週年紀念特刊人大副委員長周鐵農先生一行參觀鏡湖歷史紀念館後賓主合影。前排左起：鏡湖慈善會彭翅軍副主席、張立群副主席、周鐵農夫人郭潔清女士、鏡湖慈善會廖澤雲主席、人大副委員長周鐵農先生、鏡湖慈善會顏延齡副主席、宋慶齡基金會常榮軍副主席、澳門辛中會黃世興會長。人大副委員長周鐵農先生為鏡湖醫院題辭人大副委員長周鐵農先生參觀鏡湖歷史紀念館 民國十八年（1929年）3月24日，孫中山先生安葬紀念章。（銅質 直徑7.5cm）

辛亥革命一百週年紀念特刊102 孫中山先生紀念章澳門鏡湖醫院慈善會廖澤雲廖澤雲許世元 馮志強吳培娟 柯 征 吳潤生 姚 豐 吳偉樂姚 豐 吳偉樂堅藝策劃製作有限公司xxx有限公司2011年澳門鏡湖醫院慈善會鳴 謝澳 門 基 金 會 贊 助 出 版 經 費熱 心 人 士 提 供 資 料 圖 片紀念辛亥革命 弘揚中山精神辛 亥 革 命 一 百 週 年 特 刊出 版 ：封面題字：主 編 ：副 編 ：編 輯 ：美術設計：排 版 ：印 刷 ：日 期 ：版 權 ：