ISAU SANTOS H rosORIENTE NOS ARQUIVOS NACIONAIS TORRE DO TOMBO [TI TO Cl LTI KAI
MACAU ORIENTE NOS ARQUIVOS NACIONAIS TORRE DO TOMBO
■ CL 1 k FEV. 1S96*127267 ISAÚ SANTOS MACAU ORIENTE NOS ARQUIVOS NACIONAIS TORRE DO TOMBO í íjNaL idade INTERIOR DO I.C.M. IB INSTITUTO CULTURAL DE MACAU 1995
BOACl Íjkpl BOIJBT'aI oa Autor - Isaú Santos Revisão - Isaú Santos Introdução de dados - Sou I ii Seong (Júlia) Direcção crãfica - Victor M rreiros • '« Capa - Gisela Viegas Selecção de cores - AG Exp Impressão - Tipografia Welfare Limitada Tiragem - 3000 exemplares ISBN - 972-35-0204-6
SUMÁRIO 1. NOTA PRÉVIA 2. INTRODUÇÃO: OS ARQUIVOS E A SOCIEDADE 3. OS ARQUIVOS NACIONAIS/TORRE DO TOMBO 3.1. Algumas Informações Importantes 3.1.1. Endereço/Telefones/Fax 3.1.2. Horários 3.1.3. Acessos aos Serviços 3.1.4. Comunicabilidade dos Documentos 3.1.5. Reprodução dos Documentos 3.1.6. Pesquisa 4. OS NÚCLEOS OU FUNDOS RELEVANTES PARA A HISTÓRIA DESTA REGIÃO DO MUNDO 4.1. Miscelâneas Manuscritas do Convento da Graça 4.1.1. Colecção 4.1.2. Documentação (1530 - Ia metade do século XVII) 4.2. Carta dos Vice-Reis 4.2.1. Colecção 4.2.2. Documentação (1532-meados do século XVI) 4.3. Colecção de São Lourenço 4.3.1. Colecção 4.3.2. Documentação (1546-1548) 4.4. Colecção de São Vicente 4.4.1. Colecção 4.4.2. Documentação (1558-1664) 4.5. Manuscritos da Livraria 4.5.1. Colecção 4.5.2. Documentação (1570-século XIX) 4.6. Cartório Jesuítico 4.6.1. Colecção 4.6.2. Documentação (1592 - meados do século XVIII)
4.7. Casa Cadaval 65 4.7.1. Colecção 65 4.7.2. Documentação [ca. 1596] 65 4.8. Ministério do Reino 69 4.8.1. Colecção 69 4.8.2. Documentação (1704-1821) 69 4.9. Arquivos das Congregações Religiosas 85 4.9.1. Colecção 85 4.9.2. Documentação (1794-1908) 85 4.10. Arquivo de Costa Cabral 86 4.10.1. Colecção 86 4.10.2. Documentação (1842- finais do século XIX) 86 4.11. Chancelarias Régias 91 4.11.1 Colecção 91 4.11.2. Documentação (1521-1825) 91 4.12. Chancelarias Antigas da Ordem de Cristo 161 4.12.1. Colecção 161 4.12.2. Documentação (1577-1795) 161 4.13. Livros das Monções ou Documentos Remetidos da índia 169 4.13.1. Colecção 169 4.13.2. Documentação (1642-3a quartel do século XVII) 169 5. CONCLUSÃO 249 6. ÍNDICES ANTROPONÍMICO, TOPONÍMICO E IDEOGRÁFICO 251 7. BIBLIOGRAFIA 309 8. SIGLAS E ABREVIATURAS 310
Carta do Delta do Rio das Pérolas, com especial incidência sobre Macau. Documento anexo às Advertências a El-Rei D. João, por Jorge Pinto de Azevedo, morador na China. Março de 1646. Biblioteca da Ajuda, Lisboa
NOTA PRÉVIA em sido uma das prioridades do Instituto Cultural de Macau, no domínio da História, a procura constante e sistemática, dentro e fora do Território, de fontes documentais disponíveis com vista à criação de uma base de dados, aqui localizada, que sirva, tão bem quanto possível, os estudiosos da História da presença portuguesa nesta região do mundo, através de Macau. É neste sentido que foi publicada, o ano passado, a obra "Relações entre Macau e Sião" e, agora, se dá à estampa "Macau e o Oriente nos Arquivos Nacionais / Torre do Tombo". É propósito firme do mencionado Instituto multiplicar esforços para prosseguir esta ingente tarefa, para que mais fontes documentais, existentes no exterior, nomeadamente, em Portugal, venham juntar-se a estas com intenção de facultar dados aos historiadores que pretendem, imparcial e desapaixonadamente, fazer juízos de valor histórico sobre o que tem sido, desde o primeiro quartel do século XVI, a presença de Portugal no Oriente e no Extremo Oriente. Alguns documentos aparecem repetidos, mas como não tivemos acesso directo a eles, não sabemos se se trata de uma repetição "ipsis verbis" ou, apenas, de uma insistência temática. Na dúvida, seguimos o princípio "quod abundat non nocet", optando, assim, por errar antes por excesso do que por defeito. Antes, porém, de finalizarmos estas palavras, queremos deixar, aqui, bem expressos os nossos agradecimentos ao Instituto de História de Além-Mar, da Universidade Nova de Lisboa, que, sob a superior orientação dos Professores Doutores Teodoro de Matos e Luis Filipe Thomaz, se constituiu uma equipa de mestrandos em História da Expansão Ultramarina I ortuguesa que efectuou a recolha, nos Arquivos Nacionais / Torre do Tombo, dos documentos que integram esta obra. Macau, Junho de 1995. 9
INTRODUÇÃO: OS ARQUIVOS E A SOCIEDADE ão, realmente, os arquivos essenciais à vida da sociedade? Merecem que se lhes dê tanta atenção? Que se gaste com eles dinheiro? A resposta é sim. O Estado precisa de se reportar aos arquivos para fundamentar as decisões a tomar e para se recordar dos compromissos assumidos, interna e externamente. Se estes documentos não se encontram classificados e ordenados, o acesso a eles torna-se difícil. Se se extraviaram ou foram, arbitrariamente, destruídos, é evidente que inúmeras decisões serão necessariamente inadequadas, porque infundadas. Pelo contrário, se os documentos foram convenientemente incorporados nos arquivos centrais, correctamente preservados, classificados, catalogados e indexados a sua localização será fácil e, então, terão contribuído, eficazmente, para tomada de decisões acertadas. É nos arquivos que um povo nas horas difíceis da sua existência, encontra energia para superar as dificuldades mais adversas, ao recordar factos passados de que se orgulha. O desenvolvimento económico e social, definido como uma série de esforços empreendidos pelo Estado, com vista a incrementar as infraestruturas materiais e sociais que criarão riquezas para melhorar as condições de vida das populações, encontra nos arquivos dados sobre o funcionamento da agricultura, da indústria, do comércio e, também, informações sobre as medidas tomadas no passado e sobre métodos utilizados para, assim, poder avaliar as razões pelas quais essas medidas se saldaram por um fracasso ou foram coroadas de êxitos. São, ainda, os arquivos fontes de provas de direitos, de privilégios e de obrigações. É importante que o cidadão consiga um certificado de nascimento, de casamento, de divórcio, de nacionalidade, de carreira militar ou civil para 11
fazer valer os seus direitos a um benefício ou a uma indemnização frente ao Estado ou a particulares. É, igualmente, importante que o Estado tenha provas da mesma natureza para compelir os cidadãos e as instituições a cumprirem as suas obrigações. Como testemunhos do conjunto das acções dos poderes públicos, os arquivos revestem-se de enorme interesse para a investigação histórica nos diversos domínios da actividade social, porque são, fundamentalmente, a memória colectiva do Estado e das instituições. Neste sentido, são um instrumento de eficácia e de economia administrativas, por permitirem conhecer a história dos actos da administração, seus êxitos e fracassos e, assim, possibilitar corrigir, no presente, erros, porventura, cometidos no passado. A Comissão do Direito Internacional da Assembleia Geral das Nações Unidas declarava, em Abril de 1976, que é possível conceber-se um Estado sem exército, mas nunca sem arquivo, sem moeda e sem finanças. Se há povo que deva amar apaixonadamente os arquivos, este é o Português. Eles foram testemunhas do eclodir e do desenrolar do mais espectacular processo histórico a que a Humanidade assistiu e de que ele foi, praticamente, o único intérprete. Por ele conheceram-se os limites da terra, planetarizou- se o mundo e provou-se a unidade do ser humano."(1) (1) Santos, Isaú - "O Arquivo Histórico de Macau - Fonte importante para a história do Extremo Oriente", in "Via Latina"- Suplemento Macau, Maio de 1991, p. 86.
3. OS ARQUIVOS NACIONAIS / TORRE DO TOMBO ESBOÇO HISTÓRICO Os Arquivos Nacionais / Torre do Tombo são, pelo menos, desde o século XIV, os Arquivos Centrais da Nação. Pelo volume e importância da sua documentação, rivalizam com os melhores arquivos da Europa. Até à segunda metade do século XIV, os arquivos reais acompanharam o monarca nas suas digressões, quer em ocasiões de paz, quer em situações de guerra. Esta tem sido, aliás, uma das causas do desaparecimento de enorme quantidade de documentos, no decurso dos tempos. É só entre os meados e os finais do século XIV que os arquivos se tornam estáveis e são recolhidos em lugar seguro. Neste caso, na Torre de Menagem do Castelo de Lisboa que, pelo facto de nela se guardarem os livros do Cadastro ou Tombos dos Bens Reais ("Recabedo Regni"), passou a designar- se "Torre do Tombo", designação que chegou até aos nossos dias. Os Arquivos reais destinavam-se, prioritariamente, à guarda dos diplomas que mais interessavam à Fazenda Régia, daí que fossem escolhidos para os seus guarda-mores pessoas que exercessem funções financeiras e fiscais, quais eram os vedores da Fazenda. A partir de D. João I, o cargo de guarda-mor da Torre do Tombo passou a ser desempenhado, cumulativamente, com o de cronista-mor do Reino. Isto porque os reis começaram a ter consciência do valor histórico dos seus cartórios. É deste modo que surgem como guarda-mores os cronistas Fernão Lopes (1418); Gomes Eanes de Azurara (1454); Rui de Pina (1497); Vasco Fernandes de Lucena (1499) e Damião de Góis, já no século XVI. Todos eles escreveram crónicas dos reis de Portugal. D. Manuel I, para maior facilidade na consulta dos documentos mais procurados, ordenou que deles se fizessem cópias, de modo a torná-los acessíveis aos que não possuíam conhecimentos paleográficos. São estas cópias elaboradas com grande perícia, estética e qualidade gráfica que ficaram conhecidas por "Leitura Nova". Foram, deste modo, trazidas para o 13
conhecimento do povo anónimo as escrituras mais significativas do acervo documental da Torre do Tombo. A execução artística destas cópias não correspondeu à fidelidade do seu conteúdo. Erros e inexactidões são, infelizmente, abundantes nelas. Durante o domínio castelhano, a Torre do Tombo conheceu momentos bastante difíceis. Muitos documentos de grande valor jurídico e histórico desapareceram, como o Livro de Linhagens Novas de Damião de Góis. Após este período, várias tentativas foram empreendidas com vista à organização dos seus documentos, mas os resultados não foram famosos. É já no século XVIII, mais precisamente, em 1745, com a nomeação de Manuel da Maia, que se inicia um processo eficaz da organização do Arquivo Nacional. Dez anos mais tarde, o Terremoto de Lisboa destruiria completamente as dependências da Torre do Tombo. É, ainda, a intervenção pronta e eficaz de Manuel da Maia que salva grande parte dos documentos que, pelo facto de terem ficado soterrados,escaparam à fúria das chamas. Mandou construir uma barraca de madeira junto às ruínas do Castelo e aí recolheu os documentos. Dois anos mais tarde, conseguiu que os mesmos fossem transferidos para uma dependência do Mosteiro de S. Bento. Após esta instalação, Manuel da Maia retomou a tarefa da reorganização das colecções documentais e da elaboração de sumários e de índices, iniciada antes do Terremoto. Em 1776, o guarda-mor do Arquivo, José de Azevedo Coutinho, fez um inventário geral dos documentos. Em 1862, a Torre do Tombo transferiu-se para a ala oposta do Mosteiro de S. Bento, local onde permaneceu até 1990, altura em que passou a ocupar as suas novas e definitivas instalações na Cidade Universitária, ao Campo Grande.
3.1. ALGUMAS INFORMAÇÕES IMPORTANTES 3.1.1. ENDEREÇO/ TELEFONES/ FAX "Arquivos Nacionais / Torre do Tombo Alameda da Universidade, 1600 Lisboa Telefones: 7937212/13/14/15/16/17/18/19/20 Fax: 7937230" (2) 3.1.2. HORÁRIOS "Consulta: de 2a a 6a Feira Sala de referência das 09.30 às 17.00 h Sala de leitura geral das 10.00 às 19,30 h Sala de leitura de microfilmes das 10.00 às 19.30 h Sábado Sala de referência das 09.30 às 12.30 h Sala de leitura geral das 09.30 às 12.30 h Sala de leitura de microfilmes das 09.30 às 12.30 h Requisições: de 2a a 6a Feira Sala de leitura geral das 10.00 às 15.30 h Sala de leitura de microfilmes das 10.00 às 19.00 h De certidões das 10.00 às 15.30 H De fotocópias das 10.00 às 19.00 h Sábado Sala de leitura geral - a documentação é requisitada até às 15.30 h de 6a Feira Sala de leitura de microfilmes das 09.30 às 12.00 h De certidões não há De fotocópias das 09.30 às 12.00 h (3) (2) Desdobrável sobre Arquivos Nacionais / Torre do Tombo (3) Desdobrável sobre Arquivos Nacionais / Torre do Tombo 15
3.1.3. ACESSOS AOS SERVIÇOS "Qualquer cidadão pode ter acesso aos serviços dos Arquivos, pois estes dispõem de vários tipos de autorização de acesso. Cartão de leitor permanente . A idade mínima para obtenção do estatuto de Leitor permanente é de 18 anos . Se deseja solicitá-lo, dirija-se ao Gabinete de Apoio ao Leitor, com os seguintes documentos: . Bilhete de Identidade ou Passaporte se se tratar de cidadão estrangeiro. . 2 Fotografias, a cores, actualizadas. . Documento justificando o carácter oficial da investigação. Cartão de leitor temporário . Soliciá-lo no Gabinete de Apoio ao Leitor. . O cartão a emitir autoriza o acesso aos Serviços do Arquivo, por um período de 1 a 5 dias." (4) 3.1.4. COMUNICABILIDADE DOS DOCUMENTOS "É garantida a comunicabilidade da documentação conservada em Arquivos Públicos, salvas as limitações decorrentes da conservação das espécies e das restrições impostas pela lei. Não são comunicáveis os documentos que possam pôr em causa a segurança do Estado e o bom relacionamento entre os Países, bem como os que contenham dados pessoais ou outros, que possam afectar a segurança das pessoas, a sua honra, ou a intimidade da sua vida privada e familiar. Os dados sensíveis respeitantes a pessoas colectivas são comunicáveis decorridos 50 anos sobre a data da extinção da pessoa colectiva, caso a lei não determine prazo mais curto. Compete aos proprietários de Arquivos Particulares proporem as regras e modalidade de comunicação dos documentos." (5) (4) Desdobrável sobre Arquivos Nacionais / Torre do Tombo (5) Desdobrável sobre Arquivos Nacionais / Torre do Tombo 16
3.1.5. REPRODUÇÃO DOS DOCUMENTOS "A reprodução dos documentos é uma facilidade concedida ao público, não um direito. Poder-se-ão executar fotocópias de documentos avulsos, desde que em bom estado de conservação. Os únicos livros passíveis de serem fotocópiados são os dos Registos Paroquiais e dos Cartórios Notariais, desde que o seu estado de conservação o permita. Executam-se microfilmes e fotocópias a pedido dos leitores, de acordo com o respectivo regulamento." (6) 3.1.6. PESQUISA "Os utilizadores encontrarão na Sala de Referência, todos os Instrumentos da descrição Documental disponíveis - guias, inventários, catálogos, ficheiros, índices e bases de dados. Os técnicos de serviço na sala de Referência acolhem e orientam os utilizadores, mas não os substituem nas respectivas pesquisas. O serviço de referência responderá por escrito, a questões breves formuladas pelos utilizadores. O serviço de referência só responderá a pedidos telefónicos, se breves e pontuais." (7) (6) Desdobrável sobre Arquivos Nacionais / Torre do Tombo (7) Desdobrável sobre Arquivos Nacionais / Torre do Tombo 17
4. OS NÚCLEOS OU FUNDOS RELEVANTES PARA A HISTÓRIA DESTA REGIÃO DO MUNDO 4.1. MISCELÂNEAS MANUSCRITAS DO CONVENTO DA GRAÇA 4.1.1. COLECÇÃO Desconhece-se, até ao momento, a história desta colecção de documentos e, consequentemente, a Instituição que a produziu. 4.1.2. DOCUMENTAÇÃO (1530 - Ia METADE DO SÉCULO XVII) 0001 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, ex. 1, n 280, fls. 11-llv. Carta 1530/03/12 Carta régia para o governador da índia, Nuno da Cunha, sobre a presença portuguesa nas Molucas, sobre o problema da vizinhança castelhana e sobre o acordo com Carlos V. 0002 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, ex. 1, n 280, fls. 9-10v. Carta 1530/03/18 Carta régia para o governador da índia, Nuno da Cunha, sobre as Molucas, o conflito entre a coroa de Portugal e o imperador Carlos V e o acordo estabelecido. 0003 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 4, tomo 3F., fl. 135 Sentença 1594/02/26 Sentença do Juízo dos Feitos sobre o conflito que opôs Cristóvão Gomes e João Varela acerca do cargo de escrivaninha do galeão das Molucas. O Juízo concedeu a mercê do cargo a Cristóvão Gomes. 0004 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 3, tomo 6L, fls. 299-311 Carta 1597/02/05 Carta régia para o vice-rei da índia, D. Francisco da Gama, sobre a contratação das viagens das Molucas; sobre os ordenados do Bispo do Japão e sobre a viagem da China. 0005 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 3, tomo 6L, fls. 287-294 Carta 1597/02/13 Carta régia para o vice-rei da índia, D. Francisco da Gama, sobre as naus da carreira das Molucas e os seus problemas; sobre a interferência castelhana na China; sobre a passagem de missionários para o Extremo-Oriente, por via das Filipinas. 18
0006 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, ex. 3, tomo 6L, fls. 365-368 Carta 1597/02/15 Carta régia para o vice-rei da índia, D. Francisco da Gama, sobre uma carta de um mercador da China que apresenta a notificação dos mandarins ao povo de Macau para que este se fizesse seu vassalo. 0007 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 3, tomo 6L, fls. 133-146 Carta 1598/01/08 Carta régia para o vice-rei da índia sobre a contratação do cobre da China, sobre as viagens das Molucas e sobre outros assuntos. 0008 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 3, tomo 6L, fls. 235-245 Carta 1598/01/08 Carta régia para o vice-rei da índia, D. Francisco da Gama, sobre o cobre da China, a substituição do sistema de contrato por o de direitos alfandegários em Malaca e Goa e, ainda, sobre o contrato das viagens das Molucas. 0009 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 3, tomo 6L, fls. 371-373 Carta 1598/01/26 Carta régia para o vice-rei da índia, D. Francisco da Gama, sobre a questão dos missionários franciscanos no Japão, oriundos das Filipinas, e sobre a concessão de uma viagem da China para as obras da sé de Goa. 0010 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 3, tomo 6L, fls. 171-184 Carta 1598/11/21 Carta régia para o vice-rei da índia, sobre o comércio do cravo, a viagem da China e a administração de Macau. 0011 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 3, tomo 6L, fls. 1-4 Carta 1598/12/10 Carta régia para o vice-rei da índia, em que dá ordens referentes ao Estado da índia e entre as quais uma relacionada com as naus da China que vão a Negapatão, no Coromandel. 0012 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 3, tomo 6L, fls. 159-168 Carta 1598/12/10 Carta régia para o vice-rei da índia, sobre a situação na China e em Solor. 0013 - ANTT /Misc. Man. Conv. Graça, cx. 3, tomo 6L, fls. 219-223 Carta 1598/12/10 Carta régia para o vice-rei da índia, sobre o trabalho missionário dos Jesuítas no Japão e a proposta da construção de um colégio jesuíta em Macau. 19
0014 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, ex. 3, tomo 6L, fls. 227-231 Carta 1598/12/10 Carta régia para o vice-rei da índia, sobre os contratos do cobre da China e a má situação dos Portugueses em Amboino. 0015 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 3, tomo 6L, fls. 153,156 Carta 1599/01/12 Carta régia para o vice-rei da índia, em que, entre outros assuntos, faz referência à carta do rei de Tibore e à má situação da fortaleza de Amboino. 0016 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 2, tomo III, fl. 211 Carta 1599/02/18 Carta do rei de Tibore para o vice-rei da índia, em que pede clemência para Francisco Rebelo e D. Inês, para que cumpram o degredo numa das fortalezas portuguesas. 0017 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 2, tomo III, fls. 311-313 Carta 1599/02/26 Carta do rei de Tibore ao vice-rei da índia, D. Francisco da Gama, sobre assuntos referentes à presença portuguesa na região e às relações com os reis das ilhas vizinhas (Ternate, Geilolo, Maquiem). Contém, ainda, referências ao degredo de Francisco Rebelo e ao comércio do cravo. 0018 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 2, tomo III, fls. 304-310 Carta Fins do século XVI Carta do rei de Camboja ao vice-rei da índia, D. Francisco da Gama, sobre o pedido de mercê para Diogo Veloso e sobre vários assuntos referentes a Malaca. 0019 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, vol. 2, tomo III, fls. 337-339 Carta Fins do século XVI Carta do rei de Camboja para o vice-rei da índia, em que se refere aos serviços de Diogo Veloso e à sua acção em Sião e no Laos, com informações sobre o bom relacionamento com o capitão de Malaca e com os Franciscanos. 0020 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 6, tomo IIE, fls. 219-220 Carta Fins do século XVI Carta sobre a chegada dos Holandeses a Java e o bom acolhimento prestado pelos Portugueses residentes em Bantem. 20
0021 - ANTT / Misc. Man. Conv. Graça, ex. 6, tomo HE, fl. 223 Carta 1600/03/07 Carta de D. Álvaro de Meneses, capitão-mor [do mar de Malaca] para o [vice-rei da índia?], em que manifesta a sua preocupação pela presença, na zona, de uma forte armada holandesa. Aconselha o envio rápido de reforços às fortalezas do Sul, nomeadamente, a Molucas e a Amboino. 0022 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 6, tomo IIE, fl. 287 Carta 1600/03/07 Carta régia sobre a má situação na região sul. Propõe o envio de uma frota chefiada por um capitão competente. 0023 - ANTT / Misc. Man. Conv. Graça, cx. 6, tomo IIE, fls. 273-274 Carta 1600/04/07 Carta sobre a urgência em assegurar os abastecimentos das fortalezas do Sul e sobre a conveniência do envio de uma frota armada para patrulhamento. 0024 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 6, tomo IIE, fls. 349-350 Carta 1600/04/17 Carta de Tomé de Sousa Coutinho, sobre o estado das fortalezas do Sul, aconselhando o envio de uma armada bem provida de socorros, principalmente, para Molucas e Amboino. 0025 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 4, tomo 3F, fls. 131 Sentença 1601/02/21 Sentença do Juízo dos Feitos respeitante ao conflito que opôs Francisco Nunes e Luís Pinto sobre a escrivaninha do galeão das Molucas. O cargo foi entregue pelo Juízo a Luís Pinto. 0026 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 4, tomo 3F, fl. 117 Sentença 1606/04/17 Sentença do Juízo dos Feitos a respeito do conflito que opôs Amador de Valadares, escrivão nomeado dos orfãos de Macau, e a Câmara desta cidade. O Juízo ordena que o escrivão tome posse do cargo e a Câmara que pague as custas do processo. 0027 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 2, tomo III, fls. 367-368 Carta 1606/12/20 Carta de Diogo do Couto para o rei de Portugal, em que dá várias notícias sobre o Estado da índia, entre as quais as informações sobre o cerco holandês a Malaca e a conquista das Molucas e de Amboino pelos mesmos. 21
0028 - ANTT / Misc. Man. Conv. Graça, ex. 6, tomo IIE, fls. 377-378 Carta 1607/12/27 Carta de Diogo do Couto ao vice-rei da índia, em que apresenta o relato da vida de D. Pedro de Portugal e dos últimos anos da sua vida: partida do Reino com o vice-rei, para efectivar a viagem do Japão; participação no cerco de Malaca contra os Holandeses; perda da nau; doença, morte e dívida da sua mulher. 0029 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 16, tomo VIF, fls. 80-88 Memorial 1610/06/20 Memorial sobre a situação dos Portugueses no Japão, nomeadamente, sobre a evangelização. Inclui um apêndice sobre a nau de Macau e um outro sobre a renda da nau "S. Francisco", no Japão. 0030 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 6, tomo IIE, fls. 407-421 Parecer 1610/08/10 Parecer sobre a restituição ou reconquista de Ternate e os problemas levantados a nível jurídico, por a coroa de Portugal ter comprado a sua posse a Carlos V. 0031 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 2, tomo III, fls. 371-374 Carta [Década de 1600] Carta para o rei em que se dão notícias sobre o Estado da índia, a perda de Amboino e Molucas e, também, sobre uma nau na China. 0032 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 16, tomo VIF, fls. 30-45 Descrição 1612/01/29 Descrição do Estado da índia, com as rendas e cargos. Conselhos sobre o melhor modo de combater os Holandeses e sobre o cobre da China. 0033 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 16, tomo VIF, fls. 77-80 Relação 1621/02/24 Relação de André Coelho, capitão-mor, para Gaspar de Melo, do Conselho do rei, em Madrid, em que analisa a situação do Estado da índia, com a discriminação de todos os locais de fixação holandesa e propostas para a resolução dos problemas. 0034 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 16, tomo VIF, fl. 128v Regimento 1622/03/30 Regimento dado pelo rei ao vice-rei, conde almirante D. Francisco da Gama, em que existe um capítulo referente ao comércio nas partes do Sul. Tem dados sobre as viagens da China. Refere, explicitamente, ao comércio ilícito entre as Filipinas e a China e, ainda, à necessidade de impedir tal prática. 22
0035 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, ex. 2, tomo III, fls. 521-529 Carta 1624/03/13 Carta de D. Fernando Álvares de Castro para o vice-rei da índia, D. Francisco da Gama, sobre vários assuntos respeitantes ao Estado da índia, entre os quais a derrota holandesa na China. 0036 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 2, tomo III, fls. 405-407 Carta 1625/11/12 Carta de Ponciano de Lanços de Abreu, em que dá notícias sobre os problemas dos moradores de Macau: problemas de justiça e administração e, também, sobre as viagens de Manila. 0037 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 2, tomo III, fl. 187 Carta régia 1627/03/22 Carta régia para o vice-rei da índia, D. Francisco da Gama, em que lhe ordena que se mantenha no governo, até à chegada de D. Francisco Mascarenhas, ausente na China, que foi nomeado novo vice-rei. 0038 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 16, tomo VIF, fls. l-16v Relação [Década de 1630] Relação descritiva de todo o Estado da índia, com descrição sumária de fortalezas, cidades, viagens e cargos. Faz referências a Timor, Molucas, Macau e ao Japão. 0039 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 16, tomo VIF, fls. 46v-52 Memórial [Ia metade do século XVII] Memórial sobre o modo de combater os Holandeses nas partes do Sul, nomeadamente, através de reformas militares, financeiras e administrativas. 0040 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 16, tomo VIF, fls. 88-94v Relação [Ia metade do século XVII] Relação sobre as soluções e medidas tomadas para impedir que os Holandeses se apoderem dos tráficos no Oriente, nomeadamente, nas partes do Sul. 0041 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 16, tomo VIF, fls. 96-105 Memorial [Meados do século XVII] Memorial sobre o Estado da índia, respeitante às receitas e despesas da Fazenda e ao estado das fortalezas. Destaque para um capítulo sobre a China. 0042 - ANTT/Misc. Man. Conv. Graça, cx. 16, tomo VIF, fls. 105v-107v Relação [Ia metade do século XVII] Relação sobre o Estado da índia e assuntos eclesiásticos. Faz referência ao número de mosteiros e missionários na China e no Japão, assim como os proventos do comércio entre as mesmas regiões. 23
Carta do Delta do Rio das Pérolas e Cantão, desde Ainão até Lantau. Documento anexo às Advertências a El-Rei D. João, por Jorge Pinto de Azevedo, morador na China. Março de 1646. Biblioteca da Ajuda, Lisboa
4.2. CARTAS DOS VICE-REIS 4.2.1. COLECÇÃO É uma colecção que tem enorme valor para a história dos Portugueses no Oriente. São cartas dos vice-reis e governadores da índia para o monarca, onde expõem os problemas relacionados com a administração dos territórios, e pedem directrizes para a sua solução. 4.2.2. DOCUMENTAÇÃO (1532- MEADOS DO SÉCULO XVI) 0043 - ANTT/Cart. V. Reis, cx. única (1 mc.), doe. n° 20 Carta 1532/03/01 Carta de Fernando de La Torre para Garcia Soares de La Torre, em que diz que fica como capitão-geral das ilhas Molucas e que se acha em guerra com os Portugueses que o expulsaram pela força da ilha de Sidory. 0044 - ANTT/Cart. V. Reis, cx. única (1 mc.), doe. n° 23 Carta 1537/12/10 Carta de Nuno da Cunha ao rei, em que diz que logo que Tristão de Ataíde prendeu o rei das Molucas e fez rei outro irmão dele, se tinham dado revoltas em que tinham morrido alguns portugueses. Seguem-se outras informações acerca de mais fortalezas portuguesas na índia. 0045 - ANTT/Cart. V. Reis, cx. única (1 mc.), doe. n° 26 Carta 1548/08/31 Carta de Jordão de Freitas que queixa ao rei das injustiças que teriam sido feitas a ele, nas Molucas, pedindo que se reponha a justiça. 0046 - ANTT /Cart. V. Reis, cx. única (1 mc.), doe. n" 54 Carta [Ca. meados do século XVI] Carta de Vicente de Braga, capitão das Molucas, em que dá a Nuno da Cunha, governador da índia, notícias de os habitantes das Molucas terem morto à traição o seu antecessor, Gonçalo Pereira, e mais sete portugueses que tinham prendido o Rei. Pede-se todo o tipo de socorros, em especial, de mantimentos. 0047 - ANTT/Cart. V. Reis, cx. única (1 mc.), doe. n° 62 Carta [Ca. meados do século XVI] Carta de Pedro de Faria que anuncia ao rei o envio de uma flor e de um pau de Calambar que cheiram bem, assim como dois sombreiros da China, um para sua alteza e outro para o príncipe. 27
0048 - ANTT/Cart. V. Reis, ex. única (1 me.), doc. n° 75 Pareceres [Ca. meados do século XVI] Pareceres de Rui Gonçalves de Caminha, Miguel de Carvalho, João Fernandes, Simão Nunes, etc. a D. João de Castro, vice-rei da índia, sobre um capítulo do regimento do vice-rei, respeitante ao trato da pimenta e à possibilidade de se levar a pimenta que sobrasse da carga das naus, para Bengala, Pegú e China. 0049 - ANTT/Cart. V. Reis, cx. única (1 mc.), doe. n° 90 Carta [Ca. meados do século XVI] Os governadores da cidade de Amboino, que é escala dos que vão para as Molucas, dizem ao rei de Portugal que eram escravos do rei de Java e como este era tributário do monarca português também queriam ser seus escravos para que ele os defendesse por mar e por terra de seus inimigos. 0050 - ANTT /Cart. V. Reis, cx. única (1 mc.), doe. n° 95 Informações [Ca. meados do século XVI] Informações feitas ao rei sobre a forma como os Portugueses poderiam arranjar a pimenta e carregá-la e o tempo em que as naus poderiam ir de Cochim, fazendo uma boa viagem. Fazem-se, ainda, referências às ilhas Molucas e aos preços dos seus produtos, destacando- se, em especial, o do cravo, cuja novidade se diz ser de três em três anos. Referem-se às alterações de preços, devido ao excesso de mercadores, devendo o rei vedar tal facto, apenas, permitindo as compras por mão do feitor. 0051- ANTT/Cart. V. Reis, cx. única (1 mc.), doe. n° 125 Carta [Ca. meados do século XVI] Carta de Jerónimo Ferreira, em que diz ao rei que a pimenta da costa da índia não deveria ser levada para Bengala, porque isso não traz vantagens e que a que se leva para a China, por certo que iria surgir na Turquia. 0052 - ANTT/Cart. V. Reis, cx. única (1 mc.), doe. n° 131 Carta [Ca. meados do século XVI] Carta do governador de Malaca, em que anuncia ao rei a chegada àquela cidade de 6 ou 7 navios, levando fazendas das Molucas e de outras partes que só aos navios de sua Alteza pertenciam. 0053 - ANTT/Cart. V. Reis, cx. única (1 mc.), doe. n° 167 Registo [Ca. meados do século XVI] Registo de vários assuntos relativos à índia e aos cristãos das Molucas. 28
4.3. COLECÇÃO DE SÃO LOURENÇO 4.3.1 COLECÇÃO É uma das mais valiosas colecções documentais dos Arquivos Nacionais / Torre do Tombo. São cartas originais, na sua maioria, trocadas entre altas individualidades da época. Os assuntos mais focados são, em grande parte, de temática ultramarina e diplomática, a par de algumas cartas de carácter particular. Este conjunto documental conservou-se, durante séculos, entre os manuscritos da Livraria dos condes de São Lourenço, de onde tirou o nome. Foi inventariado juntamente com os bens do último titular deste nome, falecido em 1863. Encontram-se nesta colecção várias cartas de D. João de Castro. 4.3.2. DOCUMENTAÇÃO (1546-1548) 0054 - ANTT/Col. S. Lourenço, vol. 4, Casa Forte, fls. 5-6v, n° 47 Carta 1546/05/15 Carta de Bernardes de Sousa para D. Álvaro de Sousa, capitão do mar da índia, sobre a intenção de passar a Sunda, para fazer carga e, daí, à China. 0055 - ANTT / Col. S. Lourenço, vol. 4, Casa Forte, fls. 3-3v, n° 47 Carta 1546/07/20 Carta sobre a presença castelhana nas Molucas e a sua conquista feita por Fernão de Sousa. 0056 - ANTT/Col. S. Lourenço, vol. 4, Casa Forte, fls. 306, n° 47 Carta 1546/11/25 Carta de Fernão de Sousa para o vice-rei da índia, D. João de Castro, em que trata da situação dos Portugueses em Amboino e Molucas, do acordo com os Castelhanos e da alta mortalidade dos Portugueses na região, devido a doenças. 0057 - ANTT/Col. S. Lourenço, vol. 4, Casa Forte, fls. 297-299, n° 47 Carta 1547/01/04 Carta de Lourenço Pires de Távora, capitão-mor das naus do Reino, ao vice-rei D. João de Castro, em que, entre outros assuntos, diz que apenas lhe foi entregue um sombreiro da China. 0058 - ANTT/Col. S. Lorenço, vol. 4, Casa Forte, fls. 329-330, n° 47 Relação 1547/01/25 Relação das cargas das naus carregadas em Cochim com destino ao Reino, em 1547, onde constam especiarias das Molucas (maçã, noz moscada) e da China (cânfora). 29
0059 - ANTT/Col. S. Lourenço, vol. 5, Casa Forte, fl. 29, n° 48 Provisão 1548/02/27 Provisão de Simão Botelho, por ordem do vice-rei, ao capitão de Ormuz, Malaca e Molucas, a definir as suas jurisdições, assim como, as suas respectivas alçadas. 30
4.4. COLECÇÃO DE SÃO VICENTE 4.4.1. COLECÇÃO É um conjunto documental de valor, mas, ainda, pouco explorado. São documentos de índole diplomática, integrados por originais e cópias, organizados pelos frades de São Vicente, razão pela qual ficou a chamar-se "Colecção de São Vicente". 4.4.2. DOCUMENTAÇÃO (1558-1664) 0060 - ANTT/Col. S. Vicente, vol. 10, fl. 215 Carta 1558-1559 Carta a Martim da Silva sobre a concessão da capitania da fortaleza das Molucas a D. Fran- cisco de Almeida que não terá ficado satisfeito. 0061 - ANTT/Col. S. Vicente., vol. 12, fls. 115-118 Carta 1603/04/06 Carta do Arcebispo de Goa ao rei sobre o perigo da presença holandesa e inglesa na Insulíndia. Indica as naus da China como um dos seus alvos principais. 0062 - ANTT/Col. S. Vicente, vol. 14, fls. 151-153 Carta 1605/03/09 Carta régia para o Arcebispo de Goa sobre os Bispados de Malaca e da China e sobre os prelados enviados às suas igrejas. 0063 - ANTT/Col. S. Vicente., vol. 14, fls. 155-155v Carta 1605/03/10 Carta régia parta o Arcebispo de Goa sobre o problema da liberdade dos Japoneses no Estado da índia. 0064 - ANTT/Col. S. Vicente, vol. 17, fls. 24-25 Carta 1605/03/10 Carta régia para o vice-rei da índia sobre a necessidade de se arrendar as viagens das Molucas e Banda. 0065 - ANTT/Col. S. Vicente, vol. 26, fl. 207 Relação 1611/09/15 Relação sobre as notícias oriundas dos portos holandeses; sobre a chegada de navios carregados de mercadorias da China e das Molucas e sobre a quebra de tréguas nas Filipinas entre Holandeses e Espanhóis. 31
0066 - ANTT/Col. S. Vicente., vol. 26, fls. 128-129v Carta 1612/04/03 Carta do vice-rei da índia ao rei, sobre Miguel de Sousa ter-se invernado em Malaca, quando se dirigia para China; sobre o governador de Manila ter tratado de prover as Molucas; sobre a passagem de D. Nuno Sotomaior para Japão. 0067 - ANTT/Col. S. Vicente, vol. 26, fls. 130-130v Relação 1612/04/04 Relação em que se dão notícias sobre as Filipinas, Molucas e Banda e sobre a presença inglesa e holandesa na região. 0068 - ANTT/Col. S. Vicente, vol. 18, fls. 122 Notícia 1616/03/26 Notícia sobre o problema da rivalidade holandesa. Aponta-se um caso particular em que os Holandeses esperam nos estreitos de Malaca as nossas naus da China, para as atacar. 0069 - ANTT/Col. S. Vicente, vol. 18, fls. 133-134 Carta 1617/02/07 Carta régia para o governador de Portugal sobre a necessidade de juntar as forças portuguesas e espanholas no Oriente contra a ameaça holandesa. Refere-se ao socorro de D. Jerónimo de Azevedo às Filipinas. 0070 - ANTT/Col. S. Vicente, vol. 18, fl. 164 Carta 1617/02/07 Carta régia para o governador de Portugal sobre uma carta de Manuel Coelho, antigo ouvidor de Macau, cujo assunto deverá ser tratado em Conselho de Estado. 0071 - ANTT/Col. S. Vicente, vol. 18, fl. 166 Carta 1617/02/07 Carta régia para o vice-rei de Portugal sobre o processo movido contra D. Diogo de Vasconcelos e Meneses, acusado de não se juntar à armada conjunta luso- espanhola, nas Filipinas, contra os Holandeses. 0072 - ANTT/Col. S. Vicente, vol. 18, fl. 506 Carta 1617/05/22 Carta régia para o governador de Portugal sobre a carta dos clérigos de Nagazaqui que envia e de que manda tomar parecer. 0073 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 126 Carta 1621/01/21 Carta da Câmara de Macau ao rei sobre vários problemas da cidade, entre os quais, o perigo que constituía a ameaça holandesa, as viagens de Manila e a proibição do comércio com o Japão. 32
0074 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 40 Carta 1622/02/24 Carta régia para o governador de Portugal em que, entre outros assuntos, trata do documento sobre a venda de uma viagem da China para a fortificação de Colombo. 0075 - ANTT/Col. S. Vicente, Cod. 19, doc. n° 134 Carta 1622/08/10 Carta régia ao governador de Portugal sobre a renúncia do Bispo da China, D. Frei João da Piedade, que foi aceite pelo rei. 0076 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 167 Carta 1622/11/30 Carta régia para o governador de Portugal sobre a pressão holandesa no Oriente. O rei ordena o envio de socorro urgente às principais fortalezas de Moçambique, de Macau e de Malaca. 0077 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 71 Carta [1622] Carta régia para Rui Dias de Meneses sobre os danos que sofreu João Serrão da Cunha por não ter feito a viagem da China para o Japão de que estava provido. 0078 - ANTT/Col. S. Vicente, Cod. 19, doc. n° 160 Relação [1622] Relação de viagem, desde Filipinas até à Pérsia, passando por Macau e Goa. Faz referência a algumas características da cidade de Macau e do seu comércio. N.B. - Documento em espanhol. 0079 - ANTT / Col. S. Vicente, Cod. 19, doc. n° 168 Carta [1622] Carta régia para o vice-rei da índia em que dá instruções sobre as fortalezas e sobre o socorro urgente a enviar a cada uma delas. Sobre Macau prevê a protecção da zona de modo a preservar a viagem da China. 0080 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 104 Carta 1623/02/08 Carta régia para o governador de Portugal sobre uma consulta do Conselho de Estado relativa ao desembargador Gonçalo Mendes Homem que foi à China e sobre a viagem de Manila. 0081 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 120 Carta 1623/02/18 Carta régia para o governador de Portugal sobre uma consulta do Conselho de Estado a respeito da viagem da China concedida a João Calado de Gamboa para a fortificação de Cochim. . 33
0082 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 125 Carta 1623/03/07 Carta régia ao governador de Portugal sobre o grande perigo que representa a ameaça holandesa no Oriente e, por isso, o rei decide promover a comunicação entre Macau e Ma- nila e a ajuda mútua entre Portugueses e Espanhóis. 0083 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 133 Carta 1623/03/13 Carta régia ao governador de Portugal sobre a renúncia do Bispo da China, D. Frei João da Piedade. 0084 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 273 Substabelecimento 1623/04/01 Substabelecimento feito por João de Carvalho e Lourenço de Carvalho, procuradores na cidade de Macau, no alferes Pero de Paredes. 0085 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 156 Carta 1623/04/02 Carta do vice-rei da índia ao rei, em que trata de diversos assuntos: a vitória sobre os Holandeses em Macau; a descrição de Macau e da sua importância. 0086 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 157 Carta 1623/04/02 Carta relativa à vitória sobre os Holandeses, em Macau; aos problemas da cidade; à sua fortificação; aos contactos com Manila, etc.. 0087 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 159 Carta 1623/04/04 Carta de lembrança dos procuradores da cidade de Macau a Pero de Paredes sobre o diagnóstico da situação de Macau devido aos ataques holandeses e sobre as propostas de medidas a tomar para preservar a cidade e o seu comércio. 0088 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 154 Carta 1623/04/06 Carta do vice-rei da índia ao rei, em que descreve a situação geral do Estado da índia: chegada de naus inglesas e holandesas a Macau; o risco de a viagem da China se perder e sobre a fortificação de Macau. 0089 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 162 Informação [1623] Informação feita por Lourenço de Lis Velho ao rei sobre a situação de Macau no que toca ao seu comércio, às viagens para Japão e para a índia e aos riscos delas decorrentes. Obs. - O último parágrafo é de leitura difícil. 34
0090 - ANTT/Col. S. Vicente, cod., 19, fl. 158 Carta [1623-1624] Carta do rei sobre a petição dos moradores de Macau e sobre a situação da cidade. 0091 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 320 Carta 1624/01/25 Carta de Lourenço de Carvalho ao rei, em que relata vários episódios da sua vida, alguns dos quais passados em Macau e na China, onde diz ter naufragado e sido preso, durante 7 anos. 0092 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 197 Carta 1624/01/31 Carta régia para o governador de Portugal sobre a retenção que os moradores de Macau fizeram das galeotas da índia, em 1620, e sobre a respectiva devassa. 0093 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 179 Carta 1624/02/03 Carta régia para o governador de Portugal, em que, entre outros assuntos, pede informações sobre a necessidade de estabelecer ligações entre Macau e Manila. 0094 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 359 Carta 1624/03/30 Carta do vice-rei da índia ao rei, em que dá várias notícias sobre o Estado da índia, ligações com Manila e sobre a fortificação de Macau. 0095 - ANTT/Col. S. Vicente, vol. 26, fl. 80 Carta 1624/12/30 Carta de Diogo de Melo de Castro para Afonso Rodrigues de Quevara, em que afirma a prioridade em efectuar a viagem da China para o Japão, comprada à Fazenda Real, face à atitude do vice-rei em querer dar-lhe uma ordem diferente, isto é, a de socorrer S. Tomé. 0096 - ANTT/Col. S. Vicente, vol. 26, fls. 80v-81 Carta 1624/12/31 Carta de Afonso Rodrigues de Quevara a Diogo de Melo de Castro sobre a confirmação da ordem do vice-rei para socorrer S. Tomé, deixando a viagem da China para o Japão, podendo o mesmo Diogo de Melo de Castro concedê-la a outrem. 0097 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 290 Carta 1625/01/17 Carta régia ao governador de Portugal, em que trata, entre outros assuntos, da necessidade de promover as comunicações entre Macau e Manila, de modo a proteger melhor o comércio. 35
0098 - ANTT/Col. S. Vicente., vol. 26, fls. 79-79v Carta 1625/02/20 Carta de Diogo de Melo de Castro ao rei, em que se queixa do facto de, ao querer efectuar a viagem da China para o Japão, comprada à Fazenda Real, ter sido compelido pelo vice-rei a entrar na capitania de que estava provido e por lhe ser difícil renunciar a viagem. 0099 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 313 Carta 1625/03/21 Carta régia que autoriza D. Francisco Martins, que serviu como capitão-geral de Macau, a regressar ao Reino. 0100 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 314 Carta 1625/03/21 Carta régia ao governador de Portugal sobre a carta de Pero de Paredes. Manda remetê-la ao vice-rei da índia para apreciação em Conselho. 0101 - ANTT /Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n" 339 Consulta 1625/03/25 Consulta do Conselho de Estado para o rei sobre o problema relacionado com a fortificação da cidade de Malaca e sobre uma viagem de Japão vendida para esse fim. 0102 - ANTT/Col. S. Vicente, vol. 26, fls. 352-353v Relação 1626/02/01 Relação em que se tratam de algumas medidas a tomar para resolver o problema relacionado com o grande número de providos nos cargos públicos, na índia. Dão-se instruções sobre algumas viagens de Japão, Banda e China. 0103 - ANTT/Col. S. Vicente, vol. 26, fl. 108 Carta 1626/11/20 Carta do capitão de Macau ao governador de Portugal sobre a situação da cidade e da sua fortificação e sobre o perigo que constitui a presença holandesa na região. 0104 - ANTT /Col. S. Vicente, vol. 26, fls. 258-259 Relação 1626 Relação sobre acontecimentos ocorridos na batalha entre Espanhóis e Holandeses, em Ma- nila; sobre a destruição das muralhas de Macau pelos Chineses e sobre o comércio entre Manila e Macau. 0105 - ANTT/Col. S. Vicente, vol. 26, fls. 101-101v Carta 1627/02/22 Carta de Francisco Borges de Sousa para o governador de Portugal, em que faz referência ao facto de o governo de D. Francisco de Mascarenhas, em Macau, ter visado mais os seus próprios interesses do que os da Coroa. 36
0106 - ANTT / Col. S. Vicente., vol. 26, fls. 98-99 Carta 1627/03/06 Carta do vice-rei da índia para D. Diogo de Castro, governador de Portugal, em que dá conta de ter enviado para Macau D. Francisco de Mascarenhas, provido de um cargo que não especifica. 0107 - ANTT/Col. S. Vicente., vol. 12, fls. 477-182 Relação 1664/06/28 Relação de Francisco Vieira de Figueiredo sobre vários assuntos relacionados com o Estado da índia, entre os quais, a situação em Timor, a perda completa das Molucas para os Holandeses e a situação de Macau. 0108 - ANTT/Col. S. Vicente, cod. 19, doc. n° 315 Relação [Século XVII] Relação de Lourenço Lis Velho sobre as ligações com Manila, o comércio com Japão, as fortificações de Macau e sobre o perigo que constitui a presença holandesa na região. 37
4.5. MANUSCRITOS DA LIVRARIA 4.5.1. COLECÇÃO A Livraria é constituída por dois tipos de documentação: a impressa e a manuscrita. Foi organizada, em 1836, pelo guarda-mor António Nunes de Carvalho. A parte impressa integrava as chamadas séries preta, vermelha e a série dos truncados e repetidos. A manuscrita, de longe a mais importante e conhecida pelo nome de "Manuscritos da Livraria" é oriunda, na sua maioria, dos conventos dos Jesuítas, do Santo Ofício e da Real Mesa Censória. Trata-se de uma documentação de carácter histórico, literário, geneológico, científico, legislativo, diplomático, etc.. Há a considerar, ainda, documentos de índole privada, mas de grande interesse histórico - diplomático. 4.5.2. DOCUMENTAÇÃO (1570-SÉCULO XIX) 0109 - ANTT/Manus. Liv ., liv. 805, fls. 112-134 Estudos 1570 Estudos de direito canónico: "Resposta de alguns casos que os padres do Japão mandaram perguntar", contém 46 casos e um aviso. 0110 - ANTT/Manus. Liv., liv. 805, fls. 33v-74v Comentário [Ca. 1570-1600] Comentário a casos jurídicos passados na índia acerca da venda dos bares de seda da China, em Goa, pelo Pe. Francisco Rodrigues, da Companhia de Jesus (fls. 34-55). 0111 - ANTT/Manus. Liv. cod. 805, fls. 75-95 Treslado [Ca. 1570-1600] Treslado de provisões dos vice-reis que contêm o comentário a provisões passadas pelos vice-reis para as fortalezas e viagens da China, Japão, Molucas, Banda, etc.. 0112 - ANTT/Manus. Liv., cod. 805, fls. 96-106 Estudos [Ca. 1570-1600] Estudos de direito canónico "casos diversos e vários que correm pelas partes da índia com suas resoluções", contêm casos referentes ao tráfico de escravos chineses (fls. 97-98) e de moças japonesas (fls. 98-98 v), etc.. 0113 - ANTT/Manus. Liv., liv. 805, fl. 156v Parecer [Ca. 1570-1600] Parecer de direito canónico:"Resolução acerca dos casamentos dos moradores das ilhas de Molucas". 38
0114 - ANTT/Manus. Liv., liv. 805, fls. 158-171 v Tratado [Ca. 1570-1600] Tratado sobre direito canónico e comercial de sete capítulos com referências ao arquipélago oriental (Insulíndia). 0115 - ANTT/Manus. Liv., cod. 805, fls. 188-189v Determinação [Ca. 1570-1600] Determinação de letrados sobre a "Revista dos casos dos contratos do Pe. Francisco Rodrigues da Companhia pelos padres letrados delia no colégio de Goa e determinação sobre elles o seguinte"; tem referências à China, Japão, etc.. 0116 - ANTT/Manus. Liv., liv. 805, fls. 213-220v Parecer [1570-1600] Parecer jurídico do Pe. Gomes Vaz, jesuíta, sobre "Sedas fazendas que vieram aos padres da Companhia da China e outras partes da herança de Dom Jerónimo Mascarenhas devem direitos na alfândega de Malaca". 0117 - ANTT/Manus. Liv., liv. 805, fls. 230-231 Apontamento [1570-1600] Apontamento "Que cousa seia bar, pico e catei". 0118 - ANTT/Manus. Liv., liv. 112, fls. 87-89v Carta [Ca. 1594-1595] Carta que denuncia ao rei a actuação do vice-rei Matias de Albuquerque. Contém referências à viagem da China, ao comércio de cobre, etc.. 0119 - ANTT/Manus. Liv. liv. 805, fls. 231-235 Resoluções 1599 "Resoluções de alguãs duvidas que os padres da Companhia mandarão a Malluco no anno de 99". 0120 - ANTT/Manus. Liv., liv. 1951, fls. 1-88 Carta 1604/11/23 Carta ânua dos Jesuítas do Japão. 0121 - ANTT/Manus. Liv., liv. 1113, fls. 192-193v Relação [Início do século XVII] Relação do sucesso que teve a armada do vice-rei e referências às Molucas. 39
0122 - ANTT/Manus. Liv., liv. 699, fls. 27v-28 Alvará 1615/03/26 Alvará que autoriza salários que os desembargadores da índia hão-de levar das diligências e devassas que forem tirar fora. 0123 - ANU / Manus. Liv., liv. 699, fls. 92v-93 Alvará 1617/03/28 Alvará que concede aos respondentes de nação e gentios baneanos a faculdade de não pagarem direitos de saída na alfândega de Goa sobre as fazendas que trouxessem da China à sua custa. 0124 - ANU/Manus. Liv., liv. 1956A, fls. 1-103 Tratado 1617/05/27 Tratado apologético da resposta do jesuíta Pe. Valentim Carvalho ao tratado do Pe. Fr. Sebastião de S. Pedro, da Ordem de S. Francisco, intitulado "Recopilação das cousas, porque o Imperador do Japão desterrou dos seus Reinos todos os Padres". 0125 - ANU/Manus. Liv., liv. 2267, fl. 49, doe. 49 Carta 1620/03/12 Carta régia que envia a D. Nuno da Silva, marquês de Alenquer, um documento feito pelo desembargador Nuno da Fonseca Cabral relacionado com a pretensão que D. Jerónimo Coutinho, do Conselho de Estado do rei, tem na mercê da viagem da China, de que se fez promessa no ano de 1575 a sua mãe D. Filipa de Vilhena. Ordem para este documento ser remetido ao presidente da Mesa do Desembargo do Paço para que se saiba a razão que o dito desembargador teve para dar o referido documento contra o que dispõe a ordenação. 0126 - ANU/Manus. Liv., liv. 1116, fls. p.p. 528-535 Parecer [Post. 1622] Parecer sobre o modo de o rei acudir à índia, com referências aos mares do Sul. 0127 - ANU/Manus. Liv., liv. 1116, fls. 730-736 Relação [Post. 1622] Relação de Rui Dias de Meneses sobre a conveniência de separar o governo de Malaca do da índia, incluindo-se nele Solor, Timor, Molucas e Macau. 0128 - ANU/Manus. Liv., liv. 1076, fl. 18 (sem numeração) Relação 1627/01/07 "Relação de hua pedra que se achou na China fazendose huas casas de hum Mandarim nos alicus (sic.) no anno de 625. Tirada da annua de 627 que os Padres da CompJ de Jesu que la andão mandarão a este Reino". 40
0129 - ANTT / Manus. Liv., liv. 816, fls. 257-263v Resenha 1636/03/12 Resenha da perda de cinco galiotas que vinham da China em companhia do pataxo do capitão-mor D. Jerónimo da Silveira (fl. 258v), e da nau de Diogo Fernandes Reigoto tomadas pelos Holandeses (fls. 259-259v); refere-se, ainda, a outras perdas. 0130 - ANTT/Manus. Liv., liv. 1148, fl. 53 Decreto 1646/12/15 Decreto que ordena ao provedor da Casa da índia que faça cobrar direitos das mercadorias da China dos navios que estão para chegar a Goa. 0131 - ANTT/Manus. Liv., liv. 1096, fls. l-3v Relação [1648/10/24-1705/12/21] Relação da conversa do imperador Yunchin com três Jesuítas. 0132 - ANTT/Manus. Liv., liv. 1145, fls. 93-101 Proposta [1656/12/04] Proposta da constituição da Companhia de Comércio para o Estado da índia com privilégios vários, incluindo o de enviar embarcações à China, Macau, etc.. 0133 - ANTT/Manus. Liv., liv. 731, fls. 81-82v Crónica [Post. 1658] Crónica da Congregação de Santo Agostinho nas índias Orientais feita pelo Pe. Fr. Simão da Graça, da mesa Ordem, e da morte do Pe. Fr. Francisco da Graça martirizado no Japão. 0134 - ANTT / Manus. Liv. liv. 2067, fl. 77 Relação 1659/10/30 Relação "Relação do Sucedido na índia Oriental desde 26 de Janeiro de 1659 athé 30 de Outubro de 1659"; contém referências ao patacho da China, cartas de Macau, incêndio no Japão, tendo ardido a feitoria holandesa. 0135 - ANTT/Manus. Liv., liv. 731, fls. 239-242 Certidão 1668/01/31 Certidão das missões e cristindades que na índia têm e administram os religiosos de Santo Agostinho; referência ao seu convento em Macau. 0136 - ANTT/Manus. Liv., liv. 731, fls. 271-273 Certidão 1673/12/15 Certidão à Fazenda Real dos títulos de capelas, montantes e seus instituidores passados pelo Fr. Vicente de Santa Maria, secretário da Congregação da Ordem de Santo Agostinho; referência à defesa da China. 41
0137 - ANTT/Manus. Liv., liv. 731, fls. 266-268v Certidão 1674/01/24 Certidão que referenda o Convento de Santo Agostinho de Macau. 0138 - ANTT/Manus. Liv., liv. 2067, fl. 87 Informação [Século XVII] Informação "Novas de Macao", contém informações sobre o interior da China, Conchinchina, Laos, Tonquim e Manila. 0139 - ANTT/Manus. Liv., liv. 1096, fls. 66-75 Relação [Post. 1723/10/11] Relação da perseguição da missão jesuítica de Tonkin, em 1721-1723. 0140 - ANTT/Manus. Liv., liv. 1867, fls. 1-155 Relação [Post. 1725] "Relação da Embaixada, e do que a respeito delia sucedeu que El Rey N. Snr D. João V no anno de 1725 mandou ao Imperador da Tartaria, e da China cujo reinado era Yun Chim". 0141 - ANTT/Manus. Liv., liv. 1160, fls. 93-112v Relação 1727/10/08 Relação do Pe. Domingos Parrenim, jesuíta, sobre a embaixada que D. João V enviou à China. 0142 - ANTT/Manus. Liv., liv. 1227, fls. 1-117 Relação 1732/03/10 Relação da embaixada enviada por D. João V à China, em 1725. 0143 - ANTT/Manus. Liv., liv. 1227, fls. 117-120 Relação [Ca. 1732] Relação dos presentes que D. João V enviou ao imperador da China, em 1725. 0144 - ANTT/Manus. Liv., liv. 1227, fls. 120-123v Memória [Ca. 1732] Memória das coisas que foram entregues por ordem do rei ao embaixador enviado à China, Dr. Alexandre Metello de Sousa e Meneses. 0145 - ANTT/Manus. Liv., liv. 625, p.p. 95-96 Refutação 1746 Refutação das críticas impressas por Barbosa Machado à obra "Anno Histórico / Diário Portuguez". 42
0146 - ANTT/Manus. Liv., liv. 625, p.p. 101-103 Prólogo 1746 Prólogo anti-cristo que refuta a obra impressa de Inácio Barbosa Machado: sob o n° 110, discute a data do ataque holandês a Macau; sob o n" 111, refere a descripção da China contido no "Anno Histórico / Diário Portuguez". 0147 - ANTT/Manus. Liv., liv. 860, fls. 1-48 [todo] Crónica 1769/12/31 Crónica do Fr. Jacinto de Encarnação com o título "Summaria Rellacam do que obraram os Religiosos da Ordem dos Pregadores (...) da índia Oriental"; há muitas referências às missões no Camboja, Manila, Macau, Timor e Solor. 0148- ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 270-276 Relação [1770/04/20-1791/03/31] Relação sobre a demonstração do comércio da Ásia. 0149 - ANTT /Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 276-277v Cálculo [1770/04/20-1791/03/31] Cálculo das Fazendas da China vindas por Goa pela mais prudente contratação. 0150 - ANTT / Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 6-6v Carta 1770/04/23 Carta que confere louvor real de D. João José de Melo ao Senado da Câmara de Macau, pela contestação da presença do jesuíta Lefevre, nesta cidade. 0151 - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fl. 6v Carta 1770/04/23 Carta que confere louvor à Câmara de Macau pelo seu comportamento na contestação da presença do jesuíta Lefevre nesta cidade. 0152 - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 129-129v Certidão 1777/10/03 Certidão do escrivão da Câmara da Fazenda e Matrícula sobre o Senado de Macau. 0153 - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 127v-129 Certidão 1777/10/08 Certidão do escrivão da Câmara da Fazenda e Matrícula sobre o dinheiro dado a juro pelo Senado de Macau. 43
0154 - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 18v-29v Carta 1778/04/07 Carta da rainha [D. Maria I] para D. Frederico Guilherme de Sousa, governador e capitão- geral do Estado da índia, em que dá instruções aos governadores das conquistas; contém referências a Macau e Timor. 0155 - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 52v-56v Carta 1778/05/21 Carta que confere a Martinho de Melo e Castro a faculdade de estabelecer casas de comércio em Goa e portos dependentes dela, como seja Macau. 0156 - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 51-52v Petição 1778 Petição que solicita à rainha privilégios vários, sobretudo para estabelecer casas de negócio em várias praças portuguesas, incluindo Macau. 0157 - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 49v-51 Carta 1780/03/15 Carta de D. Frederico Guilherme de Sousa, governador do Estado da índia, sobre o comércio da Ásia e o estabelecimento de casas de negócio, em Goa, Damão, Diu, Moçambique e Macau. 0158 - ANTT / Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 56v-57v Carta 1780/03/15 Carta que confere a António de Sousa o estabelecimento de casas de negócio em Goa, Macau, etc.. 0159 - ANTT/Manus. Liv., liv. 2604, fl. 95v Carta 1782/04/03 Carta do Bispo de Cochim sobre a sagração do Fr. João Damasceno como Bispo de Pequim. 0160 - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fl. 155v Carta 1783/02/09 Carta de Martinho de Melo e Castro para o governador de Macau a qual levaram os missionários italianos Francisco José da Torre e João Baptista Machinini. 0161 - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fl. 156 Carta 1783/02/09 Carta de Martinho de Melo e Castro ao governador de Macau sobre a intervenção do Núncio Apostólico para admitir dois missionários italianos em Macau. 44
- ANTT/Manus. Liv., liv. 2604, fls. 154v-155v Carta 1783/02/12 Carta de Martinho de Melo e Castro para a Câmara de Macau em que lhe confere direitos comerciais nas alfândegas chinesas. Refere-se a prejuízos que daí decorriam para os mercadores e para o comércio. - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 154-154v Alvará 1783/02/15 Alvará régio sobre o comércio de fazendas e capitais dos Açores, Madeira e Brasil transportados em navios portugueses para Macau. - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 149-152v Instruções 1783/02/18 Instruções que levou o Bispo de Pequim, D. Fr. Alexandre de Gouveia. - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fl. 156v Carta 1783/02/18 Carta de Martinho de Melo e Castro ao governador de Macau sobre os direitos portuários. - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 97v-98 Carta 1783/02/19 Carta do Arcebispo de Goa sobre as missões da China e seminário em Macau, etc. - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 145v-246 Carta 1783/05/12 Carta de Martinho de Melo e Castro para D. Francisco Guilherme de Sousa, governador e capitão-geral do Estado da índia, sobre instrumentos matemáticos remetidos ao Bispo de Pequim. - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 152v-154 Carta 1783/06/12 Carta de Martinho de Melo e Castro ao Bispo de Pequim sobre as côngruas, jurisdição tem- poral e espiritual, as relações do Senado com o governador, os conflitos com as autoridades chinesas e o miserável estado dos moradores cristãos. - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 180v-181 Carta 1785/02/18 Carta de Martinho de Melo e Castro ao governador de Macau sobre destacamento de tropa regular. 45
0170 - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 187v-189 Carta 1785/02/18 Carta de Martinho de Melo e Castro a D. Frederico Guilherme de Sousa sobre o furto cometido por dois tenentes e um cadete pertencentes a um regimento cujo comandante, o coronel Gustavo Adolfo de Chermonte, fora nomeado para o governo de Timor. 0171 - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 190v-192 Carta 1785/02/21 Carta de Martinho de Melo e Castro a D. Frederico Guilherme de Sousa sobre as providências para se acorrer aos abusos do porto e cidade de Macau. 0172 - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 118-127v Instrução 1785/04/04 Instrução da rainha para D. Frederico Guilherme de Sousa sobre a navegação do Reino para Macau e outros assuntos relativos a esta praça e à China. 0173 - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 217-217v Carta 1787/03/16 Carta de Martinho de Melo e Castro para Francisco da Cunha Meneses sobre se mandar vir de Timor e Solor o governador daquele presídio, João Baptista Vieira Godinho. 0174 - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 220v-221 v Carta 1788/02/20 Carta do ouvidor de Macau sobre contratadores do tabaco. 0175 - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 236-241 Instrução 1789/03/18 Instrução dada a Francisco da Cunha Meneses para atrair a Goa o comércio que os navios de Macau fazem na costa do Malabar; fala-se do compromisso assumido pela Companhia de lhes vender o algodão pelo preço corrente em Bombaim, etc.. 0176 - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 241-244 Carta 1789/06/02 Carta a Francisco da Cunha Meneses sobre o comércio da costa do Malabar e Goa e outras partes da Ásia e China. 0177 - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 245-248 Carta 1790/05/10 Carta a Francisco da Cunha Meneses sobre a entrada no porto de Macau da chalupa inglesa disfarçada sob a bandeira e nome portugueses. 46
- ANTT/Manus. Liv.( State Papers, liv. 2604, fls. 251-253 Carta 1791/03/28 Carta a Francisco da Cunha Meneses sobre o estabelecimento do comércio directo entre Macau e Goa. - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 129v-130 Resumo [Segunda metade do século XVIII] Resumo das despesas do Senado de Macau pelos direitos reais e juro do cabedal da Fazenda Real. - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fl. 130v Resumo [Segunda metade do século XVIII] Resumo dos rendimentos do Senado de Macau pertencentes à Fazenda Real. - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 131-131v Resumo [Segunda metado século XVIII] Resumo sobre as fazendas que costumam pagar direitos em Macau. - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 134-142 Apontamentos [Segunda metade do século XVIII] Apontamentos para as instruções que se devem dar, em Goa, ao Bispo de Pequim sobre os negócios do domínio de Macau. - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 142-145 Tradução [Segunda metade do século XVIII] Tradução da inscrição epigráfica da pedra que em letras sínicas está no tribunal do mandarim Moha. - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 145-145v Carta [Segunda metade do século XVIII] Carta de Francisco de Melo e Castro que dá instruções a D. Francisco Guilherme de Sousa, governador e capitão-geral do Estado da índia, para o Bispo de Pequim. - ANTT/Manus. Liv., State Papers, liv. 2604, fls. 146-149 Carta [Segunda metade do século XVIII] Carta sobre a viagem que o embaixador há-de fazer de Macau a Pequim. - ANTT / Manus. Liv., liv. 1185, fls. 201-205v Estatutos [Segunda metade do século XVIII] Estatutos da nova Companhia Portuguesa do Comércio; condições da sua união à Companhia de Macau. 47
0187 - ANTT/Manus. Liv., liv. 1952, fls. 1-142 Genealogia 1806/05/03 Genealogia das famílias ilustres que existem na índia, contendo inúmeras referências a fidalgos que foram capitães de viagens da China e das Molucas, governadores de Macau, etc., de vários autores e revistos por João Lobo da Silveira. 0188 - ANTT/Manus. Liv., liv. 2368, fls. 1-145 Catálogo 1885 Catálogo feito pelo Pe. Carlos Rademaker que contém biografias de jesuítas que serviram nas estruturas portuguesas da Companhia. 0189 - ANTT/Manus. Liv., liv. 731, fls. 17v-21; 29v-31 Crónica [Século XIX] Crónica da Congregação de Santo Agostinho nas índias Orientais feita pelo Pe. Fr. Félix de Jesus, da mesma Ordem: a Ia parte do liv. 1, capítulos 8 e 9, é sobre os primeiros contactos dos Agostinhos com a China e a fundação, ali, da sua primeira casa; o capítulo 15 é sobre os religiosos Agostinhos que foram à China. 0190 - ANTT/Manus. Liv., liv. 731, fls. 500-501v Apontamentos [Século XIX] Apontamentos sobre os Agostinhos no Oriente, com referências à China, Conchinchina, etc., feitos pelo D. Fr. Agostinho de Castro, Arcebispo de Braga. 48
[Igreja de S. José dos Portugueses em Pequim] - [S.l.:s.n., 1776?] - Gravura: preto e branco; fotografia do original, em dep. Arq. Hist. Ultram. Lx. - Capela-Mor desta igreja dos Jesuítas em Pequim.
[Igreja de S. José dos Portugueses em Pequim] - [S.l.rs.n., 1776?] - Gravura: preto e branco; fotografia do original, em dep. Arq. Hist. Ultram. Lx. - Panorâmica geral desta igreja dos Jesuítas de Pequim com grande diversidade de estilos arquitectónicos.
4.6. CARTÓRIO JESUÍTICO 4.6.1. COLECÇÃO É uma documentação que foca, sobretudo, a acção dos Jesuítas no Oriente. O alvará, de 3 de Setembro de 1759, que ordenou o afastamento de Portugal dos filhos de Santo Inácio, determinava que os seus arquivos fossem depositados na Torre do Tombo. Encontram-se estes documentos inventariados e guardados no "Armário Jesuítico do Real Arquivo da Torre do Tombo". 4.6.2. DOCUMENTÇÃO (1592-MEADOS DO SÉCULO XVIII) 0191 - ANTT / Cart. Jesuit., liv. 83, doc. n° 98 Alvará 1592/10/22 Alvará (treslado do) do rei que confere a Luís Serqueira, da Companhia de Jesus, a mercê de 250 cruzados para compra de livros que utilizará como coadjutor do Bispo do Japão e que ficarão a pertencer ao dito Bispo e seus sucessores. 0192 - ANTT / Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 169 Alvará 1600/04/24 Alvará de D. Francisco da Gama, vice-rei da índia, sobre o pagamento da aposentadoria de Miguel Tinoco de Sá, provedor da cidade de Macau, do dinheiro das obras da Justiça da dita cidade, e, se não o houver, da Fazenda de Sua Magestade da feitoria de Malaca. 0193 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 82, doc. n° 48 Certidão 1601/07/19 Certidão passada por Afonso de Oliveira, fidalgo da casa do rei, em que certifica que estando em Malaca, servindo os cargos de feitor e escrivão da fazenda, da feitoria e da alfândega da dita cidade, pagou aos religiosos da Companhia de Jesus que aí aportaram, esperando a monção para continuarem viagem para as cristandades das Molucas, China e Japão, uma tanga e 80 reais a cada um, por dia, para seu sustento. 0194 - ANTT /Cart. Jesuit., liv. 82, doc. n° 49 Certidão 1601/07/26 Certidão passada por Diogo Lobo em que certifica que sendo capitão da fortaleza de Malaca mandou pagar, segundo o regimento antigo, aos religiosos da Companhia de Jesus, que aí aportavam, esperando a monção para continuarem viagem para as cristandades das Molucas, China e Japão, uma tanga a cada um, por dia, para seu sustento. 53
0195 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 82, doc. n° 50 Certidão 1601/08/08 Certidão passada por Matias de Albuquerque, vice-rei da índia, em que certifica que indo a Malaca por capitão-mor do mar do Sul, em 1576, ouviu e soube que aos religiosos da Companhia de Jesus que aí aportavam, esperando a monção para continuarem viagem para as cristandades de Amboino e Molucas, se lhes dava uma tanga a cada um, por dia, para seu sustento. 0196- ANTT/Cart. Jesuit., liv. 82, doc. n° 51 Certidão 1601/09/19 Certidão passada por D. João da Gama, capitão de Malaca, em que certifica saber que no tempo que foi capitão de Malaca se pagava aos padres da Companhia de Jesus que por aí iam às cristandades das Molucas, China e Japão uma tanga diária para sustento de cada um, enquanto aí estavam. Inclui preços de vários géneros, exemplificativos da carestia da terra. 0197 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 82, doc. n° 52 Petição [1601] Petição do provincial da Companhia de Jesus nas partes da índia ao rei sobre o aumento da tanga dada aos religiosos da Companhia de Jesus, em Malaca, para sustento de cada um, enquanto esperavam monção para seguirem para as cristandades das Molucas, China e Japão, dada a inflação que se tinha verificado nos preços das coisas, para meio pardau ou 2 tangas e meia. 0198 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 97 Alvará 1604/02/05 Alvará régio que confere a D. Luís Cerqueira, Bispo do Japão, a mercê de 1000 cruzados, por uma vez somente, para que possa acudir e amparar alguns cristãos em dificuldades. 0199 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n" 96 Alvará 1612/07/20 Alvará régio que confere D. Luís Cerqueira, Bispo do Japão, a mercê de 1000 pardaus ou xerafins, por uma vez, somente, pagos na índia. 0200 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 95 Alvará 1612/09/11 Alvará régio que confere a D. Luís Cerqueira, Bispo do Japão, a mercê de 1000 pardaus ou xerafins, por uma vez, somente, pagos na índia. 0201 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 72 Alvará 1612/10/20 Alvará régio que confere 40 mil reais cada ano, a título de esmola, aos Jesuítas da província da China, os quais serão entregues para se oferecerem ao imperador e a seus ministros. 54
0202 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 160 Carta 1613/01/13 Carta régia ao vice-rei da índia sobre o ordenado do Bispo do Japão, D. Luís Cerqueira, e sobre a ordem para que seja pago de uma das rendas de Goa. 0203 - ANTT /Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 92 Alvará 1613/09/28 Alvará régio que confere aos padres da província do Japão a mercê de uma meia viagem à China, a autorização para que a possam renunciar em pessoa apta e a declaração para que os ditos religiosos não possam meter em Macau sedas nem outras mercadorias. 0204 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 66 Alvará 1614/02/10 Alvará régio dado ao colégio do Japão, sobre a sustentação dos Jesuítas do Japão, sobre as verbas de que foram feitas mercês aos ditos religiosos e sobre a licença que os Jesuítas pretendiam para meter em Macau sedas ou outras mercadorias. 0205 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 30 Posse 1615/09/09 Posse (auto de) do Pe. Jorge de Gouveia, como procurador-geral das províncias da índia e Japão da Companhia de Jesus, das casas da cordoaria velha, das casas que estão em S. Paulo e das que estão na rua dos fornos, junto ao Tronco. 0206 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 49 Certidão 1616/12/02 Certidão passada por Belchior Frausto Soares, recebedor das terras de Salsete, sobre o não pagamento aos religiosos da Companhia de Jesus, nas partes do Japão, dos 1000 cruzados que o rei lhes mandava dar em cada ano. 0207 - ANTT / Cart. Jesuit., liv.83, doc. n° 32 Certidão 1616/12/22 Certidão passada por Fr. António do Rosário, governador do Bispado da China, sobre a necessidade de prover a sustentação do Colégio dos Jesuítas em Macau. 0208 - ANTT /Cart. Jesuit., liv. 83, doc. n° 33 Certidão 1616/12/22 Certidão passada pelo juiz, vereadores e procurador de Macau sobre a necessidade de prover de sustento o Colégio dos Jesuítas em Macau. 0209 - ANTT /Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 91 Alvará 1617/12/15 Alvará régio sobre o sustento dos Jesuítas da província do Japão e que os 1000 cruzados de renda consignados na ilha de Salsete de Goa se lhes paguem com pontualidade. 55
0210 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 83, doc. n° 59 Treslado 1617 Treslado incompleto do alvará régio que confere aos religiosos da Companhia de Jesus da província do Japão 1000 cruzados de ordinário. 0211 - ANTT /Cart. Jesuit., liv. 82, doc. n° 53 1618/08/08 Treslado de três alvarás, a pedido do Pe. Bartolomeu de Sequeira, da Companhia de Jesus, procurador da província de Japão e China, dos anos de 1614, 1615 e 1617, respeitantes ao pagamento a oito religiosos, de 4 mil pardaus (ou xerafins) em Malaca, dos direitos da fazenda da China. 0212 - ANTT / Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 94 Alvará 1619/01/02 Alvará régio que informa o Bispo do Japão sobre o atraso no pagamento dos seus ordenados situados no rendimento da aldeia de Benaulim, terras de Salsete, e ordena para que se tornem a pagar, com reposição dos ordenados em atraso. 0213 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 83, doc. n° 84 Certidões 1642/12/07 Certidões passadas pelos Pes. João Duarte, provincial do Japão, e Francisco Alberto, procurador da dita província, em que certificam que a 30 de Julho do ano de 1642, o Bispo de Malaca e Timor, o Fr. António de Castro, estava vivo. 0214 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 82, doc. n° 60 Certidão 1645/11/13 Certidão passada por Pero da Fonseca, capitão da galiota "Santa Cruz Fiéis de Deus", por António Luís e por Manuel de Carvalho, oficiais dela, em que certificam que tendo naufragado na ilha de Ainão por força de um tufão e, sendo presos como ladrões, os libertou e os ajudou o Pe. Bento de Matos, da Companhia de Jesus. 0215 - ANTT /Cart. Jesuit., liv. 83, doc. n° 34 Certidão 1645/11/20 Certidão passada por Luís de Carvalho de Sousa, capitão-geral da cidade de Macau, sobre o número de religiosos da Companhia de Jesus que se encontram na região e a necessidade de os prover de sustento. 0216 - ANTT / Cart. Jesuit., liv. 83, doc. n° 35 Certidão 1645/11/25 Certidão passada pelo licenciado Manuel Fernandes, cónego da sé de Goa, comissário do Santo Ofício e da Bula da Cruzada, governador do Bispado da China, sobre os religiosos da Companhia de Jesus que andam nas partes da China, e a necessidade de os prover de sustento. 56
0217 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 83, doc. n° 57 Certidão 1645/12/20 Certidão passada por António de Aguilar Osório, feitor de Macau, sobre o perdão dos direitos de 2 galiões do rei, conseguida pelo Pe. Francisco Sambiasi da Companhia de Jesus e o perdão das medições de todos os navios deste ano, conseguido pelo mesmo religioso. O Pe. Francisco Sambiasi é embaixador do rei de Nanquim. 0218 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 137 Decreto 1666/04/06 Decreto do rei que determina que se sustentem os padres da província do Japão e que promete fazer todas as diligências para que o Papa aplique para a dita província os frutos de uma igreja do Reino, das que pertencem aos ordinários. 0219 - ANTT /Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 242 Carta 1666/09/08 Carta de João Paulo Oliveira ao Pe. Francisco Rebelo (Lisboa), em que autoriza que os Jesuítas sejam administradores da capela, sita na Igreja da Casa Professa de S. Roque, e de bens do defunto João de Cristo, benfeitor da província do Japão e China. 0220 - ANTT / Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 481 Carta 1670/06/26 Carta do Pe. Próspero Intorcetta a lembrar o Pe. Valentim Stancel, da província do Brasil, a fazenda que lhe ficou no Brasil (referência a pau e a seda da China). 0221 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 124 Petição 1671/12/08 Petição (minuta da) do Pe. Próspero Intorcetta, da Companhia de Jesus, procurador da Missão da China, à rainha de Espanha, sobre o almíscar da China recuperado de um navio naufragado, nas Filipinas, sobre o confisco desse almíscar por parte das autoridades de Manila e sobre a indemnização devida aos Jesuítas. Obs.: Documento em Latim. 0222 - ANTT / Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 47 Carta 1672/04/28 Carta da rainha governadora a D. Manuel de Léon, governador das Filipinas, sobre certa quantidade de almíscar devida aos Jesuítas da China. 0223 - ANTT / Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 48 Carta 1672/04/28 Carta da rainha governadora que informa D. Manuel de Léon, governador das Filipinas, sobre certa quantidade de almíscar devida aos Jesuítas da China. 57
0224 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, docs, n051 a 6, 8 a 24 Carta 1672-1686 Carta do reitor do colégio de Braga ao Pe. Adrião Pedro, procurador das províncias do Japão e China, sobre a aplicação da parte das rendas das igrejas de Avioso e de S. Mamede de Vila Chã da Maia às províncias da China e Japão e sobre os pagamentos em atraso e sua satisfação. 0225 - ANTT /Cart. Jesuit., liv. 83, doc. n" 67 Carta 1679/12/06 Carta do Pe. Domingos Cardoso Vieira de Melo sobre os réditos do capital de 600 mil reais pertencentes ao falecido André Coelho da Mota, dos quais cabe a 4a parte ao Pe. José de Magalhães, da Companhia de Jesus, residente em Macau. 0226 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 139 Carta 1682/8 Kalendas de Abril - 03/25 Carta enviada à Companhia de Jesus sobre "Fundatio Missionis índia Orientalis, seu Sinica et Japonica". 0227 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 140 Carta 1682/8 Kalendas de Abril - 03/25 Carta (cópia da) à Companhia de Jesus, sobre "Fundatio Missionis índia Orientalis, seu Sinica et Japonica". Obs.: Cópia datada de 1711 Janeiro 23 - Macau. 0228 - ANTT / Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 141 Carta 1682/8 Kalendas de Abril - 03/25 Carta sobre "Fundatio Missionis índia Orientalis, seu Sinica et Japonica". Obs.: Original com selo de chapa. 0229 - ANTT /Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 87 Alvará 1689/03/22 Alvará do rei que deu aos padres da província do Japão, a licença para poderem comprar nas partes da índia bens de raiz com o dinheiro da venda da fazenda que tinham em Baçaim. 0230 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 83 Alvará [Ca. 1689] Alvará régio sobre a aplicação das rendas da Nunciatura, em Roma, para o sustento da província do Japão. 0231 - ANTT / Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 74 Alvará 1690/03/17 Alvará régio que deu aos padres do Colégio de Macau a licença para que possam comprar na índia 2 mil cruzados de renda para o dote do Colégio de Macau. 58
0232 - ANTT / Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 70 Alvará 1693/03/18 Alvará régio que autoriza os missionários da Companhia de Jesus na China a comprarem bens de raiz que tenham de rendimento 3 mil cruzados. 0233 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 182 Alvará 1693/03/18 Alvará régio que confirma aos padres da missão de Tonquim a doação que Brás da Silva fez aos missionários jesuítas de Tonquim, província do Japão, da aldeia de Morosi, sita na ilha de Salsete, terras de Baçaim, com obrigação de pagarem à coroa os mesmos foros que pagava o doador. 0234 - ANTT /Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 244 Carta 1697/09/21 Carta de Gonzalez (?) ao Pe. Francisco Sarmento (Lisboa), sobre a missão da China. Obs.: Documento em latim. 0235 - ANTT / Cart. Jesuit., liv. 86, doc. n° 123 Petição [Finais do século XVII] Petição do Pe. Próspero Intorcetta, da Companhia de Jesus, à rainha de Espanha, sobre o almíscar da China recuperado de um navio naufragado nas Filipinas, o qual, pertencente à Companhia de Jesus, fora confiscado pelas autoridades de Manila e a indemnização pedida pelos Jesuítas. Obs.: Documento em italiano. 0236 - ANTT / Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 241 Carta 1715/01/22 Carta do Pe. Marcos Silveira, da província do Japão, ao Pe. Francisco da Fonseca, da Companhia de Jesus, sobre a demanda em que anda a aldeia de Malaca, pertencente ao Colégio de Macau. 0237 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 288 Carta 1729/05/12 Carta de Manuel de Gouveia que informa o Pe. Marcelo Leitão, procurador—geral da província do Japão, de que estão a pagamento 30.850 reais pertencentes às 4as partes dos frutos que as províncias do Japão e China têm em igrejas de Braga. 0238 - ANTT /Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 289 Carta 1730/02/23 Carta de Manuel de Gouveia que informa o Pe. Marcelo Leitão, procurador-geral da província do Japão, de que a 3a parte que toca às províncias da China e Japão das igrejas de Aviozo e Maia, em Braga, monta em 47.250 reais, dos quais já foram pagos 36.500, sendo os restantes 10.750 enviados para pagamento. 59
0239 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 83, doc. n° 156 Treslado 1733/03/24 Treslado de documentos relativos a uns moinhos na Ribeira de Ardila, termo da Vila de Moura, a pedido do Pe. Marcelo Leitão, da Companhia de Jesus, como procurador dos padres do Japão. 0240 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 297 Carta 1736/10/11 Carta de José Soares para o Pe. Marcelo Leitão, procurador-geral da província do Japão, em que informa que estão prontos a pagamento 110.538 reais e meio do rendimento que cabe às províncias da China e Japão do rendimento das igrejas de Aviozo e Vila Chã, no ano de 1736. 0241 - ANTT / Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 306 Carta 1740/12/25 Carta do Pe. António Cabral ao procurador-geral da província da China, sobre a preconização que o Papa fez, a 12 de Dezembro, de 12 Bispos, entre os quais os de Pequim e Macau e a oposição que se fez contra o Bispo de Pequim. 0242 - ANTT /Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 309 Carta 1741/02/18 Carta do Pe. António Cabral ao procurador-geral da China, em que faz referência a um padre chamado Alexandre Duarte que, sem autoridade do geral, queria ir falar ao Papa sobre os negócios da China. 0243 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 310 Carta 1741/02/25 Carta do Pe. António Cabral ao procurador-geral da China em que faz referência aos gastos do Pe. Mazzara, missionário. Pergunta se hão-de ser suportados pela província do Japão ou distribuídos pelas outras províncias orientais. 0244 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 448 Carta 1742/01/31 Carta do Pe. Miguel Vieira, procurador da China, ao procurador-geral da província da China em que informa sobre a suspensão do exercício do cargo de procurador da China, devido a se ter perdido a província do Norte. 0245 - ANTT /Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 337 Carta 1742/04/14 Carta do Pe. António Cabral ao procurador-geral da China, em que se refere às várias despesas relativas às províncias do Malabar, Japão e China. 60
0246 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 338 Carta 1742/04/21 Carta do Pe. António Cabral ao procurador-geral da China em que se refere ao embarque de missionários para Macau. 0247 - ANTT / Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 341 Carta 1742/06/16 Carta do Pe. António Cabral ao procurador-geral da China, em que faz referência à certa verba da província da China. 0248 - ANTT /Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n" 346 Carta 1742/08/18 Carta do Pe. António Cabral ao procurador-geral da China sobre a notícia de ter saído uma bula de 6 folhas contra os ritos da China ("Deus se lembre da Companhia que isso está muito mao."). 0249 - ANTT / Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 349 Carta 1742/11/10 Carta do Pe. António Cabral em que se refere ao procurador-geral da China e a certas despesas das províncias do Malabar e Japão. 0250 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 352 Carta 1742/12/29 Carta do Pe. António Cabral que pede ao procurador-geral da China alguns tabuleiros da China para aparelhos de chá. 0251 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, doc. 355 Carta 1743/01/28 Carta do Pe. Veríssimo Carvalho ao Pe. Marcelo Leitão, procurador-geral da China, em que faz referência a 36 marcos de prata que o procurador do Japão retém em Goa, por dívida. 0252- ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 357 Carta 1743/02/16 Carta do Pe. António Cabral ao procurador-geral da China, em que se refere aos juros de 20 mil florins de arroios da testamentária e da China que estão no banco do giro e que, desde 1741, se não recebem. 0253 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 358 Carta 1743/03/02 Carta do Pe. António Cabral ao procurador-geral da China, em que se refere a um cardeal "Desesperado por talhinhas da China". 61
0254 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 359 Carta 1743/04/07 Carta do Pe. António Cabral ao procurador-geral da China, em que se refere ao missionário Pe. Inácio Sichelbarth que parte para a China. 0255 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 361 Carta 1743/04/27 Carta do Pe. António Cabral que informa ao procurador-geral da China sobre o pagamento de um Breve que custou 10 [mil] réis? e cuja despesa foi carregada na conta da China. 0256 - ANTT /Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 367 Carta 1743/08/31 Carta do Pe. António Cabral ao procurador-geral da China, em que se refere a certos dinheiros da China. 0257 - ANTT / Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 372 Carta 1744/02/08 Carta do Pe. António Cabral ao procurador-geral da China, em que informa ter chegado [a Roma] um China. 0258 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, doe. n° 374 Carta 1744/03/28 Carta do Pe. António Cabral ao procurador-geral da China, em que faz referência à certa verba carregada na conta da província da China. 0259 - ANTT /Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 383 Carta 1744/10/24 Carta do Pe. António Cabral ao procurador-geral da China, sobre "Bonitos da China"? 0260 - ANTT /Cart. Jesuit., liv. 83, doc. n° 89 Certidão 1745/01/15 Certidão do irmão Miguel Vieira, da Companhia de Jesus, passada ao Pe. Marcelo Leitão, da mesma Companhia, procurador-geral da província da China, sobre os dinheiros que o Pe. António Ferreira, da mesma Companhia, passou, em letras, ao Dr. Pedro da Silva Alva, quando foi procurador-geral da província da China, em Goa. 0261 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 83, doe. n° 90 Certidão 1745/01/15 Certidão passada pelo irmão Miguel Vieira, da Companhia de Jesus, ao Pe. Marcelo Leitão, da mesma Companhia, procurador-geral da província da China, em Lisboa, em que certifica os dinheiros que, em Lisboa, pagou o dito Pe. Marcelo Leitão ao Dr. Pedro da Silva Alva. 62
0262 - ANTT / Cart. Jesuit., liv. 83, doc. n° 91 Certidão 1745/01/15 Certidão passada pelo irmão Miguel Vieira, da Companhia de Jesus, ao Pe. Marcelo Leitão, da mesma ordem, procurador-geral da província da China, em Lisboa, sobre os dinheiros que o dito procurador satisfez, em Lisboa, ao Dr. Pedro da Silva para a assistência a seus filhos e suas dependências. 0263 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 311 Carta 1745/03/08 Carta do Pe. António Cabral ao procurador-geral da China, em que faz referência a certas verbas que têm de ser emendadas na folha da província da China. 0264 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 316 Carta 1745/05/13 Carta do Pe. António Cabral ao procurador-geral da China, em que faz referência ao juro dos 5 mil florins da missão de Funkin. 0265 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 317 Carta 1745/06/03 Carta do Pe. António Cabral ao procurador-geral da China, sobre certas despesas e receitas das províncias do Japão e China. 0266 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n°329 Carta 1745/11/25 Carta do Pe. António Cabral ao procurador-geral da China, em que se refere a uma encomenda da China para um padre. 0267 - ANTT / Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 397 Carta 1745/12/08 Carta do Pe. António Cabral ao procurador-geral da China, sobre a chegada da nau de Macau (trata-se de uma simples referência, sem mais pormenores). 0268 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 83, doc. n° 93 Sentença 1749/08/26 Sentença respeitante a uma questão entre o Pe. Manuel Viegas, da Companhia de Jesus, procurador-geral da província da China, e Pedro da Silva Alva, devido a dívidas a favor deste último. 0269 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 83, doc. n° 92 Sentença 1749/09/05 Sentença respeitante a uma questão entre o Pe. Marcelo Leitão, da Companhia de Jesus, procurador-geral da província da China, em Lisboa, e o Dr. Pedro da Silva Alva. 63
0270 - ANTT / Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 458 Carta 1751/12/01 Carta do Pe. Luís de Sequeira ao procurador-geral da província da China, sobre as relações de perseguições. 0271 - ANTT /Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 459 Carta 1752/01/05 Carta do Pe. Miguel Vieira ao procurador-geral da província da China, em que se refere a uma apelação para o Bispo de Goa de uma sentença dada pelo Bispo de Macau. 0272 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 403 Carta 1752/01/18 Carta do Pe. Luís de Sequeira em que informa ao procurador-geral da província da China, sobre a partida de navios para a Europa (vários franceses e 1 inglês) e a passagem do controlo das províncias da China e Japão para os Jesuítas alemães. 0273- ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 402 Carta 1752/11/24 Carta do Pe. João Simões ao Pe. Marcelo Leitão, procurador-geral da província da China, sobre a vinda da nau do Reino que há vários anos não se verificava; sobre o envio de objectos da China; sobre a letra de 40 mil reis e sobre os objectos de culto (livros). 0274 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 461 Carta 1754/02/18 Carta do Pe. Custódio das Neves ao procurador-geral do Japão e Malabar, em que informa sobre as despesas de missionários e seu pagamento. 0275 - ANTT/Cart. Jesuit., liv. 97, doc. n° 501 Carta 175.../12/01 Carta de Simão Vicente Rosa em que se refere ao envio para Lisboa dos seus filhos, a fim de frequentarem o seminário de S. Patrício.Obs.: Carta incompleta (falta o início da mesma). 64
4.7. CASA CADAVAL 4.7.1. COLECÇÃO Tem dado entrada nos depósitos dos Arquivos Nacionais / Torre do Tombo documentos oriundos de arquivos particulares, adquiridos por compra ou por doação, e que pertenceram a algumas casas senhoriais, a associações, a individualidades de renome nacional, etc.. Entre alguns arquivos deste género com interesse para a história desta região do mundo encontra-se o da Casa Cadaval. São cerca de nove códices adquiridos, por compra, à Casa Cadaval pelos Arquivos Nacionais / Torre do Tombo e constituídos por documentação manuscrita e figurativa. Entre estes códices, um existe que se refere à índia, à China, ao Japão e às Filipinas, focando assuntos, sobretudo, de carácter religioso e comercial. 4.7.2. DOCUMENTAÇÃO (1596) 0276 - ANTT/Cas. Cad., liv. 26 (Casa Forte), fls. 357 a 358v Avisos [1596] Avisos do Ano de 1696 da índia e Japão sobre a pirataria inglesa, a cristianização de Mogor e de Baçaim (Cambaia); sobre os Jesuítas no Malabar e sua a actividade na China; sobre a chegada do Bispo D. Pedro Martinez ao Japão e sobre as notícias deste país.Obs.: Doe. em espanhol. 0277 - ANTT/Cas. Cad., livro 26 (Casa Forte), fls. 227 a 230v Razões [Ca. 1596] Razões sobre o que havia ficado combinado, respeitante à ida dos religiosos ao Japão e à China, através das Filipinas. Dão-se informações sobre o Japão, sobre o comércio português e sobre a Companhia de Jesus. 65
Barco de passageiros entre Macau e Cantão. [Séc. XIX]
4.8. MINISTÉRIO DO REINO 4.8.1. COLECÇÃO As origens do Ministério do Reino encontram-se no Alvará de 29 de Novembro de 1643 que criou as Secretarias de Estado e das Mercês para facilitar a expedição dos assuntos a serem apresentados ao rei. Como esta estrutura governativa revelou-se ineficaz, o alvará de 28 de Julho de 1736 criou as Secretarias de Estado dos Negócios Interiores do Reino, da Marinha e Domínios Ultramarinos e da Guerra. A Secretaria de Estado dos Negócios Interiores do Reino superintendia em vários assuntos que pertenceram à anterior Secretaria de Estado das Mercês, como a administração interna, a economia, a educação, a justiça e o culto. Com o andar dos tempos, o vasto campo de actuação deste Ministério foi-se restringindo e pela criação do Ministério dos Negócios Eclesiásticos e da Justiça, a 23 de Agosto de 1821, o Ministério do Reino perdeu estes domínios. A 30 de Agosto de 1852, o Ministério das Obras Públicas, então criado, passou a abraçar, em parte, as áreas económicas da Fazenda e do próprio Reino. Com a implantação da República, o Ministério do Reino passou a chamar-se Ministério do Interior. 4.8.2. DOCUMENTAÇÃO (1704-1821) 0278 - ANTT/Mins. Reino, mc. 319, cx. 2, doe. n° 4, 2 Alvará 1704/03/07 Alvará régio que concede a Fernão Sodré Pereira a mercê de poder renunciar ou testar a capitania-geral de Macau, de que está provido, pelos serviços prestados no Estado da índia. 0279 - ANTT/Mins. Reino, mc. 319, cx. 2, doc. n° 1, 2 Certidão 1722/09/30 Certidão da sentença passada pelo doutor António de Bastos Pereira, juiz das instruções, em que confirma Duarte Sodré Pereira como irmão e legítimo herdeiro de Fernão Sodré Pereira, provido nas capitanias da Baçaim, Macau, Diu, Damão e Goa. 0280 - ANTT/Mins. Reino, mc. 319, cx. 2, doc. n° 1,1 Declaração 1744/01/16 Declaração da sentença feita pelo doutor Diogo de Sousa, do Conselho Régio e juiz das instruções, sobre a confirmação da legitimação de António Sodré Pereira como filho único de Duarte Sodré Pereira, provido nas capitanias de Diu, Macau, Goa, Damão. 0281 - ANTT /Mins. Reino, mc. 603, cap. 1 Documento 1747/12/... Sobre as desordens da companhia de Macau relatadas para França. 69
0282 - ANTT/Mins. Reino, mc. 603, cap. 1 Anotações e comentários [1747-1770] Anotações e comentários ao alvará que ordena que todas as mercadorias que se embarcarem e se despacharem no porto de Lisboa, ilhas e Brasil para os portos de Goa e Macau não paguem mais do que 4% de baldeação. 0283 - ANTT/Minis. Reino, mc. 603, cap. 1 Relato [1747 -1770] Relato sobre a administração do comércio de Macau e sobre as relações com a China. 0284 - ANTT/Minis. Reino, mc. 602, cap. 6 Termo da sessão 1748/07/23 Termo da sessão do Senado da Câmara de Macau sobre a eleição de novos vereadores e sobre outros assuntos. Foi eleito o vereador Manuel Leite Pereira. Debateu-se o assunto relacionado com dois chineses que haviam sido mortos e cujo desaparecimento dos corpos as autoridades chinesas haviam reclamado. 0285 - ANTT/Minis. Reino, mc. 499, cap. 1, doc. n° 1 1748/07/26-1821/03/09 Notícias dadas por um desembargador da Relação de Goa, contendo referências a Macau, China e Timor. Refere, ainda, a uma "discripção dos géneros que sobem da China para os portos de Malabar", etc.. 0286 - ANTT /Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Protesto 1748/07/26 Protesto de José Sirgado contra o governador de Malaca pelo que sucedeu, nesta fortaleza e em Macau, com os barcos "Nossa Senhora da Piedade" e "Nossa Senhora da Esperança . 0287 - ANTT/Minis. Reino, mc. 602, cap. 6 1748/07/26 Protesto de Manuel Fernandes e José Sirgado, capitães de navios de Macau, pelo apresamento do ópio pelos Holandeses em barcos portugueses de Macau. 0288 - ANTT/Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Protesto 1748/08/29 Protesto de Feliciano da Silva Monteiro contra as autoridades holandesas de Malaca pela fiscalização e apreensão do ópio que se transportava para Macau. 0289 - ANTT / Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Reconhecimento 1748/11/08 Reconhecimento dos sinais de dois senhorios de barcos por parte do tabelião Alexandre Pereira Campos. Notícias Protesto 70
0290 - ANTT / Minis. Reino, mc. 602, cap. 6 Reconhecimento 1748/11/08 Reconhecimento pelo tabelião público, Alexandre Pereira Campos, dos sinais de dois capitães de navios. 0291 - ANTT/Minis. Reino, mc. 602, cap. 6 Sentença 1748/11/13 Sentença de justificação de dois capitães de navios portugueses, proferida pelo ouvidor de Macau, José Coelho. 0292 - ANTT / Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Carta 1748/11/15 Carta do Senado da Câmara de Macau ao vice-rei da índia, respeitante a vários assuntos, incluindo o de controlo holandês sobre o movimento do porto. 0293 - ANTT /Minis. Reino, mc. 602, cap. 6 Carta 1748/11/26 Carta do Pe. Estêvão Lopes, provincial da Província do Japão, ao vice-rei da índia, sobre o conflito com as autoridades chinesas devido à prisão de dois chineses e sobre a morte de um deles. 0294 - ANTT /Minis. Reino, mc. 602, cap. 6 Inquirição 1748/12/02 Inquirição feita pelo ouvidor de Macau, José Coelho, sobre se o "hoppu" estaria, nos anos anteriores, parado na sua porta, ocupando todo o caminho público. 0295 - ANTT /Minis. Reino, mc. 602, cap. 6 Carta 1748/12/06 Carta do Bispo de Macau para o vice-rei da índia, sobre não ter ainda chegado o "barco de Macau" e haver pouca esperança de se poder continuar a viagem da China. 0296 - ANTT/Minis. Reino, mc. 602, cap. 6 Carta 1748/12/10 Carta de António José Telles de Meneses, governador de Macau, ao governador da índia, sobre dois chineses que resistiram à prisão, por furto, tendo sido morto um deles. 0297 - ANTT /Minis. Reino, mc. 602, cap. 6 Carta 1748/12/13 Carta do Senado da Câmara de Macau ao vice-rei da índia, sobre duas mortes e sobre um cerco que estava a decorrer numa das portas e que impedia o despacho dos navios. 71
0298 - ANTT/Minis. Reino, mc. 602, cap. 6 Carta 1748/12/13 Carta do Senado da Câmara de Macau ao vice-rei sobre a perturbação que houve com os Chineses em Macau. 0299 - ANTT/Minis. Reino, mc. 602, cap. 6 1748/12/13 Carta do Senado da Câmara de Macau para o vice-rei da índia, marquês de Alorna, sobre os Holandeses terem apresado 24 caixas de ópio a dois navios portugueses que iam para Macau. 0300 - ANTT/Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Carta 1748/12/15 Carta de António José Telles de Meneses, governador e capitão-geral de Macau, para o vice- -rei da índia, sobre a navegação de Macau para Malaca e Coromandel e sobre os Holandeses. 0301 - ANTT/Minis. Reino, mc. 602, cap. 6 Carta 1748/12/15 Carta do governador e capitão-geral de Macau, para o vice-rei da índia, marquês de Alorna, sobre o apresamento, pelos Holandeses,de 24 caixas de ópio a dois navios portugueses que vinham do Coromandel para Macau. 0302 - ANTT/Minis. Reino, mc. 602, cap. 6 Carta 1748/12/16 Carta do governador de Macau, António José Telles de Meneses, ao vice-rei da índia, sobre a planta da cidade que envia; sobre a diminuição da área sob a jurisdição portuguesa; sobre a localização de uma "Alfândega da China" e como nela se processa a jurisdição, etc. 0303- ANTT/Minis. Reino, mc. 602, cap.6 Carta 1748/12/16 Carta do governador de Macau, António José Telles de Meneses, para o vice-rei da índia, sobre litígios com as autoridades chinesas, devido às demolições, construções, etc. 0304 - ANTT / Minis. Reino, mc. 602, cap. 6 Carta 1748/12/17 Carta do Pe. Estêvão Lopes, provincial da província do Japão, ao vice-rei da índia, sobre o litígio entre o governador de Macau e o "hoppu" do imperador. 0305 - ANTT / Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Carta [1748?] Carta de Feliciano da Silva Monteiro, morador em Macau, para o vice-rei da índia, sobre a navegação no Coromandel e sobre navios de Macau. 72
0306 - ANTT/ Minis. Reino. mc. 602, cap. 6 Carta 1749/01/04 Carta de Feliciano da Silva Monteiro, morador em Macau, para o vice-rei da índia, sobre o que se passou com o seu pataxo no porto de Malaca. 0307 - ANTT/Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Carta 1749/04/15 Carta do vice-rei da índia, marquês de Alorna, para o general de Batávia, sobre as apreensões de ópio em navios portugueses pela Companhia Holandesa que o proibia de entrar na China. 0308 - ANTT/Minis. Reino, mc. 602, cap. 6 Carta 1749/04/15 Carta do vice-rei da índia, marquês de Alorna, ao general de Batávia, sobre apresamento pelos Holandeses de ópio a navios portugueses de Macau. 0309 - ANTT/Minis. Reino, mc. 602, cap. 6 Carta 1749/04/15 Carta do vice-rei da índia, marquês de Alorna, para o governador de Malaca sobre o apresamento pelas autoridades holandesas de 24 caixas de ópio a navios portugueses de Macau. 0310 - ANTT/Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Carta 1749/04/15 Carta do vice-rei da índia, marquês de Alorna, ao governador de Malaca, sobre a apreensão de ópio em navios portugueses a caminho de Macau. 0311 - ANTT/Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Carta 1749/04/16 Carta do vice-rei da índia, marquês de Alorna, para o Senado da Câmara de Macau, sobre as apreensões de ópio feitas pela Companhia Holandesa em navios portugueses. 0312 - ANTT/Minis. Reino. mc. 602, cap. 6 Carta 1749/04/16 Carta do vice-rei da índia, marquês de Alorna, para o Senado da Câmara de Macau sobre o apresamento de ópio em navios de Macau pelos Holandeses. 0313 - ANTT/Minis. Reino, mc. 602, cap. 6 Protesto 1749/08/29 Protesto de Feliciano da Silva Monteiro pelo que sucedeu com o seu pataxo com as autoridades holandesas e com um mercador arménio. 73
0314 - ANTT/Minis. Reino, mc. 602, cap. 6 Carta 1749/12/16 Carta do vice-rei da índia, marquês de Alorna, ao rei, sobre cópias de cartas da Câmara de Macau e assuntos nelas contidos, como sejam o conflito entre as autoridades chinesas e a cidade, devido às imprudências do governador. 0315 - ANTT/Minis. Reino, mc. 602, cap. 5 Carta 1749/12/16 Carta do vice-rei da índia, marquês de Alorna, ao rei sobre as cartas que o governador de Macau e a Câmara da mesma cidade enviaram. O vice-rei é da opinião de que o governador fora imprudente em não ter observado as ordens de Sua Magestade, o que deu motivo a que os Chineses se irritassem e usassem a força. O governador teria insultado o juiz da alfândega dos Chineses e teria morto dois deles. Todos os moradores de Macau pediram a intervenção do vice-rei, incluindo os 20 mil moradores chineses que reclamaram justiça. 0316 - ANTT/Minis. Reino, mc. 499, cap. 3 Carta 1749/12/20 Carta do vice-rei da índia, marquês de Alorna, ao rei sobre o comércio português no Coro- mandel e golfo de Bengala para a China, Macau, Filipinas, Sião, etc. bem como as relações com Franceses e Holandeses. 0317- ANTT/Minis. Reino, mc. 319, cx. 428 Alvará 1750/02/20 Alvará régio (treslado do) que concede a António Sodré Pereira a faculdade de poder encartar nas capitanias de Macau, Diu, Damão, Goa e Baçaim, concedendo-lhe alguns privilégios no que toca à capitania-geral de Macau. 0318 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, cx. 2, doe. n° 2, 4 Carta 1750/02/20 Carta régia para António Sodré Pereira a conceder-lhe a capitania de Macau, por três anos, na vagante dos providos antes de 7 de Janeiro de 1691. 0319 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, cx. 428 Alvará 1750/02/22 Alvará régio (treslado do) que dá a António Sodré Pereira a faculdade de poder encartar nas capitanias de Macau, Diu, Damão, Goa e Baçaim, concedendo-lhe certos privilégios no que toca à capitania de Diu. 0320 - ANTT /Minis. Reino, mc. 319, cx. 428 Alvará 1750/02/22 Alvará régio (treslado do) que dá a António Sodré Pereira a faculdade de poder encartar nas capitanias de Macau, Diu, Damão, Goa e Baçaim, concedendo-lhe certos privilégios no que toca à capitania de Damão. 74
0321 - ANTT / Minis. Reino, mc. 319, ex. 428 Alvará 1750/02/26 Alvará régio (treslado do) que concede a António Sod ré Pereira a faculdade de poder encartar nas capitanias de Macau, Diu, Damão, Goa e Baçaim, concedendo-lhe certos privilégios no que toca à capitania geral de Goa. 0322 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, cx. 428 Requerimento 1750/03/12 Requerimento de António Sodré Pereira ao rei a pedir a faculdade de poder renunciar a capitania de Diu e a viagem da China. 0323 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, cx. 2, doc. n° 1,1 Consulta 1750/03/17 Consulta do Conselho Ultramarino sobre António Sodré Pereira que, por não poder ir servir nas capitanias de que está provido (Diu, Macau, Goa e Damão), requer licença para renunciar as mesmas e poder legá-las em testamento. 0324 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, cx. 2, doe. n°2,1 Ordem 1750/04/12 Ordem régia a mandar passar certidões a António Sodré Pereira sobre a renúncia à capitania de Diu e a uma viagem da China. 0325 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, cx. 428 Requerimento [Ca. 1750] Requerimento de António Sodré Pereira ao rei a pedir a faculdade de renunciar na pessoa que quisesse as cinco capitanias que herdou, em 1691, de seu tio Fernando Sodré Pereira, entre elas a de Macau, por compensação da de Baçaim. 0326 - ANTT/Minis. Reino, mc. 616, fls. 1-12 Representação [1751-1762] Representação dos cristãos da China ao rei de Portugal, em que apelam para que este envie uma embaixada suficientemente digna e ilustre para ajudar ao bom relacionamento de Macau com as autoridades chinesas. 0327 - ANTT/Minis. Reino, mc. 602, cap. 1 Carta 1752/01/17 Carta do vice-rei da índia, marquês de Távora, ao secretário de Estado dos Negócios Ultramarinos, em que informa ter mandado sucessor ao governador de Macau que era parente do secretário de Estado. 75
0328 - ANTT / Minis. Reino, mc. 319, ex. 428 Consulta 1757/03/24 Consulta do Conselho Ultramarino sobre o pedido de António Sodré Pereira respeitante à dificuldade em renunciar as mercês das capitanias de Diu, Macau, Goa e Damião. 0329 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, cx. 2, doc. n° 1, 2 Consulta 1757/03/25 Consulta do Conselho Ultramarino sobre a decisão régia de autorizar António Sodré Pereira a legar em testamento as capitanias de Diu, Macau, Goa e Damão de que está provido. 0330- ANTT/ Minis. Reino, mc. 316, cx. 423 Carta 1759/03/24 Carta do vice-rei da índia, conde da Ega, para o Bispo de Malaca sobre a irregular conduta do governador de Timor, Sebastião de Azevedo e Brito, solicitando a intervenção do Bispo. 0331 - ANTT/Minis. Reino, mc. 316, cx. 423 Carta 1759/03/26 Carta do vice-rei da índia, conde da Ega, para o Bispo de Malaca sobre a carta de guia que seguia para, no caso de o governador de Timor ter cometido desordens de que se recearia a conservação daquela conquista, o Bispo tomasse conta do referido governo. 0332 - ANTT/Minis. Reino, mc. 316, cx. 423 Carta 1759/03/26 Carta do vice-rei da índia, conde da Ega, para o Pe. Fr. Jacinto da Conceição, da Ordem dos Pregadores, em Timor, sobre alguma acção menos acertada do governador de Timor, Sebastião de Azevedo e Brito, pelo facto de pôr em risco as ilhas numa altura em que a guerra do Bonsuló não permitia o envio de socorro, pelo que remetia ao destinatário a carta de guia de deposição do governador que só se devia abrir no caso de ele cometer algum atentado que pusesse em perigo a conquista. 0333 - ANTT/Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Contas 1760 Contas de Macau de 1760. 0334 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, cx. 428 Consulta [Década de 1760] / 09/19 Consulta do Conselho Ultramarino sobre a satisfação do pedido de António Sodré Pereira de dois triénios da capitania de Macau em compensação da capitania de Baçaim que estava em poder dos inimigos. 76
0335 - ANTT/Minis. Reino, mc. 315, ex. 422 Mapa 1762/01/... Mapa de receitas e despesas da Fazenda Real, em Goa, em 1761. Inclui a despesa de 413 xerafins e 10 réis na compra de bens na China e a despesa extraordinária de 600 xerafins com dois missionários que foram para a missão de Sumatra e Bornéu. 0336 - ANTT/Minis. Reino. mc. 215, cx. 422 Consulta 1762/03/02 Consulta do Conselho Ultramarino sobre o pedido de satisfação de serviços prestados por Miguel Henriques Gorjão que serviu na armada real do Sul que foi esperar a nau da China, no ano de 1716. 0337 - ANTT/Minis. Reino, mc. 316, cx. 423 Mapa 1764/01/25 Mapa das receitas e despesas que teve a Fazenda Real em Goa, no ano de 1763. Inclui 17.674 xerafins, 3 tangas e 20 réis de despesa com o barco "S. Miguel" que foi para Timor. 0338 - ANTT/Minis. Reino, mc. 316, cx. 423 Consulta 1764/03/29 Consulta sobre o pedido de remuneração de serviço feito por D. Cristóvão de Mello por si e por seu sogro, Henrique de Mendonça Furtado, que, no ano de 1748, embarcou por capitão de mar e guerra de uma fragata que foi comboiar a armada do Sul e os barcos da China e Bengala e, em 1749, por capitão de mar e guerra de uma galé que com mais um pataxo foram comboiar a armada do Sul e o navio de Macau, e, em 1752, foi numa fragata comboiar outro navio de Macau. 0339 - ANTT/Minis. Reino, mc. 316, cx. 423 Consulta 1764/09/24 Consulta do Conselho Ultramarino sobre a carta do vice-rei da índia, conde da Ega, de 31 de Janeiro de 1764, pela qual relatava que quando tomou posse do governo da índia, o governador de Timor, Sebastião de Azevedo e Brito, e o governador de Macau, Diogo Pereira, se haviam conluído para enviarem mais degredados para àquelas ilhas, situação denunciada pelo Senado de Macau. 0340 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, cx. 428 Requerimento [Ca. 1764] Requerimento de António Sodré Pereira em que pede a compensação da capitania de Baçaim, em dois triénios, pela de Macau, por valer a primeira 12 mil xerafins e a última 5 mil. 0341 - ANTT / Minis. Reino, mc. 603, cap. 1 Carta 1767/12/23 Carta do Senado da Câmara de Macau ao [vice-rei], sobre o jesuíta francês, Luís Lefevre, que os Chineses queriam introduzir em Macau. 77
0342 - ANTT/Minis. Reino. mc. 603, cap. 1 Termo 1767/12/23 Termo da vereação do Senado da Câmara de Macau, sobre a ordem do imperador para o ex- -jesuíta francês Lefevre vir a Macau em companhia de mais estrangeiros. 0343 - ANTT/Minis. Reino, mc. 603, cap. 1 Termo 1767/12/23 Termo da vereação do Senado da Câmara de Macau sobre a ordem do imperador para esta cidade receber o referido jesuíta. 0344 - ANTT/Minis. Reino, mc. 603, cap. 1 Termo 1767/12/23 Termo do assento da vereação do Senado da Câmara de Macau, sobre a negociação com o mandarim do compromisso entre a ordem do imperador que mandava Macau receber o referido jesuíta e a proibição decretada pelo rei de Portugal. 0345 - ANTT/Minis. Reino, mc. 603, cap. 1 Carta 1767/12/26 Carta do governador de Macau, Diogo Fernandes Salema de Saldanha, [ao vice-rei], sobre a chegada a Macau de um mandarim que pretendia que se admitisse na cidade o ex-jesuíta Lefevre. 0346 - ANTT /Minis. Reino, mc. 603, cap. 1 Carta 1768/02/02 Carta do governador de Macau, Diogo Fernandes de Salema de Saldanha, ao governador da índia, sobre o jesuíta que estava em Cantão e sobre o rei do Pegu ter invadido e destruído, com mercenários, europeus várias cidades e províncias do império da China. 0347 - ANTT/Minis. Reino, mc. 603, cap. 1 Carta 1768/04/15 Carta de D. João José de Melo, governador do Estado da índia, para o governador de Macau, Diogo Fernandes Salema de Saldanha, sobre o jesuíta que os mandarins queriam introduzir em Macau. 0348 - ANTT/Minis. Reino, mc. 603, cap. 1 Carta 1768/04/24 Carta de D. João José de Melo, governador do Estado da índia, para o Senado da Câmara de Macau, em que recomenda um comportamento apropriado ao facto de se pretender introduzir em Macau o jesuíta oriundo da China, Luís Lefevre. 78
0349 - ANTT/Minis. Reino, mc. 603, cap. 1 Carta 1769/02/09 Carta do governador do Estado da índia, D. João José de Melo, para Francisco Xavier de Mendonça Furtado, sobre a situação de dependência da China em que os proscritos Jesuítas tinham deixado Macau. 0350 - ANTT /Minis. Reino, mc. 603, cap. 1 Carta 1769/04/25 Carta do governador da índia, D. João José de Melo, ao governador de Macau, Diogo Fernandes Salema de Saldanha, em que o repreende por este se ter intrometido nas questões de justiça, violando as ordens e as leis estabelecidas. 0351 - ANTT/Minis. Reino, mc. 603, cap. 1 Carta 1770/01/20 Carta do Senado da Câmara de Macau, ao governador da índia, sobre mandar guardar os privilégios do Senado para evitar conflitos que tem havido com os governadores. 0352 - ANTT/Minis. Reino, mc. 603, cap. 1 Carta 1770/01/20 Carta do governador de Macau ao rei, em que se defende das críticas à sua actuação, alegando que os dois chineses mortos, origem do conflito com as autoridades chinesas, o foram por um índio das Filipinas em legítima defesa. 0353 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, cx. 2, doe. n° 3, 2 Alvará 1770/03/22 Alvará régio que autoriza António Sodré Pereira a poder renunciar ou legar em testamento as capitanias de Diu, Macau, Goa e Damão de que está provido. 0354 - ANTT/Minis. Reino, mc. 603, cap. 1 Carta 1770/12/30 Carta de Rodrigues de Castro, governador de Macau, ao conde de Oeiras, sobre serem os três anos do seu governo insuficientes para sanar as discórdias que minam a cidade de Macau. 0355 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, cx. 2, doe. n° 3,1 Notificação [1770] Notificação a comunicar a António Sodré Pereira o deferimento de seu requerimento para poder renunciar ou testar as capitanias de Macau, Damão, Goa e Diu de que está provido. 0356 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, cx. 2, doe. n° 5, 8 Notificação [1770 ou 1771] Notificação respeitante ao assunto da troca da capitania de Baçaim pela de Macau a pedido de António Sodré Pereira. 79
0357 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, ex. 2, doc. n° 1,1 Consulta 1771/09/19 Consulta do Conselho Ultramarino que dá parecer favorável ao pedido de António Sodré Pereira que pretendia permutar a mercê de três anos, da capitania de Baçaim, por seis anos da capitania de Macau, uma vez que Baçaim estava ocupada pelo inimigo. 0358 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, cx. 2, doe. n° 5,1 Requerimento [1771] Requerimento de António Sodré Pereira a pedir para trocar a capitania de Baçaim pela capitania de Macau. 0359 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, cx. 2, doe. n° 5, 2 Requerimento [1771 ou 1772] Requerimento de António Sodré Pereira a pedir para poder trocar a capitania de Baçaim pela de Macau. 0360 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, cx. 2, doe. n° 5, 3 Requerimento [1771 ou 1772] Requerimento de António Sodré Pereira que pretende trocar a capitania de Baçaim pela de Macau. Já conseguiu a autorização régia, faltando-lhe que o Conselho Ultramarino dê cumprimento a esta autorização. 0361 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, cx. 2, doe. n° 5, 4 Requerimento [1771 ou 1772] Requerimento de António Sodré Pereira a pedir para trocar a capitania de Baçaim pela capitania de Macau. Subsistem, contudo, dúvidas no processo, por o requerente ficar lesado em 2 mil xerafins e requerer compensação. 0362 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, cx. 2, doe. n° 5, 5 Notificação [1771 ou 1772] Notificação sobre o processo do requerimento de António Sodré Pereira a pedir para trocar a capitania de Baçaim pela capitania de Macau. Porque o volume de papéis sobre este assunto é muito grande, o autor sugere que se junte toda a documentação, de forma a passar carta de mercê ao requerente. 0363 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, cx. 2, doe. n° 5, 6 Notificação [1771 ou 1772] Notificação que indica que o processo de renúncia à capitania de Macau, de Goa, Diu e Damão por parte de António Sodré Pereira já não é necessário, devido ao processo paralelo que decorre da troca de Baçaim por Macau. 80
0364 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, ex. 2, doc. n° 5, 7 Notificação [1771 ou 1772] Notificação que diz que o requerimento de António Sodré Pereira sobre a troca da capitania de Baçaim pela capitania de Macau não tinha sido deferido. 0365 - ANTT/Minis. Reino, mc. 320, cx. 429 Requerimento 1774/03/23 Requerimento de Clara Narciza Fortunata e de José António Correia de Sousa ao rei, em que pedem remuneração pelos serviços prestados pelos seus marido e pai, capitão-tenente António Roiz dos Santos, no Estado da índia, que, em 1761, comboiou o navio de Macau na costa do Sul. 0366 - ANTT/Minis. Reino, mc. 319, cx. 428 Requerimento 1779/11/29 Requerimento de D. Cristóvão de Cárcomo Lobo ao rei a pedir remuneração pelos serviços prestados no estado da índia, como, em 1745, ter ido para o Sul buscar o barco da China que vinha em companhia da armada e, em 1748, ter ido comboiar o barco de Macau que se largou na altura de Angedir. 0367 - ANTT/ Minis. Reino, mc. 599, cap. 3 Carta 1789/07/31 Carta da mesa da inspecção da Bahia, para a Coroa, sobre a difusão de plantas e técnicas no Brasil, como a pimenta de Java, de Malaca, de Sumatra e de Malabar. 0368 - ANTT/Minis. Reino, mc. 321, cx. 429 Requerimento 1791/11/07 Requerimento de Maria Antónia Xavier de Mello ao rei, em que pede a remuneração dos serviços prestados por seu filho Francisco da Costa Diniz de Ayala que, em 1769, sendo comandante de uma armada que regressava de Goa e sabendo que a armada do Nababo Aydar Alican havia apresado os dois barcos de Macau, foi reparar os ditos barcos, obrigando o comandante francês a restituir tudo quanto os barcos em si tinham. 0369 - ANTT / Minis. Reino. mc. 322, fl. 4 Consulta 1793/08/08 Consulta do Conselho Ultramarino sobre a ocupação de Feliciano António Nogueira dos cargos de governador e capitão-geral das ilhas de Solor e Timor, por três anos, a partir de 1776. Foi enviado a essas ilhas sem ser pela via de Macau. 0370 - ANTT / Minis. Reino, mc. 322, fls. 1 -4 Consulta 1793/09/17 Consulta do Conselho Ultramarino sobre a participação de José Vitorino da Costa Freire na protecção dos barcos oriundos da China, contra a armada marata nas costas da índia (Cochim). 81
0371 - ANTT/Minis. Reino, mc. 322, pasta 3, fls. 1-6 Consulta 1799/08/13 Consulta do Conselho Ultramarino sobre o capitão-geral e governador de Macau, D. Francisco Xavier de Castro, que parece ter exercido o cargo em data posterior a 1762. 0372 - ANTT/Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Provisão 1800/03/17 Provisão régia sobre a jurisdição temporal dos Bispos da Diocese de Macau. 0373- ANTT/Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Carta 1801/11/21 Carta de Wellesley, capitão-geral de Bengala, para o governador de Macau sobre o socorro inglês a esta cidade. 0374 - ANTT / Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Carta 1802/01/02 Carta de Francisco António da Veiga Cabral da Câmara Pimentel, governador da índia, para José Manuel Pinto de Meneses, governador de Macau, em que lhe ordena que receba o socorro que o marquês de Wellesley, capitão-geral de Bengala, envia para defender Macau. 0375 - ANTT/Minis. Reino, mc. 323, pasta 3, fl. 6 Consulta 1802/01/12 Consulta do Conselho Ultramarino sobre o pedido de remuneração feito por Da. Maria Francisca Xavier Lobo de Magalhães, pelos serviços prestados por seu pai, capitão-de-mar- -e-guerra Francisco Xavier Lobo da Gama e Almada, no Estado da índia. Este foi, em 28 de Setembro de 1786, nomeado governador e capitão-geral de Macau, por três anos e, devido à doença, não chegou a desempenhar o dito cargo. 0376 - ANTT/ Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Carta 1802/04/01 Carta de José Manuel Pinto Gama de Meneses, governador e capitão-geral de Macau, ao comandante das forças navais britânicas nos mares da China e Io sobrecarga da Companhia Inglesa em Cantão, sobre não poder receber a força inglesa sem receber, superiormente, ordens expressas. 0377 - ANTT/Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Carta 1802/04/02 Carta de Osborn Drummond para o governador e capitão-geral de Macau sobre as forças inglesas acertarem a defesa de Macau com as autoridades locais. 82
0378 - ANTT/Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Carta 1802/04/07 Carta de Osborn Drummond para o governador de Macau sobre a defesa e protecção da guarnição de Macau pelas tropas inglesas. 0379 - ANTT /Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Carta 1802/04/09 Carta de José Manuel Pinto Meneses, governador e capitão-geral de Macau, ao comandante das forças navais britânicas nos mares da China e Io sobrecarga da Companhia Inglesa, em Cantão, sobre a oferta de gente e material de guerra pelos Ingleses para a defesa da colónia. 0380 - ANTT/Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Carta 1802/05/01 Carta do capitão do navio "Arrogant", Osborn [Drummond], ao governador de Macau, [José Manuel Pinto Meneses], sobre as dificuldades entre Ingleses de Cantão e Macau. 0381 - ANTT/Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Carta 1802/05/11 Carta do capitão do navio "Arrogant', Osborn [Drummond], ao governador de Macau [José Manuel Pinto Meneses], a insurgir-se contra a recusa do governador de Macau em aceitar o socorro inglês. 0382 - ANTT/Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Carta 1802/07/02 Carta do governador de Macau, José Manuel Pinto de Meneses, ao governador e capitão- -geral de Bengala sobre a inadmissibilidade do auxílio inglês sem ordem superior de Goa. 0383 - ANTT/Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Certidão 1802/11/01 Certidão das sessões da Câmara de Macau, de Março de 1802 a 17 de Maio de 1802, passada pelo escrivão da Câmara e da Fazenda de Macau, Carlos José Pereira. 0384 - ANTT/Minis. Reino. mc. 499, cap. 1 Carta 1802/12/20 Carta do governador de Macau, José Manuel Pinto de Meneses, para o visconde de Balsemão sobre a recepção do socorro das tropas inglesas em Macau e razões para a sua recusa. 0385 - ANTT / Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Carta 1802/12/26 Carta do governador de Macau, José Manuel Pinto da Gama Meneses, ao visconde de Balsemão sobre ter dito ao governo de Moçambique que ficava a espera da sua licença que tinha mandado pedir a Goa. 83
0386 - ANTT / Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Carta 1803/02/02 Carta do desembargador e ouvidor-geral de Macau, Miguel de Arriaga Brum da Silveira, à Secretaria de Estado dos Negócios Ultramarinos, sobre conflitos e votações no Senado de Macau. 0387 - ANTT/Minis. Reino, mc. 323, pasta 3, fls. 1-4 Consulta 1803/09/22 Consulta do Conselho Ultramarino, sobre a concessão do lugar de ordinário na Casa da Suplicação ao ouvidor de Macau, António Pereira dos Santos, em pagamento de seus serviços na ouvidoria de Macau. 0388 - ANTT/Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Requerimento 1805/04/27 Requerimento do Fr. Francisco de Na Sra da Luz, Bispo de Macau, ao Conselho Ultramarino, a pedir para que fique sem efeito certa provisão régia. 0389 - ANTT/Minis. Reino, mc. 324, fl. 2 Consulta 1805/05/18 Consulta do Conselho Ultramarino sobre o pedido de José Dionízio Carneiro de Sousa e Faro Corte Real de S. Paio de remuneração de seus serviços, onde se refere que o avô de sua mulher, António de Amaral de Menezes, deu protecção ao "comboio"do barco da China. 0390 - ANTT / Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Proposta 1821/03/08 Proposta do desembargador e ouvidor-geral de Macau, Miguel de Arriaga Brum da Silveira, sobre "objectos de Administração de hum banco misto ou Monte Pio Religioso e Económico", proposto para a cidade de Macau. 0391 - ANTT/Minis. Reino, mc. 499, cap. 1 Carta 1821/03/09 Carta do desembargador e ouvidor-geral de Macau, Miguel de Arriaga Brum da Silveira, ao rei sobre a proposta da criação de um banco em Macau. 84
4.9. OS ARQUIVOS DAS CONGREGAÇÕES RELIGIOSAS 4.9.1. COLECÇÃO São instituições religiosas de votos simples e públicos que se dedicaram ao apostolado nas suas várias vertentes. Os Arquivos das Congregações Religiosas foram criados pelo Decreto de 28 de Setembro de 1917. Encontravam-se guardados na Casa dos Congregacionistas da Rua do Quelhas, de onde foram levados para os Arquivos Nacionais / Torre do Tombo, em 20 de Agosto de 1930. Os seus documentos referem-se, especialmente, a asilos, colégios, conventos, seminários, auspícios, recolhimentos, etc.. Com a implantação da República em Portugal, institucionalizou-se um anticlericalismo militante que desembocou na expulsão das Congregações Religiosas e no confisco de todos os seus bens patrimoniais. 4.9.2. DOCUMENTAÇÃO (1794-1908) 0392 - ANTT/ Arq. Cong., mc. 1139 Correspondência [1794-1829] Correspondência variada de Filipe do Rosário, José Paulo Maria e Simão Xavier à rainha, ao príncipe regente e ao rei, com diferentes versões dos mesmos textos, produzida por 4 enviados da missão de Tonquim a Lisboa, sobre a sua missão, a sua viagem e a sua estada em Lisboa. Obs.: Texto em português, latim e chinês. 0393 - ANTT / Arq. Cong. liv. 535 Livro 1892/10/24-1901/11/30 Livro de receita e despesa da missão chinesa do Instituto das Irmãs do Padroado do Oriente. Obs.: No final, encontram-se algumas folhas soltas, em papel diferente, com recibos, rascunhos de contas e anotações relacionados com as contas do Instituto das Irmãs do Padroado do Oriente, a cargo da Associação Auxiliar da Missão Ultramarina, datada de 1900-1901. 0394 - ANTT / Arq. Cong., liv. 759 Livro 1902/01-1908/05 Livro de receita e despesa das missões da Zambézia, do Brasil, da índia (Belgaum), de Macau, de Timor, etc.. 85
4.10. ARQUIVO DE COSTA CABRAL 4.10.1. COLECÇÃO São documentos de carácter pessoal e político pertencentes à Família de António Bernardo da Costa Cabral. Estes documentos foram oferecidos aos Arquivos Nacionais / Torre do Tombo pela Senhora Dona Sofia Maia Costa Cabral, em 28 de Maio de 1971. 4.10.2. DOCUMENTAÇÃO (1842- FINAIS DO SÉCULO XIX) 0395 - ANTT/Arq. Parts.: Costa Cabral, 2a parte, Arq. B, II, does. diversos, mc. 18 Relatório 1842/11/22 Relatório do Pe. Domingos José Henriques e outros para António Bernardo da Costa Cabral sobre o estado das missões portuguesas na China e sobre os bispados de Pequim, Nanquim e Macau. 0396 - ANTT/Arq. Parts.: Costa Cabral, 2a parte, Arq. B, II, does. diversos, mc. 13 Ofício 1849/04/19 Ofício do Ministério da Marinha sobre o estado das missões da China e sobre a administração da diocese de Macau. 0397 - ANTT/Arq. Parts.: Costa Cabral, 2a parte, Arq. B, II, does. diversos, mc. 13 Ofícios 1849/05/30 Ofícios do Ministério da Marinha relacionados com as negociações entre Portugal e a Santa Sé sobre o Padroado Português do Oriente. Nota: Contém em anexo vários documentos sobre o mesmo assunto. 0398 - ANTT/Arq. Parts.: Costa Cabral, 2A parte, Arq. B, II, does. diversos, mc. 13 Ofício 1849/07/24 Ofício do Bispo de Macau, com a cópia de uma carta do cardeal Franzoni, Prefeito da Pro- paganda, ao superior do seminário das missões em Paris. 0399 - ANTT/Arq. Parts.: Costa Cabral, 2a parte, Arq. B, II, does. diversos, mc. 13 Ofícios 1850/12/26 Ofícios do Ministério da Marinha relacionados com as negociações entre Portugal e Santa Sé sobre o Padroado Português do Oriente. Nota: Tem em anexo documentos sobre o mesmo assunto. 86
0400 - ANTT/ Arq. Parts.: Costa Cabral, 2a parte, Arq. B, II, docs, diversos, mc. 11, cap. [38] Ofício 1852/11/25 Ofício do Bispo de Macau para o Ministério da Marinha sobre o estado das missões do Padroado da China. 0401 - ANTT/ Arq. Parts.: Costa Cabral, 2a parte, Arq. B, II, does. diversos, mc. 11, cap. [22] Carta 1853/08/07 Carta do Bispo de Macau, D. Jerónimo José da Mata, C.M., ao Papa Pio IX, em resposta às Letras Apostólicas de Censura que se lhe haviam expedido de Roma, em 10 de Março e 9 de Maio de 1853. 0402 - ANTT/ Arq. Parts.: Costa Cabral, 2a parte, Arq. B, II, does. diversos, mc. 11, cap. [4] Cópias 1853 Cópias de vários documentos sobre o procedimento do Bispo de Macau no território da índia; relações Portugal-Santa Sé; Padroado Português do Oriente. Anexos: Breve de censura contra o procedimento do Bispo de Macau na índia. 10 de Março de 1853. 0403 - ANTT/ Arq. Parts.: Costa Cabral, 2a parte, Arq. B, II, does. diversos, mc. 11, cap. [3] Apontamento 1854-1857 Apontamentos sobre várias conferências e artigos relativos ao projecto do tratado sobre o Padroado Português do Oriente; sobre o Padroado da China; sobre a exclusão da província de Quam-Si do bispado de Macau; sobre a exclusão da ilha de Hong Kong do bispado de Macau; sobre as circunscrições do território da diocese de Macau; sobre a exclusão do Pulo- -Penang do bispado de Malaca e sobre a conservação de Singapura na diocese de Malaca. 0404 - ANTT/ Arq. Parts.: Costa Cabral, 2a parte, Arq. B, II, does. diversos, mc. 18 Ofício [Ca. meados do século XIX] Ofício do Ministério dos Negócios Estrangeiros sobre as actividades dos delegados da Pro- paganda na China. 0405 - ANTT/ Arq. Parts.: Costa Cabral, 2a parte, Arq. B, II, does. diversos, mc. 13 Apontamentos [Ca. meados do século XIX] Apontamentos sobre os territórios das dioceses do Oriente; sobre seminários aí existentes; sobre os bispados de Pequim, Nanquim e Macau. 0406 - ANTT/ Arq. Parts.: Costa Cabral, 2a parte, Arq. B, II, does. diversos, mc. 13 Informações [Ca. meados do século XIX] Informações sobre Francisco de Assis Leo, mandarim de 8 grau, homem rico de Pequim, que se desloca a Lisboa, enviado pelos cristãos da diocese, na qualidade de orador ao rei. 87
Fortaleza do Monte. Desenho de Carlos Julião de 1740. É uma fotografia do original em depósito no Arquivo Histórico Ultramarino, em Lisboa.
4.11. CHANCELARIAS RÉGIAS 4.11.1. COLECÇÃO Constituíam o serviço por excelência do expediente da secretaria. Nelas se elaboravam e se expediam os documentos reais, desde o começo da monarquia, até ao reinado de D. Pedro IV, altura em que foram extintas. Trata-se, realmente, de uma colecção documental importantíssima para a História da Expansão e da Colonização Portuguesas, desde o rei D. Manuel I. 4.11.2. DOCUMENTAÇÃO (1521-1825) 0407 - ANTT/Chanc. Régia D. Manuel I, liv. 39, fl. 25v, n° 130 Carta 1521/02/25 Carta régia que nomeia André Henrique, capitão da fortaleza de Sumatra. Suporte: pergaminho 0408 - ANTT/Chanc. Régia D. Manuel I, liv. 35, fl. 92v, n° 126 Carta 1521/03/07 Carta régia que envia Martim Afonso de Melo, cavaleiro da casa real, a "Fazer a Fortaleza que lhe mandamos fazer na China e a fazer a cargua das mercadorias da dita China", nomeando-o capitão-mor da armada da China com plenos poderes. 0409 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 14, fl. 7, n° 152 Carta 1524/01/10 Carta régia que concede a Jerónimo Calvo a mercê do ofício de escrivão da feitoria de Sunda, por três anos, com 50$000 réis de ordenado anual. Suporte: pergaminho. 0410 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 30, fl. 169, n° 168 Carta 1527/09/27 Carta régia que concede a Gonçalo Pereira a mercê do cargo de capitão da fortaleza das Molucas, por três anos, e com 600$000 de ordenado anual. Suporte: pergaminho. 0411 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 30, fl. 169, n° 168 Carta 1527/10/10 Carta régia que concede a Vicente Dias o cargo de feitor, alcaide-mor e provedor dos defuntos da fortaleza das Molucas pelo tempo constante no regimento e por 100$000 réis anual. Suporte: pergaminho. 91
0412 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 30, fl. 174, n° 168 Carta 1527/10/25 Carta régia que concede a Estêvão Rodrigues a mercê de feitor, alcaide-mor e procurador das fazendas dos defuntos e obras da fortaleza das Molucas, pelo tempo constante no regimento e com o ordenado anual de 100$000. Substitui Vicente Dias no cargo. Suporte: pergaminho. 0413 - ANTT / Chanc. D. João III, liv. 30, fl. 176, n° 168 Carta 1527/10/27 Carta régia que concede a Gabriel da Costa a mercê do cargo de escrivão da Ia escrivaninha da feitoria das Molucas, por três anos, e com o ordenado anual de 50$000 réis. Suporte: pergaminho. 0414 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 30, fl. 177v, n° 168 Carta 1527/11/03 Carta régia que concede a Aires Botelho a mercê do cargo de escrivão da 2a escrivaninha da feitoria das Molucas, por três anos, e com o ordenado anual de 50$000 réis. Suporte: pergaminho. 0415 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 30, fl. 180, n° 168 Carta 1527/11/06 Carta régia que concede a Sebastião Monteiro a mercê do cargo de escrivão da feitoria de Sunda, por três anos, e com o ordenado de 50$000 réis. Suporte: pergaminho. 0416 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 14, fls. 51-51v, n° 152 Carta 1527/12/20 Carta régia que concede a Tristão de Ataíde a mercê do cargo de capitão da fortaleza das Molucas, por três anos, e com 600$000 réis de ordenado anual. Substitui Gonçalo Pereira no cargo. Suporte: pergaminho. 0417 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 14, fl. 73, n° 152 Carta 1528/01/22 ' Carta régia que concede a Braz Pereira a mercê do cargo de capitão da armada do mar das Molucas, por três anos, e com o ordenado anual de 100$000 réis. Suporte: pergaminho. 0418 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 14, fl. 26, n° 152 Carta 1528/01/26 Carta régia que concede a António de Braga o cargo de escrivão da feitoria das Molucas, com o ordenado anual de 50$000 réis. Suporte: pergaminho. 92
0419 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 14, fl. 18v, n° 152 Carta 1528/01/31 Carta régia que concede a Gonçalo Vasco a mercê do cargo de escrivão da feitoria das Molucas, por três anos, com 50$000 réis de ordenado anual. Suporte: pergaminho. 0420 - ANTT/ Chanc. D. João III, liv. 14, fl. 26v, n° 152 Carta 1528/02/07 Carta régia que concede a Manuel das Neves a mercê do cargo de capitão das Molucas, com ordenado anual e por tempo expressos em regimento. Suporte: pergaminho. 0421 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 14, fl. 69, n° 152 Carta 1528/03/02 Carta régia que concede a Pedro de Sequeira a mercê do cargo de escrivão da feitoria de Sunda, por três anos, e com o ordenado anual de 50$000 réis. Suporte: pergaminho. 0422 - ANTT/ Chanc. D. João DI, liv. 14, fl. 74, n° 152 Carta 1528/03/17 Carta régia que concede a Aníbal Sernige a mercê do cargo de capitão-mor da armada do mar das Molucas, por três anos, e com o ordenado anual de 100$000 réis. Suporte: pergaminho. 0423 - ANTT/Chanc D. João III, liv. 42, fl. 34, n° 180 Carta 1530/02/17 Carta régia que concede a Jorge Tenreiro a mercê da escrivaninha da feitoria das Molucas por três anos, e com 50$000 réis de ordenado anual. Suporte: pergaminho. 0424 - ANTT/ Chanc. D. João III, liv. 42, fl. 88, n° 180 Carta 1530/03/30 Carta régia que concede a António Barreto a mercê de capitão-mor das Molucas, por três anos, com 150$000 réis de ordenado anual e de feitor e provedor com o ordenado anual de 100$000. Suporte: pergaminho. 0425 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 39, fl. 80v, n° 177 Carta 1530/09/27 Carta régia que concede a Fernão Leitão a mercê da Ia escrivaninha da feitoria das Molucas, por três anos, e com 50$000 réis de ordenado anual. Substitui Gonçalo Vasco no cargo. Suporte: pergaminho. 93
0426- 0427- 0428- 0429- 0430- 0431 - 0432- ANTT/Chanc. D. João III, liv. 73, fl. 16v, n° 210 Carta 1531/04/04 Carta régia que concede a mercê de capitão-mor da armada que vai às terras da China com poder para honrar as terras onde não existir fortaleza ou feitoria do rei de Portugal e aí meter padrões. Suporte: pergaminho. ANTT/Chanc. D. João III, liv. 9, fl. 24, n° 147 Carta 1531/04/08 Carta de confirmação da doação da ilha de Banda a Childoroez, inicialmente feita por Nuno da Cunha, capitão e governador da índia. Suporte: pergaminho. ANTT/Chanc. D. João III, liv. 16, fl. 99v, n° 154 Carta 1532/03/19 Carta régia que concede a António Galvão a mercê do cargo de capitão da capitania das Molucas, por três anos, e com o ordenado anual de 600$000 réis. Suporte: pergaminho. ANTT/Chanc. D. João III, liv. 7, fl. 5, n° 145 Carta 1534/12/... Carta régia que concede o cargo de capitão da fortaleza das Molucas, por três anos, a Martim de Castro, com 600$000 réis de ordenado anual. Suporte: pergaminho. ANTT/Chanc. D. João III, liv. 24, fl. 3, n° 162 Carta 1537/12/22 Carta régia que concede a Jerónimo Pires a mercê do cargo de feitor das Molucas pelo tempo e com o ordenado fixados no regimento. Suporte: pergaminho. ANTT/Chanc. D. João III, liv. 49, fl. 106, n° 187 Carta 1538/02/08 Carta régia que concede a Fernão Barba a mercê do cargo de capitão da fortaleza das Molucas, por três anos, e com 600$000 réis de ordenado anual, em substituição de Martim de Castro. Suporte: pergaminho. ANTT/Chanc. D. João III, liv.40, fl. 130v, n° 178 Carta 1540/03/18 Carta régia que concede a Fernão Morais a mercê do cargo de capitão da fortaleza das Molucas pelo tempo e com o ordenado estipulados no regimento. Suporte: pergaminho.
0433 - ANTT /Chanc. D. João III, liv. 31, fl. 38, n° 169 Carta 1541/03/24 Carta régia que concede a Francisco Palha a mercê do cargo de feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras das Molucas, por três anos, e com o ordenado prescrito no regimento. Suporte: pergaminho. 0434 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 6, fl. 36v, n° 144 Carta 1543/02/12 Carta régia que concede a Jordão de Freitas o cargo de capitão da fortaleza das Molucas, por três anos, com 600$000 réis anual de ordenado. Substitui Martim de Castro no cargo Suporte: pergaminho. 0435 - ANTT / Chanc. D. João III, liv. 6, fls. 53-53v, n° 144 Carta 1543/03/15 Carta de confirmação da doação das ilhas de Amboino e Ceirão que o rei de Ternate teria feito a Jordão de Freitas e sucessores. Anexo: 1537/12/08-Treslado da doação assinada pelo rei de Ternate e pela rainha sua mãe. Suporte: pergaminho. 0436 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 33, fl. 17, n° 171 Carta 1545/09/16 Carta régia que concede a Fernão de Lima o cargo de capitão da fortaleza das Molucas, por três anos, e com 600$000 réis de ordenado por ano. Fica sem efeito a mercê concedida da fortaleza de Chaul. Suporte: pergaminho. 0437 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 33, fl. 43v, n° 171 Carta 1546/01/23 Carta régia que concede a Lopo Mendes Botelho a mercê do cargo de feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras das Molucas, por três anos, com o ordenado contido no regimento. Suporte: pergaminho. 0438 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 70, fl. 37, n° 208 Carta 1546/08/14 Carta régia que concede a Henrique Mendes de Vasconcelos a mercê de capitão da fortaleza das Molucas, por três anos, e com 600$000 réis de ordenado anual, por vaga de Fernão de Lima. Suporte: pergaminho. 95
0439 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 15, fl. 24v, n° 153 Carta 1547/02/19 Carta régia que concede a Diogo de Sousa a mercê do cargo de capitão e feitor da nau ou naus que vão da índia às Molucas, pelo cravo,, por duas viagens e com o ordenado anual definido no regimento. Suporte: pergaminho. 0440 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 60, fls. 31v-32 Carta 1548/02/11 Carta régia que concede a António de Sequeira a mercê de alcaide-mor, feitor, provedor dos defuntos e vedor das obras da fortaleza das Molucas. Suporte: pergaminho. 0441 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 56, fls. 140v-141, n° 194 Carta 1548/02/13 Carta régia que concede a Filipe de Aguiar a mercê do cargo de alcaide-mor, feitor, provedor dos defuntos e vedor das obras das Molucas, por três anos, e com o ordenado prescrito no regimento. Suporte: pergaminho. 0442 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 67, fl. 11, n° 205 Carta 1548/02/16 Carta régia que concede a D. Jorge Pereira a mercê do cargo de capitão e feitor do navio que vai da índia para as Molucas, por três viagens, e com o ordenado prescrito no regimento. Suporte: pergaminho. 0443 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 69, fl. 13v, n° 207 Carta 1548/02/16 Carta régia que concede a Vasco Gomes da Veiga, a mercê do cargo de alcaide-mor, feitor, provedor dos defuntos e vedor das obras da fortaleza das Molucas, por três anos, e com o ordenado prescrito no regimento. Suporte: pergaminho. 0444 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 60, fls. 14v-15, n° 198 Carta 1548/02/20 Carta régia que concede a Diogo Borges a mercê do cargo de alcaide-mor, feitor, provedor dos defuntos e vedor das obras das Molucas, por três anos, e com o ordenado prescrito no regimento. Suporte: pergaminho. 96
145 - ANTT/Chanc. D. João III, li v. 60, fls. 22-22v, n° 198 Carta 1548/03/07 Carta régia que concede a João Pinheiro a mercê do cargo de escrivão da nau que vai da índia às Molucas, por três viagens. Suporte: pergaminho. 146 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 67, fl. 18v, n° 205 Carta 1548/03/22 Carta régia que concede a Francisco Rodrigues Rebelo a mercê do cargo de escrivão da nau que vai da índia para as Molucas, por três viagens, e com o ordenado prescrito no regimento. Suporte: pergaminho. 147 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 67, fl. 18 Carta 1548/03/24 Carta régia que concede a Pedro Lobo a mercê do cargo de escrivão da nau que vai da índia para as Molucas, por três viagens, e com o ordenado prescrito no regimento. Suporte: pergaminho. 148 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 64, fl. 36v, n° 202 Carta 1548/11/08 Carta régia que concede a Luís de Sousa a mercê do cargo de capitão e feitor da nau ou navios de índia para Banda, por três viagens, e com o ordenado prescrito no regimento. Suporte: pergaminho. 149 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 62, fl. 10, n° 200 Carta 1549/10/22 Carta régia que concede a Francisco Fernandes a mercê do cargo de feitor da feitoria das Molucas, por tempo e ordenado constantes no regimento. Suporte: pergaminho. 150 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 66, fl. 33v, n° 204 Carta 1550/01/23 Carta régia que concede a Francisco Lopes de Sousa a mercê do cargo de capitão da fortaleza das Molucas, por três anos, e com o ordenado constante no regimento. Suporte: pergaminho. 151 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 66, fl. 56v, n° 204 Carta 1550/01/30 Carta régia que concede a D. Duarte d'Eça a mercê do cargo de capitão da fortaleza das Molucas, por três anos, e com o ordenado fixado no regimento. Suporte: pergaminho. 97
0452 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 64, fl. 79, n° 202 Carta 1550/03/06 Carta régia que concede a António Madrado de Azevedo a mercê do cargo de escrivão da feitoria das Molucas, pelo tempo e ordenado fixados no regimento. Suporte: pergaminho. 0453 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 63, fls. 27v-28, n° 201 Carta 1554/01/31 Carta régia que concede a Belchior Correia a mercê do cargo de feitor, alcaide—mor, provedor dos defuntos e vedor das obras das Molucas, por três anos, e com o ordenado prescrito no regimento. Suporte: pergaminho. 0454 - ANTT/Chanc. D. João III, liv. 57, fl. 27, n° 195 Carta 1554/02/16 Carta régia que concede a Jerónimo Luís a mercê do cargo de alcaide-mor, feitor, provedor dos defuntos e vedor das obras das Molucas, por três anos, e com o ordenado prescrito no regimento. Esta nomeação é em substituição de uma outra que lhe foi feita para a feitoria de Dabul. Suporte: pergaminho. 0455 - ANTT/ Chanc. D. Sebastião e D.Henrique, liv. 1, fl. 175, n° 251 Carta 1546/10/26 Carta régia para Diogo Lopes de Lima, filho de Rui Meneses de Mesquita, em que lhe é concedida a capitania de uma das naus da carreira da índia. Anexo: Um documento sobre o mesmo assunto. 0456 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 15, fls. 30-31, n° 265 Carta 1550/02/20 Carta régia para Gaspar Riscado, moço da câmara do rei, em que é nomeado tesoureiro e recebedor da alfândega de Malaca. 0457 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 3, fl. 113, n° 253 Carta 1558/01/04 Carta régia para Francisco Velho de Macedo, fidalgo da casa do rei, em que é nomeado alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca. 0458 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 1, fl. 106, n° 251 Carta 1558/01/08 Carta régia para Pedro Rodrigues Pimentel, moço da câmara do rei, em que é nomeado feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras das Molucas. 98
0459 - ANTT / Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 1, fl. 76v, n° 251 Carta 1558/01/10 Carta régia para Rui Carvalho, moço da câmara do rei, em que é nomeado para os cargos de feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca. 0460 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 2, fls. 53-53v, n° 252 Carta 1558/01/15 Carta régia para Henrique de Sá, fidalgo da casa do rei, em que é nomeado para o cargo de capitão da fortaleza das Molucas. 0461 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 2, fl. 78, n° 252 Carta 1558/01/15 Carta régia para António de Espínola, cavaleiro e fidalgo da casa do rei, em que é nomeado para os cargos de feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca. 0462 - ANTT/ Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 1, fl. 58v, n° 251 Carta 1558/01/20 Carta régia para Luís Froche, moço da câmara do rei, em que é nomeado juiz e tesoureiro da alfândega de Malaca. 0463 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 2, fl. 67, n° 252 Carta 1558/01/20 Carta régia para Sebastião de Paiva, moço da câmara do rei, em que é nomeado para escrivão da feitoria de Malaca. 0464 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 3, fls. 25v-26, n° 253 Carta 1558/01/25 Carta régia para Pedro Borges, em que é nomeado para feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca. 0465 - ANTT / Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 2, fl. 79v, n° 252 Carta 1558/01/30 Carta régia para Garcia de Sousa, fidalgo da casa do rei, filho de Tomé de Sousa, em que é nomeado capitão das Molucas. 0466 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 1, fl. 61, n° 251 Carta 1558/02/05 Carta régia para Fernando de Melo, fidalgo da casa do rei, em que lhe é concedido o cargo de capitão e feitor da nau do trato da índia para as ilhas de Banda. 99
0467 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 1, fl. 53, n° 251 Carta 1558/02/08 Carta régia para Gomes Barreto, fidalgo da casa real, em que lhe são concedidas duas viagens de capitão e feitor do navio da índia às Molucas. 0468 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 1, fl. 62, n° 251 Carta 1558/02/10 Carta régia para João Gago de Andrade, filho de Rui Gago, em que lhe é concedido o cargo de capitão e feitor da nau do trato do cravo da índia às Molucas, por duas viagens. 0469 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 2, fls. 90-90v, n° 252 Carta 1558/02/14 Carta régia para Jerónimo Luís, moço da câmara do rei, em que é nomeado para feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras das Molucas. 0470 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 1, fl. 52, n° 251 Carta 1558/02/15 Carta régia para Álvaro de Mendonça, fidalgo da casa real, em que é nomeado para capitão da fortaleza das Molucas. 0471 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 1, fl. 50v, nu 251 Carta 1558/02/18 Carta régia para Francisco Correia Pantoia, moço da câmara do rei, em que é nomeado para feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras das Molucas. 0472 - ANTT / Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 1, fls. 93v-94, n° 251 Carta 1558/03/11 Carta régia para Simão Bugalho, moço da câmara do rei, em que é nomeado para o cargo de escrivão da feitoria das Molucas. 0473 - ANTT / Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 1, fls. 66-66v, n° 251 Carta 1558/03/14 Carta régia para Luís Ortiz, moço da câmara da Infanta D. Maria, em que é nomeado para o cargo de tesoureiro da alfândega de Malaca. 0474 - ANTT / Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 1, fl. 76, n° 251 Carta 1558/03/23 Carta régia para Estêvão Soares, moço da câmara do rei, em que lhe é concedido o cargo de escrivão da nau da viagem da índia às Molucas, pelo cravo, por duas viagens. 100
0475 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 2, fl. 190v, n° 252 Carta 1558/03/30 Carta régia para André Lopes Correia, moço da câmara do rei, em que é nomeado para escrivão da feitoria de Malaca. 0476 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 1, fl. 111, n° 251 Carta 1558/04/22 Carta régia para Pedro Gonçalves de Araújo, cavaleiro, em que é nomeado alcaide-mor e guarda dos navios e naus do porto de Malaca. 0477 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 3, fl. 170v, n° 253 Carta 1558/08/12 Carta régia para João Lopes, criado de Joana Vaz, em que é nomeado para escrivão da feitoria de Malaca. 0478 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 2, fls. 347-347v, n° 252 Carta 1559/03/25 Carta régia para Diogo de Abreu, moço da câmara da rainha, em que é nomeado para o cargo de tesoureiro da alfândega de Malaca. 0479 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 6, fls. 43-43v, n° 256 Carta 1560/01/ 03(?) Carta régia para Diogo Lopes de Mesquita, fidalgo da casa do rei, em que é nomeado para capitão das Molucas. 0480 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 6, fls. 53v-54, n° 256 Carta 1560/02/26 Carta régia para Pedro Lopes, escudeiro e fidalgo da casa do rei, em que é nomeado para escrivão da feitoria de Malaca. 0481 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 6, fl. 301, n° 256 Carta 1561/01/25 Carta régia para Manuel Jorge, fidalgo da casa do rei, em que é nomeado para escrivão da feitoria de Malaca. 0482 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 5, fl. 181, n° 255 1561/01/30 Carta régia para Gaspar Tinoco, moço da câmara do rei, em que é nomeado escrivão da feitoria de Malaca. 101
0483 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, li v. 6, fl. 382, n° 256 Carta 1561/09/04 Carta régia para Vicente Carvalho, moço da câmara do rei, em que é nomeado feitor, alcaide- -mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca. 0484 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 17, fls. 328v-329, n° 267 Alvará [1562-1567] Alvará régio em que Lourenço Gonçalves é nomeado escrivão da feitoria das Molucas. 0485 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 10, fls. 174v-175, n° 260 Carta 1563/02/20 Carta régia para Cristóvão Pais, cavaleiro da casa real, em que é nomeado para o cargo de escrivão da feitoria das Molucas. 0486 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 10, fl. 176, n° 260 Carta 1563/02/25 Carta régia para Domingos de Sá Faria, moço da câmara de D. Duarte, em que é nomeado para o cargo de alcaide do mar de Malaca. 0487 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 14, fl. 87, n° 264 Carta [1563-1565] Carta régia para Luís Álvares de Távora, fidalgo da casa do rei, em que é nomeado capitão de Malaca. 0488 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 13, fls. 75-75v, n° 263 Alvará [1563-1566] Alvará régio em que é concedido a Manuel Travassos a mercê de uma viagem de capitão- mor da nau que for da índia à China pela via de Sunda. Enquanto estiver no porto de Sunda, será capitão-mor de quaisquer naus que aí estiverem. A mesma coisa será também para China de onde poderá mandar naus a Japão. 0489 - ANTT / Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 13, fls. 72-73, n° 263 Alvará 1564/01/15 Alvará régio em que são concedidas duas viagens de capitão-mor da nau que for da índia à China, pela via de Sunda, a Tristão Vaz da Veiga, fidalgo da casa real. 0490 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 15, fl. 12v, n° 265 Carta 1564/01/20 Carta régia para Pedro Álvares da Costa, fidalgo da casa do rei, em que é nomeado feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca. 102
0491 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 14, fls. 63v-64, n° 264 Carta 1564/02/15 Carta régia para Vasco Correia, moço da câmara da rainha-avó, em que é nomeado feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca. 0492 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 15, fl. 12v, n° 265 Carta 1564/02/22 Carta do rei para Luís da Mota em que é nomeado para juiz do peso e escrivão da feitoria das Molucas. 0493 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 16, fl. 17v, n° 266 Carta 1564/02/25 Carta régia em que Afonso de Oliveira, moço da câmara da infanta D. Isabel, é nomeado escrivão da feitoria de Malaca. 0494 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 16, fl. 31v, n° 266 Carta 1564/02/26 Carta régia em que Leonis Pereira, fidalgo da casa do rei, é nomeado capitão de Malaca. 0495 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 15, fls. 26-26v, n° 265 Carta 1564/03/13 Carta régia para Francisco da Costa, fidalgo da casa do rei, em que é nomeado para a capitania de Malaca. 0496 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 15, fl. 31, n° 265 Alvará 1564/03/18 Alvará régio que concede a Gaspar Riscado o poder renunciar em seu filho João Álvares Riscado, moço da câmara do rei, o cargo de tesoureiro e recebedor da alfândega de Malaca. 0497 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 15, fl. 142v, n° 265 Carta 1565/01/25 Carta régia em que Luís Mendes de Vasconcelos, fidalgo da casa do rei, é nomeado capitão da fortaleza das Molucas. 0498 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 16, fls. 259-259v, n" 266 Carta 1565/02/06 Carta régia em que Álvaro de Ataíde, fidalgo da casa do rei, é nomeado capitão da fortaleza das Molucas. 103
0499 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 18, fls. 24v-25, n° 268 Carta 1565/02/27 Carta régia em que Diogo Ferreira Velez, fidalgo da casa do rei, é nomeado para cargos de feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca. 0500 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 13, fl. 13, n° 263 Carta 1565/03/03 Carta régia para Baltasar de Barros, cavaleiro e fidalgo da casa do rei, em que é confirmado no cargo de feitor e vedor das obras de Malaca, o qual obteve por renúncia de Paulo Nunes Estaco. 0501 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 15, fl. 220, n° 265 Carta 1565/09/25 Carta régia em que Francisco de Portugal, estribeiro-mor do rei, é nomeado para o cargo de capitão de Malaca. 0502 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 17, fl. 9, n° 267 Carta 1566/01/16 Carta régia em que Álvaro Gonçalves de Ataíde, fidalgo da casa do rei, é nomeado capitão da cidade e da fortaleza de Malaca. 0503 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 17, fl. 9v, n° 267 Carta 1566/01/19 Carta régia em que Vasco Fernandes de Ataíde, fidalgo da casa do rei, é nomeado capitão da cidade e fortaleza de Malaca. 0504 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 20, fl. 29, n° 270 Carta 1566/02/15 Carta régia em que António Velho, moço da câmara do rei, é nomeado escrivão de Malaca. 0505 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 20, fls. 45v-46, n° 270 Carta 1566/03/02 Carta régia em que Rui Lourenço, cavaleiro da casa do rei, é nomeado feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca. 0506 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 19, fl. 182, n° 269 Carta 1566/11/12 Carta régia em que Percival Machado, fidalgo da casa do rei, é nomeado feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca. 104
0507 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 17, fls. 339-339v, n° 267 Carta 1567/02/14 Carta régia em que Gaspar de Araújo, moço da câmara do Cardeal D. Henrique, é nomeado escrivão da feitoria de Malaca. 0508 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 20, fl. 344, n° 270 Carta 1567/03/03 Carta régia em que Tomé Pais é nomeado tabelião das notas da cidade de Malaca. 0509 - ANTT / Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 17, fls. 505v-506, n° 267 Carta 1567/09/22 Carta régia em que Lopo Alcoforado, moço da câmara do rei, é nomeado feitor, alcaide- mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca. 0510 - ANTT / Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 17, fl. 522v, n° 267 Carta 1567/11/17 Carta régia em que António Gomes, moço da câmara do Cardeal D. Henrique, é nomeado feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca. 0511 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 17, fl. 522v, n° 267 Alvará 1567/12/05 Alvará régio em que António Gomes, moço da câmara do Cardeal D. Henrique, é nomeado para escrivão da nau que da índia for às Molucas pelo cravo. 0512 - ANTT / Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 24, fls. 16v-17, n° 274 Carta 1567/12/24 Carta régia em que Pedro Carvalho, moço da câmara do rei, é nomeado feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca. 0513 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 22, fl. 18, n° 272 Carta 1568/01/10 Carta régia em que Diogo Ortiz de Távora, fidalgo da casa do rei, recebeu a mercê de duas viagens de capitão e feitor da nau que for da índia às Molucas pelo cravo. Anexo: 1568/03/04 Diogo de Ortiz de Távora renunciou a mercê em seu filho Fernão Ortiz de Távora. 0514 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 19, fl. 340, n" 269 Carta 1568/01/17 Carta régia em que Tristão de Sousa é nomeado capitão das Molucas e da sua fortaleza. 105
0515 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 22, fl. 28, n° 272 Carta 1568/02/03 Carta régia em que Duarte Taborda, criado de Martim Afonso de Sousa, do Conselho do rei, é nomeado juiz do peso e escrivão da feitoria das Molucas. 0516 - ANTT / Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 21, fl. 46v, n° 271 Carta 1568/02/27 Carta régia em que Nuno Pereira, fidalgo da casa do rei, é nomeado capitão da fortaleza das Molucas. 0517 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 24, fls. 50v-51 v, n° 274 Alvará 1568/02/27 Alvará régio em que a João de Almeida, fidalgo da casa do rei, é concedida a mercê de uma viagem de capitão-mor da índia para China pela via de Sunda. Da China poderá mandar ou ir pessoalmente ao Japão. Na viagem da índia para China desempenhará o cargo de provedor dos defuntos. 0518 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 19, fl. 354, n° 354 Carta 1568/03/01 Carta régia em que Pero da Silva Meneses, fidalgo da casa do rei, é nomeado capitão de Malaca e da sua fortaleza. 0519 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 26, fls. 95-95v, n° 276 Alvará 1570/08/20 Alvará régio em que Mem de Brito, fidalgo da casa do rei, recebe a mercê de uma viagem de capitão-mor de uma nau da índia para a China pela via de Malaca. Será capitão-mor de quaisquer navios que achar na dita viagem ou que estiverem nos portos de Macau. Não existindo aí outras pessoas com provisões para o dito cargo anteriores à dele, será provedor dos defuntos da dita viagem, assim à ida como à vinda e estada nos portos de Macau, China e Japão. Anexo: 1575/03/068 Mem de Brito renunciou a mercê a favor de seu filho, Leonel de Brito. 0520 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 28, fl. 360, n° 278 Carta 1570/09/06 Carta régia em que é nomeado Manuel de Mesquita Perestrelo capitão da fortaleza das Molucas. 106
0521 - ANTT / Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, li v. 26, fls. 177v-178, n° 276 Alvará 1571/03/03 Alvará régio que concede a Francisco de Portugal, do Conselho do rei, a mercê de uma viagem de capitão-mor de uma nau da índia para a China pela via de Malaca. Será capitão- -mor de quaisquer naus que achar na viagem e nos portos de Macau, na China, ou em outros portos. Poderá armar navio que do porto de Macau vá ao Japão, a não ser que encontre pessoa com provisão para esse cargo anterior à sua. 0522 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 26, fls. 178v-179, n° 276 Alvará 1571 / 03(?)/08 Alvará régio em que é concedida a Francisco de Melo, fidalgo da casa do rei, a mercê de uma viagem de capitão-mor de uma nau sua da índia para China pela via de Malaca. Será capitão-mor de quaisquer navios que achar na dita viagem ou que estiverem nos portos de Macau, na China. Será também provedor dos defuntos que houver na dita viagem. 0523 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 26, fl. 179, n° 276 Alvará 1571/03/08 Alvará régio em que é concedido a António Vilhena, fidalgo da casa do rei, a mercê de uma viagem à China, pela via de Malaca. Será capitão-mor de quaisquer navios que achar na dita viagem ou que estiverem nos portos de Macau, na China. Será também provedor dos defuntos que houver na dita viagem. 0524 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 29, fls. 6v-7v, n° 279 Alvará 1571/12/11 Alvará régio que concede a Miguel da Gama, fidalgo da casa do rei, a mercê de duas viagens de capitão da nau que da índia for à China, pela via de Malaca. Será capitão-mor de quaisquer navios que achar nos portos de Macau, na China, ou em quaisquer outros a que for ter. 0525 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 31, fl. 298v, n° 281 Carta 1574/02/08 Carta régia que nomeia Francisco Dias para o cargo de escrivão do público, judicial das notas e dos defuntos do porto do Nome de Jesus (Deus) na China. 0526 - ANTT / Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 33, fls. 4-4v, n° 183 Carta 1574/02/26 Carta régia que dá aos religiosos da Companhia de Jesus, no Japão, mil cruzados. 0527 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 36, fls. 91v-93v, n° 286 Alvará 1575/02/04 Alvará régio que concede a Leonel de Brito, fidalgo da casa do rei, a mercê de uma viagem para a China pela via de Malaca com o nome de capitão-mor e provedor dos defuntos que falecerem na dita viagem, por renuncia de seu pai, Mem de Brito. 107
0528 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 33, fl;s. 212-212v, n° 283 Carta 1575/05/25 Carta régia que nomeia Fernão Favela, moço da câmara do rei, escrivão da feitoria de Malaca. 0529 - ANTT / Chanc. D.Sebastião e D. Henrique, liv. 36, fls. 223-223v, n" 286 Carta 1576/01/04 Carta régia que nomeia Jerónimo da Gama, capitão da fortaleza de Malaca. 0530 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 37, fls. 36-36v, n° 287 Carta 1576/03/03 Carta régia que nomeia Gaspar Pereira, fidalgo da casa do rei, juiz da alfândega de Malaca. 0531 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 45, fls. 67-67v, n° 295 Carta 1577/09/19 Carta régia que nomeia Diogo Soares de Brito, moço da câmara do rei, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras da cidade e da fortaleza de Malaca. 0532 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 37, fl. 298, n° 287 Carta 1577/09/23 Carta régia que nomeia Luís Figueira, moço da câmara do rei, escrivão do público, judicial das notas e dos defuntos do porto do nome de Jesus na China. 0533 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 39, fl. 148, n° 289 Carta 1577/10/03 Carta régia que nomeia António Botelho, fidalgo da casa do rei, capitão da cidade e fortaleza de Malaca. 0534 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 37, fls. 316-316v, n° 287 Carta 1577/10/10 Carta régia que nomeia Vasco Pires, escrivão do público, do judicial e dos defuntos no porto do nome de Jesus na China. 0535 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 43, fls. 81-81v, n° 293 Carta 1578/10/15 Carta régia que nomeia Pedro Gonçalves de Araújo, moço da câmara do rei, alcaide do mar e guarda das naus e navios do porto de Malaca. 0536 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 42, fls. 183v-184, n° 292 Carta 1579/02/20 Carta régia que nomeia Baltazar de Malafaia, moço da câmara do rei, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras da cidade de Malaca.
0537 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 42, fl. 256v, n° 292 1579/04/19 Carta régia que nomeia Mateus Tavares, moço da câmara de D. Henrique, tabelião do público e judicial da China. 0538 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 43, fls. 395-395v, n° 293 Carta 1579/08/31 Carta régia que nomeia João da Silva, capitão da fortaleza de Malaca. 0539 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 45, fls. 35v-36, n° 295 Carta 1580/02/29 Carta dos governadores de Portugal que confirma Felício Valente como alcaide do mar da fortaleza de Malaca. 0540 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 45, fls. 177v-178, n° 295 Carta 1581/02/17 Carta régia que nomeia Gonçalo Pinheiro para juiz da alfândega de Malaca. 0541 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 45, fls. 177-177v, n° 295 Carta 1581/02/18 Carta régia que confere a Manuel da Silva da Cunha, fidalgo da casa do rei, a mercê de duas viagens de capitão e feitor da nau ou navio que for da índia às Molucas pelo cravo. 0542 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 46, fl. 203v, n° 296 Carta 1581/02/20 Carta régia que nomeia Duarte Pereira, fidalgo da casa do rei, capitão das Molucas. 0543 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 45, fls. 171v-172, n° 295 Carta 1581/02/22 Carta régia que nomeia Constantino de Barros, fidalgo da casa do rei, alcaide do mar e guarda das naus de Malaca. 0544 - ANTT/Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 45, fls. 172v-173, n° 295 Carta 1581/02/27 Carta régia que confere a António de Sousa a mercê de uma viagem de capitão e feitor da nau ou navio que for da índia às Molucas pelo cravo. 0545 - ANTT /Chanc. D. Sebastião e D. Henrique, liv. 45, fl. 183v, n° 295 Carta 1581/02/27 Carta régia que nomeia Jerónimo de Andrade alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras da fortaleza de Malaca. 109
0546 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 2, fls. 193v-194v, n" 358 Alvará 1579/08/04 Alvará régio que concede a João da Silva, fidalgo da casa real, a viagem à China e ao Japão. Anexo: 1597/12/04 A concessão passou para D. Luísa Coutinho, filha do beneficiário, por testamento. 0547 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 2, fls. 9v-10, n° 358 Carta 1581/02/22 Carta régia que concede a Pero Lopes de Sousa, pelos serviços prestados nas partes da índia, a capitania de Malaca e a viagem ao Japão. 0548- ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 6, fl. 242, n° 362 Alvará 1581/02/23 Alvará régio que confere a Estevão Valadares a mercê de duas viagens para Sunda (1576/ 02/22) em que havia sido provido e que regressou ao Reino sem cumprir a concessão, por impedimento do vice-rei. Assim, o rei confirma a mercê e alarga-a para três viagens, na vagante dos providos. Anexo: A mercê foi anulada por o rei ter concedido três viagens de Coromandel para Malaca. 0549 - ANTT / Chanc. D. Filiupe I, doações, liv. 5, fl. 8v, n° 361 Alvará 1582/03/27 Alvará régio que concede a Francisca Teixeira uma viagem às ilhas de Banda, pelos serviços prestados por seu marido Jerónimo Teixeira, nas partes da índia. 0550 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 6, fl. 26v, n° 362 Alvará 1582/03/28 Alvará régio que confere a João da Silva, fidalgo da casa real, a mercê de nomear quem quiser para fazer em seu nome a viagem da China, de que foi provido, se estiver a servir na capitania de Malaca, de que havia sido igualmente provido; pode também levar em testamento a dita viagem, se falecer antes de entrar na dita capitania. Anexo: A mercê foi passada por um treslado a D. Luísa Coutinho, sua filha, a 1597/07/11, por falecimento de João da Silva. 0551 - ANTT/Chanc. D. Filipe 1, doações, liv. 3, fl. 148, n° 359 Alvará 1582/03/30 Alvará régio que recompensa Francisco Jorge dos serviços prestados nas partes da índia 110
0552 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 6, fl. 32v, n° 362 Carta 1582/03/30 Carta régia que confere a João Pinto de Monales, fidalgo da casa real, a mercê de feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras da fortaleza das Molucas, por três anos, na vagante dos providos, como recompensa de serviços prestados nas partes da índia. 0553 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 6, fl. 79, n° 362 Alvará 1582/05/30 Alvará régio que confere a Guiomar Dias, a possibilidade de renunciar a mercê do cargo de escrivão da nau da carreira da índia para as Molucas, por três viagens, atribuída a seu marido, já falecido, Salvador Carvalho. 0554 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 3, fls. 294v-295, n° 359 Alvará 1582/07/12 Alvará régio que concede a Diogo de Miranda, pelos serviços prestados na índia, por seu pai, a mercê de uma viagem da China, a fazer em navio seu, armado à sua custa. 0555 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 5, fls. 60-60v, n° 361 Carta 1583/01/14 Carta régia que concede a Artur de Brito, fidalgo da casa real, uma viagem de Goa às Molucas o qual apresentou um alvará de lembrança de D. Sebastião e em que este, havendo concedido a dita viagem a Pero de Mesquita, havia permitido, porém, que este pudesse renunciar a favor de terceiros. 0556 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 10, fls. 25-25v, n° 366 Alvará 1583/02/08 Alvará régio que concede a Melícia de Góis, mulher de António de Teive, uma viagem da China e autoriza para que a possa mandar fazer para pagamento das dívidas de seu marido. Anexos: A viagem passou para D. Joana e D. Melícia de Góis, por provisão régia de 1598/03/07. Não tendo a mercê efeito nas sobreditas, o rei concede-a a Jerónimo de Teive, contratador- -mor do reino. 0557 - ANTT / Chanc. D. Filipe 1, doações, liv. 7, fls. 130-130v, n° 363 Carta 1583/03/12 Carta régia que confere a D. Estevão de Ataíde a mercê da capitania de Chaul, por tempo de três anos, na vagante dos providos, devido aos notáveis serviços que D. Álvaro de Ataíde, já falecido, prestou nas Molucas, sendo capitão da fortaleza, e pelas dificuldades que passou no desempenho do dito cargo. 111
0558 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 5, fls. 105-105v, n° 361 Alvará 1583/03/16 Alvará régio que concede a Martim Afonso de Melo Sampaio, pelos serviços prestados nas partes da índia, a mercê de capitão do navio que vai da índia para a China, pela via de Malaca, por uma viagem, o qual navio será armado à sua custa. 0559 - ANTT/Chanc. D. Filipe I., doações, liv. 10, fl. 99, n° 366 Carta 1583/10/12 Carta régia que concede a Francisco Ramalho o cargo de escrivão e tabelião público do porto de Macau, por três anos. 0560 - ANTT / Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 5, fls. 154v-155, n° 361 Carta 1583/11/12 Carta régia que confere a Henrique de Lima a mercê da "capitania de Maluco em Ternate", por três anos, a pedido do sultão "Babu" de Ternate feito a D. Henrique. A concessão tem efeitos imediatos, "Do dia em que o dito sultão Babu lhe der a posse dela" e não na vagante dos providos. 0561 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 5, fls. 155-155v, n° 361 Carta 1583/11/12 Carta régia que concede a Francisco de Lima, fidalgo da casa real, a capitania da nau da carreira da índia para as Molucas, por duas viagens, na vagante dos providos, pelos serviços prestados nas partes da índia, nomeadamente, em Malaca e nas Molucas. 0562 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 5, fls. 157v-158, n° 361 Carta 1584/01/12 Carta régia que concede a Diogo Pereira Tibão, moço da câmara do rei, duas viagens de Sião, pelos serviços prestados nas partes da índia, na vagante dos providos. As ditas viagens serão feitas em navio armado e aparelhado à custa do beneficiado. 0563 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 10, fls. 116-116v, n° 366 Carta 1584/02/08 Carta régia que concede a João Calado de Gamboa duas viagens das Molucas, pelos serviços prestados nas partes da índia por si e por seu pai António Rodrigues. Anexo: O rei concedeu ao sobredito uma viagem da China, desde que abdicasse de uma viagem das Molucas de que foi provido. 0564 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 12, fl. 3, n° 368 Alvará 1584/02/14 Alvará régio que concede a Nicolau de Brito de Sousa duas viagens das Molucas, pelos serviços prestados nas partes da índia. 112
0565 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 12, fls. 2v-3, n° 368 Alvará 1584/02/14 Alvará régio que concede a Nicolau Brito de Sousa a faculdade para legar em testamento as duas viagens das Molucas de que está provido. 0566 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 4, fls. 285v-286, n° 360 Alvará 1584/02/17 Alvará régio que concede a Isabel de Figueira uma tença de 120$000 pelos serviços prestados por seu marido António Rodrigues de Gamboa. Se esta falecer, a mercê passará a seu filho João Calado de Gamboa, mas apenas se este não tiver usufruído de duas viagens das Molucas concedidas em 1583 /11 / 27. Anexo: 1619/01/26 Retira a tença e a viagem das Molucas a João Calado de Gamboa, por carta de 1613/12/17, mas concede-lhe a capitania de Damão e mantém, entre outras, a mercê de uma viagem da China. 0567- ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 4, fls. 311-311v, n" 360 Carta 1584/02/23 Carta régia que concede a Francisco da Silva, pelos serviços prestados, por ele, seu pai e avô, uma viagem do Japão, acumulada à mercê da capitania de Malaca, para onde partiu no ano de 1583. Pode testar a dita viagem, se falecer antes de entrar na capitania. 0568 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 4, fls. 290-290v, n° 360 Alvará 1584/02/... Alvará régio que confere a D. Francisco de Sousa a mercê da capitania de Diu; pode legar em testamento duas viagens das Molucas, se falecer antes de entrar na dita capitania. 0569 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 7, fls. 304v-305, n° 363 Carta 1584/03/02 Carta régia que confere a Belchior Vieira, cavaleiro professo da Ordem de Cristo, a mercê da capitania de S. Tomé do Coromandel, como recompensa dos grandes serviços prestados nas Molucas. A concessão é de seis anos e não haverá qualquer ordenado suportado pela Fazenda Real. 0570 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 9, fls. 306v-307v, n° 365 Carta 1584/03/03 Carta régia que concede a Rui Dias da Cunha a capitania da fortaleza das Molucas, por três anos, em virtude da renúncia de seu pai que havia sido provido de tal mercê por D. Sebastião, por alvará de 9 de Janeiro de 1568. 113
0571 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 4, fl. 312, n° 361 Carta 1584/03/05 Carta régia que confere a Fernão Teles de Menezes, ex-governador da índia, a mercê de uma viagem da China, pelos serviços prestados, na vagante dos providos. 0572 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 5, fl. 166, n° 361 Alvará 1584/03/07 Alvará régio que confere a Francisco Fogaça, fidalgo da casa real, a mercê de uma viagem da China, pelos serviços prestados nas partes da índia e como pajem da rainha D. Catarina, na vagante dos providos. 0573 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 10, fl. 127, n" 366 Carta 1584/03/10 Carta régia que confere a Francisco Gonçalves a mercê do cargo de escrivão da feitoria e juiz do peso das Molucas, por três anos, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0574 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 9, fls. 338-338v, n° 365 Alvará 1584/03/14 Alvará régio que concede a Martim Afonso de Melo Coutinho uma viagem da China, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0575 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 4, fls. 313v-314, n° 361 Alvará 1584/03/15 Alvará régio que concede a Luís Borges, cavaleiro da casa real, por pedido de D. Jorge de Ataíde de Moura, três viagens de Sião com os respectivos "cargos anexos", na vagante dos providos. 0576 - ANTT/Chanc. D. Filipe 1, doações, liv. 7, fls. 321v-322v, n° 363 Alvará 1584/03/15 Alvará régio que confere a D. Paulo de Lima a mercê de uma viagem da índia para a China, por via de Malaca, como recompensa dos muitos serviços prestados nas partes da índia. A viagem é concedida na vagante dos providos, sem embargo da capitania de Chaul para que está, igualmente, provido. 0577 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 10, fls. 163-163v, n° 366 Carta 1584/03/23 Carta régia que concede a D. Tomás da Cunha o cargo de capitão e feitor da nau que vai de Goa às Molucas, pelos serviços prestados nas partes da índia por si e por seu pai. 0578 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 5, fls. 125v-126, n° 361 Alvará 1584/05/04 Alvará régio que confere a Mateus Pereira de Sampaio, a mercê de uma viagem da China, na vagante dos providos, como recompensa dos serviços prestados nas partes da índia. 114
0579- ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 10, fls. 189v-190, n" 366 Alvará 1584/05/23 Alvará régio que concede a Rui Lopes Coutinho, fidalgo da casa real, uma viagem da China, por informação do duque de Ossuna e de D. Cristóvão de Moura. 0580 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 12, fls. 87-87v, n" 368 Alvará 1584/06/17 Alvará régio que concede a Francisco de Melo uma viagem da China que permite a este pagar as dívidas de seu falecido pai, D. Jorge de Melo. 0581 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 18, fls. 188v-189, n° 374 Alvará 1584/10/25 Alvará régio que concede aos testamentários de D. Francisco de Portugal a mercê da viagem da China de que este havia sido provido por D. Sebastião. 0582 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 15, fls. 60v-61, n° 371 Carta 1585/01/20 Carta régia que concede a António de Sá o cargo de capitão e feitor da nau que vai de Goa às Molucas, por duas viagens, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0583 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv.ll, fls. 123v-124, n° 367 Alvará 1585/02/20 Alvará que confere a Jorge Pereira Coutinho a mercê de uma viagem da China, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0584 - ANTT/Chanc. D. Filipe 1, doações, liv. 11, fls. 129v-130, n° 367 Alvará 1585/02/20 Alvará régio que confere a D. Guiomar Brandoa a mercê de uma viagem da China, por falecimento de seu marido, Jorge de Moura, que havia sido provido por D. Sebastião. Anexo: É autorizada a beneficiária a nomear alguém para, na índia, fazer a dita viagem, com o acordo do vice-rei. 0585 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 12, fl. 3v, n° 368 Carta 1585/02/27 Carta régia que confirma a mercê de duas viagens das Molucas, feita a Nicolau de Brito de Sousa, sem embargo de lhe manter concedida também a capitania de Barcaloa. 0586 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv.12, fl. 2v, n" 368 Carta 1585/02/27 Carta régia que concede a Nicolau de Brito de Sousa o cargo de capitão de Barcaloa (feita a 14 de Fevereiro de 1584). Não invalida a mercê anterior de duas viagens das Molucas que o rei aqui confirma. 115
0587 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 15, fls. 62v-63, n° 371 Carta 1585/03/04 Carta régia que concede a Simão Manuel de Castelo Branco o cargo de capitão e feitor da nau que vai de Goa às Molucas, por uma viagem, pelos serviços prestados por seu pai, com o mesmo nome, nas partes da índia. 0588 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 15, fls. 63-63v, n° 371 Carta 1585/03/09 Carta régia que concede a Fernão Rodrigues de Castelo Branco o cargo de capitão e feitor da nau que vai de Goa às Molucas, por uma viagem, pelos serviços prestados nas partes da índia por seu pai, Simão Manuel de Castelo Branco. 0589 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv.10, fls. 189v-190, n° 366 Carta 1585/03/12 Carta régia que confere a Mateus Gonçalves de Azevedo a mercê de duas viagens de Coro- mandel para Malaca, como recompensa dos serviços prestados entre os quais o de ouvidor da China. 0590 - ANTT / Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 7, fls. 476-476v, n° 363 Alvará 1585/03/13 Alvará régio que confere a Manuel da Silva da Cunha, fidalgo da casa real, a mercê de duas viagens das Molucas de que está provido, se falecer antes de as efectuar. 0591 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 15, fls. 28-28v Carta 1585/03/15 Carta régia que concede a António Vilhegas o cargo de capitão e provedor dos defuntos do baluarte de Solor, pelos serviçios prestados nas partes da índia, sobretudo, nas Molucas. 0592 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 8, fls. 95-96, n° 364 Alvará 1585/03/16 Alvará régio que permite a D. Inês Pereira o poder renunciar em quem quiser, duas viagens de Goa às Molucas que herdou de seu pai, António Pereira Brandão, que havia recebido de D. João III, a mercê de três viagens, mas só efectuou uma. 0593 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 7, fl. 475v, n° 363 Carta 1585/03/23 Carta régia que confere a Gregório Gomes a mercê de duas viagens de Goa para as Molucas, como recompensa dos serviços prestados nas partes da índia por Matias Gomes e Manuel Gomes, seus irmãos e por João Baptista Gomes, nas partes de África. 116
0594 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 15, fl. 49v, n° 371 Carta 1585/03/26 Carta régia que concede a Luís Machado Boto a mercê do cargo de capitão e feitor da nau que vai de Goa às Molucas, por duas viagens, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0595 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 15, fl. 60, n° 371 Carta 1585/04/02 Carta régia que concede a Gonçalo Vaz de Camões a capitania das Molucas, por três anos, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0596 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 15, fl. 169, n° 371 Alvará 1585/09/04 Alvará régio que concede a quem casar com as duas filhas de D. Luísa de Meneses duas viagens de capitão do navio que vai de Goa às Molucas, por o seu marido, Cristóvão Meneses Fajaros, ter morrido em Alcácer-Quibir. 0597 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 11, fls. 251v-252v, n° 367 Carta 1585/11/26 Carta régia que concede a Belchior Mendes o cargo de capitão da nau que vai da índia às Molucas, por três viagens, devido à renúncia de Guiomar Dias, que havia sido provida no dito cargo. 0598 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 11, fls. 291-291v, n° 367 Alvará 1586/01/29 Alvará régio que confere a D. Pedro de Meneses a mercê de uma viagem da China, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0599 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 8, fls. 196v-197, n° 364 Alvará 1586/03/20 Alvará régio que confirma a D. João da Gama a mercê feita por D. Sebastião (a 5 de Janeiro de 1576), de uma viagem de Goa à China e cuja provisão o dito D. João da Gama haviaperdido na viagem de Malaca para Goa. 0600 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 12, fls. 132v-133v, n° 368 Alvará 1586/04/06 Alvará régio que concede a Manuel de Sousa Coutinho, pelos serviços prestados nas partes da índia, uma viagem da China. 117
0601 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 15, fl. 436, n° 371 Carta 1586/05/08 Carta régia que concede a António Ribeiro a mercê de três viagens de Sião, por renúncia do Bispo D. Jorge de Ataíde. Anexo: 1626/09/23 O rei concede a Joana de Andrade, mulher de António Ribeiro, por alvará de 22 de Julho de 1626, as viagens para ela conceder a quem casar com a sua filha. 0602 - ANTT/Chanc. D. Filipe 1, doações, liv. 11, fls. 380-380v, n° 367 Carta 1586/09/06 Carta régia que concede ao licenciado Alexandre Rebelo o cargo de ouvidor de Macau, por tempo de três anos. 0603 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 17, fls. 113v-114 Carta 1586/10/26 Carta régia que concede a André de Sousa Chichoro o cargo de capitão e feitor do navio que vai de Goa às Molucas, por duas viagens. Anexo: Por carta de 4 de Fevereiro de 1609, o rei concede esta mercê a João Correia de Sousa. 0604 - ANTT/Chanc. D. Filipe 1, doações, liv. 17, fls. 110-111, n° 373 Alvará 1586/11/27 Alvará régio que concede a D. Manuel de Meneses uma viagem da China, pelos serviços prestados, na índia e em África, por D. Jerónimo e D. Pedro de Meneses, pai e tio, respectivamente, do beneficiado. 0605 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 15, fls. 336v-337, n° 371 Alvará 1586/12/08 Alvará régio que concede a D. Fernando de Meneses uma viagem da China, pelos serviços prestados nos portos da índia. 0606 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 11, fls. 380-380v, n° 367 Alvará 1586/12/13 Alvará régio que concede ao licenciado Alexandre Rebelo o ordenado de 300 mil reis pelo cargo de ouvidor de Macau de que foi provido, apesar do regimento apenas prever um ordenado de 200 mil. 0607 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 15, fls. 354v-355, n° 371 Carta 1587/02/07 Carta régia que concede a Pero Lourenço a feitoria e cargos anexos das Molucas, por renúncia de seu pai. 118
0608 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 11, fls. 401-401 v, n° 367 Alvará 1587/02/23 Alvará régio que concede a Belchior Beringel uma viagem da China pelos serviços prestados nas partes da índia. 0609 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 17, fls. 19v-20v, n° 373 Alvará 1587/03/03 Alvará régio que confirma a mercê de uma viagem da China feita a Jorge Pereira Coutinho, a 20 de Janeiro de 1585. 0610 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 18, fls. 21-21 v, n° 374 Carta 1587/03/05 Carta régia que concede a D. Henrique, bendara de Malaca, duas viagens das Molucas, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0611 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 12, fls. 262v-264, n° 368 Alvará 1587/03/17 Alvará régio que concede a Fernão de Albuquerque, pelos serviços prestados nas armadas da índia, uma viagem da China. 0612 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 17, fls. 25-25v, n° 373 Alvará 1587/03/21 Alvará régio que concede a Manuel de Sousa Maneias uma viagem da China, pelos serviços prestados nas partes da índia. Anexo: Esta viagem passou, depois, para os herdeiros de Francisco de Sousa Meneses. 0613 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 10, fls. 432v-434, n° 366 Alvará 1587/06/12 Alvará régio que confirma a D. Jerónimo de Almeida a mercê de uma viagem da China e cuja provisão este havia perdido. Anexo: Autoriza o beneficiário a renunciar a viagem por alvará de 27 de Março de 1612.Concede a viagem a Cristóvão de Almeida por renúncia de D. Jerónimo, seu pai, por carta de 25 de Março de 1635. 0614 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 18, fls. 98, n° 374 Alvará 1587/12/01 Alvará régio que concede à filha de Fernão Miranda a viagem da China de que estava provido seu pai, por falecimento deste. 119
0615 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 11, fls. 419-419v, n° 367 Alvará 1587 Alvará régio que concede a Gonçalo de Freitas o cargo de capitão e feitor da nau de Goa para as Molucas, pelos serviços do seu pai, Jordão de Freitas, antigo capitão das Molucas, já falecido, e por duas viagens. 0616 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 16, fls. 144-144v, n° 372 Alvará 1588/02/20 Alvará régio que concede a D. Paulo de Lima Pereira a mercê de uma viagem da China. 0617 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 18, fls. 82-82v, n° 374 Alvará 1588/02/20 Alvará régio que concede a Garcia de Sá uma viagem da China, pelos serviços prestados por ele e por seu pai, António de Sá, nas partes da índia. 0618 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 15, fls. 449v-450, n° 371 Carta 1588/02/23 Carta régia que concede a Jerónimo de Melo o cargo de capitão e feitor da nau que vai de Goa às Molucas, por falecimento de seu pai que estava nele provido. 0619 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 17, fls. 154v-155, n° 373 Carta 1588/02/26 Carta régia que concede a Jorge Nunes Pessanha o cargo de escrivão da nau que vai de Goa às Molucas, por ter o beneficiário sido cativo em Alcácer-Quibir. 0620 - ANTT / Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 17, fls. 173v-174, n° 373 Alvará 1588/02/26 Alvará régio que concede a D. Mécia da Silva duas viagens das Molucas, pelos serviços prestados por seu pai, Jordão de Freitas, antigo capitão das Molucas. Anexo: O rei autoriza a D. Mécia a renunciar as duas viagens. 0621 - ANTT / Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 15, fls. 451v-452, n° 371 Carta 1588/03/01 Carta régia que concede a Luís Francisco o cargo de tabelião e de escrivão do judicial do porto da China, por tempo de três anos, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0622 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 18, fl. 97, n° 374 Alvará 1588/03/01 Alvará régio que concede a D. Filipe Brandoa duas viagens de Molucas que as entregará a quem casar com uma das suas filhas. 120
0623 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 18, fls. 81-81v, n° 374 Carta 1588/03/07 Carta régia que concede a Álvaro de Faria a mercê do cargo de capitão e feitor da nau que vai de Goa às Molucas. 0624 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 15, fl. 455v, n° 371 Carta 1588/03/18 Carta régia que concede a António Pereira o cargo de capitão da fortaleza de Amboino, por cinco anos, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0625 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 15, fls. 457-458, n° 371 Carta 1588/03/23 Carta régia que concede a Manuel de Brito o cargo de capitão e feitor da nau que vai de Goa às Molucas, por uma viagem, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0626 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 15, fls. 461 v-462, n° 371 Alvará 1588/03/23 Alvará régio que concede a André Furtado de Mendonça a mercê de uma viagem da China, pelos serviços prestados no Reino e nas partes da índia. 0627 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 17, fls. 171v-172, n° 373 Alvará 1588/03/23 Alvará régio que concede uma viagem da China a António de Azevedo, fidalgo da casa real, pelos serviços prestados nas partes da índia. Anexo: Por alvará de 12 de Março de 1613, o rei concede a viagem da China de António de Azevedo ao procurador-geral da Ordem de Santo Agostinho, na índia. 0628 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 16, fls. 148-148v, n° 372 Carta 1588/03/24 Carta régia que concede a Cristóvão Gomes duas escrivaninhas do galeão para as Molucas, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0629 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 15, fl. 463v, n° 371 Carta 1588/03/25 Carta régia que concede a Rui Machado Barbosa o cargo de ouvidor de Macau, por três anos. 0630 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 15, fl. 471, n° 371 Carta 1588/03/26 Carta régia que concede a João de Azevedo o cargo de capitão e feitor do navio que vai de Goa às Molucas, por uma viagem, pelos serviços prestados nas partes da índia, por si e por seu irmão. 121
0631 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 18, fls. 108v-109, n° 374 Alvará 1588/04/11 Alvará régio que concede a Cosme de Lafetá uma viagem da China pelos serviços prestados por seus sobrinhos, Cristóvão e João de Lafetá. 0632 - ANTT / Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 18, fls. 120-120v, n° 374 Carta 1588/05/10 Carta régia que concede a Lucas da Fonseca duas viagens das Molucas, em substituição de duas viagens de Sunda que D. Sebastião havia concedido a seu irmão. 0633 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 16, fl. 207 Carta 1588/10/21 Carta régia que concede a Pedro Álvares duas viagens de Sião para Japão, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0634 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 29, fls. 341 v-342, n" 385 Carta 1589/02/06 Carta régia que concede a Cristóvão de Sá uma viagem das Molucas, pelos serviços prestados por seu pai Garcia de Sá. 0635 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 19, fls. 201-201 v, n° 375 Carta 1589/02/23 Carta régia que concede a Tristão Gomes Pereira a mercê da capitania de Amboino, por três anos, pelos serviços prestados nas partes da índia por si e por seu irmão. 0636 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 17, fls. 297v-298 Carta 1589/03/10 Carta régia que concede a D. Manuel de Melo o cargo de capitão da fortaleza das Molucas, por três anos, como recompensa dos serviços prestados na índia e em África. 0637 - ANTT/Chanc. D. Filipe 1, doações, liv. 18, fls. 219-219v, n° 374 Alvará 1589/03/13 Alvará régio que concede a D. Fernando de Lima uma viagem da China, pelos serviços prestados nas partes da índia, por si e por seu pai e tios, D. Vasco, D. Jerónimo e D. Fran- cisco de Lima. Anexo: 1604/04/08 A referida viagem passou para D. João de Lima, filho de D. Francisco, por renúncia deste. 0638 - ANTT /Chanc. D. Filipe 1, doações, liv. 19, fls. 223-223v, n° 375 Carta 1589/03/21 Carta régia que concede a Francisco Correia de Brito uma viagem das Molucas, pelos serviços prestados nas partes da índia. 122
0639 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 12, fls. 396-396v, n° 368 Carta 1589/03/28 Carta régia que concede a João Toscano o cargo de escrivão do público e judicial da cidade de Macau, pelos serviços prestados nas partes da índia, por si e por seu pai Paulo Toscano. 0640 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 19, fl. 224, n° 375 Alvará 1589/04/01 Alvará régio que concede a D. Luís Coutinho uma viagem da China que pertencia à sua mãe, D. Beatriz da Silva, por testamento desta. 0641 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 26, fl. 296, n° 382 Carta 1589/08/31 Carta régia que concede a Heitor de Carvalho Mesquita uma viagem das Molucas. 0642 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 18, fls. 263v-264, n° 374 Alvará 1589/12/06 Alvará régio que concede a D. Pedro de Melo uma viagem da China, pelos serviços prestados por si e por seus irmãos. 0643 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 17, fl. 423, n° 373 Carta 1590/03/24 Carta régia que concede a Pero da Fonseca a mercê de uma viagem das Molucas, pelos serviços prestados por ele, seu pai e avô. 0644 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 23, fls. 13v-14, n° 379 Alvará 1590/03/... Alvará régio que concede uma viagem da China a D. Catarina de Saldanha ou a quem casar com uma sua filha, por testamento de Manuel de Saldanha, seu marido. 0645 - ANTT / Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 23, fls. 16-16v, n° 379 Carta 1590/06/16 Carta régia que concede a Jerónimo Botelho uma viagem das Molucas, por morte de seu pai João Gago de Andrade. 0646 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 24, fls. 40-40v, n° 380 Alvará 1590/08/18 Alvará régio que concede a Gaspar de Sousa uma viagem da China, por renúncia de seu pai, Álvaro de Sousa. Anexo: Um documento sobre o mesmo assunto. 123
0647 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 23, fls. 14-14v, n° 379 Carta 1590/11/02 Carta régia que concede uma viagem da China a Manuel de Saldanha se sua irmã, D. Maria de Saldanha, falecer antes de fazer a mesma. 0648 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 21, n° 377 Carta 1590/11/08 Carta régia que concede a Afonso Fernandes a mercê do cargo de feitor, alcaide-mor e vedor das obras da fortaleza das Molucas, por três anos, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0649 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 23, fls. 12-13, n° 379 Carta 1590/12/03 Carta régia que concede a Rui Gomes da Grã (?) uma viagem da China, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0650 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 21, fls. 165-165v, n° 377 Carta 1591/02/10 Carta régia que concede a Rui Mendes Homem uma viagem das Molucas, pelos serviços prestados nas partes da índia. Anexo: 1602/08/22 A referida viagem foi concedida a Nicolau Rebelo por este ter casado com a filha de Rui Mendes Homem. 0651 - ANTT/Chanc. D. Filipe 1, doações, liv. 21, fls. 168v-169, n° 377 Carta 1591/02/13 Carta régia que concede a Francisco Mascarenhas uma viagem da China que vai para Malaca, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0652 - ANTT / Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 24, fls. 70v-71, n° 380 Alvará 1591/02/15 Alvará régio que autoriza a Inês Pereira a renunciar duas viagens das Molucas a favor de seu filho D. Francisco de Sousa. 0653 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 23, fl. 56v, n° 379 Carta 1591/03/09 Carta régia que concede a Gonçalo Pereira uma viagem das Molucas. 0654 - ANTT / Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 23, fls. 48-49, n° 379 Alvará 1591/03/15 Alvará régio que concede a João Calado de Gamboa uma viagem da China, sob a condição de prescindir de uma daquelas viagens das Molucas, de que estava provido. 124
0655 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 23, fls. 49v-50, n° 379 Carta 1591/03/15 Carta régia que concede a João Calado de Gamboa, por ter renunciado as viagens das Molucas, a possibilidade de poder fazer a viagem da China de que foi provido. 0656 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 21, fls. 361 v-362, n° 377 Carta 1591/03/18 Carta régia que concede a Francisco de Sousa Pereira o cargo de capitão da fortaleza das Molucas, por três anos, pelos serviços prestados nas partes da índia. Anexo: Por carta de 12 de Dezembro de 1614, o rei concede a Francisco de Sousa Pereira a capitania da fortaleza de Mombaça e costa de Melinde, por as Molucas estarem ocupadas pelos Espanhóis. 0657 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 21, fls. 363-363v, n° 377 Carta 1591/03/25 Carta régia que concede a Bernardo Corte Real duas viagens das Molucas, pelos serviços prestados por si e por seus irmãos Miguel e Rui Dias Corte Real e por renúncia de sua mãe Filipa Rodrigues. 0658 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 21, fls. 297v-298, n° 377 Carta 1591/08/02 Carta régia que concede a D. António de Meneses uma viagem da China, pelos serviços prestados por seu pai D. Duarte de Meneses, conselheiro do rei e vice—rei da índia. 0659 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 24, fl. 144v, n° 380 Carta 1591/10/22 Carta régia que concede a Rui Gonçalves Sequeira o cargo de capitão da fortaleza das Molucas, por três anos, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0660 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 23, fl. 135 Alvará 1591/12/13 Alvará régio que concede a D. Francisco de Almeida uma viagem da China, pelos serviços prestados. 0661 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 24, fl. 144v, n° 380 Carta 1592/02/26 Carta régia que concede a António Correia o cargo de escrivão do navio que vai de Goa às Molucas, por três viagens, pelos serviços prestados nas partes da índia. 125
0662 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 23, fl. 163, n° 379 Alvará 1592/03/09 Alvará régio que concede a quem casar com D. Maria da Silva uma viagem da China, pelos serviços prestados por seu pai, Duarte da Silva. 0663 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 28, fls. 3v-4, n° 384 Carta 1592/03/20 Carta régia que concede a Pedro Álvares de Abreu o cargo de capitão das Molucas, por três anos. 0664 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 24, fls. 153-153v, n° 380 Carta 1592/03/24 Carta régia que concede a Manuel Álvares Soares a concessão do cargo de juiz do peso da fortaleza das Molucas, por quatro anos, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0665 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 23, fls. 169v-170, n° 379 Carta 1592/04/02 Carta régia que concede a Simão Vaz o cargo de escrivão da nau que vai de Goa às Molucas, por três viagens, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0666 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 28, fl. 6, n° 384 Carta 1592/04/02 Carta régia que concede a Simão Vaz o cargo de escrivão do navio que vai de Goa para as Molucas, por três viagens. 0667 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 23, fls. 170-170v, n° 379 Carta 1592/04/03 Carta régia que concede a Jerónimo de Paiva o cargo de capitão e feitor da nau que vai de Goa às Molucas, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0668 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 24, fl. 199, n° 380 Carta 1592/08/25 Carta régia que concede a D. Luís Coutinho uma viagem da China, pelos serviços prestados na índia e no Reino. 0669 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 23, fls. 255v-256, n° 379 Carta 1592/10/17 Carta régia que concede a Guterre de Monroy uma viagem da China, pelos serviços prestados nas partes da índia. Anexo: Há dois documentos sobre o mesmo assunto. 126
0670 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 23, fls. 272v-273, n° 379 Carta 1593/01/21 Carta régia que concede a Duarte de Paiva uma viagem das Molucas, pelos serviços prestados no reino e nas partes da índia. 0671 - ANTT / Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 24, fl. 227v, n° 380 Alvará 1593/02/25 Alvará régio que confirma a Diogo de Azambuga a concessão de uma viagem da índia à China. 0672 - ANTT / Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 27, fls. 40-40v, n° 383 Carta 1593/03/09 Carta régia que concede a Gravil de Figueiredo o cargo de alcaide-mor e vedor das obras das Molucas, por três anos, pela renúncia de Madalena de Figueiredo. 0673 - ANTT / Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 23, fl. 275v, n" 379 Carta 1593/03/10 Carta régia que concede a mercê do cargo de capitão da fortaleza das Molucas, por três anos, a Francisco de Melo de Castro, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0674 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 28, FLS. 81-81v, n° 384 Carta 1593/03/18 Carta régia que concede a António de Anoria o cargo da capitania de Solor e Timor, por três anos, pelos serviços prestados na defesa desta cidade. 0675 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 28, fls. 80v-81, n° 384 Carta 1593/03/19 Carta régia que concede a António Gomes os cargos de escrivão e de juiz do peso da feitoria das Molucas, por três anos. 0676 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 27, fls. 47-48v, n° 383 Alvará 1593/03/29 Alvará régio que concede a Aleixo de Sousa uma viagem da China. 0677 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 24, fls. 286v-287, n° 380 Alvará 1593/12/09 Alvará régio que concede a João Furtado de Mendonça a concessão de uma viagem da China ao Japão, pelos serviços prestados nas partes da índia. 127
0678 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 26, fls. 231v-232, n° 382 Alvará 1594/07/28 Alvará régio que concede a Diogo de Azambuga uma viagem da China, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0679 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 31, fl. 34v, n° 387 Carta 1595/03/10 Carta régia que concede a D. Diogo Lobo a capitania da fortaleza das Molucas, por três anos, pelos serviços prestados nas partes da índia. Anexo: Não entrou no dito cargo, por a fortaleza das Molucas estar ocupada pelos Espanhóis. 0680 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 31, fl. 45v, n° 387 Carta 1595/03/15 Carta régia que concede a João Rogado de Brito o cargo de feitor, alcaide-mor e vedor das obras da fortaleza das Molucas, por três anos, pelos serviços prestados. 0681 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 31, fl. 56, n° 387 Carta 1595/03/15 Carta régia que concede a Baltasar Coelho a escrivaninha do navio que vai de Goa às Molucas, por três viagens, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0682 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 31, fls. 72-72v, n° 387 Alvará 1595/08/12 Alvará régio que concede a Manuel de Sampaio uma viagem da China, por este tem casado com D. Filipa de Castro que estava provida na dita viagem. Anexo: Autoriza a renúncia da viagem por carta de 10 de Março de 1603. 0683 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 32, fl. 216v, n° 388 Carta 1595/09/07 Carta régia que concede a Pantaleão Ferreira da Silva uma viagem das Molucas, pelos serviços prestados por si e por seu pai. 0684 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 32, fl. 256, n° 388 Carta 1596/02/22 Carta régia que concede a Manuel de Miranda a capitania da fortaleza das Molucas, por três anos, pela doação feita a seu favor, por seu pai, que estava provido no cargo. 0685 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 32, fl. 257, n° 388 Carta 1596/02/24 Carta régia que concede a João Francisco o cargo de tabelião público e escrivão do judicial de Macau, por três anos, por falecimento de seu pai, que estava provido no cargo. 128
0686 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 31, fl. 110v, n° 387 Alvará 1596/02/28 Alvará régio que concede a Fradique Carneiro de Aragão uma viagem da China, pelos serviços prestados nas partes da índia. 0687 - ANTT / Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 31, fls. 106v-107, n° 387 Alvará 1596/02/29 Alvará régio que concede a D. Diogo Coutinho a viagem da China, pelos serviços prestados nas partes da índia. Anexo: Anula a concessão a D. Diogo, por o rei a ter feito a D. Filipe Mascarenhas. 0688 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 30, fls. 43v-44, n° 386 Carta 1596/03/06 Carta régia que concede a Francisco Lopes de Sousa a capitania das Molucas, por três anos, por renúncia de seu pai António de Abreu, provido no dito cargo. 0689 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 31, fl. 115v, n° 387 Alvará 1596/03/09 Alvará régio que concede a Margarida Rebelo uma viagem das Molucas para entregar a uma sua filha, pelos serviços prestados por seus filhos nas partes da índia. 0690 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 29, fls. 13-13v, n° 385 Carta 1596/03/12 Carta régia que concede a Luís de Figueiredo o cargo de feitor, alcaide-mor e vedor das obras da fortaleza das Molucas, por três anos. 0691 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 32, fl. 266, n° 388 Apostilha 1596/03/15 Apostilha que recomenda a Baltasar Coelho a efectuar as três viagens das Molucas em que está provido, mesmo que não parta para a índia no ano da provisão. 0692 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 30, fls. 54v-55, n° 386 Alvará 1596/03/16 Alvará régio que concede a Gaspar de Carvalho de Meneses a viagem da China pelos serviços prestados nas partes da índia. 0693 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 30, fls. 51v-52, n° 386 Carta 1596/03/18 Carta régia que concede a Tristão Teixeira a capitania da fortaleza de Amboino, por três anos, pelos serviços prestados nas partes da índia. 129
0694 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 29, fl. 18, n° 385 Carta 1596/03/19 Carta régia que concede a Rodrigo Homem Carneiro o cargo de escrivão da fortaleza de Amboino, por três anos. 0695 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 29, fl. 18v, n° 385 Carta 1596/03/21 Carta régia que concede a Adão Vaz Anjo o cargo de feitor, alcaide-mor e vedor das obras da fortaleza das Molucas, por três anos. 0696 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 29, fl. 118v, n° 385 Alvará 1596/04/05 Alvará régio que restitui a D. Manuel de Melo o cargo de escrivão das Molucas por ter sido perdoado do crime de adultério. 0697 - ANTT/Chanc. D. Filipe 1, doações, liv. 31, fl. 121 v, n° 387 Alvará 1596/04/08 Alvará régio que autoriza António de Azevedo a mandar fazer, ou testar a viagem da China em que está provido. Anexo: Concedeu esta viagem aos Agostinhos, na índia, em 12 de Março de 1613. 0698 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 29, fls. 149v-150, n° 385 Carta 1597/02/01 Carta régia que concede duas escrivaninhas do navio que vai de Goa às Molucas a Gaspar Correia, pelos serviços prestados no Reino e nas partes da índia. 0699- ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 29, fls. 124v-125, n° 385 Alvará 1597/02/13 Alvará que concede a Luís da Silva uma viagem da China, pelos serviços prestados nas partes da índia por si e por seu irmão. 0700 - ANTT / Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 29, fls. 341-341 v, n° 385 Carta 1598/02/06 Carta régia que concede a Henrique de Sá uma viagem das Molucas, pelos serviços prestados por seu pai Garcia de Sá 0701 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 30, fl. 333, n° 386 Apostilha 1598/03/04 Apostilha que recomenda Francisco Nunes de Leão para registar nos livros de mercês e na Casa da índia a concessão da escrivaninha do navio que vai de Goa às Molucas. 130
0702 - ANTT/Chanc. D. Filipe 1, doações, liv. 29, fls. 364-364v, n° 385 Alvará 1598/03/06 Alvará régio que autoriza Cosme de Lafetá a legar duas viagens da China, em que está provido. 0703 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 29, fl. 358, n° 385 Alvará 1598/03/07 Alvará régio que concede a D. Joana de Góis uma viagem da China, por renúncia de sua mãe Melícia de Góis, que estava nela provida. 0704 - ANTT /Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 30, fls. 334-334v, n° 386 Alvará 1598/03/11 Alvará régio que concede a Cosme de Lafetá a viagem da China, pelos serviços prestados por seu irmão Cristóvão de Lafetá. 0705 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 31, fl. 237v, n° 387 Alvará ^ 1598/03/26 Alvará régio que autoriza a Belchior Beringel o poder legar em testamento a viagem da China em que está provido. 0706 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 31, fls. 233v-234, n° 387 Alvará 1598/07/15 Alvará régio que concede a João Rodrigues de Beja e Garcia Afonso de Beja, seu filho, o cargo de capitão do navio que vai da índia à China, por uma viagem. Anexo: Concedeu a viagem de Garcia A. de Beja a seu genro D. Francisco Rolim. 0707 - ANTT/Chanc. D. Filipe I, doações, liv. 6, fl. 23, n° 362 Alvará [Século XVI] Alvará régio que determina que, por morte de Leonis Pereira, os proveitos da viagem da China de que havia sido provido, paguem as suas dívidas, não revertam a favor da fazenda real. 0708 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 2, fl. 152v Alvará 1596/01/24 Alvará régio que concede a Luís de Melo da Silva a mercê da viagem da China ao Japão, partindo do porto de Macau. 0709 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 2, fls. 201v-202, n° 419 Carta 1596/04/06 Carta régia que concede a D. Diogo Lobo a mercê da viagem da China. 131
0710 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 2, fl. 77v, n° 419 Carta 1597/02/13 Carta régia que concede a Luís da Silva a mercê do cargo de capitão de Malaca por três anos e a de uma viagem da China. 0711 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 2, fls. 117-117v, n° 419 Carta 1597/06/08 Carta régia que concede a Diogo de Pina o cargo de capitão das ilhas de Solor e Timor, por tempo de seis anos. 0712 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 2, fl. 177, n° 419 Carta 1598/03/12 Carta régia que concede a Amaro Tavares Bringel a mercê do cargo de capitão da fortaleza das Molucas, por tempo de três anos. 0713 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 2, fl. 341 v, n° 419 Apostilha 1600/02/27 Apostilha que concede a D. Joana de Góis a mercê da viagem da China. 0714 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 6, fls. 132v-133, n° 423 Carta 1600/03/03 Carta régia que concede a Francisco Ferreira a mercê do cargo de capitão das ilhas de Solor e Timor por tempo de três anos. 0715 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 7, fls. 105-105v, n° 424 Carta 1600/03/09 Carta régia que concede a André Quaresma de Lacerda a mercê das viagens das Molucas. 0716 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 6, fl. 293, n° 423 Alvará 1601/01/30 Alvará régio que concede a D. Vasco da Gama a mercê da viagem da China. 0717 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 7, fls. 189-189v, n° 424 Carta 1601/03/08 Carta régia que concede a Domingos de Sousa a mercê do cargo de capitão de Solor, por três anos. 0718 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 9, fl. 137, n° 426 Carta 1601/03/08 Carta régia que concede a mercê do cargo de capitão das Molucas, por três anos, a Francisco Lopes Carrasco. 132
0719 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 10, fls. 72-72v, n° 427 Alvará 1601/04/06 Alvará régio que concede a D. Diogo Coutinho a mercê da viagem da China. 0720 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 6, fl. 230, n° 423 Alvará 1601/04/07 Alvará régio que concede a D. Nuno Álvares Pereira a mercê da viagem da China. 0721 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 7, fl. 240, n° 424 Carta 1601/12/30 Carta régia que concede a D. Vasco da Gama a mercê do cargo de capitão da fortaleza de Malaca, por três anos, e da viagem da China. 0722 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 9, fls. 281v-282, n° 426 Alvará 1602/02/... Alvará régio que concede a João Fogaça de Eça a mercê da viagem da China. 0723 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 7, fls. 326-326v, n° 424 Carta 1602/12/30 Carta régia que nomeia D. Diogo Coutinho para o cargo de capitão de Malaca e lhe concede a mercê da viagem da China. 0724 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 10, fls. 326-326v, n° 427 Alvará 1604/03/01 Alvará régio que concede a D. Filipe de Sousa a mercê da viagem da China. 0725 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 10, fl. 322, n° 427 Carta 1604/03/01 Carta régia que concede a D. Filipe de Sousa a mercê do cargo de capitão de Malaca, por três anos, e de uma viagem da China. 0726 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 10, fls. 313-314, n° 427 Alvará 1604/03/11 Alvará régio que concede a D. João de Lima a mercê da viagem da China. 0727 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 10, fl. 318, n° 427 Carta 1604/04/06 Carta régia que nomeia Pedro Mexia ouvidor da cidade de Macau, por oito anos. 133
0728 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 10, fl. 321, n° 427 Carta 1604/04/10 Carta régia que concede a Jerónimo Correia de Sousa a mercê do cargo de capitão de Solor e Timor, por seis anos. 0729 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 10, fl. 324v, n° 427 Carta 1604/04/12 Carta régia que concede a D. Sebastião de Távora a mercê do cargo de capitão de Malaca, por três anos, e da viagem da China. 0730 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 10, fl. 325, n° 427 Alvará 1604/04/12 Alvará régio que concede a D. Sebastião de Távora a mercê da viagem da China. 0731 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 16, fl. 4v, n° 443 Alvará 1605/02/01 Alvará régio que concede a D. Fernando de Noronha a mercê da viagem da China. 0732 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 16, fls. 119-120, n° 433 Alvará 1606/04/05 Alvará régio que concede a Dinis Gonçalves de Miranda a mercê da viagem do Japão. 0733 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 16, fls. 157-157v, n° 433 Alvará 1606/04/25 Alvará régio que concede a D. Diogo Lobo a mercê da viagem da China. 0734 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 16, fl. 252v, n° 433 Carta 1607/07/19 Carta régia que nomeia Manuel Luís para o cargo de ouvidor de Macau, por seis anos. 0735 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 21, fl. lOv, n° 438 Carta 1609/01/25 Carta régia que concede a André Pessoa, capitão-mor da viagem do Japão, a mercê do cargo de capitão de Mascate, por quatro anos. 0736 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 26, fls. 109-110, n° 443 Alvará 1610/01/13 Alvará régio que concede a D. Francisco Lobo a mercê da viagem da China. 134
0737 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 26, fls. 210-211, n° 443 Alvará 1611/02/13 Alvará régio que concede a Luís de Melo Sampaio a mercê da viagem da China. 0738 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 20, fl. 276v, n° 437 Carta 1611/03/07 Carta régia que concede a António Ribeiro a mercê do cargo de capitão de Solor e Timor, por seis anos. 0739 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 23, fls. ?, n° 440 Carta 1611/03/11 Carta régia que concede a Manuel Álvares a mercê do cargo de capitão de Solor e Timor, por seis anos. 0740 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 21, fls. 189-189v, n° 438 Alvará 1611/07/01 Alvará régio que concede aos religiosos da Companhia de Jesus, no Japão, a mercê de continuarem no negócio das sedas da China e a mercê da viagem da China. 0741 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 21, fls. 186v-187, n° 438 Alvará 1611/07/28 Alvará régio que concede a Manuel da Silva de Sousa a mercê da viagem da China. 0742 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 23, fl. 316v, n° 440 Carta 1611/11/10 Carta régia que concede a Duarte Pinto Rebelo a mercê do cargo de capitão de Solor e Timor, por quatro anos. 0743 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 21, fls. 221-221v, n° 438 Alvará 1612/01/27 Alvará régio que concede a Fernão de Saldanha a mercê da viagem da China. 0744 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 31, fls. 5-5v, n° 448 Alvará 1612/07/18 Alvará régio que concede a D. João de Mascarenhas a mercê da viagem da China. 0745 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 32, fl. 34v, n° 449 Alvará 1612/07/20 Alvará régio que concede a D. Luís Cerqueira, Bispo de Japão, mil pardaos de mercê. 135
0746 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 31, fl. 37v, n° 448 Alvará 1613/02/22 Alvará régio que prorroga por doze anos o pagamento das ordinárias aos religiosos da Companhia de Jesus, na China. 0747 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 31, fls. 45-46, n° 448 Alvará 1613/03/12 Alvará régio que concede a António de Azevedo a mercê de uma viagem da China. 0748 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 30, fls. 123-124, n° 447 Alvará 1613/03/15 Alvará régio que concede a Luís de Meneses a mercê de uma viagem da China. 0749 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 29, fls. 193-193v, n° 446 Carta 1613/03/16 Carta régia que concede a António de Sá a mercê do cargo de capitão de Solor e Timor, por seis anos. 0750 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 31, fls. 39-39v, n° 448 Alvará 1613/03/16 Alvará régio que nomeia Miguel Pinheiro Ravasco para ouvidor de Macau, por três anos. 0751 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 31, fls. 42-42v, n° 448 Alvará 1613/03/20 Alvará régio que concede a Diogo Melo de Sampaio a mercê da viagem da China. 0752 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 29, fl. 250v, n° 446 Alvará 1613/09/28 Alvará régio que concede aos religiosos da Companhia de Jesus a mercê de metade de uma viagem da China, para pagamento de suas dívidas. 0753 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 29, fl. 250v, n° 446 Alvará 1613/09/28 Alvará régio que concede aos religiosos da Companhia de Jesus do Japão metade de uma viagem da China para pagamento de suas dívidas e concede, ainda, metade de uma viagem de Malaca. 0754 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 30, fls. 187v-189, n° 447 Alvará 1614/02/10 Alvará régio que concede ao procurador-geral da Companhia de Jesus do Japão mil cruzados. 136
0755 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 31, fl. 102, n° 448 Alvará 1614/02/12 Alvará régio que prorroga por seis anos o pagamento das ordinárias ao procurador da Companhia de Jesus na China. 0756 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 31, fl. 101, n° 448 Carta 1614/02/28 Carta régia que concede a Gonçalo de Proença a mercê do cargo de capitão de Solor e Timor por três anos. 0757 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 36, fls. 77-77v, n° 453 Alvará 1616/03/12 Alvará régio que concede ao procurador-geral da Companhia de Jesus da China a mercê de uma viagem da China. 0758 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 31, fl. 266, n° 448 Alvará 1617/04/13 Alvará régio que concede a D. Nuno Souto Maior, capitão-mor da viagem do Japão, a mercê do cargo de capitão de um navio da carreira da índia. 0759 - ANTT/ Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 31, fl. 313v, n° 448 Alvará 1618/03/21 Alvará régio que concede a D. Nuno Souto Maior, capitão-mor da viagem do Japão, a patente da capitania de Bartes. 0760 - ANTT / Chanc. D. Filipe II, doações, liv. 42, fls. 64v-66, n° 459 Alvará 1618/06/27 Alvará régio que concede ao procurador-geral da Companhia de Jesus na China a mercê de dois mil xerafins, de ordenária, por ano. 0761 - ANTT /Chanc. Filipe III, liv. 1, fl. 9 7v, n° 502 Alvará 1620/01/08 Alvará régio que concede a D. Fernando Mascarenhas a mercê da capitania—mor das naus da índia pelos serviços prestados por seu tio, D. Francisco Mascarenhas, assim como de uma viagem da China de que lhe fora feita mercê. 0762 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 1, fls. 140v-141, n° 502 Despacho 1620/10/29 Despacho a conceder a D'1 Luísa Henriques a mercê de uma viagem da China para a pessoa que casar com ela, pelos serviços prestados por seu irmão António Furtado de Mendonça. 137
0763 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 38, fl. 91v, n° 540 Alvará 1621/03/03 Alvará régio que confirma a Aires Gonçalves Miranda a mercê da capitania de Cananor e fortaleza de Chaul, sem embargo de, nos respectivos alvará e carta, se declarar que tinha já servido uma viagem da China. 0764 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 7, fl. 76v, n° 508 Apostilha 1621/03/20 Apostilha que regista à margem dos livros das mercês a viagem da China concedida a Diogo de Melo de Castro. 0765 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 23, fls. 349v-350, n° 524 Carta 1623/03/10 Carta régia que concede a Francisco Pereira da Cunha a mercê da capitania da ilha de Solor, sem embargo de ter mercê de outros cargos sem ordenado algum. 0766 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 39, fls. 60-60v, n° 541 Carta 1623/12/16 Carta régia que concede a Manuel Rodrigues Bravo a mercê da capitania de Barcelor em lugar da de Amboino. 0767 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 11, fl. 312, n° 512 Alvará 1626/04/07 Alvará régio que concede a Diogo de Melo de Castro, residente na índia, a possibilidade de comprar viagem da China para Japão na venda geral dos cargos. 0768 - ANTT /Chanc. Filipe III, liv. 30, fls. 306v-307, n° 531 Alvará 1626/04/07 Alvará régio a Luís Pais Pacheco para que faça a viagem da China para o Japão que comprou na venda geral dos cargos, sem que o impeçam os oficiais da câmara da cidade de Macau. 0769 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 31, fl. 183v, n° 532 Carta 1628/04/09 Carta patente que concede a Afonso Garcia Romero a mercê do cargo de capitão de uma companhia de infantaria e sargento-mor da cidade de Macau por serviços prestados e com cargos de guerra nas ilhas Filipinas e Molucas. 0770 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 17, fls. 217v-218, n° 518 Alvará 1628/05/15 Alvará que concede a Lopo Sarmento de Carvalho a mercê da capitania de Mascate por serviços prestados, incluindo o de capitão-mor da cidade de Macau. 138
0771 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 23, fls. 157v-159, n° 524 Alvará 1629/04/28 Alvará régio que concede a Álvaro de Sousa a mercê da viagem da China que herdou de sua mãe, viúva de Gaspar de Sousa. 0772 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 22, fl. 224, n° 523 Carta 1629/06/27 Carta régia que concede a Afonso Garcia Romero a mercê da tença e hábito de Santiago pelos serviços prestados como capitão de uma campanhia de infantaria quando os inimigos da Europa desembarcaram na cidade de Macau, no ano de 1622. 0773 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 31, fl. 340v, n° 532 Despacho 1630/04/02 Despacho real que concede a Álvaro de Sousa a mercê de uma viagem da China. 0774 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv.29, fls. 12v-13, n° 530 Alvará 1631/03/09 Alvará régio que concede a Francisco da Costa Lobato a mercê da viagem da China. 0775 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 26, fls. 179v-180, n° 527 Apostilha 1634/01/10 Apostilha para Gaspar Vaz Corte Real poder renunciar à viagem da China por casamento com D. Inês de Noronha, filha de D. Helena Henriques. 0776 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 26, fls. 169-169v, n° 527 Carta 1634/03/03 Carta régia que concede a D. Francisco Coutinho do Sem a mercê da capitania de Malaca, sem embargo de estar despachado com o cargo de capitão-mor da cidade de Macau. 0777 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 26, fls. 172v-173, n° 527 Apostilha 1634/03/09 Apostilha para que se cumpra o alvará que concede a D. Violante da Costa a faculdade de nomear pessoa que case com a sua filha para a capitania da China de que tem mercê pelos serviços prestados pelo seu falecido marido Martim Afonso de Melo. 0778 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 29, fls. 204v-205, n° 530 Carta 1634/05/24 Carta régia que concede a D. Francisco Coutinho do Sem a mercê do cargo de capitão-mor da cidade de Macau. 139
0779 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 32, fls. 217-217v, n° 534 Alvará 1634/09/16 Alvará régio que concede a Jorge de Castilho a mercê do cargo de capitão-mor de Macau. 0780 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 32, fls. 209-209v, n° 534 Alvará 1634/10/12 Alvará régio que concede a Jorge de Castilho licença para renunciar à capitania de Chaul, além da mercê que tem do cargo de capitão de Macau. 0781 - ANTT / Chanc. Filipe III, liv. 26, fl. 294v, n° 527 Carta 1635/12/06 Carta régia para António de Macedo a conceder-lhe a mercê do cargo de ouvidor da China pelos serviços prestados na índia. 0782 - ANTT /Chanc. Filipe III, liv. 40, fls. 63-63v, n° 542 Alvará 1636/02/09 Alvará régio que concede a D. Cecília de Meneses a mercê da fortaleza de Malaca e viagem da China a ela anexa para a pessoa que casar com ela. 0783 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 26, fls. 299v-300, n° 527 Carta 1636/03/07 Carta régia que concede a D. Sebastião Lobo da Gama a mercê da capitania de Malaca, e não a da capitania de Macau, dada por engano. 0784 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 26, fl. 289, n° 527 Alvará 1636/03/10 Alvará que concede a D. Luísa da Silva a mercê da viagem do Japão que fora de seu marido, D. Paulo de Portugal, morto em Malaca, sem a fazer, e comprada com o seu dote ao pai deste D. Paulo de Portugal. 0785 - ANTT /Chanc. Filipe III, liv. 26, fls. 291-292v, n° 527 Carta 1636/03/15 Carta régia para Francisco de Azevedo de Sequeira, a conceder-lhe a mercê da ouvidoria da China, pelos serviços prestados por João Lobo da Gama por ser casado com a herdeira deste, Luísa Padilha da Gama. 0786 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 26, fls. 300v-301, n° 527 Carta 1636/03/26 Carta régia que concede a Tomás da Cunha Pereira a mercê da ouvidoria de Macau. 140
0787 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 29, fl. 354v Alvará 1636/03/30 Alvará régio que concede a D. Luísa da Silva Coutinho a faculdade de mandar fazer por outra pessoa a viagem do Japão de que tem mercê. 0788 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 29, fl. 373v, n° 530 Alvará 1636/05/17 Alvará régio que concede a António de Avelar a mercê da capitania de Solor e Timor por renúncia que nele fez sua mãe do cargo que herdara de seu irmão António Gomes. 0789 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 32, fls. 349v-350v, n° 534 Alvará 1636/10/30 Alvará que concede a Pero da Silva a mercê da viagem da China. 0790 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 32, fls. 350v-351, n° 534 Alvará 1636/10/30 Alvará régio que concede a Pero da Silva a mercê da capitania de Malaca, sem embargo de estar provido em uma viagem da China. 0791 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 26, fls. 294v-295, n° 527 Carta 1636/12/06 Carta régia para António de Macedo a conceder-lhe a mercê dos cargos de escrivão da feitoria da alfândega de Mascate, além do cargo de ouvidor da China. 0792 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 32, fls. 383v-384v, n° 534 Alvará 1637/09/17 Alvará régio que concede a António de Sousa de Meneses a mercê de uma viagem da China que era de seu tio D. Diogo Lobo. 0793 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 32, fl. 413, n° 534 Alvará 1638/03/13 Alvará régio que concede a Martim de Barros de Castelo Branco várias mercês, incluindo a da capitania-mor das viagens da China. 0794 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 27, fls. 263v-264v, n° 528 Carta 1639/04/08 Carta régia que concede a Vasco Palha de Almeida a mercê da capitania-mor das viagens da China para Japão, correndo por conta da Fazenda Real, "como de presente corre". 141
0795 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 36, fls. 133v-134v, n° 538 Carta 1639/09/24 Carta régia que concede a D. Pedro Mascarenhas a mercê de uma viagem da China. 0796 - ANTT /Chanc. Filipe III, liv. 40, fls. 250-250v, n° 542 Alvará 1639/10/06 Alvará régio que concede a D. António da Silveira de Albuquerque a mercê da capitania- -mor das naus da índia pelos serviços de seu pai D. Jerónimo da Silveira, incluindo o de capitão-geral de Macau. 0797 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 40, fls. 255-255v, n° 542 Carta 1639/11/19 Carta régia que concede a Afonso Ribeiro Pais a mercê do cargo de provedor da Fazenda do Rio de Janeiro por lhe pertencer a mercê da capitania das ilhas de Solor e Timor com que estava despachado seu primo António Ribeiro. 0798 - ANTT /Chanc. Filipe III, liv. 40, fls. 262v-263, n° 542 Carta 1640/02/02 Carta patente que concede a António de Azevedo a mercê da capitania de Baçaim pelos serviços de seu pai João Gomes de Azevedo que estava despachado com uma viagem de capitão e feitor da nau ou navio que fosse de Goa buscar cravo às Molucas. 0799 - ANTT / Chanc. Filipe III, liv. 40, fls. 267v-268, n° 542 Carta 1640/03/01 Carta régia que concede a António de Figueiredo Rolim a mercê da capitania do terceiro navio dos que vão da China para o Japão, por três viagens, por serviços prestados. 0800 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 28, fls. 325v-326v, n° 529 Carta 1640/03/02 Carta régia que concede a António de Figueiredo Rolim a mercê da escrivaninha do primeiro navio dos que vão da China para o Japão, por três viagens, além da capitania do terceiro navio de outras três viagens e da ouvidoria de Malaca. 0801 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 28, fls. 326v-327, n° 529 Carta 1640/03/02 Carta régia que concede a Diogo Dias Lobo a mercê do cargo de feitor da viagem da China para o Japão. 0802 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 40, fls. 277-278, n° 542 Carta 1640/03/19 Carta régia que concede a D. Filipe da Câmara a mercê da capitania da fortaleza de Malaca com a viagem da China para Japão que a ela anda anexa. 142
0803 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 28, fls. 340-340v, n° 529 Alvará 1640/03/21 Alvará régio para D. Diogo de Castro, conde de Basto, a conceder a mercê da viagem da China a D. Lourenço Pires de Castro, conde de Basto, que a herdou de Diogo de Castro, seu pai, que por sua vez a herdara de seu tio D. Pedro de Castro. 0804 - ANTT /Chanc. Filipe III, liv. 37, fls. 46-46v, n° 539 Carta 1640/03/23 Carta régia que concede a Diogo de Melo de Castro a mercê da capitania da fortaleza de Malaca e viagem da China a ela anexa. 0805 - ANTT/Chanc. Filipe III, liv. 28, fls. 372-372v, n° 529 Alvará 1640/06/05 Alvará régio que concede a João Serrão da Cunha oito mercês por serviços prestados no Oriente e no Extremo Oriente. 0806 - ANTT/Chanc. Régia D. João IV, liv. 10, fl. 10, n° 578 Alvará 1641/01/24 Alvará régio a favor de António Fialho Ferreira para ir à China com avisos da restauração da independência para que os Portugueses, moradores naquelas partes, principalmente, em Macau, que comerciam com os Castelhanos de Manila, assegurem as suas fazendas e tratem da defesa da referida cidade. 0807 - ANTT/Chanc. Régia D. João IV, liv. 10, fl. 11, n° 578 Alvará 1641/01/24 Alvará régio que concede a António Fialho Ferreira, fidalgo da casa do rei, a mercê de uma das viagens do Japão. O rendimento da referida viagem será utilizado na fortificação e reparo dos muros da cidade de Macau, com vista à defesa desta cidade contra os Castelhanos de Manila. 0808 - ANTT/Chanc. Régia D. João IV, liv. 10, fls. 52-52v, n° 578 Carta 1641/01/25 Carta régia para António Vaz Pinto, fidalgo da casa do rei, a quem concede a mercê de capitão-mor da viagem da China para o Japão, durante três anos. 0809 - ANTT/Chanc. Régia D. João IV, liv. 10, fl. 13, n° 578 Alvará 1641/01/28 Alvará régio a favor dos moradores de Macau para poderem enviar as embarcações que quiserem ao Reino, por uma vez, somente, das quais há de ir por capitão-mor, António Fialho Ferreira. 143
0810 - ANTT /Chanc. Régia D. João IV, liv. 11, fls. 48v-49v, n° 579 Carta 1641/02/23 Carta régia para Diogo de Melo de Castro, filho segundo de Diogo de Melo de Castro, sobre a sua nomeação para o cargo de capitão da fortaleza de Malaca e viagem da China a ela anexa. 0811 - ANTT/Chanc. Régia D. João IV, liv. 11, fls. 48-48v, n° 579 Alvará 1641/03/05 Alvará régio que concede a D. Maria, filha de Diogo de Melo de Castro, a mercê da capitania de Malaca e viagem da China, com condição de não entrar nelas Fernão de Mendonça com quem é casada e de as poder renunciar em pessoa apta e aprovada. 0812 - ANTT/Chanc. Régia D. João IV, liv. 16, fls. 26v-27, n° 584 Carta 1643/03/10 Carta régia para João Álvares Carrilho, nomeando-o para o cargo de ouvidor da cidade de Macau. 0813 - ANTT/Chanc. Régia D. João IV, liv. 18, fls. 230v-231, n° 586 Carta 1643/03/18 Carta régia que nomeia Luís António Coutinho para o cargo de capitão de Macau. 0814 - ANTT/Chanc. Régia D. João IV, liv. 16, fls. 155-155v, n° 584 Carta 1644/01/13 Carta patente que nomeia António Fialho Ferreira, fidalgo da casa do rei, para o cargo de capitão-mor dos dois navios que vão socorrer a cidade de Macau. 0815 - ANTT / Chanc. Régia D. João IV, liv. 16, fls. 156-156v, n° 584 Alvará 1644/02/13 Alvará régio que concede ao provedor e irmão da Misericórdia da cidade de Macau a mercê para que possa a Misericórdia duplicar o número de irmãos assim nobres como mecânicos, de 300 para 600, tal como acontece com a Misericórdia da cidade de Lisboa. 0816 - ANTT/Chanc. Régia D. João IV, liv. 17, fls. 16-16v, n° 585 Alvará 1644/03/10 Alvará régio que confirma a Álvaro Semedo, jesuíta, procurador-geral da cristandade, na China, um alvará de D. Sebastião sobre a conversão dos índios. 0817 - ANTT/Chanc. Régia D. João IV, liv. 17, fls. 17v-18, n° 585 Carta 1644/03/14 Carta régia para Francisco Botelho, moço da câmara do rei, em que é nomeado para o cargo de capitão do baluarte de Santiago da Barra de Macau. 144
0818 - ANTT/Chanc. Régia D. João IV, liv. 17, fls. 20v-21, n° 585 Carta 1644/03/14 Carta régia que nomeia Francisco Botelho, moço da câmara do rei, para o cargo de ouvidor da cidade de Macau. 0819 - ANTT/Chanc. Régia D. João IV, liv. 19, fls. 22-22v, n° 587 Carta 1645/03/13 Carta régia que nomeia Lourenço de Melo de Sampaio, fidalgo da casa do rei, para o cargo de capitão da fortaleza de Amboino por ter casado com D. Ana Freire, filha de Sebastião de Brito. Renunciou este cargo em troca da capitania de Mombaça. 0820 - ANTT/Chanc. Régia D. João IV, liv. 17, fl. 131, n° 585 Carta 1645/04/01 Carta régia que nomeia Manuel de Magalhães Coutinho capitão da artilharia de Macau. 0821 - ANTT/Chanc. Régia D. João IV, liv. 14, fl. 367v, n° 582 Alvará 1645/04/05 Alvará régio que nomeia Jerónimo de Abreu de Mendonça para o cargo de capitão da fortaleza de Timor e Solor. 0822 - ANTT / Chanc. Régia D. João IV, liv. 18, fls. 80-81, n° 586 Carta 1646/02/03 Carta régia que nomeia para o cargo de capitão do Forte da Barra de Macau Luís Martins, moço da câmara do rei. 0823 - ANTT/Chanc. Régia D. João IV, liv. 20, fls. 149-149v, n° 588 Provisão 1649/01/27 Provisão régia para António Francisco Cardim, jesuíta e procurador-geral da província do Japão, para que a mercê feita de mil cruzados por D. Sebastião passem a ser pagos pelos foros que estes religiosos pagam no Estado da índia à Fazenda Real, visto Malaca através das rendas de sua alfândega, que se pagavam antes os mil cruzados, ter sido tomada pelos Holandeses. 0824 - ANTT/Chanc. Régia D. João IV, liv. 20, fl. 169, n° 588 Carta 1649/02/08 Carta patente que nomeia Braz de Castro, fidalgo da casa do rei, para o cargo de capitão- -geral da cidade de Macau. 0825 - ANTT/Chanc. Régia D. João IV, liv. 20, fl. 177, n° 588 Carta 1649/02/27 Carta régia que concede a António Leite de Azevedo a mercê da capitania de um dos navios da China para o Japão. 145
0826 - ANTT/Chanc. Régia D. João IV, liv. 20, fl. 176, n° 589 Carta 1649/02/27 Carta régia que concede a António Leite de Azevedo a mercê da capitania de um dos navios da China para o Japão. 0827 - ANTT/Chanc. Régia D. João IV, liv. 20, fl. 207v, n° 588 Carta 1649/06/19 Carta régia que confirma a António Francisco Cardim, jesuíta, mais mil cruzados, além dos que foram concedidos aos Jesuítas do Japão por D. Henrique, com pagamento consignado às rendas da viagem do Japão. Nota: anteriormente o pagamento destes mil cruzados fora consignado às rendas de Salsete e depois às de Aliofar. 0828 - ANTT /Chanc. Régia D. João IV, liv. 22, fl. 69, n° 590 Carta 1651/03/18 Carta régia que nomeia Simão Gomes da Silva para o cargo de capitão-geral de Macau. 0829 - ANTT/Chanc. Régia D. João IV, liv. 25, fls. 36v-37v, n° 593 Carta 1653/03/18 Carta régia que concede a António Gomes, cidadão de Goa, a mercê de uma viagem da China para Manila, em virtude de ser casado com Domingas Tavares, filha de António Tavares, provido na referida viagem. 0830 - ANTT/Chanc. Régia D. Afonso VI, liv. 19, fl. 13, n° 619 Alvará 1657/03/16 Alvará régio que concede a D. Francisca de Távora a reforma do alvará de viagem da China. 0831 - ANTT/Chanc. Régia D. Afonso VI, liv. 27, fls. 104-104v, n° 627 Alvará 1658/03/02 Alvará régio que concede a D. Francisca de Távora a mercê da viagem da China que fora de seu marido Luís de Miranda Henriques, pelos serviços de João Furtado de Mendonça, seu sogro. 0832 - ANTT/Chanc. Régia D. Afonso VI, liv. 25, fls. 357v-358, n° 625 Alvará 1664/03/20 Alvará régio que concede a João de Saldanha a mercê da viagem para a China, com condições e privilégios vários. 0833 - ANTT /Chanc. Régia D. Afonso VI, liv. 22, fls. 107v-108, n° 622 Carta 1666/04/03 Carta régia que concede a Diogo de Melo de Castro a mercê do cargo da capitania-geral da China. 146
0834 - ANTT/Chanc. Régia D. Afonso VI, liv. 35, fls. 285-285v, n° 635 Alvará 1668/02/02 Alvará régio que concede a António de Sousa de Meneses a mercê da viagem da China. 0835 - ANTT/Chanc. Régia D. Afonso VI, liv. 35, fls. 272v-273, n° 635 Alvará 1671/03/04 Alvará régio que concede a Duarte de Figueiredo a mercê para poder testar a capitania- -geral de Macau. 0836 - ANTT/Chanc. Régia D. Afonso VI, liv. 35, fls. 272-272v, n° 635 Carta 1671/03/04 Carta régia que confere a Duarte de Figueiredo a mercê da capitania-geral de Macau. 0837 - ANTT/Chanc. Régia D. Afonso VI, liv. 37, fls. 237-237v, n° 637 Carta 1674/03/17 Carta régia que concede a Belchior do Amaral de Meneses a mercê do cargo de capitania- -geral de Macau. 0838 - ANTT/Chanc. Régia D. Afonso VI, liv. 42, fls. 150v-151, n° 642 Carta 1675/01/08 Carta régia que concede a António de Castro de Sande a mercê da capitania-geral de Macau. 0839 - ANTT/Chanc. Régia D. Afonso VI, liv. 37, fls. 308-309, n° 637 Carta 1675/02/05 Carta régia que concede a José de Melo de Castro a mercê do cargo de general da China. 0840 - ANTT / Chanc. Régia D. Afonso VI, liv. 37, fls. 309-309v, n° 637 Alvará 1675/02/05 Alvará régio que concede a José de Melo de Castro a mercê para poder renunciar o cargo de general da China. 0841 - ANTT / Chanc. Régia D. Afonso VI, liv. 46, fls. 243-243v, n° 646 Carta 1675/03/29 Carta régia que concede a Francisco Morais de Faria a mercê da capitania do "Paço" de S. Lourenço por serviços prestados como capitão da viagem da China. 0842 - ANTT / Chanc. Régia D. Afonso VI, liv. 46, fls. 244-244v, n° 646 Carta 1675/03/29 Carta régia que concede a Francisco Morais de Faria a mercê da capitania de Macau. 147
0843 - ANTT/Chanc. Régia D. Afonso VI, liv. 42, fl. 279, n° 642 Alvará 1676/05/10 Alvará do príncipe regente que concede a António de Sousa de Meneses a mercê para que possa renunciar a viagem da China. 0844 - ANTT/Chanc. Régia D. Afonso VI, liv. 31, fls. 320-321, n° 631 Carta 1677/03/18 Carta régia que concede a Manuel de Sousa de Carvalho a mercê do cargo de governador das ilhas de Solor e Timor, por serviços prestados como capitão da fortalezade Santiago, em Macau. 0845 - ANTT/Chanc. Régia D. Afonso VI, liv. 31, fls. 321-321v Alvará 1677/03/18 Alvará régio que concede a Manuel de Sousa de Carvalho a mercê de poder renunciar ou testar o cargo de governador das ilhas de Solor e Timor. 0846 - ANTT/Chanc. Régia D. Afonso VI, liv. 31, fls. 321v-322, n° 631 Carta 1677/03/18 Carta régia que concede a Manuel de Sousa de Carvalho a mercê da capitania-mor da viagem de Manila, por tempo de seis anos. 0847 - ANTT /Chanc. Régia D. Afonso VI, liv. 31, fls. 322-322v, n° 631 Alvará 1677/03/18 Alvará régio que concede a Manuel de Sousa de Carvalho a mercê para poder renunciar ou testar a capitania da viagem de Manila. 0848 - ANTT/Chanc. Régia D. Afonso VI, liv. 31, fls. 81-82, n° 651 Alvará 1683/04/01 Alvará régia que concede a Jorge de Azevedo de Mesquita a mercê da viagem da China na forma em que estava dada a D. Inês de Vilhena, sua sogra, para pagamento das dívidas do pai desta, Diogo de Azevedo Coutinho. 0849 - ANTT /Chanc. Régia D. Afonso VI, liv. 48, fls. 250-250v, n° 648 Carta 1684/05/04 Carta régia que concede a Bartolomeu de Azevedo Coutinho a mercê da viagem da China. 148
0850 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 1, fls. 166-167, n° 662 Carta 1685/06/20 Carta de padrão de juro pertencente ao Pe. Manuel Dias, sobre 99$852 réis, pertencentes a capela de João Pimenta de Sampaio que o Pe. Manuel Dias, procurador que foi do Japão, tinha por apostilha ao mesmo padrão. Anexo: 1789/07/06 Verba de doação deste padrão de juro ao cabido da sé da cidade de Lisboa. 0851 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 34, fls. 25v-27, n° 695 Carta 1688/03/06 Carta régia que confere a Manuel da Cunha de Melo a mercê da capitania-geral da cidade do Nome de Deus de Macau. Anexo: 1688/03/06 Alvará para Manuel da Cunha de Melo poder renunciar ou testar por morte a capitania- -geral de Macau. Obs. liv. 34, fl. 25v 08" 2 - ANTT /Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 34, fls. 27-28v, n° 695 Alvará 1688/03/06 Alvará régio que confere a Manuel da Cunha de Melo a faculdade de poder renunciar em vida ou testar em filho ou filha a capitania-geral da cidade do Nome de Deus de Macau. 0853 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 64, fl. 263, n° 725 Alvará 1688/03/23 Alvará régio que concede a António de Mesquita Pimentel a faculdade de poder renunciar em vida ou testar a capitania da cidade do Nome de Deus de Macau, na China. 0854 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 64, fls. 262v-263, n° 725 Carta 1688/03/25 Carta patente que concede a António de Mesquita Pimentel a mercê da capitania da cidade do Nome de Deus de Macau, na China. Anexo: 1688/03/25 Alvará para António de Mesquita Pimentel poder renunciar ou testar a capitania da cidade do Nome de Deus, na China Obs.: liv. 64, fl. 262v 0855 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 35, fls. 22-22v, n° 696 Alvará 1689/03/22 Alvará régio que concede ao Pe. Manuel Ferreira, procurador da província do Japão da Companhia de Jesus, a licença para vender fazendas em Bombaim para adquirir outras em qualquer parte da índia para sustentação da província do Japão e de missionários que andam no império da China. 149
0856 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 48, fls. 380-380v, n° 709 Carta 1690/03/20 Carta régia que concede a Luís de Sequeira de Faria a mercê de poder servir na capitania- -geral de Macau. 0857 - ANTT /Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 35, fls. 313v-314, n° 696 Alvará 1690/03/21 Alvará régio que concede ao Pe. Manuel Ferreira, procurador-geral da província do Japão, licença para comprar dois mil cruzados em rendas de bens de raiz na índia para sustentar o colégio de Macau. 0858 - ANTT / Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 36, fls. 185v-186v, n° 697 Carta 1691/03/20 Carta régia que confere a António da Silva de Melo a mercê da capitania da cidade do Nome de Deus de Macau, na China. 0859 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 36, fls. 186v-187v, n° 697 Alvará 1691/03/20 Alvará régio que confere a António da Silva de Melo a mercê para poder testar em filho ou filha a capitania da cidade do Nome de Deus de Macau, na China. 0860 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 37, fls. 180-181v, n° 698 Carta 1692/02/05 Carta régia que confere a Manuel Tavares da Gama a mercê da capitania-geral de Macau. 0861 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 37, fls. 181v-182, n° 698 Alvará 1692/02/05 Alvará régio que confere a Manuel Tavares da Gama a faculdade de poder renunciar ou testar em filho ou filha a capitania-geral de Macau. Anexo: 1692/02/05 Alvará para Manuel Tavares da Gama poder renunciar ou testar em filho ou filha a capitania- -geral de Macau. Obs.: liv. 37, fl. 180 0862 - ANTT /Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 37, fls. 473v-474, n° 698 Carta 1692/11/22 Carta régia que confere a Pascoal de Abreu Sarmento a mercê da capitania-geral da cidade do Nome de Deus de Macau, na China. Anexo: 1692/11/22 Alvará para Pascoal de Abreu Sarmento poder renunciar ou testar a capitania-geral da cidade do nome de Deus de Macau, na China. Obs.: liv. 37, fl. 473v 150
0863 - ANTT /Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 37, fls. 474v-475, n° 698 Alvará 1692/11/22 Alvará régio que concede a Pascoal de Abreu Sarmento a faculdade de poder renunciar ou testar a capitania-geral da cidade do Nome de Deus de Macau, na China. 0864 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 38, fls. 192v-193v, n° 699 Alvará 1693/03/18 Alvará régio que concede ao Pe. Francisco Sarmento, procurador-geral da província da China da Companhia de Jesus, a mercê para os padres da Companhia da missão do império da China poderem empregar dinheiro em rendas de bens de raiz até três cruzados. 0865 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 38, fls. 194v-195, n° 699 Alvará 1693/03/18 Alvará régio que concede ao Pe. Manuel Ferreira, procurador-geral da província de Japão da Companhia de Jesus, a mercê de uma aldeia na índia para a missão de Fukien. 0866 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 21, fls. 328-329, n° 682 Carta 1693/05/28 Carta régia que concede a Lançarote de Seixas Cabreira a mercê da capitania-geral da cidade de Macau. 0867 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 21, fls. 329-330, n° 682 Alvará 1693/05/28 Alvará régio que concede a Lançarote de Seixas Cabreira a mercê de poder renunciar ou testar a capitania-geral da cidade de Macau. 0868 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 9, fls. 464v-469, n° 670 Carta 1694/09/16 Carta régia que informa o Pe. procurador da província da China da Companhia de Jesus sobre o padrão de juro de 30$000 reis. 0869 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 39, fls. 305-309, n° 700 Carta 1695/03/03 Carta de confirmação do rei a D. Bernardo de Noronha da carta patente da capitania-geral da cidade de Nome de Deus de Macau. 151
0870 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 23, fls. 312-313, n° 684 Carta 1697/03/09 Carta régia que concede a João de Sequeira de Faria a mercê da capitania-geral da cidade do Nome de Deus de Macau. Anexo: 1697/03/09 Concede-se a João de Sequeira de Faria a faculdade de poder renunciar ou testar a capitania da cidade de Nome de Deus de Macau. Obs.: liv. 23, fls. 312-312v 0871 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 42, fls. 16v-17, n° 703 Carta 1697/10/18 Carta régia que concede a Cosme Rodrigues de Carvalho a mercê da capitania-geral da cidade de Macau. 0872 - ANTT /Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 42, fls. 17-17v, n° 703 Alvará 1697/10/18 Alvará régio que concede a Cosme Rodrigues de Carvalho a faculdade de poder renunciar em vida ou testar a capitania-geral da cidade de Macau. 0873 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 26, fls. 67v-68v, n° 687 Carta 1700/03/02 Carta patente que confere a António da Silva Telo de Meneses a mercê da capitania-geral de Macau. 0874 - ANTT /Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 26, fls. 70v-71, n° 687 Carta 1700/03/06 Carta patente que confere a Vicente de Moura Basto a mercê do cargo de sargento-mor da fortaleza e presídio da cidade de Macau até entrar na capitania-mor e feitoria de viagem de Macau para Manila de que está provido. 0875 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 26, fls. 71-71v, n° 687 Carta 1700/03/06 Carta patente que confere a Vicente Moura Basto a mercê da capitania-mor e de feitor das viagens de Macau para Manila, por três anos. 0876 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 4, fls. 146-149, n° 665 Carta 1700/06/15 Carta régia que informa o Pe. procurador-geral da província de Japão da Companhia de Jesus sobre o padrão de juro de 25$000 réis que fora de Salvador Luís. Anexo: 1789/01/27 A verba da mercê deste padrão foi atribuída a outros religiosos. Obs.: liv. 4, fl. 146 152
0877 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 4, fls. 149-151v, n° 665 Carta 1700/06/15 Carta do rei ao Pe. procurador-geral da província da China da Companhia de Jesus, sobre o padrão de juro de 63$360 réis por compra à Fazenda Real. Anexo: 1789/07/06 A verba da mercê deste padrão foi atribuída a outros religiosos. Obs.: liv. 4, fl. 149 0878 - ANTT / Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 1, fls. 197v-198, n° 662 Verba 1700/08/19 Verba de padrão de juro de 16$000 réis, a 4% de juro, vendida pela Fazenda Real ao Pe. Francisco Sarmento, procurador-geral da província do Japão da Companhia de Jesus. 0879 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 4, fl. 91, n° 665 Verba 1700/08/19 Verba de padrão de juro pela qual o Conselho da Fazenda informa o Pe. procurador-geral da província da China da Companhia de Jesus sobre 9$600 réis do mesmo juro que a Fazenda Real destratou com Damario de Lemos. Anexo: 1688/07/30 Carta de padrão de juro do rei a Damario de Lemos. Obs.: liv. 4, fls. 91-91v 0880 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, 4, fl. 91 v, n° 665 Verba 1700/08/19 Verba de padrão de juro pela qual o Conselho da Fazenda informa o Pe. procurador-geral da Companhia de Jesus da província da China, sobre a compra à Fazenda Real de padrão de juro de 9$600 réis. Obs.: A fls. 91v-92 está o referido padrão de juro que fora adquirido anteriormente por Damario Madeira de Lemos. Anexo: Carta de padrão de juro a Damario Madeira de Lemos. Obs.: liv. 4, fls. 91v-92 0881 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 11, fls. 88-90, n° 672 Carta 1702/04/20 Carta régia para o procurador-geral da província da China da Companhia de Jesus, sobre o padrão de juro de 47$133 réis. 153
0882 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 7, fl. 334, n° 668 Verba 1703/05/05 Verba de padrão de juro de 47$133 que o Pe. procurador-geral da província da China da Companhia de Jesus, adquiriu à Fazenda Real. Anexo: 1687/06/19 Carta régia que confirma a D. Francisca Soseja de Vilhena a apostilha de padrão de juro de duzentos mil réis. Obs.: liv. 7, fls. 333v-334 0883 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 5, fl. 8, n° 666 Verba 1703/09/26 Verba de padrão de juro pela qual o Conselho da Fazenda informa o Pe. Francisco Sarmento, procurador-geral das províncias da índia, dizendo-lhe que lhe pertence o padrão de dez mil réis para sustento dos missionários da província da China. 0884 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 28, fls. 365-365v, n° 689 Carta 1704/05/15 Carta patente que confere a Fernão Sodré Pereira a mercê da capitania-geral da cidade de Macau. 0885 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 28, fl. 366, n° 689 Alvará 1704/05/15 Alvará régio que confere a Fernão Sodré Pereira a faculdade para poder renunciar ou testar por morte a capitania-geral da cidade de Macau. 0886 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 30, fls. 14-15v, n° 691 Carta 1705/04/04 Carta patente da regente D. Catarina que confere a D. Filipe Mascarenhas, conde de Cuculim, a mecê da viagem da China que fora de seu avô e que por sentença judicial lhe cabia. 0887 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 30, fls. 15-15v, n° 691 Alvará 1705/04/04 Alvará da regente D. Catarina que confere a D. Filipe Mascarenhas, conde de Cuculim, a mercê para poder renunciar a viagem da China. 0888 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 30, fls. 16-17, n° 691 Carta 1705/04/04 Carta patente da regente D. Catarina que confere a D. Filipe Mascarenhas, conde de Cuculim, a mercê da viagem da China. 154
0889 - ANTT / Chanc. Régia D. Pedro II, li v. 30, fls. 17-17v, n° 691 Alvará 1705/04/04 Alvará da regente D. Catarina que confere a D. Filipe Mascarenhas, conde de Cuculim, a mercê para poder renunciar a viagem da China. 0890 - ANTT/Chanc. Régia D. Pedro II, liv. 30, fl. 314v, n° 691 Provisão 1706/04/05 Provisão do rei que confere a António do Canto Velho a mercê da escrivaninha da nau "N. Sra. das Brotas" que vai de socorro às ilhas de Solor e Timor. 0891 - ANTT / Chanc. Régia D. João V, liv. 28, fls. 87v-88, n° 759 Carta 1707/03/08 Carta do rei que confere a António de Amaral de Menezes a mercê da capitania-geral de Macau por tempo de três anos, na vagante dos providos. 0892 - ANTT/Chanc. Régia D. João V, liv. 28, fl. 103v, n° 759 Provisão 1707/03/26 Provisão régia que nomeia António da Silva Telo de Menezes, para o Conselho do Estado da índia. Veria a ser governador de Macau de 1719-1722. 0893 - ANTT/Chanc. Régia D. João V, liv. 32, fl. 302, n° 763 Carta 1709/02/26 Carta patente do rei que confirma Luís de Abreu Bustamante no cargo de capitão-mor de campo de Macau. 0894 - ANTT/Chanc. Régia D. João V, liv. 33, fl. 165, n° 764 Carta 1710/03/17 Carta régia que confere a Pedro de Sousa Menezes a mercê da capitania-geral de Macau, por tempo de três anos, na vagante dos providos. 0895 - ANTT / Chanc. Régia D. João V, liv. 41, fls. 30v-31, n° 772 Carta 1713/03/04 Carta patente do rei que confirma Luís Pereira de Andrade como capitão de infantaria da guarnição dos fortes de S. Francisco e de Nossa Senhora do Bom Parto, em Macau. 0896- ANTT/Chanc. Régia D. João V, liv. 43, fls. 164v-165, n° 774 Provisão 1715/02/28 Provisão régia para o cabido da sé da cidade do Nome de Deus de Macau ter juiz executor para a cobrança das suas dívidas. Obs.: do teor desta se passou mais uma via, feita a 15 de Fevereiro de 1746. 155
0897- ANTT/Chanc. Régia D. João V, liv. 51, fls. 361-361 v, n° 782 Carta 1718/03/21 Carta régia que concede a André Varela Souto Maior a mercê da capitania de Macau por tempo de três anos, na vagante dos providos. 0898 - ANTT/Chanc. Régia D. João V, liv. 74, fls. 120-121 v, n° 805 Carta 1729/04/14 Carta patente que confere a José Vaz Sobrinho a mercê da capitania-geral de Macau, por tempo de três anos, na vagante dos providos. 0899- ANTT/Chanc. Régia D. João V, liv. 74, fls. 144v-155v, n° 805 Alvará 1729/04/14 Alvará régio que concede a José Vaz Sobrinho a mercê para poder renunciar ou testar a capitania-mor de Macau por tempo de três anos. 0900 - ANTT/Chanc. Régia D. João V, liv. 100, fl. 310v, n° 831 Provisão 1742/02/17 Provisão régia que concede a D. Frei Hilário a faculdade para que o meirinho do bispado possa usar vara branca. 0901 - ANTT/Chanc. Régia D. João V, liv. 118, fl. 329, n° 849 Carta 1750/02/20 Carta régia que concede a António Sodré Pereira a mercê da capitania-geral de Macau por tempo de três anos, na vagante dos providos. 0902 - ANTT/Chanc. Régia D. Maria I, liv. 13, fl. 158v, n° 984 Provisão 1779/01/19 Provisão da rainha que nomeia António de Sales, a seu pedido, substituto da escola da cidade de Macau, devido à inexistência de qualquer mestre que ensine a escrever e a contar. A nomeação manter-se-á enquanto não for mandado nada em contrário, sendo o ordenado anual de 90.000 réis, pagos na Junta da Fazenda da cidade, a partir do rendimento do subsídio literário. 0903 - ANTT/Chanc. Régia D. Maria 1, liv. 85, fl. 219v, n° 1056 Carta 1785/03/03 Carta régia que nomeia Lázaro da Silva Ferreira para ouvidor da cidade de Macau, por três anos e mais o tempo em que não lhe fôr nomeado sucessor, acumulando este cargo com o de desembargador da Relação de Goa, que já tinha anteriormente. 156 J
0904 - ANTT/Chanc. Régia D. Maria I, liv. 62, fl. 153, n° 1033 Carta 1800/05/06 Carta patente do príncipe regente que nomeia Caetano de Sousa Pereira para governador de Macau, por três anos, ou o que mais lhe for servido, enquanto não tiver sucessor. Pagou 300$000 réis de novos direitos. 0905 - ANTT/Chanc. Régia D. Maria I, liv. 65, fl. 99v, n° 1036 Carta 1801/06/27 Carta patente do príncipe regente que confirma a nomeação de José Joaquim de Barros feita pelo governador e capitão-geral da índia, Francisco António de Veiga Cabral, para capitão- -mor do campo da cidade do Nome de Deus de Macau, por falecimento de António José de Gamboa. Não terá soldo do posto, embora possa gozar de todas as honras, privilégios, liberdades, etc. que pertencem ao cargo. 0906 - ANTT /Chanc. Régia D. Maria I, liv. 65, fl. 323v, n° 1036 Carta 1802/03/15 Carta patente do príncipe regente que confere a Miguel de Arriaga Brum da Silveira a mercê da serventia do ofício de provedor da fazenta dos defuntos e ausentes, capelas e resíduos da cidade de Macau, enquanto também servir o posto de ouvidor de Macau. 0907 - ANTT/Chanc. Régia D. Maria I, liv. 65, fl. 342v, n° 1036 Carta 1802/04/03 Carta patente do príncipe regente que promove o capitão de mar e guerra, José Maria Sarmento, a chefe de divisão da Marinha de Goa, de acordo com o Decreto de 15 de Março del802, e o nomeia governador de Macau, por três anos e pelo tempo em que lhe não for nomeado sucessor. Receberá o soldo que lhe foi constituído e gozará de todas as honras, mando, jurisdições e alçada dos anteriores governadores. 0908 - ANTT/Chanc. Régia D. Maria I, liv. 70, fl. 109, n° 1041 Carta 1803/09/29 Carta patente do príncipe regente que concede a Felizardo José de Mendonça a mercê do exercício de comandante da fortaleza de S. Paulo da cidade de Macau, com a graduação do posto de coronel de infantaria e do comando da tropa da dita cidade. Terá o soldo mensal de 93 xerafins, 1 tanga e [40 réis], relativo à patente de ténente-coronel e gozará de todas as honras, privilégios, isenções, etc. do posto. 0909 - ANTT/Chanc. Régia D. João VI, liv. 16, fl. 161 v, n° 1072 Carta 1812/04/27 Carta régia que reforma Manuel António Gonçalves, em cirurgião-mor de infantaria da cidade de Macau, com o soldo de 6$000 réis. 157
0910 - ANTT/Chanc. Régia de D. João VI, liv. 42, fl. 242v, n° 1098 Carta 1825/12/05 Carta patente do rei a nomear Joaquim Mourão Garcês Palha para o cargo de governador da cidade de Macau. 0911 - ANTT/Chanc. Régia D. João VI, liv. 42, fl. 225v, n° 1098 Alvará 1825/12/09 Alvará régio que concede a José Filipe Pires da Costa a mercê da serventia do ofício de provedor dos defuntos e ausentes da cidade de Macau. 158
A M V If £ tá o f* tlS* tZtZ «1 tvYãá^ti cá dáz < /Ít w/yrf - * Fortificações de Macau: • Fortaleza de Nossa Senhora da Guia. Desenho de Carlos Julião. - Fortaleza de S. Tiago ou da Barra. Desenho de Carlos Julião [ca. 1740].
4.12. CHANCELARIAS ANTIGAS DA ORDEM DE CRISTO 4.12.1. COLECÇÃO Tendo em conta que os Descobrimentos, logo que começaram, foram colocados sob a responsabilidade da Ordem de Cristo, facilmente se compreenderá a importância desta Ordem na Administração Ultramarina. Daí o enorme valor histórico dos documentos produzidos por ela no exercício da sua actividade. 4.12.2. DOCUMENTAÇÃO (1577-1795) 0912 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 4, fl. 51 v Carta 1577/02/08 Carta de apresentação da vigararia da igreja da Madre de Deus do porto da cidade de Macau ao padre Gregório Gonçalves. 0913 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 4, fl. llOv Alvará 1579/01/21 Alvará para se dar certos ornamentos de seda ao Bispo da cidade de Macau, D. Leonardo de Sá. 0914 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 4, fl. 110 Alvará 1579/01/21 Alvará para o Bispo D. Leonardo de Sá prover três capelães na igreja da cidade de Macau. 0915 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 97, fl. 311 Carta 1707/10/04 Carta de apresentação do chantre da sé da cidade de Macau ao padre Manuel Freire. 0916 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 59, fl. 35v Carta 1708/02/24 Carta de apresentação do tesoureiro da sé da cidade de Macau ao padre Lourenço Gomes. 0917 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 59, fl. 95v Carta 1708/02/24 Carta de apresentação do arcediago da sé da cidade de Macau ao padre Manuel de Queiroz Pereira. 0918 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 59, fl. 96 Carta 1708/02/24 Carta de apresentação da conezia da sé da cidade de Macau ao padre Paulo Garcia das Neves. 161
0919 0920 0921 0922 0923 0924 0925 0926 0927 0928 162 ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 59, fl. 96v Carta 1708/02/24 Carta de apresentação da conezia da sé da cidade de Macau ao padre Luís Lobo da Fonseca. ANTT /Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 59, fl. 96v Carta 1708/02/24 Carta de apresentação da conezia da sé da cidade de Macau ao padre Rafael Corvo Pereira. ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 59, fl. 97 Carta 1708/02/24 Carta de apresentação da conezia da sé da cidade de Macau ao padre Manuel de Pina Malho. ANTT /Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 59, fl. 97v Carta 1708/02/24 Carta de apresentação da conezia da sé da cidade de Macau ao padre José Gonçalves. ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 59, fl. Illv Carta 1708/03/12 Carta de apresentação do deão da sé da cidade de Macau ao padre Pedro Pinto Pereira. ANTT / Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 96, fl. 164v Carta 1712/03/12 Carta de apresentação da conezia da sé da cidade de Macau ao padre Leonel de Sousa. ANTT /Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 90, fl. 40 Carta 1713/11/29 Carta de apresentação de 1 /2 conezia da sé da cidade de Macau ao padre Luís Lobo da Gama. ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 90, fl. 105 Carta 1714/03/19 Carta de apresentação do cónego da sé da cidade de Macau ao padre José Gonçalves Pereira. ANTT /Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 90, fl. 254v Carta 1714/11/20 Carta de apresentação do mestre-escola da sé da cidade de Macau ao padre João Freire do Casal. ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 90, fl. 254v Carta 1714/11/20 Carta de apresentação do cónego da sé da cidade de Macau ao padre Leonel de Sousa.
0929 - ANTT / Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, li v. 124, fl. 233v Carta 1718/03/15 Carta de apresentação do mestre-escola da sé da cidade de Macau ao padre João Freire do Casal. 0930 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 124, fl. 230v Carta 1718/03/15 Carta de apresentação do tesoureiro-mor da sé da cidade de Macau ao padre Manuel Queiroz, arcediago da mesma sé. 0931 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 124, fl. 229v Carta 1718/03/28 Carta de apresentação do deão da sé da cidade de Macau ao padre Manuel Freire, chantre da mesma. 0932 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 157, fl. 240v Carta 1725/01/11 Carta de apresentação de uma conezia da sé da cidade de Macau ao padre Manuel Jorge. 0933 - ANTT / Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 157, fl. 219 Carta 1725/01/29 Carta de apresentação de 1 / 2 conezia da sé da cidade de Macau ao padre Manuel Lopes. 0934 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 149, fl. 277v Carta 1726/02/09 Carta de apresentação do mestre-escola da sé da cidade de Macau ao padre João Freire do Casal. 0935 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo - Rein. Maria I, liv. 26, fl. 27v Carta 1726/12/20 Carta de apresentação da conezia da sé da cidade de Macau ao padre Joaquim Lopes. 0936 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 194, fl. 140v Carta 1728/03/17 Carta de apresentação da conezia da sé da cidade de Macau ao padre Pedro da Cunha Lobo. 0937 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 192, fl. 68 Carta 1729/03/17 Carta de apresentação da conezia da sé da cidade de Macau ao padre João de Faria de Albuquerque. 163
0938 - ANTT /Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 192, fl. 93 Carta 1729/04/07 Carta de apresentação do chantre da sé da cidade de Macau ao padre João Freire do Casal. 0939 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 192, fl. 94 Carta 1729/04/07 Carta de apresentação da conezia da sé da cidade de Macau ao padre João Franco da Cunha de Eça. 0940 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 192, fl. 403v Carta 1729/11/16 Carta de apresentação da conezia da sé da cidade de Macau ao padre João Faria de Albu- querque. 0941 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 183, fl. 212v Carta 1730/03/13 Carta de apresentação da conezia da sé da cidade de Macau ao padre João Faria de Albu- querque. 0942 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 236, fl. 27 Carta 1751/03/08 Carta de apresentação do tesoureiro-mor da sé da cidade de Macau ao padre Manuel Jorge Caldeira. 0943 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 296, fl. 328v Provisão 1774 / [...]/22 Provisão do fabriqueiro-mor da igreja de Macau a João Rozeiro Frade. 0944 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo, liv. 1, fl. 171v Carta 1777/08/12 Carta de apresentação do cura da sé da cidade de Macau ao padre José Antunes. 0945 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo - Rein. D. Maria I, liv. 10, fl. 3v Carta 1780/08/29 Carta de apresentação do mestre-escola da sé da cidade de Macau ao padre João Simões de Carvalho. 0946 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo - Rein. D. Maria I, liv. 10, fl. 4 Carta 1780/08/29 Carta de apresentação da conezia da sé da cidade de Macau ao padre José Antunes. 164
0947 - ANTT / Chanc. Antigas da Ordem de Cristo - Rein. D. Maria I, liv. 18, fl. 22 Carta 1786/02/13 Carta de apresentação do chantre da sé da cidade de Macau a José do Espírito Santo Ferreira Baptista. 0948 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo - Rein. D. Maria I, liv. 20, fl. 185 Carta 1793/01/07 Carta de apresentação do arcediago da sé da cidade de Macau a Miguel Francisco da Costa. 0949 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo - Rein. D. Maria I, liv. 20, fl. 185v Carta 1793/01/07 Carta de apresentação da conezia da sé da cidade de Macau a Narciso Firmiano. 0950 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo - Rein. D. Maria I, liv. 20, fl. 186 Carta 1793/01/07 Carta de apresentação na Igreja de Santo António da cidade de Macau do padre Lourenço do Rosário. 0951 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo - Rein. D. Maria I, liv. 20, fl. 186 Carta 1793/01/07 Carta de apresentação da conezia da sé da cidade de Macau a Joaquim de Morais. 0952 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo - Rein. D. Maria I, liv. 20, fl. 186v Carta 1793/01/07 Carta de apresentação na igreja de S. Lourenço da cidade de Macau do padre Francisco José António. 0953 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo - Rein. D. Maria I, liv. 22, fl. 156 Carta 1795/01/22 Carta de apresentação da conezia da sé da cidade de Macau ao padre Manuel de Sousa Magalhães. 0954 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo - Rein. D. Maria 1, liv. 22, fl. 156v Carta 1795/01/22 Carta de apresentação da conezia da sé da cidade de Macau ao padre António Francisco de Miranda. 0955 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo - Rein. D. Maria I, liv. 22, fl. 183v Carta 1795/04/17 Carta de apresentação da conezia da sé da cidade de Macau ao doutor João Vieira Ribeiro. 165
0956 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo - Rein. D. Maria I, liv. 22, fl. 184 Carta 1795/04/17 Carta de apresentação da meia conezia da sé da cidade de Macau ao padre Inácio da Silva. 0957 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo - Rein. D. Maria I, liv. 22, fl. 184v Carta 1795/04/17 Carta de apresentação do tesoureiro-mor da sé da cidade de Macau a Narciso Firmiano. 0958 - ANTT/Chanc. Antigas da Ordem de Cristo - Rein. D. Maria I, liv. 22, fl. 184v Carta 1795/04/17 Carta de apresentação da meia conezia da sé da cidade de Macau ao padre Luís Vicente Baptista. 166
Makou. Gravura mostrando barcos de guerra [holandeses?] na baía da Praia Grande com disparos de canhão de um navio e com a Fortaleza do Monte ao fundo. [ca. 1680]. i
4.13. LIVROS DAS MONÇÕES OU DOCUMENTOS REMETIDOS DA ÍNDIA 4.13.1. COLECÇÃO São cerca de 62 grossos volumes pertencentes ao Arquivo Histórico do Estado da índia que, por força da Carta Régia de 10 de Fevereiro de 1774, foram enviados para a Torre do Tombo, em 21 de Abril de 1777. Entre os seus documentos encontram-se cerca de um milhar referentes a Macau, desde 1624 até ao 3o quartel do século XVII. 4.13.2. DOCUMENTAÇÃO (1624-3° QUARTEL DO SÉCULO XVII) 0959 - ANTT/Livros das Monções, liv. 21, fls.. 154,157 Carta 1624-1625 Carta da chancelaria real ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, sobre o pedido de ajuda militar para o rei da China contra os Tártaros apresentado pelo procurador de Macau, alferes [Pinto] Parede. Obs.: Documento igualmente copiado nas folhas 155 e 156. 0960 - ANTT / Livros das Monções, liv. 22, fls. 60-61 Carta 1625/01/08 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, que informa ao rei que o filho de D. Francisco de Mascarenhas (Martim), por ser jovem, não é provido com qualquer cargo. 0961 - ANTT/ Livros das Monções, liv. 22, fl. 8 Carta 1625/01/20 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, conde da Vidigueira, ao rei, em que informa sobre a ida de Rui Lourenço de Távora para a China na companhia de D. Francisco Mascarenhas. 0962 - ANTT/ Livros das Monções, liv. 22, fl. 27 Carta 1625/01/20 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, ao rei, em que informa sobre o correcto desempenho das funções por Lopo Sarmento, nomeadamente, em Macau e na vitória contra os Holandeses. Faz referências aos distúrbios provocados por bandos em Macau, à prisão de Lopo Sarmento e de Bartolomeu de Olivares pelos Holandeses, quando se dirigiam para Macau. 0963 - ANTT/ Livros das Monções, liv. 22, fls. 9V, 10 Carta 1625/01/21 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, ao rei, sobre os direitos devidos ao Bispo do Japão, a serem cobrados em Salsete. 169
0964 - ANTT / Livros das Monções, liv. 22, fls. 7 e 7v Carta 1625/01/22 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, ao rei, sobre a autorização para uma fortaleza utilizar o apoio de António Coelho e recolher as embarcações da China. Faz referência ao direito do forte da ilha das Naus em utilizar uma viagem a Macau, para compra de cobre para fundir artilharia. 0965 - ANTT /Livros das Monções, liv. 22, fl. 6, doe. 22 Carta 1625/01/23- Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, ao rei, em que reafirma o cumprimento da directriz (de há um ano), segundo a qual o capitão-geral de Macau, D. Francisco de Mascarenhas, integra o Conselho que assiste o vice-rei. 0966 - ANTT/Livros das Monções, liv. 22, fl. 31 v Carta 1625/01/24 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, em que relata ao rei o procedimento dos Bispos do Estado da índia e informa a presença do Bispo do Japão em Macau. 0967 - ANTT/Livros das Monções, liv. 22, fls. 36-37v Carta 1625/02/01 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, ao rei, sobre o comportamento dos capitães das fortalezas do Estado da índia. 0968 - ANTT/Livros das Monções, liv. 22, fl. 52 Carta 1625/02/04 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, em que informa ao rei sobre a conclusão da fortaleza de Macau. Recomendação para a anexação do Bispado da China ao de Malaca. 0969 - ANTT / Livros das Monções, liv. 22, fls. 53-54 Carta 1625/02/06 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, ao rei, no sentido de se evitar a venda de viagens de Macau ao Japão a pessoas de baixa condição social. 0970 - ANTT/Livros das Monções, liv. 22, fl. 56 Carta 1625/02/07 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, em que informa ao rei sobre a perda de um pataxo português que transportava um cavalo, enviado de presente ao "Mataram" de Java. 0971 - ANTT/Livros das Monções, liv. 22, fl. 43 Carta 1625/02/10 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, em que sugere ao rei a utilização do dinheiro da venda de uma viagem ao Japão, para comprar artilharia para Malaca. 170
0972 - ANTT / Livros das Monções, liv. 21, fl. 73, doe. 37 Carta 1625/02/13 Carta de [Filipe 111] ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, conde da Vidigueira, em que faz referência ao envio de Francisco Mascarenhas a Macau, como capitão-geral, e ao comércio Macau - Manila. 0973 - ANTT/ Livros das Monções, liv. 21, fl. 205 Carta 1625/02/16 Carta do rei ao Vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, em que lhe transmite directrizes para auxiliar o Bispo do Japão. 0974 - ANTT/Livros das Monções, liv. 22, fl. 66 Carta 1625/02/20 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, ao rei, sobre a utilização da parte da receita da viagem ao Japão, para comprar cobre na China, onde seria fundido para fazer artilharia, para a ilha das Naus. 0975 - ANTT /Livros das Monções, liv. 22, fls. 64, 65 Carta 1625/02/21 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, ao rei, sobre a viagem do Japão comprada por João Serrão da Cunha. 0976 - ANTT / Livros das Monções, liv. 22, fls. 33v-36 Carta 1625/02/22 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, ao rei, sobre o comportamento dos ministros da justiça e dos ouvidores. O licenciado António Lopes Ribeiro serviu em Macau e Cochim como ouvidor e Henriques Borges de Macedo é o actual ouvidor de Macau. 0977 - ANTT /Livros das Monções, liv. 22, fl. 63 Carta 1625/02/22 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, em que informa o rei sobre a prisão de Francisco Mendes Maroco, mercador que ia a caminho da China, juntamente com o sargento- -mor de Macau, capitão Bartolomeu de Olivares, pelos Holandeses. 0978 - ANTT/Livros das Monções, liv. 22, fl. 69 Carta 1625/02/24 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, a informar ao rei que a China é integrada na área oriental da divisão administrativa do Estado da índia. lnicia-se em Goa e inclui Cochim, Coulão, Costa do Coromandel, Ceilão, Malaca e China. 171
0979 - ANTT/Livros das Monções, liv. 21, fl. 245 Carta 1625/03/01 Carta do rei ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, sobre o pagamento de 693 réis à cidade de Cochim, em resultado da venda de uma viagem à China a João Calado de Gamboa. 0980 - ANTT/Livros das Monções, liv. 21, fl. 193 Carta 1625/03/20 Carta do rei ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, sobre o pagamento das ordinárias do Bispo e ouvidor de Macau que passa a ser suportado pelo caldeirão de Macau. Faz referência ao comércio Macau - Filipinas. 0981 - ANTT/Livros das Monções, liv. 21, fl. 5, doe. 3 Carta 1625/03/28 Carta do rei [Filipe III] ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, conde da Vidigueira, em que lhe transmite instruções para requisitar fundidores de Macau, para os enviar a Goa. Faz referências aos Holandeses e à utilização desta artilharia de ferro que compraram no Japão. 0982 - ANTT/Livros das Monções, liv. 21, fl. 153 Carta 1625/03/29 Carta do rei a informar o vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, conde da Vidigueira, sobre o auxílio de Portugal ao rei da China. Faz referências ao alferes [Pinto] Paredes como mensageiro deste pedido de auxílio. 0983 - ANTT/Livros das Monções, liv. 21, fl. 105, doe. 52 Carta 1625/03/31 Carta do rei que autoriza Dom Francisco da Gama, conde da Vidigueira, a vender uma viagem Macau - Japão pelo seu proprietário Diogo de Melo e Castro. 0984 - ANTT/Livros das Monções, liv. 22, fl. 74v Carta 1625/12/15 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, a informar ao rei sobre a renovação do pedido de oficiais para Macau. 0985- ANTT/ Livros das Monções, liv. 22, fl. 80 Carta 1625/12/20 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, a informar ao rei sobre o pedido de autorização para uma viagem de Macau a Manila. 0986 - ANTT/Livros das Monções, liv. 22, fl. 81 v Carta 1625/12/20 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, a informar ao rei acerca da licença para Macau e Luís Pais Pacheco comprarem, a meias, duas viagens de Macau ao Japão. 172
0987 - ANTT/Livros das Monções, liv. 22, fl. 91 Carta 1625/12/20 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, a informar ao rei sobre os cuidados a ter na nomeação de um Bispo para Macau e saída de Macau do Bispo do Japão. 0988 - ANTT/Livros das Monções, liv. 22, fl. lv Carta [1625-1626] Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, ao rei, em que informa sobre o interesse em ajudar o rei da China que Macau e Manila deveriam ter, nomeadamente, pelo envio de uma embaixada que devia ser organizada pelo capitão-geral D. Francisco de Mascarenhas. 0989 - ANTT/Livros das Monções, liv. 22, fls. 32-33 Carta [1625-1626] Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, ao rei sobre o comportamento dos prelados do Estado da índia e sobre a viagem do padre António de Andrade, S.J., às terras do Mogor e até a fronteira da China. 0990 - ANTT/Livros das Monções, liv. 22, fls. 111-113 Carta [1625-1626] Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, ao rei, sobre o capitão-geral de Macau e sobre conflitos com Chineses e com o ouvidor. 0991 - ANTT /Livros das Monções, liv. 22, fl. 90 Carta 1626/02/02 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, a informar ao rei da ida do desembargador Gonçalo Mendes Homem para Macau. 0992 - ANTT/Livros das Monções, liv. 23, fl. 91 Carta 1626/02/04 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, em que é renovada a ordem de aplicar o dinheiro da venda de uma viagem ao Japão, na compra de cobre de Macau e na fundição de artilharia que deveria ser transportada para Malaca e utilizada na fortaleza da ilha das Naus. 0993 - ANTT /Livros das Monções, liv. 23, fl. 29 Carta 1626/02/14 Carta do rei que obriga o vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, a ouvir e a chamar a assistir aos despachos do seu Conselho, em matéria civil e militar, o capitão-geral de Macau, Dom Francisco de Mascarenhas, quando este estiver de passagem por Goa. 173
0994- ANTT/Livros das Monções, liv. 23, fl. 33 Carta 1626/02/14 Carta régia que diz ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, para manter boa correspondência com Dom Francisco de Mascarenhas. 0995 - ANTT /Livros das Monções, liv. 23, fl. 73 Carta 1626/02/14 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, sobre a compra das viagens da China - Japão que devem passar a ser exclusivamente feitas por "Fidalgos de Qualidade". 0996 - ANTT /Livros das Monções, liv. 23, fl. 135 Carta 1626/02/14 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, sobre normas para Dom Fran- cisco de Mascarenhas impedir o estabelecimento dos Holandeses nas ilhas dos Pescadores. 0997- ANTT/ Livros das Monções, liv. 23, fl. 388 Carta 1626/02/14 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, a ordenar-lhe para fazer a devassa sobre o comportamento de Bartolomeu de Olivares, perante os Holandeses, quando ia embarcado para a China, numa galeota de Francisco Mendes Maroco, nomeado sargento- mor da cidade de Macau. 0998 - ANTT/Livros das Monções, liv. 23, fl. 498 Carta 1626/02/25 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, a ordenar o Conselho de Estado, o vice-rei e o conselheiro da Fazenda que deliberem sobre a reclamação de Lopo Sarmento de Carvalho, acerca da suspensão das três viagens que comprara da China ao Japão, de forma que as possa efectuar e tomar posse da respectiva capitania de Macau. 0999 - ANTT/Livro das Monções, liv. 22, fls. 134-135 Carta 1626/02/27 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, a informar o rei sobre as desordens, em Macau, contra o capitão-geral Dom Francisco de Mascarenhas. Faz referências a Paulo Rebelo, ouvidor-geral do crime, e a João de Sequeira de Albuquerque, capitão da frota que ia para Malaca. Faz referências, ainda, à participação neste acontecimento de um navio vindo de Manila que ia acompanhar a frota a Malaca, mas que regressou devido a uma tempestade. 1000- ANTT/Livros das Monções, liv. 22, fls. 141v-142 Carta 1626/03/02 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, a informar o rei sobre a venda de viagens por trinta mil reis, em que Macau parece ser protagonista; mas devido à ausência de partes do texto, não é possível clarificar em que posição aparece Macau. 174
1001 - ANTT/Livros das Monções, liv. 22, fls. 108-109 Carta 1626/03/03 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, ao rei sobre o antigo Bispo de Macau, D. Frei João Pinto, que há anos foi para o Reino, e sobre o Bispo do Japão, D. Diogo Valente, que foi a Goa. Conflitos em Macau motivados pelo novo governador do Bispado de Macau, frei António do Rosário. 1002 - ANTT/Livros das Monções, liv. 22, fls. 110-111 Carta 1626/03/03 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, a informar o rei sobre a ida do Pe. André Palmeiro, visitador da Companhia de Jesus, à China. 1003 - ANTT/Livros das Monções, liv. 22, fl. 103 Carta 1626/03/05 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, ao rei, sobre a inquirição do dinheiro das condenações estipuladas pelo chanceler Gonçalo Mendes Homem, na China. 1004 - ANTT/Livros das Monções, liv. 22, fls. 123v-124 Carta 1626/03/05 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, ao rei, sobre a nomeação de Henriques Borges de Macedo como ouvidor na China e a sua prisão por Dom Francisco de Mascarenhas. Faz referência a Francisco da Silva, como sendo primo do capitão-geral. 1005 - ANTT/Livros das Monções, liv. 22, fl. 122 Carta 1626/03/06 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, ao rei, sobre os conflitos em Macau entre Chineses e Macaenses. Faz referências a Liampo, Sanchoão, à China, ao ouvidor, ao capitão de guerra e a Francisco de Azevedo. 1006- ANTT/Livros das Monções, liv. 23, fl. 113 Carta 1626/03/07 Carta régia a informar o vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, de que o Bispo do Japão está, ainda, em Macau, devido à perseguição dos cristãos naquele país. 1007 - ANTT /Livros das Monções, liv. 23, fl. 1 Carta 1626/03/17 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, a ordenar-lhe para impedir os Holandeses de substituírem os Portugueses no comércio com o Japão e Chincheo, prejudicando Macau e Manila, com base na fortaleza que estão a fazer na ilha dos Pescadores, onde pretendem concentrar as sedas chinesas. 175
1008 - ANTT/Livros das Monções, liv. 23, fl. 437 Carta 1626/03/18 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, sobre normas para a realização, em Goa, de uma junta para propor ao rei uma resolução sobre os Chineses cativos em Macau. 1009 - ANTT/Livros das Monções, liv. 23, fl. 169 Carta 1626/03/19 Carta régia a informar o vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, sobre a viagem do padre António de Andrade à China. 1010 - ANTT/Livros das Monções, liv. 23, fl. 502, doe. 249 Carta 1626/03/23 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, a autorizar a concessão do hábito de uma das ordens militares ao ex-capitão-mor da cidade de Macau, Lopo Sarmento de Carvalho. 1011- ANTT/Livros das Monções, liv. 23, fl. 376 Carta 1626/03/24 Carta do rei ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, em que faz referências às Molucas como local de degredo de António de Abreu, que, no entanto, foi mudado para Malaca. 1012 - ANTT/Livros das Monções, liv. 23, fl. 386 Carta 1626/03/24 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, sobre a viagem do Japão. 1013 - ANTT/Livros das Monções, liv. 23, fl. 289 Carta 1626/03/26 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, sobre o pagamento dos ordenados do Bispo do Japão, a partir do rendimento das terras de Salsete. 1014 - ANTT/Livros das Monções, liv. 23, fl. 472 Carta 1626/03/26 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, em que dá normas para a Relação de Goa deliberar sobre a entrega da viagem da China / Japão, comprada por André Pessoa, em 1607, e que, entretanto, morreu no naufrágio da nau "N. S. da Graça", atacada pelos Japoneses e, agora, pedida por António de Andrade Gamboa. 1015 - ANTT/Livros das Monções, liv. 23, fl. 492 Carta 1626/03/26 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, em que lhe diz para pagar com pontualidade as ordinárias e verbas devidas aos religiosos da Companhia de Jesus das missões da Etiópia, China, Japão, Jafanapatão, Conchinchina e Costa da Pescaria, assim como ao Bispo do Japão. 176
1016- ANTT / Livros das Monções, liv. 23, fl. 215 Carta 1626/03/27 Carta régia que reafirma ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, a autorização dada, em 1624, de utilizar o rendimento do direito do caldeirão da cidade de Macau, para cobrir as despesas da fortificação da cidade e só, posteriormente, para a conservação do colégio de Macau. 1017 - ANTT /Livros das Monções, liv. 23, fl. 342 Carta 1626/04/04 Carta do rei ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, sobre a aplicação, nas obras da sé de Goa, do dinheiro da venda de uma "viagem da China" feita no passado. Não autoriza, no entanto, a aplicação do dinheiro de uma nova viagem da China, na continuação dessas obras. 1018 - ANTT/Livros das Monções, liv. 23, fl. 97 Carta 1626/04/10 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, que ordena que as ilhas de Savo ("Sabio") junto de Solor estejam permanentemente ocupadas. Se os Dominicanos as descurarem que o Bispo de Malaca ordene a ida dos Jesuítas para os substituírem. 1019 - ANTT / Livros das Monções, liv. 23, 524 Carta 1626/04/11 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, em que se lhe ordena para apresentar ao Conselho de Estado da índia o requerimento de Agostinho Lobo a pedir uma mercê em satisfação dos seus serviços. Obs.: Em anexo (fls. 525-526) a cópia do requerimento de Agostinho Lobo onde se referem Macau e Japão. Em anexo: Requerimento de Agostinho Lobo ao rei, em que reclama a mercê pelos serviços feitos. 1020 - ANTT/Livros das Monções, liv. 23, fl. 119 Carta 1626/04/13 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, sobre normas para o pagamento da dívida ao colégio da Companhia de Jesus do Japão. 1021 - ANTT/Livros das Monções, liv. 23, fl, 5 Carta 1626/04/15 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, sobre a carência de artilharia de ferro e de fundidores em Goa e no reino. China, Macau e Japão são locais referidos como tendo abundância desta tecnologia que é, igualmente, levada para as Filipinas. Os Holandeses utilizam-na. 177
1022 - ANTT/Livros das Monções, liv. 23, fl. 59 Carta 1626/04/15 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, sobre as controvérsias respeitantes ao governo do Bispado da China pelo Bispo do Japão. 1023 - ANTT/Livros das Monções, liv. 23, fl. 348 Carta 1626/04/15 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, sobre o pagamento das ordinárias do Bispo do Japão e religiosos da Companhia que andam naquela missão e nas da China e Cochinchina. 1024 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fl. lv, doe. 3 Carta 1626/12/19 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, em que responde ao rei a carta de 1626/04/15, dizendo-lhe já ter dado ordens naquele sentido ao actual capitão-geral de Macau, Dom Francisco de Mascarenhas, e ao seu substituto, Dom Filipe Lobo. 1025 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fl. 6 Carta 1626/12/23 Carta do vice-rei ao rei, em que renova a sugestão para a reunificação do Bispado da China com o de Malaca. 1026- ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fl. 68 Carta 1626/12/23 Carta do vice-rei da índia. Dom Francisco da Gama que informa o rei que Bartolomeu de Olivares e companheiros ainda estão presos em Jacarta. 1027 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fls. 7-8 Carta 1626/12/24 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, em que responde ao rei a carta de 1626/02/14, com a orientação de só serem vendidas as viagens do Japão, a fidalgos de qualidade. O vice-rei expressa o seu desalento, por isso. 1028 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fl. 99 Carta [1626-1627] Carta régia que nomeia Dom Francisco de Mascarenhas para vice-rei da índia, pelos seus serviços, nomeadamente, na China. 178
1029 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fls. 10-11 Carta 1627/01/20 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, que informa o rei sobre as queixas de Diogo de Melo de Castro, por não ter sido autorizado a fazer uma viagem do Japão e nem obter o cargo de capitão-geral de Macau, em vez de Francisco de Mascarenhas. Foi obrigado pelo vice-rei e seu Conselho de Estado a vender a viagem aos procuradores de Macau, para a fortificação da mesma cidade. 1030 - ANTT / Livros das Monções, liv. 24, fl. 1 Carta 1627/02/20 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, ao rei, em resposta à sua carta de 1626/ 03/17, sobre a inexistência de meios para impedir os inimigos da Europa de dominarem os mares da China e Japão, enquanto eles controlarem os mares da índia. Sugere o seu combate a partir de Manila. 1031 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fl. 61 Carta 1627/02/22 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, ao rei, sobre o pagamento dos ordenados do Bispo de Malaca, a partir do rendimento da viagem da China. 1032 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fl. 49 Carta 1627/02/23 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, que informa o rei sobre a nomeação do Bispo do Japão como Bispo da China, em carta régia chegada via Manila. O Arcebispo e o chanceler de Goa não concordam. 1033 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fl. 50 Carta 1627/02/25 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, ao rei sobre a "Vigararia da China". O actual provincial de Goa da Companhia de Jesus é Valentim Carvalho que viveu na China muitos anos. 1034 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fls. 63-64 Carta 1627/02/25 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, que informa o rei que D. Filipe Lobo viaja para a China como capitão-geral de Macau. 1035 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fls. 50v-53 Carta 1627/02/26 Carta do vice-rei da índia, ao rei, sobre a relação das capitanias e fortalezas em Macau. D. Filipe Lobo é capitão-geral. 179
1036 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fl. 9 Carta 1627/02/27 Carta do vice-rei da índia que informa o rei sobre a compra de artilharia em Macau para reforçar a defesa de Malaca, utilizando dinheiro de uma viagem do Japão. 1037 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fl. 11 Carta 1627/02/27 Carta do vice-rei da índia que sugere ao rei a aplicação do rendimento de uma viagem do Japão, para as obras da mudança da fortaleza de Malaca para um local mais alto. 1038 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fls. 68-69 Carta 1627/02/28 Carta do vice-rei da índia que informa o rei sobre a chegada a Malaca da frota da China e de mais quatro navios idos de Manila com Dom Francisco de Mascarenhas. 1039 - ANTT / Livros das Monções, liv. 24, fls. 70-71 Carta 1627/02/28 Carta do vice-rei da índia que informa o rei sobre o rendimento da viagem do Japão empregue em obras de Macau e sobre o feitor de Manila. 1040 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fls. 72-74 Carta 1627/03/02 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, que informa o rei sobre o comportamento desrespeitoso de Dom Francisco de Mascarenhas para com ele, ao não querer apresentar- -lhe, pessoalmente, o relatório sobre a situação em Macau. 1041 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fl. 71 Carta 1627/03/05 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, em que se denuncia ao rei o comércio com os Holandeses feito por João Cavilli Ferrari, casado em Macau. 1042 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fls. 81-82 Carta 1627/03/05 Carta do vice-rei da índia, Dom Francisco da Gama, ao rei sobre as formalidades necessárias para os capitães-gerais das fortalezas, deixarem as respectivas regiões. 1043 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fl. 41 Carta 1627/03/06 Carta do vice-rei da índia, em que responde ao rei a carta de 1626/03/18, sobre a liberdade dos Chineses cativos. O vice-rei e a junta nomeada vão informar-se melhor da situação, para, depois, comunicarem ao rei a sua sugestão. 180
1044 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fl. 70 Carta 1627/03/06 Carta do vice-rei da índia que informa o rei sobre os dois oficiais chineses de fundição de artilharia de ferro que são esperados em Goa. 1045 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fl. 71 Carta 1627/03/06 Carta do vice-rei da índia que informa o rei sobre Dom Francisco de Mascarenhas que levou, indevidamente, três peças de artilharia de Macau. 1046 - ANTT /Livros das Monções, liv. 24, fls. 71-72 Carta 1627/03/06 Carta do vice-rei da índia que informa o rei sobre o apaziguamento dos conflitos em Macau, após a saída de Dom Francisco de Mascarenhas, nomeadamente, em relação a Pero Fran- cisco de Carvalho e a Jorge Cerqueira. 1047 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fl. 72 Carta 1627/03/06 Carta do vice-rei da índia que informa o rei sobre a fundição de seis peças de artilharia, em Macau, para o que António Pinto da Fonseca mandara oito mil patacas. 1048 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fl. 81, no. 24 Carta 1627/03/06 Carta do vice-rei da índia que informa o rei sobre a aquiescência em dar execução à ordem régia de que o Bispo do Japão governe o Bispado da China durante seis anos. 1049 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fl. 289 Carta 1627/03/06 Carta régia a pedir ao vice-rei da índia, Dom Francisco de Mascarenhas, relatório sobre a receita das condenações pecuniárias aplicadas, em Macau, pelo desembargador O. Mendez Homem, sobre os que comerciavam com as Filipinas e outros locais proibidos. 1050 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fl. 225 Carta 1627/03/19 Carta régia que informa o vice-rei da índia, Dom Francisco de Mascarenhas, sobre a morte da escrava chinesa do desembargador Pedro Álvares Pereira, junto à sé de Goa. 1051 - ANTT /Livros das Monções, liv. 24, fl. 105 Alvará 1627/03/22 Alvará régio dando instruções ao vice-rei da índia quanto à sucessão do vice-rei daquele Estado na pessoa de Dom Francisco de Mascarenhas que vai da China. 181
1052 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fl. 426 Carta 1627/03/22 Carta régia para o vice-rei da índia, sobre a viagem da China. 1053- ANTT/ Livros das Monções, liv. 24, fl. 367 Carta 1627/03/23 Carta régia que informa o vice-rei sobre normas para o pagamento das ordinárias aos Jesuítas do Japão, China e Conchichina. 1054 - ANTT/Livros das Monções, liv. 24, fl. 113 Carta 1627/03/26 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Francisco de Mascarenhas, sobre a necessidade de favorecer a cidade de Macau. 1055 - ANTT / Livros das Monções, liv. 24, fls. 389-391 Carta 1627/04/03 Carta régia para o vice-rei da índia sobre uma viagem de Manila / Macau por conta da Fazenda Real. 1056 - ANTT /Livros das Monções, liv. 25, fl. 7 Carta 1628/03/03 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Francisco de Mascarenhas, sobre a conveniência em levar Chineses a Malaca na forma que Dom João da Silva os levou a Manila. 1057 - ANTT/Livros das Monções, liv. 25, fl. 31 Carta 1628/03/17 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Francisco de Mascarenhas, para que ele procure enviar os Chineses fundidores de artilharia, escolhidos por Nuno de Melo Cabral, capitão de artilharia de Macau, para Goa. 1058- ANTT/Livros das Monções, liv. 25, fl. 21 Carta 1628/03/18 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Francisco de Mascarenhas, a ordenar-lhe para enviar socorros a Malaca para daqui serem mandados para expulsar os Holandeses da ilha Formosa. 1059 - ANTT/Livros das Monções, liv. 25, fl. 60 Carta 1628/03/19 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Francisco de Mascarenhas, sobre normas para se premiarem as pessoas que combateram os Holandeses, aquando do seu ataque a Macau, bem assim à Câmara da cidade e ao capitão da fortaleza. 182
1060 - ANTT/Livros das Monções, liv. 25, fl. 350 Carta 1628/03/20 Carta régia que autoriza o vice-rei da índia, Dom Francisco de Mascarenhas, a utilizar o rendimento de uma viagem do Japão, na fundição de artilharia em Macau. 1061 - ANTT /Livros das Monções, liv. 25, fl. 43 Carta 1628/03/21 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Francisco de Mascarenhas, sobre a continuação de esforços para a libertação dos cativos portugueses e cristãos de terra, presos pelos Holandeses em Jacarta. 1062 - ANTT/Livros das Monções, liv. 25, fl. 412 Carta 1628/03/23 Carta régia que ordena o vice-rei da índia, Dom Francisco de Mascarenhas, a prender João Cavilli Ferrari, casado em Macau, por negociar com os Holandeses. 1063 - ANTT/Livros das Monções, liv. 25, fl. 226 Carta 1628/04/04 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Francisco de Mascarenhas, em que é concedida uma viagem da China a Gaspar de Carvalho Meneses. 1064 - ANTT/Livros das Monções, liv. 25, fl. 384 Carta 1628/04/05 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Francisco de Mascarenhas, sobre a compra do cargo de ouvidor da China por Lourenço da Costa. 1065 - ANTT/Livros das Monções, liv. 25, fl. 194 Carta 1628/04/10 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Francisco de Mascarenhas, em que Manuel Roíz Bravo é referido como detentor da capitania de Amboino. 1066 - ANTT/Livros das Monções, liv. 25, fl. 100 Carta 1628/04/15 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Francisco de Mascarenhas, sobre a junção do Bispado da China ao do Japão. 1067- ANTT/ Livros das Monções, liv. 25, fl. 102 Carta 1628/04/15 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Francisco de Mascarenhas, respeitante aos pareceres sobre o cativeiro de Chineses, tomados pela junta mandada reunir em Goa. 183
1068 - ANTT/Livros das Monções, liv. 25, fl. 206 Carta 1628/04/17 Carta régia dirigida ao vice-rei da índia, Dom Francisco de Mascarenhas, em que concede a dona Catarina de Gusmão uma viagem à China que fora, anteriormente, dada a seu cunhado Miranda Henrique. 1069 - ANTT/Livros das Monções, liv. 25, fl. 102 Carta 1628/04/18 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Francisco de Mascarenhas, sobre a permissão régia de aplicar parte do rendimento da viagem da China ao Japão na conclusão da fortificação de Malaca, na ilha das Naus. 1070 - ANTT/Livros das Monções, liv. 25, fl. 151 Relatório [1628-1736] Relatório de África ao rei, sobre os barcos da costa oriental africana usarem artilharia menos grossa do que a utilizada no sul da China, Japão e Manila. 1071 - ANTT/Livros das Monções, liv. 26, fl. 282 Carta 1629/01/25 Carta régia para o vice-rei da índia, em que lhe pede para enviar a resolução tomada pela junta, em Goa, a respeito dos Chineses cativos. 1072- ANTT/Livros das Monções, liv. 26, fl. 52 Carta 1629/01/28 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, sobre a necessidade de enviar religiosos para as ilhas de Sabo, na contra-costa de Solor. 1073 - ANTT/Livros das Monções, liv. 26, fl. 10 Carta 1629/01/30 Carta régia em que são aprovadas as diligências do vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, no sentido de se obter a libertação dos Portugueses e cristãos da terra, presos pelos Holandeses, em Jacarta. 1074- ANTT/Livros das Monções, liv. 26, fl. 113 Carta 1629/01/31 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, em que lhe dá directrizes para expulsar os Holandeses da fortaleza por eles construída na ilha Formosa. 1075 - ANTT/Livros das Monções, liv. 26, fl. 415 Carta 1629/02/06 Carta régia ao vice-rei da índia, em que se ordena a prisão de João Cavilli Ferrari, morador e casado em Macau, por comerciar com os Holandeses. 184
1076 - ANTT/Livros das Monções, liv. 26, fl. 544 Carta 1629/02/12 Carta régia que informa o vice-rei que Manuel Rodrigues Bravo foi despachado para capitão de Amboino. 1077 - ANTT/Livros das Monções, liv. 26, fl. 97 Carta 1629/02/17 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, sobre o envio de fundidores de ferro de Macau para Goa. 1078 - ANTT/Livros das Monções, liv. 26, fl. 135 Carta 1629/02/19 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, que informa que a competência para seleccionar pretendentes à compra das viagens à China é dos vice-reis. 1079- ANTT/ Livros das Monções, liv. 26, fl. 626 Carta 1629/02/19 Carta régia que informa o vice-rei sobre o despacho favorável das mercês para as pessoas que participaram, meritosamente, no combate à invasão holandesa de Macau e pedindo conselho a Rui Freire de Andrade, capitão-geral da armada. 1080 - ANTT/Livros das Monções, liv. 26, fl. 79 Carta 1629/02/21 Carta régia que informa o vice-rei sobre a utilização do rendimento de uma viagem ao Japão na fundição de artilharia, em Macau, destinada a Malaca. 1081 - ANTT/Livros das Monções, liv. 26, fl. 464 Carta 1629/02/22 Carta régia que ordena o vice-rei para averiguar a aplicação feita dos rendimentos de uma viagem ao Japão, ordenada em 1626, sendo capitão-mor Pedro Soares. 1082- ANTT/Livros das Monções, liv. 26, fl. 76 Carta 1629/02/23 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, sobre a aplicação do rendimento de uma viagem à China nas obras da sé de Goa. 1083- ANTT/Livros das Monções, liv. 26, fl. 585 Carta 1629/02/23 Carta régia para o vice-rei da índia, sobre a entrega a Simão Vaz de Pavia do cargo de escrivão da Câmara de Macau. Refere, ainda, uma sua viagem à China. 185
1084 - ANTT/Livros das Monções, liv. 26, fl. 630 Carta 1629/02/28 Carta régia que ordena o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, que pague, com pontualidade, aos religiosos jesuítas do Estado da índia, nomeadamente, da China, Japão e Conchinchina. 1085 - ANTT /Livros das Monções, liv. 26, fl. 201, doe. 94 Carta 1629/03/20 Carta régia que ordena o vice-rei para averiguar a participação de Heitor da Mota Caldeira nos motins que ocorreram, em Macau, e das ofensas proferidas contra Jerónimo Macedo de Carvalho. Obs.: No mesmo fólio lêmos a informação de 1630/01/12 (Goa), assinada por Sebastião Soares Paes, sobre estas ocorrências. Em anexo (fólio 200) está uma declaração do escrivão dos feitos da coroa, sobre as ofensas referidas. Cópia desta carta régia no fólio 566, doe. 269. Anexo: Declaração - Relatório do escrivão dos Feitos da Coroa para conhecimento do vice- -rei e rei, sobre o inquérito ao comportamento ofensivo de Heitor da Mota Caldeira contra Jerónimo Macedo de Carvalho. (anexo ao doe. da pág. 201 de 1629-3-20) 1086 - ANTT /Livros das Monções, liv. 26, fl. 566, doe. 269 Carta 1629/03/20 Carta régia que ordena ao vice-rei para indagar sobre a participação de Heitor da Mota Caldeira nos motins de Macau e nas ofensas contra Jerónimo de Macedo. Obs.: É cópia da carta régia da pág. 201, doe. 94. 1087 - ANTT/Livros das Monções, liv. 26, fl. 199 Carta 1629/03/27 Carta régia que ordena o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, para fazer averiguar o comportamento de Pedro Fernandes de Carvalho, morador em Macau, face às desordens contra o anterior capitão-geral Dom Francisco de Mascarenhas. Obs.: No mesmo fólio foi escrita, em 1630/01/07, uma informação em que Pedro F. de Carvalho é dado como participante naqueles acontecimentos, enquanto oficial-adjunto da Câmara. 1088 - ANTT/Livros das Monções, liv. 26, fl. 497 Carta 1629/03/27 Carta régia que ordena o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, para ver da possibilidade de conceder as viagens de Solor, Timor e Macassar a Vicente Lobo de Sequeira. 1089 - ANTT /Livros das Monções, liv. 26, fl. 564 Carta 1629/03/27 Carta régia que ordena o vice-rei para averiguar sobre a participação de Pedro Fernandes de Carvalho nos motins de Macau contra Dom Francisco de Mascarenhas. 186
1090 - ANTT/Livros das Monções, liv. 26, fl. 89 Carta 1629/03/28 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, sobre a governação do Bispado da China pelo Bispo do Japão. 1091 - ANTT/Livros das Monções, liv. 26, fl. 234 Carta 1629/03/28 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, a ordenar o Arcebispo de Goa que levante os impedimentos à governação do Bispado da China pelo Bispo de Japão. 1092 - ANTT/Livros das Monções, liv. 53, fls. 112-113 Provisão [1629-1630] Provisão do governador de Portugal para Dom Jerónimo da Silveira, capitão-geral de Macau, para substituir o capitão-geral cessante, Dom Filipe Lobo. Recomenda-lhe para não fazer estrondo com a artilharia na cidade. 1093 - ANTT/Livros das Monções, liv. 27, fl. 38 Carta 1630/02/26 Carta régia que informa o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre a contestação ao capitão-geral de Macau, Dom Filipe Lobo. D. Lourenço da Cunha e Dom Luís de Meneses que não aceitam o cargo de capitão-geral de Macau. Obs.: Em anexo carta do governador do Estado da índia, fl. 39. 1094 - ANTT/Livros das Monções, liv. 27, fl. 188 Carta 1630/02/28 Carta régia que informa o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre a contestação dos Jesuítas pela presença de soldados no forte de S. Paulo de Macau. 1095 - ANTT/Livros das Monções, liv. 27, fl. 18 Carta 1630/03/14 Carta régia que reafirma ao vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, a autorização para a utilização do rendimento da viagem da China ao Japão, para a construção do forte da ilha das Naus de Malaca. 1096 - ANTT/Livros das Monções, liv. 27, fl. 10 Carta 1630/03/15 Carta régia que informa o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre a expulsão dos Holandeses da ilha Formosa, empreendida pelo governador de Ma- nila com o apoio do vice-rei do Estado português da índia. 187
1097 - ANTT/Livros das Monções, liv. 27, fl. 12 Carta 1630/03/15 Carta régia que informa o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre o resgate dos Portugueses cativos, em Jacarta, pelos Ingleses. 1098 - ANTT /Livros das Monções, liv. 27, fl. 62 Carta 1630/03/15 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre a incapacidade de se fundir artilharia de ferro pelos dois oficiais chineses de Macau, em Goa, pelo que regressaram à cidade de Macau a continuar a aprender. 1099 - ANTT/Livros das Monções, liv. 27, fl. 122 Carta 1630/03/15 Carta régia que autoriza o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, a analisar o processo de concessão de mercês, por motivo da destruição da nau holandesa, próximo de Macau, a António Rodrigues Cavalinho, João Soares Vivas (?), Marcos Botelho, Pascoal Barreto, António Cortez, João Teixeira, Hernando Barreto de Almeida, P. Cardoso, Gaspar da Fonseca, Mateus Ferreira de Proença e Manuel Gonçalves do Porto, casados e moradores em Macau. 1100 - ANTT/Livros das Monções, liv. 27, fl. 516 Carta 1630/03/16 Carta régia que informa o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre a falta de pagamento atempado aos religiosos que estão no Tibete. 1101- ANTT/Livros das Monções, liv. 27, fl. 92 Carta 1630/03/22 Carta régia a informar o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre o cobre da China procurado pelos Portugueses para a fundição de artilharia. 1102- ANTT/Livros das Monções, liv. 27, fl. 410 Carta 1630/03/26 Carta régia que informa o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre o cativeiro de Chineses e que manda repetir a junta realizada em Goa. 1103 - ANTT/Livros das Monções, liv. 27, fl. 209 Carta 1630/04/06 Carta régia que informa o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre a possibilidade de perdão das convulsões em Macau contra Dom Francisco de Mascarenhas. 188
1104 - ANTT/Livros das Monções, liv. 27, fl. 211 Carta 1630/04/06 Carta régia que informa o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre a capitania-geral de Macau. Francisco Lopes Carrasco é enviado como ouvidor para esta cidade. 1105 - ANTT/Livros das Monções, liv. 27, fl. 449 Carta 1630/04/06 Carta régia que informa o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre a queixa do ouvidor-geral do crime, desembargador Paulo Rebelo, contra o procedimento do vice-rei, conde da Vidigueira, para com ele, quando o enviou para Macau. 1106 - ANTT/Livros das Monções, liv. 27, fl. 520 Carta 1630/04/08 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, em que se refere a consulta do Conselho da Fazenda sobre uma consulta feita pela Companhia do Comércio da índia acerca dos navios que esta pretendeu mandar a Malaca e Macau. 1107 - ANTT/Livros das Monções, liv. 27, fls. 494-496 Alvará 1630/11/29 Alvará do vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, a anunciar que autoriza Macau, assim como as principais cidades do Estado da índia, a prender o capitão e a confiscar o navio que transporte soldados ou homens do mar sem licença expressa do vice-rei. 1108 - ANTT/Livros das Monções, liv. 29, fls. 5-10 Carta 1631/03/05 Carta do vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, que refere ao rei o encerramento do comércio da China com o Japão. 1109- ANTT/ Livros das Monções, liv. 27, fl. 294 Carta 1631/03/31 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, sobre a recomendação feita aos capitães-gerais de Macau, no sentido de terem uma relação exemplar com os moradores. 1110 - ANTT/Livros das Monções, liv. 27, fl. 314 Carta 1631/03/31 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, sobre o resgate de Portugueses e cristãos presos em Jacarta, entre os quais Lopo Sarmento de Carvalho, comprador da viagem do Japão a Manila. 189
1111 - ANTT/Livros das Monções, liv. 27, fl. 374 Carta 1631/03/31 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, sobre o pagamento de salários em atraso, nomeadamente, ao Bispo do Japão. 1112 - ANTT/Livros das Monções, liv. 27, fl. 376 Carta 1631/03/31 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, sobre o envio urgente de preços de artilharia fundida, na China, para Malaca. 1113 - ANTT/Livros das Monções, liv. 29, fls. 17-18 Carta 1631/07/23 Carta do vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, que informa o rei das dificuldades de comércio com a China, da reabertura do comércio com o Japão, da valorização económica do trato da China-Manila e da substituição do capitão-geral de Macau, Dom Jerónimo da Silveira, por Manuel da Câmara de Noronha. 1114 - ANTT/Livros das Monções, liv. 29, fl. 19 Carta 1631/08/02 Carta do vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, que informa o rei que o governador de Manila apresentou proposta de combate conjunto com os Portugueses contra os inimigos. Proposta explicitada pelo general Dom André Peres Franco. 1115- ANTT/ Livros das Monções, liv. 29, fl. 23 Carta 1631/08/03 Carta do vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, que diz ao rei para utilizar a forma de nomeação do Bispo do Japão, como governador do Bispado da China, para modelo da nomeação do novo governador do Arcebispado da índia. 1116 - ANTT/Livros das Monções, liv. 29, fl. 44 Carta 1631/08/06 Carta do vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, que informa o rei sobre a correspondência de valores dos xerafins e patacas na índia. 1117 - ANTT/Livros das Monções, liv. 29, fl. 103 Carta 1631/08/19(7) Carta do vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, que informa o rei sobre o dinheiro colectável pela Fazenda Real, em Macau, pela venda de viagens da China. 1118 - ANTT/Livros das Monções, liv. 29, fl. 117 Carta 1631/09/20 Carta do vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, que informa o rei sobre o pedido da viagem ao Japão, por António de Andrade Gamboa. 190
1119 - ANTT/Livros das Monções, liv. 29, fls. 197-201 Carta 1631/11/09 Carta do vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, que informa o rei sobre o envio de barcos para escolta dos navios da China; o tráfico com o Japão recomeçou e o de Manila intensificou-se; faz alusão à ajuda portuguesa ao imperador chinês contra os Tártaros. 1120 - ANTT/Livros das Monções, liv. 29, fl. 180 Carta 1631/12/21 Carta do vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre o interesse do Estado da índia na diminuição para 1 /4 do acutal número de religiosos na índia. O Japão e o Tibete são apresentados como exemplo. 1121 - ANTT/Livros das Monções, liv. 29, fls. 217-227 Carta 1631/12/23 Carta do vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, que informa o rei sobre os oficiais do Estado Português da índia. Em Macau ia nomeado como capitão-geral, Manuel da Câmara de Noronha. Foi nomeado Dom Gonçalo da Silveira, como embaixador ao Japão. 1122 - ANTT / Livros das Monções, liv. 30, fl. 67 Carta 1632/01/31 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, em que se congratula com os esforços do vice-rei da índia para que os moradores de Macau armem navios para protegerem a frota mercantil até ao estreito de Singapura. Anexo: Sobre a participação dos moradores de Macau na protecção dos navios mercantis. 1123 - ANTT/Livros das Monções, liv. 30, fl. 81 Carta 1632/01/31 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre o pedido de esclarecimento dos problemas existentes em Macau. Anexo: 1633/01/30 Razões da não comparência de Dom Lourenço da Cunha e de Dom Luís de Meneses, em Macau. 1124 - ANTT/Livros das Monções, liv. 30, fls. 13-14 Carta 1632/03/02 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre a utilização de artilharia, feita em Macau, para a defesa de Malaca. Anexo: 1633/01/01 Sobre a utilização dos rendimentos da viagem da China para a conclusão do forte da Ilha das Naus. 191
1125 - ANTT/Livros das Monções, liv. 30, fl. 25 Carta 1632/03/04 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, em que ordena a junção de esforços do vice-rei da índia, das autoridades de Macau e do governador de Manila, a fim de expulsarem os Holandeses da ilha Formosa. 1126 - ANTT/Livros das Monções, liv. 30, fl. 51 Carta 1632/03/14 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre a conveniência em suspender o castigo imposto aos moradores de Macau, pelos excessos cometidos contra D. Francisco de Mascarenhas. Anexo: 1633/01/01 Sobre o envio a Macau do desembargador Sebastião Soares Paez com plenos poderes. 1127 - ANTT/Livros das Monções, liv. 30, fl. 140 Carta 1632/03/14 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, em que reafirma o interesse de o Estado Português da índia e as Filipinas colaborarem na expulsão dos Holandeses da ilha Formosa. 1128 - ANTT/Livros das Monções, liv. 30, fl. 166 Carta 1632/03/14 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre a fundição de artilharia de ferro, através de fundidores chineses de Macau. 1129 - ANTT/Livros das Monções, liv. 30, fl. 198 Carta 1632/03/14 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre a venda de viagens da China ao Japão e a Manila a Lobo Sarmento de Carvalho, disputadas, igualmente, pela cidade de Macau. Anexo: 1633/01/12 Confirmação da viagem China-Manila. A viagem para o Japão é do maior interesse. 1130 - ANTT /Livros das Monções, liv. 30, fl. 134 Carta 1632/03/23 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre a manutenção do cargo de capitão-geral de Macau e sua posse por pessoas de competência demonstrada. Anexo: Dissolução da Câmara da cidade de Macau parece ser a única forma de eliminar os conflitos. 192
1131- ANTT/Livros das Monções, liv. 29, fls. 245-247 Carta 1632/04/02 Carta do vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, ao rei, sobre os Holandeses porem em perigo a navegação e o comércio com a China e Manila. 1132 - ANTT/Livros das Monções, liv. 30, fl. 244 Carta 1632/04/03 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre a compra de viagem China-Japão (1626). Referências a António Andrade de Gamboa e André Pessoa. 1133 - ANTT / Livros das Monções, liv. 35, fl. 76 Carta 1632/12/20 Carta do rei que pede informações sobre os cargos que Gaspar de Melo de Sampaio, ex- -capitão de Malaca, atribuiu indevidamente. 1134 - ANTT/Livros das Monções, liv. 30, fl. 3 Carta 1632 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, a pedir relações e descrições das plantas das costas das terras do Estado da índia e informações dos portos, monções, fortalezas, etc. 1135 - ANTT/Livros das Monções, liv. 30, fl. 255 Carta 1633/01/16 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre a viagem a Solor de alguns navios enviados a proteger as frotas da China e de Manila. 1136 - ANTT/Livros das Monções, liv. 31, fl. 19 Carta 1633/02/28 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, em que se renova a proibição do comércio Macau /Manila. 1137 - ANTT/Livros das Monções, liv. 30, fl. 53 Carta 163[3)/03/14 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, conde de Linhares, sobre a conveniência em os moradores navegarem em navios de guerra bem armados. Anexo: Sobre já ter sido ordenada a construção de navios seguros e bem armados por conta da Fazenda Real, ultrapassando, assim, os protestos dos mercadores, em especial, de Macau, na execução da ordem régia. 193
1138- ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fl. 79 Alvará 1633/09/10 Alvará do vice-rei para Sebastião Soares Paez, que se encontra em Malaca, para tomar informação secreta e jurídica, mandada por S. Magestade, acerca dos cargos atribuídos por Gaspar de Melo de Sampaio. 1139 - ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fl. 78 Rol [1633/09/10] Rol das pessoas que pagaram a Gaspar de Melo para que lhes fosse dada licença para irem à China e Manila. 1140 - ANTT/Livros das Monções, liv. 31, fl. 23 Carta 1633/11/12 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, em que incentiva a armação de navios, nomeadamente, de Macau para perseguirem os inimigos e protegerem o comércio. 1141 - ANTT /Livros das Monções, liv. 31, fl. 25 Carta 1633/11/12 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, em que indefere a pretensão do vice-rei da índia de fazer desaparecer a Câmara de Macau. 1142 - ANTT /Livros das Monções, liv. 31, fl. 29 Carta 1633/11/12 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, em que se refere à recepção da carta, de 31 de Janeiro de 1632, do vice-rei, sobre as desinteligências havidas em Macau. 1143 - ANTT /Livros das Monções, liv. 31, fl. 27 Carta 1633/11/22 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, em que reafirma a necessidade de o vice-rei dar bom tratamento aos moradores de Macau e de rever o regimento dos capitães-gerais da China. 1144 - ANTT /Livros das Monções, liv. 35, fls. 80-90 Termo 1633/11/22 Termo da informação de Sebastião Soares Paez, ouvidor-geral do Sul, e de António de Sousa, escrivão, ao vice-rei, acerca dos actos de Gaspar de Melo de Sampaio, com a transcrição das declarações das testemunhas chamadas a deporem. 1145 - ANTT /Livros das Monções, liv. 31, fl. 21 Carta 1633/12/10 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, em que pede informações sobre a resposta da cidade de Macau à devassa executada pelo desembargador Sebastião Soares Paez. 194
1146 - ANTT/Livros das Monções, liv. 31, fl. 109 Carta 1633/12/10 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, em que aprova o incentivo de ceder navios bem armados, sob contrato, para o comércio nos mares da China. 1147 - ANTT/Livros das Monções, liv. 31, fl. 1 Carta 1633/12/12 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, sobre a embaixada do rei do Dachem a Jacarta. Pede informações sobre a venda de viagens da China. 1148 - ANTT/Livros das Monções, liv. 31, fl. 17 Carta 1633/12/12 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, a ordenar-lhe que impeça a compra da fortaleza de Trangambar pelos Holandeses de Jacarta que os Dinamarqueses queriam vender. 1149 - ANTT/Livros das Monções, liv. 31, fl. 619 Carta 1634/01/07 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, em que reafirma a proibição de comunicação e comércio entre Macau e Manila. 1150 - ANTT/Livros das Monções, liv. 31, fl. 514 Carta 1634/03/06 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, sobre a inquirição em Macau e em Malaca dos delitos cometidos por Jorge da Silva, na China e em Malaca. 1151 - ANTT/Livros das Monções, liv. 31, fl. 557 Carta 1634/03/06 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, em que se faz referência à comutação de uma pena de degredo perpétuo para as Molucas, por igual degredo para a ilha de Ceilão, na pessoa de Luís Murzelo. 1152 - ANTT / Livros das Monções, liv. 31, fl. 363 Carta 1634/03/08 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, sobre a fundição de artilharia em Macau para enviar a Goa e Malaca. 1153 - ANTT/Livros das Monções, liv. 31, fl. 191 Carta 1634/03/09 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, sobre as dificuldades no comércio Macau/Japão. Reafirmação da proibição das viagens Macau/Manila. Nota: Tem em anexo vários documentos sobre o mesmo assunto. 195
1154 - ANTT/Livros das Monções, liv. 31, fl. 401 Carta 1634/03/09 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, sobre o modo de proceder face às liberdades dos homens do mar no carregamento das naus. Nota: Em anexo tem documentos sobre os moradores oriundos da China e sobre o almíscar. 1155 - ANTT /Livros das Monções, liv. 31, fl. 649 Carta 1634/03/10 Carta régia ao vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, sobre o pagamento de uma viagem ao Japão que está em dívida e a ser paga a João Serra da Cunha. 1156 - ANTT /Livros das Monções, liv. 31, fl. 432 Carta 1634/03/15 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, sobre a desaprovação da nomeação pelo vice-rei da índia, em Novembro de 1632, de Dom Filipe Lobo, como capitão- -mor de quatro galeotas para a viagem à China. 1157 - ANTT/Livros das Monções, liv. 32, fl. 41 Carta 1635/02/03 Carta régia que ordena o vice-rei da índia, Dom Miguel de Noronha, para averiguar a perda das galeotas que fizeram a viagem à China, a cargo de Dom Filipe Lobo, em resultado da luta contra seis naus holandesas no estreito de Singapura. 1158 - ANTT /Livros das Monções, liv. 32, fl. 43 Carta 1635/02/03 Carta régia que refere ao vice-rei a ida do desembargador Sebastião Soares Paez à China (1633). 1159 - ANTT /Livros das Monções, liv. 32, fl. 47 Carta 1635/02/03 Carta régia que informa o vice-rei acerca da conveniência em insistir com os mercadores de Goa, para a formação de uma companhia para o comércio e navegação com a China. 1160 - ANTT /Livros das Monções, liv. 32, fl. 266 Carta 1635/02/03 Carta régia que ordena o vice-rei, Dom Pedro da Silva, a reentrega da consignação que fora dada a João Serrão da Cunha, para lhe ser pago o que se lhe devia da viagem do Japão que se lhe tirou. 196
1161 - ANTT/Livros das Monções, liv. 33, fl. 41 Carta 1635/02/03 Carta régia ao vice-rei da índia sobre a perda das galeotas que foram à China, a cargo de Dom Filipe Lobo, em razão do encontro que tiveram no estreito de Singapura com seis naus holandesas. 1162 - ANTT/Livros das Monções, liv. 33, fl. 43 Carta 1635/02/03 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre a averiguação dos cargos que António Pinto da Fonseca, capitão-geral do Sul, impôs a Gaspar de Melo de Sampaio, do tempo que foi capitão de Malaca. 1163 - ANTT/Livros das Monções, liv. 33, fl. 47 Carta 1635/02/03 Carta régia ao vice-rei da índia, a propor a formação de uma companhia para a navegação na China e a tratar, ainda, do comércio dos mercadores do Estado da índia com a China. 1164 - ANTT /Livros das Monções, liv. 33, fl. 238 Carta 1635/02/03 Carta régia sobre o pagamento a João Serrão da Cunha do que se lhe devia da viagem do Japão, que se lhe tirou (quantia que passa de 230 mil xerafins). 1165 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fl. 200 Carta 1635/02/20 Carta do rei da Inglaterra para o governador de Macau sobre o contrato comercial feito entre a Inglaterra e Portugal e a sua repercussão em Macau. 1166 - ANTT/Livros das Monções, liv. 32, fl. 55 Carta 1635/02/24 Carta régia que ordena o vice-rei, Dom Pedro da Silva, a providenciar mais reforço para a defesa de Malaca e, consequentemente, mais segurança na navegação para a China e o Japão. 1167 - ANTT/Livros das Monções, liv. 33, fls. 55 a 56 Carta 1635/02/24 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre a defesa de Malaca contra os inimigos e a necessidade de haver nela armada de alto bordo. 1168 - ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fls. 108-108v Carta 1635/02/24 Carta do rei ao vice-rei que manda fazer todos os possíveis para defender Malaca, em gente e armada. 197
1169 - ANTT/Livros das Monções, liv. 32, fl. 134 Carta 1635/03/08 Carta régia que ordena o vice-rei, Dom Pedro da Silva, que incremente a fundição de ferro em Macau. 1170 - ANTT /Livros das Monções, liv. 32, fl. 258 Carta 1635/03/29 Carta régia ao vice-rei, Dom Pedro da Silva, em que lhe proibe a junção do convento de S. Domingos de Macau ao de Manila. 1171 - ANTT/Livros das Monções, liv. 33, fl. 230 Carta 1635/03/29 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre o requerimento do Fr. Diogo Calado, religioso da Ordem de S. Domingos, da província de Manila, para poder desmembrar o convento daquela ordem da cidade do nome de Deus de Macau da sua congregação, para o fazer cabeça da província de Manila, sendo ele provincial. Proibição do comércio entre Macau e Manila. 1172 - ANTT/Livros das Monções, liv. 34, fls. 75-78 Alvará 1635/04/25 Alvará do vice-rei sobre a provisão pela qual se extinguem os novos adjuntos que a câmara da cidade fizera, sem ordem nem licença do vice-rei ou de Sua Magestade. 1173 - ANTT/Livros das Monções, liv. 40, fls. 301-304 Carta 1635/04/25 Carta do vice-rei da índia ao rei sobre a extinção dos novos adjuntos que tinham sido eleitos em Macau com o nome de mesa do bom governo. 1174 - ANTT/ Livros das Monções, liv. 35,fl. 263 Carta 1635/05/03 Carta do vice-rei a Manuel Ramos, a ordenar que a nau em que vai a carga regresse depressa, antes que os Chineses tenham suspeitas ou que os Portugueses de Macau as levantem. A rendição deverá ser paga pelos Ingleses. Pede-se, ainda, que Manuel Ramos mostre o seu talento no dinheiro a mandar a Sua Magestade, bem como seria bom que, no caso de chegar o vice-rei, já estivesse em Goa todo o cobre e artilharia. Pede-se o envio de vinte quintais de fio de ferro de acordo com as instruções dadas ao fundidor Manuel Ramos. 1175 - ANTT/Livros das Monções, liv. 34, fls. 63-69 Carta 1635/05/04 Carta do vice-rei ao capitão-geral de Macau sobre a escassez de informações recebidas. Foca o problema levantado por Lopo de Sarmento em não querer pagar a viagem ao Japão que fez. Anunciam-se tréguas com os Ingleses, etc. 198
1176 - ANTT/Livros das Monções, liv. 34, fls. 71-73v Instruções 1635/05/04 Instruções do vice-rei a Manuel Ramos, administrador das viagens do Japão, para a realização das viagens do Japão e para que Lopo Sarmento não faça "Desencaminho" do que é devido à Fazenda Real pelas viagens que fez. Dão-se, ainda, instruções quanto às viagens da Conchinchina, Tonquim e Camboja que se devem fazer livremente apesar do que vai no regimento do destinatário. Também se comunicam as tréguas com os Ingleses, etc. Obs.: ver livro 35, fls. 251-253v. 1177 - ANTT/Livros das Monções, liv. 34, fls. 79-79v Alvará 1635/05/04 Alvará do vice-rei que ordena o capitão-geral de Macau a tirar devassa sobre a partida de embarcações de Cantão para Manila. 1178 - ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fls. 25-1-253v Carta 1635/05/04 Carta do vice-rei a Manuel Ramos em que se destacam os seguintes assuntos: pressa na realização da viagem do Japão, pois há muita seda em Macau e não é preciso esperar pela feira de Cantão; atenção ao regimento que se leva quanto ao transporte da seda da China para Macassar, para não ser vendida aos Holandeses; que as viagens da Conchinchina, Champam, Tonquim, e Camboja se façam livremente, apesar do que leva no regimento; que nas viagens do Japão e Manila se respeite o regimento quanto ao que deve ir no convés, camarotes, etc.; ordem para se embarcar a artilharia de ferro que falta para as cem peças que Sebastião Soares Paez contratou com Manuel Tavares Bocarro, etc. 1179 - ANTT/Livros das Monções, liv. 44, fl. 426v Carta 1635/05/04 Carta de Gaspar Gomes para o vice-rei da índia, sobre o fretamento feito pelo vedor da Fazenda e pelo capitão da nau inglesa "Londres"das coisas que ela trouxe da China para Macau. 1180 - ANTT/ Livros das Monções, liv. 45, fl. 350 Carta 1635/05/04 Carta de Gaspar Gomes sobre o fretamento que se fez com o capitão da nau "Londres", quando o autor foi, por feitor da dita nau, à China. 1181 - ANTT / Livros das Monções, liv. 35, fls. 265-265v Carta 1635/10/20 Carta de Manuel Ramos ao vice-rei sobre as questões relativas às viagens ao Japão e aos poucos lucros que elas começam a dar. Diz-se, ainda, que se vierem a Macau dois pataxos grandes de 16 a 20 peças, partindo de Goa, em meados de Maio, poderão vir pela contra- -costa de Sumatra sem risco de inimigos. Assim a chegada a Macau será no fim de Maio, pelo que poderão fazer a viagem ao Japão e trazer o cobre necessário para Goa. 199
1182 - ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fl. 267 Carta 1635/10/20 Carta de Manuel Ramos ao vice-rei em que informa que o capitão e feitor da nau inglesa tentaram junto dos Chineses a autorização para voltarem no próximo ano com duas naus pequenas de vinte peças e para fazerem quatro casas em terra, sem fortificação ou artilharia, pelo que pagariam especiarias a metade do preço. Avisa o vice-rei do perigo de, caso voltarem, todo o comércio da China para o Japão e Europa passar para as mãos deles. 1183 - ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fl. 269 Carta 1635/10/20 Carta de Manuel Ramos ao vice-rei que informa sobre a necessidade de castigar duramente os "quebrados do Japão" que, com grande liberdade, têm usurpado alguns direitos, através de alguns artifícios. Focam-se, ainda, alguns aspectos da tomada de decisões, quando os assuntos não vêm referidos no regimento. Diz-se, ainda, que se substituiu o forte de S. Paulo pela casa da Câmara sempre que há que fazer com a chegada de navios carregados, devido à maior comodidade da sua localização. 1184 - ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fl. 255 Carta 1635/10/23 Carta de Manuel Ramos ao vice-rei da índia, em que diz que, tendo caído a casa da fundição, por ocasião de uns tufões, tem vindo o fundidor Manuel Tavares Bocarro a repará-la com o seu dinheiro, pelo que pediu à cidade que lha vendesse, o que não foi aceite. Pede-se, assim, que, logo que ele entregue os seus trabalhos, lhe paguem os gastos que teve. Faz-se referência à chegada dos cristãos do Japão, perseguidos, que têm sido recolhidos e mantidos com alguma dificuldade pelos religiosos da Companhia de Jesus. 1185 - ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fl. 257 Pedido 1635/10/23 Pedido de esclarecimento de Manuel Ramos ao vice-rei, sobre os direitos a pagar por Manuel de Morais Pimenta e outros que pretendem mandar um pataxo ao Reino. 1186 - ANTT /Livros das Monções, liv. 35, fls. 259-260 Carta 1635/10/25 Carta de Manuel Ramos que informa o vice-rei dos bons préstimos de várias pessoas de Macau, entre as quais, o capitão-geral Manuel de Câmara de Noronha que, apesar das suas indisposições, sempre executou as ordens com pontualidade; o reverendo padre António do R., Bispo eleito de Macau; os religiosos da Companhia de Jesus; Lopo Sarmento de Carvalho; António Fialho Pereira, etc. 200
1187- i 1188- | 1189- 1190- 1191 - L 1192- ANTT / Livros das Monções, liv. 34, fls. 39-40v Relatório 1635/10/30 Relatório anual do vice-rei sobre os reis do Oriente e que começa com a referência à perseguição que o rei do Japão continua a mover aos cristãos. O comércio com Macau está mais fácil porque a Câmara da cidade pagou as dívidas que particulares tinham para com os Japoneses. No caso do rei da China, não há grandes alterações, não tendo os contactos com os Holandeses decorrido muito bem. Na Conchinchina, em Timor e Camboja o comércio português decorre sem problemas. ANTT/ Livros das Monções, liv. 35, fl. 261 Carta 1635/10/30 Carta de Manuel Ramos ao vice-rei sobre a tentativa de os inimigos terem comunicação com os Chineses e sobre a questão da rendição da nau pelo mandarim do rei da China que se conseguiu evitar. ANTT / Livros das Monções, liv. 35, fls. 296-299 Carta 1635/12/07 Carta de António Pinto da Fonseca que informa o vice-rei sobre assuntos relativos a Malaca. Diz não ter chegado nenhum navio da China ou Manila; na monção passada o navio de António Soares perdeu-se, porque tomou um junco e ficou sobrecarregado com a fazenda apreendida, tendo morrido o capitão. O navio de Manuel Gomes Cardoso, perdeu-se junto ao estreito, por falta do seu piloto. ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fls. 281-282 Carta 1635/12/11 Carta de Manuel Ramos ao vice-rei sobre os problemas relativos à viagem do Japão. Diz ter sido feita diligência, em conjunto com o capitão-geral, para ir tirar a Gaspar Borges a prata devida a Sua Magestade, coisa que deve ser feita com rigor com todos os que tentam enganar a Fazenda Real. Abordam-se também, os problemas relativos à Fazenda Real, em Macau. ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fls. 283-284 Requerimento 1635/12/11 Requerimento de Manuel Ramos ao vice-rei para que o regimento que trouxe e as anotações que lhe fez sejam tidas em conta, atendendo aos aspectos que nele não são previstos e que certamente surgirão, implicando a tomada de decisões fora do regimento. Faz referência à variedade de preços nos fretes de Manila e do Japão, seguindo-se a indicação de que os três navios desta viagem renderão 71.526 patacas, dispendendo 21,753, em Manila. ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fls. 285-286v Carta 1635/12/11 Carta de Manuel Ramos ao vice-rei em que faz referência à chegada, em Novembro, dos navios de Manila que trouxeram a notícia de alguns religiosos da Nova Espanha pretenderem passar ao Japão, o que, desde o governo de D. João de Távora, está proibido por ordem régia. Faz referência aos problemas existe ; à acção dos Holandeses contra k Macau. 201
1193 - ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fls. 287-287v Carta 1635/12/13 Carta de Manuel Ramos ao vice-rei em que dá notícias da devassa levantada a [Jerónimo] de Macedo de Carvalho que terá ido do Japão a Manila com bandeira holandesa. Elogia-se a acção de Gonçalo da Silveira na sua viagem do Japão com três navios. 1194 - ANTT /Livros das Monções, liv. 35, fls. 289-290v Carta 1635/12/13 Carta de Manuel Ramos ao vice-rei em que faz referência à dificuldade em cumprir a provisão sobre a descarga da prata dos navios do Japão e Manila, em especial, no que se refere a conferir o valor da carga com a descarga, devido, por exemplo, à variedade de preços. Quando tentaram pôr em prática as inscrições, durante a descarga dos navios de Manila, houve perigo de graves desordens. Faz referência à falta do Bispo eleito de Malaca que partiu na nau inglesa, porque, de acordo com uma provisão do vice-rei, ele era uma das personalidades envolvidas na tomada de decisões relativas aos negócios da cidade e à atribuição de licenças para as viagens no Japão. 1195 - ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fls. 291-292v Carta 1635/12/13 Carta de Manuel Ramos que informa o vice-rei sobre os assuntos relativos ao comércio e aos direitos a serem pagos, ou não, em alguns casos; faz referência à pretensão do governador de Manila em atrair para a sua cidade o fundidor Manuel Tavares Bocarro, coisa que já o antecessor tentara. Ele tem recusado porque é muito brioso, mas não tem outros ganhos quer no seu contrato, quer nos seus negócios com os Chineses. Diz-se que Manuel Bocarro fundiu vinte e duas peças desde Outubro. Refere-se, ainda, que, tendo chegado um navio japonês, o ouvidor-geral Sebastião Soares Paez, o capitão-geral e o Bispo proibiram qualquer viagem ao Japão. 1196 - ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fl. 9 Carta 1635/12/19 Carta do vice-rei em que se indicam todas as informações sobre a artilharia de ferro de Macau. Logo que chegarem novos elementos, serão enviados. 1197 - ANTT /Livros das Monções, liv. 35, fls. 292-295 Carta 1635 Carta de Manuel Tavares Bocarro ao vice-rei em que fala dos problemas em fazer o seu trabalho de fundição de artilharia, sem que a culpa seja sua, assim como de mais assuntos relativos às encomendas que lhe foram feitas. 1198 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 103-106 Carta [1635?] Carta de António Fialho e Vicente Rodrigues para o vice-rei da índia sobre medidas a tomarem-se para resolver um conflito entre Portugueses e mercadores chineses de Cantão. Obs.: Documento em mau estado. 202
1199 - ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fls. 300-304 Carta 1636/01/06 Carta de Dom Álvaro de Castro ao vice-rei, em que diz que as jalias de Cochim são muito pesadas e que para as armar, não há dinheiro em Goa. 1200 - ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fls. 236-238v Carta 1636/01/24 Carta do padre António Pereira ao vice-rei sobre vários assuntos relativos ao Estado da índia e a variadíssimos outros, entre os quais a situação de Malaca; refere-se o grande interesse dos Holandeses por Macau, Malaca, Sofala e Mascate. 1201 - ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fls. 310-314 Carta 1636/01/28 Carta de Dom Álvaro de Castro ao vice-rei em que aborda variadíssimos temas. 1202 - ANTT/Livros das Monções, liv. 37, fl. 29 Carta 1636/01/29 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre a artilharia que se mandou vir da China. 1203 - ANTT/Livros das Monções, liv. 36, fl. 103 Carta 1636/01/30 Carta régia sobre as considerações respeitantes aos ataques dos Holandeses a navios portugueses oriundos da China e sobre o sucesso que teve Gaspar Pacheco de Mesquita, em Macau. 1204 - ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fls. 25v-26v 1636/02/08 Carta do vice-rei ao rei sobre a chegada de uma nau inglesa que tinha sido mandada pelo conde de Linhares, trazendo trinta e quatro peças de artilharia de ferro e 3325 peças de cobre. Comunicam-se também as informações que o feitor português da nau, Gaspar Gomes, recolheu na viagem, em especial, no que se relaciona com as tentativas de os Ingleses quererem estabelecer comércio directo com os Chineses. O vice-rei acha terem sido, portanto, confirmadas as suas dúvidas quanto à utilidade deste tipo de viagens. 1205 - ANTT/Livros das Monções, liv. 36, fl. 121 Carta 1636/02/11 Carta régia que informa o vice-rei sobre a necessidade que existe de navios armados para o comércio da China. 1206 - ANTT/Livros das Monções, liv. 37, fl. 73 Carta 1636/02/11 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre se armarem navios para o comércio da China. 203
1207 - ANTT/Livros das Monções, liv. 38, fls. 193-193v Carta 1636/02/11 Carta do vice-rei (?) que relata ao rei o que renderam os três navios com que se fez a viagem do Japão. Relação do que renderam os três navios com que se fez a viagem de Manila, por conta da Fazenda Real da cidade de Macau, no ano de 1635. 1208 - ANTT/Livros das Monções, liv. 38, fl. 194 Carta 1636/02/11 Carta do capitão de Macau que envia ao rei a cópia de um manifesto (anónimo) dirigido à população de Macau para que esta protestasse e impedisse que o prejuízo da viagem de Manila fosse pago pela cidade de Macau. Este manifesto foi encontrado na porta da Misericórdia de Macau e a sua data refere-se à cópia efectuada pelo capitão de Macau. 1209 - ANTT/Livros das Monções, liv. 38, fls. 196-199v Carta 1636/02/11 Carta ao rei sobre os negócios com a China, Macau e Manila e, ainda, sobre a feira de Cantão e comerciantes de Macau. 1210 - ANTT/Livros das Monções, liv. 38, fls. 200-201 Carta 1636/02/11 Carta do capitão de Macau que dá notícias ao rei sobre os negócios com o Japão, Nova Espanha (Filipinas), sobre os religiosos que vão para o Japão e sobre os Holandeses, no Japão. 1211 - ANTT /Livros das Monções, liv. 38, fls. 202-203v Carta 1636/02/11 Carta do capitão de Macau que dá ao rei notícias sobre os negócios com Macau, Japão, Manila e China e sobre a fundição de peças de artilharia. 1212 - ANTT/Livros das Monções, liv. 33, fls. 247v-248 Carta 1636/02/18 Carta do vice-rei da índia sobre a nau inglesa que o conde de Linhares mandou à China. 1213 - ANTT/Livros das Monções, liv. 33, fl. 249v Carta 1636/02/20 Carta do vice-rei da índia sobre o controlo que os rebeldes exercem nos mares do sul e na • barra de Malaca. 1214 - ANTT /Livros das Monções, liv. 38, fls. 1-8 Carta 1636/02/20 Carta do vice-rei a informar o rei sobre a necessidade de artilharia em Macau, por causa de ataques dos Holandeses aos navios portugueses que vêm da China e de Malaca. 204
1215 - ANTT/Livros das Monções, liv. 33, fl. 249 Carta 1636/02/29 Carta do vice-rei da índia que informa o rei sobre a viagem de uma nau inglesa à China; sobre as viagens do Japão e Manila; sobre o naufrágio de António de Távora Pinto, nomeado pelo conde de Linhares, capitão-mor das viagens do Japão, antes de chegar a Macau; sobre a nomeação de Dom Gonçalo da Silveira para o seu lugar; sobre a capitania-geral de Macau e a decisão do Conselho de Estado sobre não ir este ano nenhum pataxo à China, devido ao perigo das esquadras inimigas. 1216 - ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fl. 27 Carta 1636/02/29 Carta do vice-rei ao rei em que se dão notícias acerca do Japão e da China, nomeadamente, acerca do naufrágio de António de Távora Pinto, capitão-mor da viagem do Japão, à vista de Macau. Em seu lugar, foi eleito Gonçalo da Silveira. É nomeado Dom Francisco de Castel- -Branco como o próximo capitão-mor, acompanhado por Dom Francisco Coutinho, provido como capitão-geral de Macau. Atendendo aos riscos o Conselho decidiu que não se enviasse nenhum pataxo mercantil à índia. 1217 - ANTT/Livros das Monções, liv. 36, fls. 161-163 Carta 1636/03/07 Carta régia ao vice-rei sobre a presença portuguesa em Macau, Japão e China; sobre a chegada do novo capitão-geral de Macau. Informação sobre a feira de Cantão e sobre os preparativos para uma viagem ao Japão. 1218 - ANTT / Livros das Monções, liv. 38, fls. 468-471 v Carta 1636/03/07 Carta régia que informa o vice-rei sobre a necessidade de haver em Macau uma fortaleza guarnecida de soldados para a sua defesa. Faz-se referência a seis cartas enviadas ao rei pelo conde de Linhares, sobre as "Cousas da China e do Japão". Em anexo: 1634/11/28 Carta do vice-rei, conde de Linhares, ao rei sobre o regimento do capitão-geral de Macau. 1634/11/28 Carta do vice-rei, conde de Linhares, ao rei sobre a acção do desembargador Sebastião Soares Paez, em Macau. 1634/11/28 Carta do vice-rei, conde de Linhares, ao rei para que os moradores de Macau armem navios que combatam e pilhem os navios holandeses do mar do Sul. 1634/11/28 Carta do vice-rei, conde de Linhares, ao rei sobre a falta de um capitão-geral em Macau. 1634/12/02 Carta do vice-rei, conde de Linhares, ao rei sobre a não concessão de viagens de Manila aos habitantes de Macau. 1635/01/24 Carta do vice-rei, conde de Linhares, ao rei sobre os navios que partiram da China; sobre a perda de navios que iam para o Japão; sobre problemas com Portugueses em Manila; sobre 205
freiras vindas de Manila; sobre os movimentos dos Holandeses na China e sobre o receio de uma invasão holandesa a Macau. 1637/01/19 Parecer do desembargador Sebastião Soares Paez ao rei sobre os assuntos da carta régia de 7 de Março de 1636 (China, Japão e Macau). 1219 - ANTT/Livros das Monções, liv. 33, fls. 249v-250v Carta 1636/03/08 Carta do vice-rei da índia que informa o rei sobre o perigo em que está a fortaleza de Malaca; sobre a conjugação de esforços entre o rei de Achem e os Holandeses para a cercarem; sobre a morte de António Pinto da Fonseca, capitão daquela fortaleza; sobre a nomeação de Dom Francisco Coutinho Docem para o seu lugar; sobre a nomeação de Domingos de Câmara de Noronha para capitão-geral de Macau. 1220 - ANTT / Livros das Monções, liv. 35, fls. 27v-28v Carta 1636/03/08 Carta do vice-rei da índia ao rei em que afirma que, pelo facto de ter falecido António Pinto da Fonseca, decidiu aproveitar a ocasião de D. Fernando Coutinho Docem que ia como capitão-geral para Macau e nomeá-lo para Malaca. Para capitão-geral da China iria ser nomeado Domingos de Câmara. Chegaram informações de Macau em que se diz que as viagens de Japão e Manila foram muito rendosas. 1221 - ANTT/Livros das Monções, liv. 33, fl. 250v Carta 1636/03/09 Carta do vice-rei da índia ao rei sobre a necessidade de se acabarem as obras do forte da ilha das Naus de Malaca e de evitar que os inimigos se apoderem dele. 1222 - ANTT / Livros das Monções, liv. 36, fl. 224 Carta 1636/03/17 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre a fundição de artilharia de ferro que se mandou fazer em Macau. Obs.: Referência à carta do conde de Linhares, de 7 de Dezembro de 1634, sobre o mesmo assunto. 1223 - ANTT/Livros das Monções, liv. 36, fl. 508 Carta 1636/03/17 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre a venda de uma viagem de Goa ao Japão e à China. 1224 - ANTT/Livros das Monções, liv. 40, fls. 106-106v Carta 1636/03/17 Carta régia para o vice-rei da índia sobre a decisão relativa à venda de uma viagem de Goa para a China. 206
1225 - ANTT/Livros das Monções, liv. 36, fl. 506 Carta 1636/03/18 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre a venda de uma viagem de Goa à China e ao Japão. 1226 - ANTT/Livros das Monções, liv. 36, fl. 510 Carta 1636/03/18 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre a venda de uma viagem de Goa ao Japão e à China. 1227 - ANTT/Livros das Monções, liv. 37, fl. 399 Carta 1636/03/18 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre a venda de uma viagem da China e do Japão. 1228 - ANTT/Livros das Monções, liv. 36, fl. 300 Carta 1636/03/26 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre o pagamento da consignação a João Serrão da Cunha da viagem ao Japão. 1229 - ANTT/Livros das Monções, liv. 36, fl. 377 Carta 1636/03/26 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre a viagem ao Japão de António de Andrade de Gamboa. 1230 - ANTT/Livros das Monções, liv. 36, fl. 447 Carta 1636/03/26 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre as intenções do Frei Diogo Calado, da Ordem de S. Domingos, de Manila, em querer separar o conjunto da sua Ordem, em Macau, da Congregação de Manila. 1231 - ANTT/Livros das Monções, liv. 37, fl. 311 Carta 1636/03/26 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre a execução das sentenças dadas a favor de António de Andrade de Gamboa, acerca da viagem ao Japão. 1232 - ANTT/Livros das Monções, liv. 36, fl. 176 Carta 1636/03/28 Carta régia ao vice-rei da índia para que envie a relação das despesas que se fizeram com a construção das galeotas para a navegação da China. Obs.: Referência à carta do vice-rei, conde de Linhares, de 9 de Dezembro de 1634, que trata do mesmo assunto e da nomeação de Dom Filipe Lobo para o cargo de capitão-mor das galeotas. 207
1233 - ANTT/Livros das Monções, liv. 37, fl. 129 Carta 1636/03/28 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre as galeotas que se fizeram por conta de Sua Magestade para a navegação na China. 1234 - ANTT/Livros das Monções, liv. 38, fl. 405v Carta 1636/11/04 Carta do vice-rei que informa o rei sobre a perda das galeotas para a navegação na China. 1235 - ANTT /Livros das Monções, liv. 38, fls. 421-421 v Carta 1636/11/04 Carta do vice-rei que informa o rei sobre o estado do comércio com a China (feira de Cantão). 1236 - ANTT/Livros das Monções, liv. 38, fl. 410 Carta 1636/11/05 Carta do vice-rei que informa o rei de Portugal sobre as despesas com as galeotas que foram para a China. 1237 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 125-145 Requerimento 1636/12/15 Requerimento de Luís Borges aos funcionários da Justiça sobre o pedido dos moradores de Macau relativo a três eleitos desta cidade para a feira de Cantão. 1238 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 151-152 Informação 1636/12/15 Informação de Afonso Garcês ao vice-rei da índia sobre a tomada de posse dos procuradores da cidade de Macau. 1239 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 171-171v Relação 1636/12/30 Relação do administrador da Fazenda de Macau das despesas que fez com o fundidor Manuel Tavares Bocarro. 1240 - ANTT / Livros das Monções, liv. 43, fl. 43 Carta 1636/12/30 Carta do administrador da Fazenda Real, Romão de Lemos, ao vice-rei, sobre o contrato feito com Manuel Tavares Bocarro para a fundição de cem peças de artilharia de ferro. 1241 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 153-155v Carta 1637/01/02 Carta do capitão-geral de Macau ao vice-rei da índia, em que dá informações sobre a feira de Cantão e sobre os motins contra o governo de Macau. 208
1242 - ANTT / Livros das Monções, liv. 43, fls. 226-229 Carta 1637/01/02 Carta do administrador da Fazenda Real ao vice-rei da índia, em que faz um relatório sobre a falta de funcionários régios em Macau, em que dá, também, informações sobre a feira de Cantão e sobre uma viagem do Japão. 1243 - ANTT/Livros das Monções, liv. 38, fl. 34 Carta 1637/01/11 Carta do vice-rei que informa o rei sobre a notícia da ida de Domingos da Câmara de Almeida para o cargo de capitão-geral de Macau. 1244 - ANTT/Livros das Monções, liv. 38, fls. 66-68 Carta 1637/01/13 Carta do vice-rei que informa o rei sobre os serviços do desembargador Sebastião Soares Paez na China. 1245 - ANTT / Livros das Monções, liv. 42, fls. 86-86v Carta 1637/01/16 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que informa sobre a viagem da China e sobre as condições da sua realização. 1246 - ANTT/Livros das Monções, liv. 38, fl. 11-llv Carta 1637/02/04 Carta do vice-rei que informa o rei sobre a protecção das galeotas que iam para a China. 1247 - ANTT/Livros das Monções, liv. 38, fls. 9-10v Carta 1637/02/20 Carta do vice-rei que informa o rei sobre as viagens entre Macau e o Japão; sobre a perseguição dos Japoneses aos cristãos e sobre a viagem a Manila. 1248 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 234-235 Cata 1637/03/01 Carta do capitão-geral de Macau para o comandante da frota inglesa, a protestar pelo procedimento dos Ingleses nesta cidade. 1249 - ANTT/Livros das Monções, liv. 38, fls. 104-104v Carta 1637/03/06 Carta do vice-rei ao rei em que informa sobre a venda a Lopo Sarmento de Carvalho das viagens da China e do Japão. 209
1250 - ANTT/Livros das Monções, liv. 38, fls. 108-109 Carta 1637/03/06 Carta do vice-rei que informa o rei sobre a necessidade de os navios que navegam de e para a China andarem bem armados e que os custos corram por conta da Fazenda Régia. 1251 - ANTT/Livros das Monções, liv. 38, fl. 114 Carta 1637/03/07 Carta do vice-rei que informa o rei sobre o ataque a um pataxo que vinha da China. 1252 - ANTT/Livros das Monções, liv. 39, fl. 53 Carta 1637/03/30 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre a navegação e o comércio com a China (feita de Cantão). 1253 - ANTT/Livros das Monções, liv. 40, fl. 49 Carta 1637/03/30 Carta régia para o vice-rei da índia sobre a necessidade da constituição de uma armada para a China. 1254 - ANTT/Livros das Monções, liv. 40, fls. 290-293 Carta 1637/04/21 Carta do vice-rei da índia ao rei sobre o regimento de Luís de Sousa, capitão-geral de Malaca e de outras partes do Sul. Tem referências ao comércio com a China, Manila, Macassar, Solor, Timor e Java. 1255 - ANTT/Livros das Monções, liv. 40, fls. 305-306v Carta 1637/04/22 Carta do vice-rei ao rei em que dá conta do regimento que passou a Manuel Ramos sobre uma viagem do Japão. 1256 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fl. 201 Carta 1637/07/08 Carta do comandante da frota inglesa ao governador de Macau em que garante auxílio militar à guarnição portuguesa de Macau em caso de conflito com os Holandeses. 1257 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fl. 202 Carta 1637/07/08 Carta do governador de Macau para o rei de Inglaterra sobre o contrato de comércio e navegação com os Ingleses. 210
1258 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 175-175v Carta 1637/09/07 Carta do capitão-geral de Macau para o vice-rei da índia sobre os preparativos da entrega do ouro da Fazenda Real de Macau a Goa. 1259 - ANTT/Livros das Monções, liv. 40, fl. ? Carta 1637/09/21 Carta do rei da Dinamarca ao rei de Portugal sobre os Holandeses nos mares do Sul. 1260 - ANTT/Livros das Monções, liv. 42, fls. 98-99v Carta 1637/09/21 Carta do presidente da comunidade dinamarquesa de Massulapatão para o rei de Portugal, em que informa sobre as actividades dos Holandeses em Manila, Malaca e na Formosa. 1261 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fl. 210 Carta 1637/09/27 Carta de um capitão espanhol para o governador de Macau, em que protesta contra o procedimento da frota inglesa em Macau e Manila. Obs.: Documento escrito em castelhano. 1262 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 236-237v Carta 1637/09/27 Carta do comandante da frota inglesa para o capitão-geral de Macau, em resposta aos protestos do capitão-geral desta cidade. 1263 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fl. 212 Carta 1637/09/29 Carta de um capitão espanhol ao governador de Macau, em que acusa a recepção da resposta deste ao protesto feito por ele contra a frota inglesa. Obs.: Documento escrito em castelhano. 1264 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fl. 208 Requerimento 1637/10/06 Requerimento dos mercadores de Cantão ao governador de Macau em que pedem para vender mercadorias em Macau. 1265 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 238-241v Carta 1637/10/06 Carta dos procuradores de Macau ao capitão-geral da mesma cidade sobre a libertação dos primeiros Ingleses em Cantão. 211
1266 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 203-204 Carta 1637/[10/07] Carta do governador de Macau ao comandante da frota inglesa a protestar pelo procedimento da frota no porto de Macau. 1267 - ANTT /Livros das Monções, liv. 41, fl. 211 Carta 1637/10/08 Carta do governador de Macau para o comandante da frota inglesa sobre o protesto feito por este. 1268 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 213-213v Assento 1637/10/10 Assento que fez o capitão-geral de Macau sobre a permanência dos Ingleses nesta cidade e quais seriam as suas intenções. 1269 - ANTT/Livros das Monções, liv. 43, fl. 270v Cartas 1637/10/11 Cartas dos procuradores da cidade de Macau ao capitão da mesma cidade, sobre a sua ida a Cantão tratar da libertação de seis Ingleses. 1270 - ANTT /Livros das Monções, liv. 41, fls. 206-206v Carta 1637/10/27 Carta do aitão (almirante) de Cantão para o governador de Macau sobre a presença holandesa em Cantão. 1271 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fl. 217 Pregão 1637/10/29 Pregão do capitão-geral de Macau ao povo desta cidade para que ninguém embarque nos navios ingleses estacionados neste porto. 1272 - ANTT/Livros das Monções, liv. 43, fls. 258-265 Carta 1637/10/29 Carta (cópia da) do rei da Inglaterra ao governador de Macau, sobre os contratos com os navios ingleses que vão ao porto de Macau. 1273 - ANTT /Livros das Monções, liv. 42, fls. 13-14 Carta 1637/11/05 Carta do vice-rei da índia para o rei de Portugal, em que dá informações sobre as viagens da China e do Japão e sobre as condições para a sua realização. 212
1274 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 181-181v Carta 1637/11/26 Carta da Fazenda Real de Macau para o vice-rei da índia sobre o termo de embargo a um navio chegado de Manila e pertencente a Jerónimo Carvalho. 1275 - ANTT/Livros das Monções, liv. 42, fls. 7-8 Carta 1637/12/04 Carta do vice-rei da índia para o rei de Portugal, sobre a nomeação para a capitania-geral da China de Dom Sebastião Lobo da Silveira. 1276 - ANTT/Livros das Monções, liv. 40, fl. 317 Assento 1637/12/14 Assento em que o vice-rei da índia dá conta ao rei da venda de uma viagem da China para o Japão por conta da rainha. 1277 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 220-227v Carta 1637/12/24 Carta do capitão-geral de Macau para o rei da Inglaterra sobre a frota inglesa em Macau; esta situação está ou não de acordo com o tratado assinado entre Portugal e a Inglaterra. 1278 - ANTT/Livros das Monções, liv. 43, fls. 276-286 Carta 1637/12/24 Carta do capitão de Macau ao rei da Inglaterra, em que dá notícias sobre a chegada de navios ingleses a Macau e sobre as diligências para a libertação de seis Ingleses presos em Cantão. 1279 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fl. 174 Carta 1637/12/26 Carta do capitão-geral de Macau para o vice-rei da índia sobre a quantia de ouro da Fazenda Real que o vice-rei da índia mandou buscar a Macau. 1280 - ANTT/Livros das Monções, liv. 43, fls. 267-270 Carta 1637/12/27 Carta do capitão de Macau ao vice-rei da índia, em que refere os prejuízos resultantes da presença inglesa em Macau. 1281 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 185-186v Carta 1637/12/29 Carta do capitão-geral de Macau ao vice-rei da índia em que relata a ineficácia da administração Portuguesa em Macau, motivada por falta de homens capazes e por desleixo e corrupção. 213
1282 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 191-194 Carta 1637/12/29 Carta do capitão-geral de Macau para o vice-rei da índia sobre a chegada ao porto de Macau de quatro navios ingleses e sobre as relações comerciais entre esta cidade e Cantão. 1283 - ANTT/Livros das Monções, liv. 43, fls. 256-257 Carta 1637/12/29 Carta do capitão de Macau para o vice-rei, sobre a dificuldade de se fazer cumprir a justiça régia na cidade de Macau. 1284 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fl. 179 Carta 1637/12/30 Carta do escrivão da viagem do Japão, Vicente de Sousa, para o vice-rei da índia sobre a notificação feita ao comandante da frota inglesa para que vá à alfândega de Malaca pagar os direitos reais. 1285 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 229-230 Carta 1637/12/30 Carta do povo de Macau ao vice-rei da índia a pedir uma provisão para que todos os anos possa sair um navio para Portugal. 1286 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 231-231v Carta 1637/12/30 Carta do capitão-geral de Macau ao vice-rei da índia sobre a inconveniência da presença inglesa em Macau. 1287 - ANTT/Livros das Monções, liv. 43, fls. 266-267 Requerimento 1637/12/30 Requerimento feito ao vice-rei da índia pelas autoridades de Macau, a pedir autorização para o envio, todos os anos, de um navio de Macau a Lisboa. 1288- ANTT /Livros das Monções, liv. 40, fls. 238-234 Carta 1637/12/31 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal sobre a chegada da frota de Malaca e da China; condições da viagem, número de navios e presença dos Holandeses no estreito de Malaca. 1289 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fl. 196 Carta 1637/12/31 Carta do capitão-geral de Macau para o vice-rei da índia sobre a viagem que ele fez a Manila, sobre as relações comerciais entre as duas cidades e sobre as condições da navegação. 214
1290 - ANTT/Livros das Monções, liv. 42, fls. 55-56 Carta 1637/12/31 Carta do vice-rei da índia para o rei de Portugal, em que informa sobre a chegada da frota de Malaca e da China e sobre o estado dos navios, escalas e condições de navegação. 1291 - ANTT/Livros das Monções, liv. 43, fls. 246-247v Carta 1637/12/31 Carta do capitão de Macau, sobre a situação dos interesses comerciais portugueses em Ma- nila relacionados com Macau. 1292 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 207-207v Requerimento [1637?]/.../... Requerimento do mandarim de Cantão a pedir para residir em Macau. 1293 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fl. 215 Carta 1637/.../... Carta do capitão-geral de Macau aos mandarins de Cantão em que dá informações sobre os Ingleses que estão no porto de Macau e quais as suas intenções e os seus planos de comércio. 1294 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fl. 216 Carta 1637/.../... Carta de um capitão espanhol ao capitão-geral de Macau sobre o seu protesto contra a presença de uma frota inglesa em Macau. Obs.: Documento escrito em castelhano. 1295 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 235v-236 Carta 1637/.../... Carta do comandante da frota inglesa para o capitão-geral de Macau, em resposta ao protesto pela presença da frota inglesa em Macau. 1296 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 187-189 Carta 1638/01/01 Carta do capitão-geral de Macau ao vice-rei da índia em que faz referências à falta de socorros para a cidade de Macau, aos navios enviados ao Japão, aos rendimentos da viagem de Manila, à chegada a Macau de um galeão de Manila a buscar mantimentos. 1297 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 243-244 Carta 1638/01/01 Carta do capitão de Manila ao rei de Portugal em que dá informações sobre a presença dos Holandeses nos mares do Sul. 215
1298 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 159-160v Carta 1638/01/02 Carta do capitão-geral de Macau para o vice-rei da índia sobre a viagem a Manila que fez Lourenço Velho e sobre os maus resultados da mesma. 1299 - ANTT /Livros das Monções, liv. 41, fl. 163 Carta 1638/01/02 Carta do administrador da Fazenda Real de Macau ao vice-rei da índia sobre as peças de artilharia que fez o fundidor Manuel Tavares Bocarro. 1300 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 183-183v Carta 1638/01/02 Carta do capitão de Macau ao vice-rei da índia, em que relata os conflitos entre o governo e os eleitos de Macau. 1301 - ANTT/Livros das Monções, liv. 43, fls. 232-242v Carta 1638/01/02 Carta do capitão de Macau ao vice-rei da índia, em que dá informação sobre o prejuízo da viagem de Manila de 1636, capitaneada por Lourenço de Lisboa. 1302 - ANTT /Livros das Monções, liv. 41, fl. 165 Carta 1638/01/04 Carta do administrador da Fazenda Real de Macau para o vice-rei da índia, em que relata a viagem que fez de Macau a Malaca. Faz, ainda, referências às viagens do Japão e de Manila. 1303 - ANTT /Livros das Monções, liv. 41, fls. 123-123v Provisão 1638/01/18 Provisão do escrivão dos feitos da Coroa e da Fazenda sobre um pedido dos moradores de Macau relacionados com os eleitos desta cidade. 1304 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 85-86v Parecer 1638/03/10 Parecer de D. Filipe Martins para o vice-rei da índia sobre várias petições da cidade de Macau relativas às questões relacionadas com o comércio entre Macau, a China, o Japão e Manila. 216
1305 - ANTT / Livros das Monções, liv. 45, fl. 3 Ordem 1638/03/11 Ordem régia ao vice-rei da índia para que se tomem medidas para a conveniente defesa de Macau, reforçando a cidade em homens e lançando-se mais um por cento de imposto sobre as fazendas para as suas obras. Anexo: 1638/11/25 Carta do vice-rei da índia ao rei, em que diz que as respostas sobre o assunto de Macau já seguiram na nau "Na. S. de Oliveira". As obras vão continuando e a falta de infantaria é igual na índia, perante as ameaças inimigas. Na próxima monção será dado conhecimento a Macau das instruções de Sua Majestade. 1306 - ANTT/Livros das Monções, liv. 45, fl. 79 Carta 1638/03/22 Carta da princesa Margarida ao vice-rei (?) da índia, em que pede o envio da relação dos custos das galeotas com que passou à China D. Filipe Lobo e que se perderam pelo estreito de Singapura. Anexo: 1638/12/04 Afirma-se que já foram mandadas duas vias da relação pedida na urca "Benção de Deus" e na nau "Na. Sra. de Oliveira". 1307 - ANTT / Livros das Monções, liv. 41, fls. 87-87v Parecer 1638/03/23 Parecer de Dom António Mascarenhas para o vice-rei da índia, sobre várias petições da cidade de Macau e sobre o comércio com o Japão e a China. 1308 - ANTT/Livros das Monções, liv. 44, fl. 106 Carta 1638/03/23 Carta régia para o vice-rei da índia, sobre o estado da artilharia de Macau. 1309 - ANTT/Livros das Monções, liv. 44, fls. 51-51 v Carta 1638/03/24 Carta régia para o vice-rei da índia, sobre o procedimento do capitão-geral de Macau na ajuda que se deu a Malaca, por ocasião da ameaça de navios holandeses. 1310 - ANTT/Livros das Monções, liv. 44, fl. 19 Carta 1638/03/25 Carta régia para o vice-rei da índia, sobre a guarnição militar de Macau e a sua carência em homens e meios materiais. 217
1311 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 83-84v Parecer 1638/03/29 Parecer do vedor da Fazenda sobre as várias petições da cidade de Macau, respeitante às questões relacionadas com o comércio entre Macau, a China, o Japão e Manila. 1312 - ANTT/Livros das Monções, liv. 43, fls. 195-197 Carta 1638/04/01 Carta do presidente da comunidade dinamarquesa ao vice-rei da índia, em que dá informações sobre os Holandeses em Manila, Macau e Malaca. 1313 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 89-90v Parecer 1638/04/02 Parecer de Lourenço Melo de Carvalho para o vice-rei, sobre várias petições da cidade de Macau respeitantes às viagens entre Macau e o Japão. 1314 - ANTT /Livros das Monções, liv. 41, fls. 81-82 Parecer 1638/04/05 Parecer sobre as petições da cidade e do povo de Macau, sobre questões relacionadas com o comércio entre Macau, Japão e Manila. 1315 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 18v-19v Carta 1638/08/08 Carta do vice-rei da índia para o rei de Portugal, sobre a carta enviada por Domingos da Câmara, capitão-geral da China, respeitante a uma viagem à China e à presença de navios ingleses em Cantão. 1316 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 20v-21 Carta 1638/08/08 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, sobre a interferência dos Ingleses e Holandeses no comércio entre Macau, a China e o Japão e os prejuízos que daí resultam. 1317 - ANTT /Livros das Monções, liv. 43, fls. 37-38 Carta 1638/08/08 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que dá informações sobre as cartas que escreveu Domingos da Câmara, capitão-geral da China, e sobre a chegada a Macau de uma frota inglesa. 1318 - ANTT/Livros das Monções, liv. 43, fls. 41-41 v Carta 1638/08/08 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que faz um relatório sobre os protestos do povo de Macau contra a presença no porto da cidade de uma frota inglesa. 218
1319 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 21-22 Carta 1638/08/09 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, sobre o comércio de Manila e Macau. 1320 - ANTT/Livros das Monções, liv. 43, fls. 23-23v Carta 1638/08/30 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que dá informações relativas a Bernardo Passar, dinamarquês, e às actividades dos Holandeses em Malaca e Manila. 1321 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 16-17v Carta 1638/08/31 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, sobre o estado do comércio com a China, Japão e sobre as relações entre a China e Manila e, ainda, sobre a feira de Cantão. 1322 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 17v-18v Carta 1638/08/31 Carta do vice-rei da índia para o rei de Portugal, sobre o estado do comércio entre Macau e o Japão; sobre a evangelização no Japão e sobre as condições de comércio entre Macau e o Japão. 1323 - ANTT/Livros das Monções, liv. 47, fls. 119-121 Carta 1638/10/09 Carta do governador de Manila, D. Sebastião Hurtado de Corenera, ao vice-rei da índia, António Teles de Meneses, sobre a situação das possessões ibéricas no Oriente e a falta de socorros. 1324 - ANTT/Livros das Monções, liv. 44, fls. 214-214v Carta 1638/11/25 Carta régia para o vice-rei da índia, sobre os trabalhos de fortificação de Macau e ameaça dos navios holandeses. 1325 - ANTT/Livros das Monções, liv. 45, fls. 269-276 Carta 1638/11/30 Carta do vice-rei da índia ao rei, em que faz um longo relatório sobre a presença holandesa no Oriente, até ao próprio Japão, passando por Camboja, Conchinchina, Bornéu, ilhas Molucas, etc., etc.. 1326 - ANTT/Livros das Monções, liv. 44, fls. 223-223v? Carta 1638/12/01 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, sobre o envio das listas com os rendimentos das viagens da China e do Japão. 219
1327 - ANTT/Livros das Monções, liv. 44, fl. 232 Carta 1638/12/06 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, sobre o envio das listas com rendimentos das viagens do Japão e da China. 1328 - ANTT /Livros das Monções, liv. 41, fl. 91 Carta [1638] Carta de Lourenço de Melo de Carvalho para o vice-rei da índia, sobre as pretensões dos cidadãos de Macau em relação às viagens do Japão e da China. 1329 - ANTT /Livros das Monções, liv. 41, fl. 93 Carta [1638] Carta de Lourenço de Melo de Carvalho para o vice-rei, sobre as questões relacionadas com as viagens entre Macau, Japão e China pedidas pelos moradores de Macau. 1330 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fl. 95 Carta [1638] Carta de Lourenço de Carvalho ao vice-rei, sobre as petições da cidade de Macau relacionadas com as viagens do Japão e da China. 1331 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fl. 97 Carta [1638] Carta de Lourenço de Carvalho para o vice-rei da índia, sobre as petições da cidade de Macau relacionadas com as viagens a Manila. 1332 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fl. 99 Carta [1638] Carta de Lourenço de Carvalho para o vice-rei da índia, sobre as petições dos moradores de Macau relacionadas com as viagens de Solor e Macassar. 1333 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fl. 101 Carta [1638] Carta de Lourenço de Carvalho ao vice-rei da índia, sobre o pedido dos moradores de Macau relacionado com as viagens da China. 1334 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fl. 107 Carta [1638?] Carta de Lourenço de Carvalho para o vice-rei da índia, sobre os pedidos dos moradores de Macau relacionados com as viagens da China e do Japão. 220
1335 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 273-274 Carta (1638?] Carta do rei de Matarão ao vice-rei da índia, em que dá informações sobre a presença holandesa e os seus movimentos naquela zona. 1336 - ANTT /Livros das Monções, liv. 38, fls. 334-345 Carta 1639/01/08 Carta do vice-rei ao rei em que informa sobre todo o dinheiro que se fez na venda dos cargos, fortalezas e viagens do Estado da índia, por tempo de três anos. Referência à venda das viagens do Japão e China. 1337 - ANTT/Livros das Monções, liv. 38, fls. 349-355 Carta 1639/01/12 Carta do vice-rei da índia ao rei, em que envia a cópia do contrato de seis viagens do Japão e Manila que fez Lopo Sarmento de Carvalho com a Fazenda Real, sendo três viagens da China para o Japão e três da China para Manila. Publicado por Charles R. Boxer "The Great Ship From Amacon" p.p. 245-252. 1338 - ANTT /Livros das Monções, liv. 46, fl. 13 Carta 1639/01/14 Carta régia que pede ao vice-rei da índia informações sobre o Frei Francisco da Serra que, a pedido do conde de Linhares e devido à incorrecção com que se exprimira quando tinha sido prior do convento de S. Domingos, fora enviado para a China, como governador do Bispado. 1339 - ANTT/Livros das Monções, liv. 46, fl. 89 Carta 1639/01/15 Carta régia que ordena ao vice-rei da índia para manter sem alterações as anteriores determinações sobre a confraria da N. Sra. do Rosário, a propósito de um pedido da Misericórdia de Macau. 1340 - ANTT/Livros das Monções, liv. 46, fl. 117 Carta 1639/01/15 Carta régia ao vice-rei da índia, em que são atribuídos à Misericórdia de Macau os mesmos privilégios concedidos às restantes misericórdias do Estado da índia, excepto no caso da de Goa. 1341 - ANTT/Livros das Monções, liv. 46, fl. 97 Carta 1639/01/16 Carta régia que pede ao vice-rei da índia que envie a relação dos delitos cometidos por Jorge da Silva, sobrinho do Bispo de Malaca, porque, até ao momento, o mesmo Bispo opôs- -se à acção dos ouvidores de Malaca e Macau, no sentido de andar para a frente com este caso. 221
1342 - ANTT/Livros das Monções, liv. 44, fls. 255-256 Carta 1639/03/03 Carta do vice-rei da índia ao rei, sobre a partida de naus de Macau com notícias das "cousas da China" e sobre os ataques de Holandeses às naus portuguesas. 1343 - ANTT/Livros das Monções, liv. 45, fl. 194 Carta 1639/03/03 Carta do vice-rei da índia ao rei, em que informa que após as notícias mandadas na nau "Na. Sra. de Oliveira" sobre as coisas da China, mais nenhuma embarcação chegou daquelas partes. De Malaca têm-se notícias sobre os problemas que as embarcações partidas de Macau têm tido em conseguir continuar as suas viagens, arribando ou sendo tomadas pelos Holandeses. 1344 - ANTT / Livros das Monções, liv. 45, fls. 207-209 Carta 1639/03/06 Carta do vice-rei ao rei, em que fez um relatório geral sobre os reis do Oriente. Sobre o rei da China, refere-se o seu constante receio dos Tártaros; sobre o de Japão, pouco há a acrescentar ao que já se sabe. 1345 - ANTT/Livros das Monções, liv. 46, fl. 153 Carta 1639/03/06 Carta régia em que é pedido ao vice-rei da índia para dar conta dos trinta mil xerafins devidos pela venda da viagem de Goa à China e Japão, por conta da rainha. 1346 - ANTT/Livros das Monções, liv. 46, fl. 155 Carta 1639/03/16 Carta régia para o vice-rei da índia, sobre a regulamentação da forma de organizar a carga nas embarcações da viagem de Goa à China e Japão. 1347 - ANTT/Livros das Monções, liv. 46, fl. 157 Carta 1639/03/16 Carta régia ao vice-rei da índia, em que aponta normas a ter em conta pelos administradores da viagem de Goa à China e Japão, em particular, no que se refere à canela de Ceilão. 1348 - ANTT /Livros das Monções, liv. 44, fl. 279 Carta 1639/03/24 Carta do vice-rei da índia para o rei de Portugal sobre o pedido de confirmação do padre para a igreja de S. Lourenço, em Macau. 222
1349 - ANTT/Livros das Monções, liv. 46, fl. 1-5 Carta 1639/04/12 Carta régia que recomenda ao vice-rei da índia para manter Malaca bem abastecida, devido à cobiça dos inimigos. Devido à sua remota localização também Macau deve estar sempre prevenida para a defesa. Recomenda-se o seu reforço em soldados e munições. Dá-se ordem para os moradores de Macau e Manila atacarem os Holandeses da ilha Formosa que andam às presas. 1350 - ANTT/Livros das Monções, liv. 46, fl. 191 v Carta 1639/07/25 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, sobre a Confraria de Nossa Senhora do Rosário. 1351 - ANTT/Livros das Monções, liv. 46, fl. 193v Carta 1639/07/25 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que confirma o cumprimento das suas ordens, em relação à Misericórdia de Macau. 1352 - ANTT/Livros das Monções, liv. 46, fl. 197v Carta 1639/07/27 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que responde aos assuntos relacionados com a viagem de Goa à China e ao Japão. Afirma que no caso de não cumprimento das ordens do rei, o falecido vice-rei não parece ter agido de moto-próprio. Quanto ao carregamento das embarcações, cumprir-se-ão as recomendações enviadas. 1353 - ANTT/Livros das Monções, liv. 47, fl. 125 Sentença 1639/08/04 Sentença (treslado da) do rei do Japão, em que é proibido o comércio com os Portugueses. 1354 - ANTT/Livros das Monções, liv. 41, fls. 120-122v Alvará 1639/09/09 Alvará régio para o vice-rei da índia, sobre a viagem do Japão e o comércio da seda. 1355 - ANTT/Livros das Monções, liv. 47, fls. 125v-126v Carta 1639/10/04 Carta da Câmara de Macau ao vice-rei da índia sobre as medidas necessárias para acudir à cidade de Macau, em virtude do fim do comércio com o Japão. 223
1356 - ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fls. 242-248v Carta 163[9] /10/27 Carta de Manuel de Câmara de Noronha ao vice-rei, em que se regista a chegada do feitor Gaspar Gomes numa nau inglesa com informações muito úteis. Entre outros assuntos, chegou a notícia das tréguas assinadas em Goa e as pazes feitas no Reino. Diz-se, por exemplo, que os Chineses se não alteraram muito com a chegada da nau inglesa, porque se disse que era um galeão da armada que vinha dar guarda a outros galeões que se esperavam. 1357 - ANTT/Livros das Monções, liv. 47, fls. 124-125 Notícia 1639/11/10 Notícia da Câmara de Macau ao vice-rei da índia em que informa que o rei do Japão proibiu o comércio com os Portugueses. 1358 - ANTT/Livros das Monções, liv. 38, fl. 474 Carta 163...? Carta do vedor da Fazenda Real que relata ao rei as despesas que se fizeram com as quatro galeotas que foram à China, a cargo de Dom Filipe Lobo. 1359 - ANTT/Livros das Monções, liv. 47, fls. 122-123 Carta 1640/04/17 Carta do vice-rei da índia, António Teles de Meneses, ao governador de Manila, em resposta a uma carta deste, referindo-se às dificuldades de Macau em comerciar com a China depois de ter sido encerrado o comércio com o Japão. 1360 - ANTT/Livros das Monções, liv. 47, fl. 58? Carta 1640/11/17 Carta do vice-rei ao rei de Portugal, em que informa que o embaixador enviado ao Japão não tem conseguido passar de Malaca. 1361 - ANTT/Livros das Monções, liv. 47, fls. 83-83v Carta 1641/01/20 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que dá informações sobre a situação em que se encontra o Estado da índia e sobre as embarcações da China e o comércio do Japão e, ainda, sobre o envio de socorro a Malaca. 1362 - ANTT/Livros das Monções, liv. 47, fls. 117-118 Carta 1641/01/31 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que diz que as razões que levaram os Japoneses a fecharem o comércio aos Portugueses e aos Espanhóis foram as intrigas dos Holandeses. Referem-se, ainda, as relações de Macau com Manila. 224
1363 - ANTT/Livros das Monções, liv. 47, fl. ? Ordem 1641/03/08 Ordem do rei de Portugal ao vice-rei da índia para, em caso de necessidade, se utilizar o dinheiro da viagem da China, que pertencia à rainha de Castela, para a compra da pimenta que há-de ser mandada para o Reino na nau "N. Sra. da Quietação". 1364 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fls. 53-54v Carta 1641/03/18 Carta régia para o vice-rei da índia, em que dá notícia da restituição do trono português. Pede que seja avisado todo o Estado da índia sobre o fim da soberania castelhana. Apesar da mesma notícia ter sido enviada para Macau, António Fialho Ferreira, manda que da índia se mande esta notícia para Macau. 1365 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fl. 58v Carta 1641/03/19 Carta régia para o vice-rei da índia, em que dá ordem para se tomar a Domingos da Câmara de Noronha a quantia devida à Fazenda Real, pela viagem à China que Dom João Torres nele renunciou. 1366 - ANTT / Livros das Monções, liv. 48, fls. 87v-89v Carta 1641/04/15 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que se lamenta ter sido impossível socorrer Malaca a tempo, porque a sua perda acabou com tudo o que havia no Sul, ficando em perigo a China, se o comércio do Japão continuar encerrado. 1367 - ANTT/Livros das Monções, liv. 46, fl. 188v Carta 1641/06/24 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que informa que Diogo de Sousa de Meneses está a ocupar o lugar de embaixador, na embaixada que se mandou fazer ao rei do Japão. 1368 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fls. 68-68v Carta 1641/08/03 Carta do vice-rei da índia para o rei, em que faz referências ao Estado da índia e à necessidade de todo ele receber socorro, perante o poderio holandês no mar, ainda maior após a queda de Malaca. 1369 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fls. 70v-72 Carta 1641/08/03 Carta do vice-rei da índia ao rei, em que relata a situação geral do Estado da índia. Faz referências, ainda, a tomada de Solor que se abandonou devido ao clima doentio, passando- -se a Timor; à posse de Jacarta das três ilhas de Banda, de Amboino e do arquipélago das Molucas; à feitoria em Bornéu e senhorio sobre o trato de Pegu, Damassari, estreito de Singapura, Tonquim, etc.. 225
1370 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fls. 90-93 Carta 1641/09/27 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal em que, entre outros assuntos, lamenta a perda de Malaca, a 14 de Janeiro, após cerco iniciado em Agosto do ano anterior. Nota: o livro 49, fls. 136-139v refere o mesmo assunto. 1371 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fl. 58v Carta 1641/12/03 Carta régia para o vice-rei, conde de Aveiras, sobre a dificuldade em executar a ordem de tomar a Domingos da Câmara Noronha a quantia em causa, por este, morar em Macau e ser difícil lá chegar, depois da perda de Malaca. Nota: o mesmo assunto é tratado no liv. 49, fl. 50v. 1372 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fls. 75v-76 Carta 1641/12/13 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que se noticia o envio de uma urca de trezentas e cinquenta toneladas, por fora dos estreitos de Sunda, a Macau para impedir o fim do comércio da China. 1373 - ANTT /Livros das Monções, liv. 48, fls. 76-77 Carta 1641/12/13 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que se refere ao interesse em, através de tratados de paz ou pela força, se conseguir a restituição de Malaca ou de qualquer outra fortaleza no mesmo arquipélago para servir de base às embarcações e ao comércio do Sul. 1374 - ANTT /Livros das Monções, liv. 48, fls. 75-75v Carta 1641/12/14 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que se refere às dificuldades em avisar Macau, depois da perda de Malaca, sendo perigosa a situação daquela cidade, devido à vizinhança de Manila. 1375 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fls. 72-73v Carta 1641/12/17 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, sobre o aviso feito a todas as fortalezas a propósito da ida de navios castelhanos à China, logo que chegar a monção. Serão mandados os avisos necessários. 1376 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fls. 86-87 Carta 1641/12/17 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que faz uma resenha geral dos reis do Oriente, em que afirma o desconhecimento da situação nos arquipélagos do Sul e a insistência do rei do Japão em proibir a presença portuguesa no seu país. 226
1377 - ANTT/Livros das Monções, liv. 50, fl. 53 Carta 1642/04/09 Carta régia para o vice-rei da índia, em que se dá ordem para se resgatar Frei Luís Beltrão, religioso da Ordem de S. Domingos, e companheiros que, idos da China, foram presos pelos Holandeses que os deixaram no reino do Maculapatão onde se encontram cativos. 1378 - ANTT / Livros das Monções, liv. 53, fls. 32-46 Inquirição 1642/09/18 Inquirição feita a propósito dos conflitos surgidos entre o comissário do Santo Ofício, Gaspar do Amaral, e o capitão-geral, D. Sebastião Lobo da Silveira, por um lado, e as congregações religiosas da cidade, por outro lado, e que envolveram ameaças de a artilharia derrubar os templos da cidade. 1379 - ANTT/Livros das Monções, liv. 51, fls. 211-211v Carta 1642/09/24 Carta do capitão-geral de Macau, D. Sebastião Lobo da Silveira, aos oficiais da cidade, em que lhes pede para corrigirem o assento da aclamação de D. João IV. 1380 - ANTT/Livros das Monções, liv. 51, fl. 205 Carta 1642/10/22 Carta do governador de Manila, Sebastião Hurtado de Corenera, para o capitão-geral de Macau, Sebastião Lobo da Silveira, em que pede para Macau manter obediência à coroa espanhola. 1381 - ANTT/Livros das Monções, liv. 51, fl. 223 Carta 1642/10/22 Carta do governador de Manila para Dom Francisco de Castel-Branco, em que tenta conseguir que o destinatário declare vassalagem ao rei de Castela. 1382 - ANTT/Livros das Monções, liv. 51, fl. 213 Carta 1642/10/23 Carta do governador de Manila para o reitor da Companhia de Jesus em Macau, em que pede para ser mantida a lealdade para com o rei de Castela. 1383 - ANTT/Livros das Monções, liv. 51, fls. 225-226v Carta 1642/10/28 Carta de Dom Sebastião Lobo da Silveira, capitão-geral de Macau, para o vice-rei da índia, em que relata a aclamação de Dom João IV, em Macau, após a chegada da notícia da Restauração, através de António Fialho Ferreira. 227
1384 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fl. 184 Termo de Juramento 1642/10/29 Termo de juramento (treslado do) sobre a aclamação de Dom João IV, em Macau. Nota: Também no liv. 51, fls. 203-203v. 1385 - ANTT/Livros das Monções, liv. 51, fls. 203-203v Termo do Juramento 1642/10/29 Termo de juramento e aclamação (treslado do) de Dom João IV, em Macau, passado por Dom Sebastião Lobo da Silveira. 1386 - ANTT/Livros das Monções, liv. 51, fls. 209-209v Carta 1642/10/29 Carta de Dom Sebastião Lobo da Silveira, capitão-geral de Macau, sobre o treslado feito na Câmara, relacionado com a aclamação do rei Dom João IV. 1387 - ANTT/Livros das Monções, liv. 51, fl. 207 Carta 1642/11/08 Carta de Dom Juan Cláudio para Sebastião Lobo da Silveira, em que pede licença para entrar na barra de Macau. 1388 - ANTT /Livros das Monções, liv. 51, fls. 215-216 Carta 1642/11/20 Carta das autoridades de Macau ao vice-rei da índia, em que se faz referência à aclamação de Dom João IV, ao ódio do rei do Japão à lei de Deus e aos Portugueses, às discórdias entre o governador do Bispado, Frei Bento de Cristo, e o comissário do Santo Ofício e a mais assuntos. 1389 - ANTT/Livros das Monções, liv. 51, fls. 217-218v Carta 1642/11/21 Carta das autoridades de Macau para o vice-rei da índia, sobre o estado das relações com Manila. 1390 - ANTT /Livros das Monções, liv. 51, fls. 223-223v Carta 1642/11/22 Carta de Dom Francisco de Castel-Branco para o governador de Manila, em que reafirma a sua vassalagem, apenas, ao Dom João IV. 1391 - ANTT/Livros das Monções, liv. 51, fls. 219-221 Carta 1642/11/24 Carta do capitão-mor e feitor da viagem de Macau e Manila, Hernando Barreto de Almeida, em que aponta as razões para manter a obediência a Filipe IV. 228
1392 - ANTT/Livros das Monções, liv. 50, fls. 65-65v Carta 1642/12/06 Carta do rei de Portugal para o vice-rei da índia em que se ordena que se agradeça a todos os que aclamaram Dom João IV, referindo-se ao envio de uma carta especial para Macau. Manifesta o desejo de que Malaca e outras praças ocupadas pelos Holandeses sejam devolvidas a Portugal. 1393 - ANTT/Livros das Monções, liv. 51, fls. 15-15v Carta 1642/12/21 Carta do vice-rei que informa o rei sobre a viagem de uma galeota à China e que voltou a Goa, em 15 de Setembro. Pelas cartas chegadas sabe-se que, pelo encerramento do comércio do Japão e pela falta de prata, o comércio diminuiu bastante e mesmo fazendo a viagem de Manila, a prata continua a faltar. Quanto à defesa, a cidade está bem fortificada e não há nada a temer dos Castelhanos que se encontram bastante fracos e têm muitos problemas. O vice-rei pensa enviar, brevemente, três ou quatro embarcações a Macau, pois o capitão- -geral, Sebastião Lobo da Silveira, acabou o seu tempo. 1394 - ANTT/Livros das Monções, liv. 53, fls. 49-109v Documento 1642/.../... Documento enviado ao vice-rei da índia, sobre a controvérsia havida entre o governador do Bispado da China, frei Bento de Cristo, e o Comissário do Santo Ofício, Gaspar do Amaral, no período compreendido entre 11 de Julho de 1641 e 15 de Março de 1642. 1395 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fl. 150 Carta 1643/03/04 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que afirma o bom desempenho de Dom Francisco de Castel-Branco, capitão-geral de Macau, aquando da aclamação de Dom João IV, resistindo às tentativas, em contrário, do governador de Manila. Nota: Também no liv. 51, fl. 232. 1396 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fls. 200-201 Carta 1643/03/04 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que dá notícia da aclamação de Dom João IV, em Macau, e do encerramento do comércio do Japão. Refere-se à necessidade de prover Macau com governo eclesiástico e com um ministro superior de Justiça. 1397 - ANTT/Livros das Monções, liv. 51, fls. 200-201 Carta 1643/03/04 Carta do vice-rei que informa o rei sobre a notícia de ter sido Dom João IV aclamado em Macau. Referência ao facto de o comércio do Japão continuar encerrado. Necessidade de prover a cidade de governo eclesiástico e de um ministro superior de Justiça. 229
1398 - ANTT/Livros das Monções, liv. 51, fl. 232 Carta 1643/03/04 Carta do vice-rei que afirma ao rei o bom desempenho de Dom Francisco de Castel-Branco, capitão-geral de Macau, por ocasião da aclamação de Dom João IV, resistindo às tentativas, em contrário, do governador de Manila. 1399 - ANTT/Livros das Monções, liv. 52, fl. 278 Carta 1643/03/04 Carta régia para o vice-rei da índia, em que lhe ordena para enviar para o Reino o religioso saboiano, António Rubino, que andou em Macau, tentando que os seus moradores se fizessem vassalos do rei de Castela. 1400 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fl. 198 Carta 1643/03/05 Carta do rei de Portugal ao vice-rei da índia, em que agradece ao vice-rei o seu cuidado em contactar Macau, apesar da oposição holandesa. Deseja-se que a fusta enviada, em primeiro lugar, e a embarcação maior enviada, depois, por fora dos estreitos de Sunda, tenham chegado ao destino. Nota: Também no liv. 52, fl. 46 1401 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fl. 200 Carta 1643/03/05 Carta régia para o vice-rei da índia, em que dá ordens para o Arcebispo de Macau regressar ao Reino por causa do encerramento do comércio do Japão. Nota: Também no liv. 52, fl. 54. 1402 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fls. 237-237v Carta 1643/03/05 Carta régia para o vice-rei da índia, em que se confirmam os três mil xerafins de ordinária atribuídos aos religiosos encarregados da conservação da cristandade na China. Nota: Também no liv. 52, fl. 198 1403 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fl. 256 Carta 1643/03/05 Carta régia para o vice-rei da índia, que ordena para se tomar conta da viagem à China de que tinha sido encarregado Domingos Rodrigues pela rainha de Castela. 1404 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fl. 258v Carta 1643/03/05 Carta régia ao vice-rei da índia, a ordenar o regresso ao Reino do religioso saboiano António Rubino que, em Macau, andou a aliciar os moradores para se declarem vassalos do rei de Castela. 230
1405 - ANTT/Livros das Monções, liv. 52, fl. 46 Carta 1643/03/05 Carta do rei que agradece ao vice-rei o cuidado posto em contactar Macau, apesar da oposição holandesa. Deseja-se de que a fusta enviada, em primeiro lugar, e uma embarcação maior, mandada depois, por fora dos estreitos de Sunda, tenham chegado ao destino. 1406 - ANTT/Livros das Monções, liv. 52, fl. 54 Carta 1643/03/05 Carta do rei ao vice-rei que manda o Arcebispo de Mira, voltar ao Reino, atendendo ao encerramento do comércio do Japão. 1407 - ANTT/Livros das Monções, liv. 52, fl. 198 Carta 1643/03/05 Carta do rei que confirma ao vice-rei os três mil xerafins de ordinária a pagar aos religiosos encarregados da conservação da cristandade na China. 1408 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fl. 236v Ordem 1643/03/08 Ordem régia para o vice-rei da índia para se arrecadarem de Domingos da Câmara de Noronha os 180$000 réis da venda da viagem da China que ele comprara a Dom João Soares de Alarcão e que agora pertencem à Fazenda Real. Nota: Também no liv. 52, fl. 196. 1409 - ANTT/Livros das Monções, liv. 52, fl. 196 1543/03/08 Carta em que o rei ordena ao vice-rei para arrecadar de Domingos da Câmara de Noronha os 180$000 da venda da viagem da China que ele comprara a Dom João Soares de Alarção e que agora pertencem à Fazenda Real. 1410 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fl. 257 Carta 1643/03/24 Carta régia ao vice-rei da índia, em que dá ordem para serem mandadas para Goa as peças de artilharia fundidas em Macau, aproveitando a trégua com os Holandeses. 1411 - ANTT/Livros das Monções, liv. 52, fl. 266 Carta 1643/03/24 Carta régia para o vice-rei da índia, em que lhe dá ordem para tomar conta da administração da viagem à China de que Domingos Rodrigues tinha sido encarregado pela rainha de Castela. 231
1412 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fl. 286 Carta 1643/05/06 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que dá notícia do apresamento, em Macau, do galeão enviado por Manila para convencer os seus moradores a reconhecer o rei de Castela. Como há abundância de carga na cidade, talvez parte dela seja enviada para o Reino. Nota: Também no liv. 50, fls. 102v e 121-121 v. 1413 - ANTT/Livros das Monções, liv. 50, fl. 102v Carta 1643/05/06 Carta do vice-rei que informa o rei sobre a notícia de ter sido apresado, em Macau, o galeão enviado por Manila para convencer os moradores de Macau a reconhecer o rei de Castela. Como há abundância de carga na cidade, o galeão talvez venha a ser enviado para o Reino, com parte dessa carga. 1414 - ANTT/Livros das Monções, liv. 53, fl. 23 Carta 1643/10/18 Carta régia ao vice-rei da índia, em que manda propagar a fé cristã nas ilhas de Solor e averiguar melhor sobre o descobrimento de minas de cobre numa das ilhas, porque é renda de muita importância. 1415 - ANTT/Livros das Monções, liv. 53, fls. 25-25v Carta 1643/10/18 Carta régia para o vice-rei da índia, em que ordena a substituição de Dom Sebastião Lobo da Silveira da capitania-geral de Macau, por este ter acabado o seu tempo. Chama a atenção do vice-rei para as discórdias que, em 1641 e 1642, se deram, em Macau, entre o Frei Bento de Cristo, da Ordem dos Capuchos, e o governador do bispado, Gaspar Luís, comissário do Santo Ofício, da Companhia de Jesus. 1416 - ANTT /Livros das Monções, liv. 53, fls. l-2v Carta 1643/10/20 Carta régia ao vice-rei da índia, em que se refere à chegada de António Fialho Ferreira, da China, com cartas de Macau. 1417 - ANTT/Livros das Monções, liv. 53, fls. 118-119 Carta 1643/11/17 Carta régia para o vice-rei da índia, em que se manifesta a satisfação pelo facto de terem sido providos os lugares de capitão-geral, de governador do bispado e de comissário do Santo Ofício, na cidade de Macau. 232
1418 - ANTT/Livros das Monções, liv. 50, fl. 58 Carta 1643/11/28 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal acerca do Frei Luís Beltrão que teria sido preso no regresso da China. Diz-se que afinal não está cativo e que seguiu para Moçambique, como vigário para os Rios de Cuama. 1419 - ANTT/Livros das Monções, liv. 50, fls. 83-85 Carta 1643/11/30 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal sobre a existência de mais notícias referentes a Macau, para além das enviadas para o Reino, através de Luís de Castel-Branco e António Rodrigues Chaniça. Apesar de tudo, Macau resistiu. 1420 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fls. 121v-122 Carta 1643/12/20 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que que dá notícia do envio de um pataxo, sob o comando de Carvalho de Gomes Freire, à China, em 27 de Fevereiro do mesmo ano. Apesar de bem preparado, o mau tempo e os Holandeses impediram-no de chegar ao destino, arribando a Jafanapatão. Foi-lhe ordenado que voltasse a tentar a viagem. Nota: O livro 51, fl. 13 refere ao mesmo assunto. 1421 - ANTT/Livros das Monções, liv. 51, fl. 13 Carta 1643/12/20 ou 26 Carta do vice-rei que informa o rei sobre o envio de um pataxo, sob o comando de Carvalho de Gomes Freire, à China, em 27 de Fevereiro. Apesar de bem preparado, o mau tempo e os Holandeses impediram-no de chegar ao destino, tendo arribado a Jafanapatão. Foi-lhe ordenado que tentasse novamente a viagem. 1422 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fls. 122-123 Carta 1643/12/21 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, sobre a viagem de uma galeota à China que regressou a Goa a 15 de Setembro. O comércio de Macau diminuiu muito devido ao encerramento do comércio com Japão e à falta de prata. A cidade de Macau está bem fortificada, não havendo, por isso, receios dos Castelhanos que também se debatem com muitos problemas. Anuncia-se o envio de três ou quatro embarcações a Macau, pois o capitão- -geral, Sebastião da Silveira, acabou o seu tempo. 1423 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fl. 124v Carta 1643/12/22 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que se diz ter a embarcação, que regressou da China, envernado em Solor e levado alguns religiosos dominicanos que afirmam ter sido descoberto cobre numa das ilhas daquelas partes. Nota: O mesmo assunto é tratado no liv. 51, fl. 19. 233
1424 - ANTT/Livros das Monções, liv. 51, fl. 19 Carta 1643/12/22 Carta do vice-rei que informa o rei sobre a embarcação que veio da China e invernou em Solor, trazendo alguns religiosos da Ordem de S. Domingos que dizem terem sido descobertas minas de cobre na ilha de Zarambua. 1425 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fl. 287v Carta 1643/12/30 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que se refere o destino de três navios portugueses e da nau inglesa que se enviaram à China. Um foi obrigado a regressar, outro terá sido tomado pelos Holandeses e do terceiro nada se sabe. Quanto à nau inglesa, terá sido levada para Malaca pelos Holandeses. Por tudo isto pensa-se ser difícil a situação na China. Nota: Também no liv. 50, fl. 124v. 1426 - ANTT/Livros das Monções, liv. 50, fl. 124v Carta 1643/12/30 Carta do vice-rei em que se refere ao destino dos três navios portugueses e da nau inglesa que se enviaram à China. Um foi obrigado a regressar, outro terá sido tomado pelos Holandeses e do último não se sabe nada. Quanto à nau inglesa terá sido levada pelos Holandeses para Malaca. Por tudo isto, pensa-se ser grande o "Aperto" vivido na China. 1427 - ANTT /Livros das Monções, liv. 53, fls. 27-31 Documento [1643] Documento enviado ao Conselho de Portugal sobre os excessos cometidos pelos Jesuítas no Oriente com bastantes referências à sua acção no Japão. Nota: A última folha está deteriorada. 1428 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fls. 294v-295 Carta 1644/03/01 Carta do vice-rei ao rei de Portugal, em que se refere ao destino de dois navios enviados para a China sob o comando de João da Costa e de Pero de Oliveira. Um arribou e o outro foi levado para Malaca pelos Holandeses. Também uma nau inglesa que tinha sido enviada à China foi tomada pelos Holandeses. Afirma-se uma grande preocupação em avisar a China para o que irão ser aprestadas mais duas galeotas. 1429 - ANTT /Livros das Monções, liv. 50, fl. 124v? Carta 1644/03/01 Carta do vice-rei ao rei sobre o destino de dois navios enviados para a China, sob o comando de João da Costa e Pero de Oliveira. Um arribou e outro foi tomado pelos Holandeses e levado para Malaca. A mesma sorte teve uma nau inglesa, que foi enviada à China. Num dos navios ia a nomeação de Luís de Carvalho de Sousa para capitão-geral de Macau. 234
1430 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fl. 334 Carta 1644/03/08 Carta do rei de Portugal ao vice-rei da índia, em que se pedem informações sobre as naus do trato de que os cristãos chineses se queixam, em relação aos Portugueses, pedindo que sejam respeitados os seus privilégios. Nota: Também no liv. 54, fl. 188 1431 - ANTT /Livros das Monções, liv. 48, fl. 306 Carta 1644/04/04 Carta do rei de Portugal ao vice-rei da índia, em que se dão instruções para que certos postos sejam devidamente aprovados atendendo ao escândalo que em Macau surgiu com a nomeação de um pajem do Arcebispo Primaz de Goa, estudante, para feitor e administrador da Fazenda Real. 1432 - ANTT/Livros das Monções, liv. 54, fl. 167 Carta 1644/04/04 Carta régia para o vice-rei da índia, em que o felicita pela forma como sanou os problemas verificados em Macau. 1433 - ANTT/Livros das Monções, liv. 48, fl. 198 Carta 1644/12/23 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal, em que diz que a urca mandada à China com Gomes Freire foi obrigada pelos Holandeses a arribar a S. Tomé. Dos outros três navios mandados à China já foram dadas notícias. 1434 - ANTT/Livros das Monções, liv. 59, fls. 4 a 13v Relação 1644-1647 Relação do vice-rei ao rei, sobre o sucesso da jornada que fez o embaixador Gonçalo de Sequeira de Sousa ao Japão. 1435 - ANTT/Livros das Monções, liv. 57, fl. 414 Carta 1645/12/29 Carta de Dom Duarte, rei de Cupão, e de sua mulher, Dona Mariana, que declaram sujeição ao rei de Portugal. 1436 - ANTT/Livros das Monções, liv. 57, fl. 150 Representação 1645/12/31 Representação de Bernado Garcia da Costa, António da Silva de Meneses e Francisco Delgado Franco, ao rei, sobre a indemnização de mil patacas dadas pelos Holandeses para as quais são procuradores Francisco Zuzarte, da cidade de Macau, e João Cardoso Sodré, da cidade de Cochim. 235
1437 - ANTT/Livros das Monções, liv. 55, fl. 67 Carta 1646/01/10 Carta régia ao vice-rei da índia, em que se renova o pedido do envio do padre António Rubino, saboiano, para o Reino pelas suas actividades pouco recomendáveis em Macau. 1438 - ANTT/Livros das Monções, liv. 55, fls. 387v-388 Carta 1646/01/14 Carta do vice-rei da índia ao rei, em que, entre vários assuntos, fala da permanência dos galeões do Japão, na barra de Goa, devido à incerteza de informações sobre o Extremo- Oriente. 1439 - ANTT / Livros das Monções, liv. 55, fl. ? Carta 1646/01/28 Carta do rei que ordena o vice-rei para que, logo que possível, se mandem religiosos para as ilhas de Solor, Timor e Jarantina e se averigue sobre as minas de cobre que se diz terem sido lá descobertas. 1440 - ANTT/Livros das Monções, liv. 55, fl. 75 Carta 1646/02/20 Carta régia para o vice-rei da índia com ordem para nomear Dom Brás de Castro capitão- -geral de Macau, atendendo à difícil situação da cidade. 1441 - ANTT/Livros das Monções, liv. 59, fl. 16 Carta 1646/02/20 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre a nomeação de Dom Braz de Castro, estante no Estado da índia, para sucessor de Dom Diogo Coutinho que fora morto, no cargo de capitão-geral da cidade de Macau. 1442 - ANTT/Livros das Monções, liv. 55, fls. 513-513v Carta 1646/02/26 Carta de Cornelis Vanzari, feitor de Batávia, ao vice-rei da índia, Dom Filipe de Mascarenhas, respeitante às propostas sobre a resolução das divergências relativas ao estreito de Malaca. Nota: Têm mais documentos sobre o mesmo assunto. 1443 - ANTT/Livros das Monções, liv. 55, fls. 513-513v Proposta 1646/02/26 Proposta de Cornelis Vanzari, feitor de Batávia, ao vice-rei da índia, Dom Filipe de Mascarenhas, sobre a resolução das divergências sobre o estreito de Malaca. Nota: Continuação da correspondência nas fls. 517-518 (05/03/1646), 521-521 v (09/03/1646) e 523-523v (31/03/1646). 236
1444 - ANTT/Livros das Monções, liv. 55, fls. 515-516 Carta 1646/03/01 Carta do vice-rei da índia para Cornelis Vanzari, capitão e administrador da Companhia Holandesa, em que dá resposta desfavorável às propostas sobre a questão do estreito de Malaca. Nota: Há mais documentos sobre o mesmo assunto, fls. 519-520. 1445 - ANTT/Livros das Monções, liv. 55, fl. 107 Carta 1646/03/20 Carta régia para o vice-rei da índia, em que ordena se faça devassa sobre a perda das fortalezas de Solor e Malaca. 1446 - ANTT/Livros das Monções, liv. 55, fls. 110-111 Carta [1646/03/...] Carta régia para o vice-rei da índia, em que indica os artigos a ter em conta na devassa a fazer quanto à perda das fortalezas de Malaca e Solor. 1447 - ANTT / Livros das Monções, liv. 59, fl. 42 Carta 1646/04/11 Carta do vice-rei da índia ao feitor de Macau, em que dá instruções sobre a composição e remuneração da guarnição do presídio desta cidade. 1448 - ANTT/Livros das Monções, liv. 57, fls. 421-421 v, 426 Carta 1646/05/25 Carta do Fr. Sebastião de S. Jorge que informa ao vice-rei, sobre a fazenda do defunto Tomás Paulo, em Macassar, e do comércio do sândalo. Faz referência a nove bares de sândalo pertencentes à Fazenda Real. 1449 - ANTT/ Livros das Monções, liv. 57, fl. 359 Carta 1646/10/03 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre a fuga de Gonçalo de Barros da Silva, João de Barros da Silva, e João Soares Vivas para o lado dos Castelhanos; devem estar prevenidos os habitantes de Macau contra os prejuízos que João Soares Vivas pode trazer a esta cidade, onde residiu muitos anos e tem parentes e amigos. 1450 - ANTT/Livros das Monções, liv. 57, fl. 85 Carta 1646/11/15 Carta régia para o vice-rei da índia, sobre as desordens que os religiosos de S. Domingos têm cometido nas ilhas de Solor, procurando dominá-las, espiritual e temporalmente. 237
1451 - ANTT/Livros das Monções, liv. 57, fl. 181 Carta 1646/11/15 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre a falta de prata para o comércio com a China, sobre a dependência da cidade de Macau do dito comércio e sobre a autorização para os moradores da cidade de Macau comerciarem com os Castelhanos de Manila. 1452 - ANTT/Livros das Monções, liv. 57, fl. 225 Carta 1646/11/15 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre a prisão e sequestro dos bens de Dom Sebastião Lobo da Silveira, capitão-geral que foi da cidade de Macau, por ter morto Diogo Vaz Freire, administrador da Fazenda Régia, na dita cidade; sobre o irem os casados de Macau a Goa; sobre o pagamento de 5% que o conde de Aveiras tratou com o capitão-geral da cidade de Macau. 1453 - ANTT /Livros das Monções, liv. 55, fl. 374v Carta 1646/12/04 Carta do vice-rei da índia ao rei, em que diz que a questão de Solor já foi respondido no ano transacto, mas acrescenta que a paz com os Holandeses é muito duvidosa e pouco se pode fazer por essas ilhas. 1454 - ANTT/Livros das Monções, liv. 55, fl. 376 Carta 1646/12/04 Carta do vice-rei ao rei que informa que o padre António Rubino passou ao Japão e lá morreu. 1455 - ANTT/Livros das Monções, liv. 55, fls. 376-376v Carta 1646/12/04 Carta do vice-rei da índia para o rei que afirma terem sido mandados no ano anterior dois galeões para Macau, com Dom Diogo Coutinho despachado para capitão-geral. A Dom Brás de Castro será transmitida a mercê e logo lhe serão feitos os devidos despachos. 1456 - ANTT/ Livros das Monções, liv. 55, fl. 377v Carta 1646/12/05 Carta do vice-rei que informa o rei que irá ser feita a devassa à perda de Malaca, conforme a sua ordem. 1457 - ANTT/Livros das Monções, liv. 55, fl. 466 Carta 1646/12/24 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal que dá notícias dos problemas vividos em Macau, devido à falta de comércio, tendo sido muitos os moradores que partiram para outras partes. Para o bem de outros aspectos, indica-se que irá ser brevemente enviado Gonçalo de Sequeira, como embaixador ao Japão. 238
1458 - ANTT/Livros das Monções, liv. 55, fls. 387v-388 Carta 1647/01/14 Carta do vice-rei ao rei que informa, entre outros assuntos, sobre a permanência dos galeões do Japão na Barra de Goa, devido à incerteza de informações sobre o Extremo-Oriente. 1459 - ANTT/Livros das Monções, liv. 57, fl. 153 Carta 1647/02/04 Carta régia que pede informações sobre o tributo de 5% imposto pelo conde de Aveiras, anterior vice-rei, em todas as embarcações que entrassem ou saíssem do porto de Macau; queixa dos Macaenses por lhes terem feito pagar direitos das fazendas que foram ter a Jacatara; pede, ainda, informações sobre o tributo que o conde de Aveiras lançou sobre o cobre lavrado ou por lavrar em Macau. 1460 - ANTT / Livros das Monções, liv. 57, fl. 209 Carta 1647/02/04 Carta régia, em que o rei informa ao vice-rei da índia sobre os excessos cometidos pelo ouvidor da cidade de Macau, João Álvares Carrilho. 1461 - ANTT / Livros das Monções, liv. 55, fls. 386-387v Carta 1647/02/18 Carta do vice-rei ao rei que informa sobre a situação do Estado da índia. Refere a aliança do rei de Macassar com os Holandeses que, contudo, foram expulsos pelo rei de Camboja. 1462 - ANTT/Livros das Monções, liv. 55, fl. 507 Carta 1647/02/20 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal que dá notícia da arribada dos navios da embaixada enviada ao Japão, assim como o despovoamento que vai atingindo Macau por falta de comércio. Ir-se-ão fazer todos os possíveis para remediar a situação, por ser importante manter Macau. 1463 - ANTT/Livros das Monções, liv. 57, fl. 227 Carta 1647/02/20 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre a autorização para tirar devassa relativa ao procedimento que António Fialho Ferreira, cavaleiro da Ordem de Cristo, teve com o embaixador do Japão, Gonçalo de Sequeira de Sousa, e sobre a encampação que o dito António Fialho Ferreira exigiu do galeão "Santo André" aos ministros do governo da cidade de Macau. Em anexo: Devassa que encampa o galeão "Santo André" aos ministros do governo da cidade de Macau. Protesto do António Fialho Ferreira que encampa o galeão "Santo André" aos ministros do governo da cidade de Macau. 239
1464 - ANTT/Livros das Monções, liv. 55, fl. 508 Carta 1647/03/04 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal que informa que a embaixada enviada ao Japão não chegou ao seu destino, tendo sido levantada uma devassa a tal acontecimento por parte do capitão-geral de Macau. 1465 - ANTT/Livros das Monções, liv. 57, fl. 99 Carta 1647/03/26 Carta régia que informa o vice-rei da índia sobre as naus inglesas que foram à cidade de Macau por ordem do conde de Aveiras. 1466 - ANTT/Livros das Monções, liv. 57, fl. 272 Carta 1647/04/14 Carta régia que ordena o vice-rei da índia que não inove as coisas relativas à Companhia de Jesus e às cristandades da Etiópia e da China. 1467 - ANTT/Livros das Monções, liv. 57, fl. 254 Carta 1647/04/15 Carta régia que informa o vice-rei da índia do regresso do embaixador Gonçalo Sequeira de Sousa, que estava em Macau. 1468 - ANTT /Livros das Monções, liv. 57, fls. 426 e 428v Carta 1647/05/10 Carta de Francisco Carneiro de Sequeira que agradece ao vice-rei a nomeação para capitão- -mor do mar e faz referência ao cobre de Timor. 1469 - ANTT /Livros das Monções, liv. 57, fls. 427-427v, 429-429v Carta 1647/05/10 Carta de Francisco Carneiro de Sequeira que informa o vice-rei sobre a actuação do capitão Francisco Carneiro de Sequeira, em Timor, contra os Macassares, Malaios e Holandeses; sobre a ocupação do porto de Cupão, cabeça da dita ilha; sobre o ataque a Luca, cabeça da mesma ilha da parte leste; sobre o apresamento de um pataxo com sândalo oriundo de Timor, pertença do Pe. Fr. Bento Serrão; e sobre o procedimento do dito religioso. 1470 - ANTT/Livros das Monções, liv. 57, fls. 422-423 Carta 1647/05/15 Carta do Fr. Sebastião de S. Jorge que informa o vice-rei sobre as notícias de Macassar; sobre a actuação do capitão-mor do mar, Francisco Carneiro de Sequeira, e sobre a cristandade de Timor. 240
1471 - ANTT / Livros das Monções, liv. 57, fls. 424 e 425 Carta 1647/05/16 Carta do Fr. Sebastião de S. Jorge que informa o vice-rei sobre a ocupação do porto de Cupão; sobre o desejo do rei de Macassar de se apoderar da ilha de Timor e sobre o estado da cristandade em Macassar e Malaca. 1472 - ANTT / Livros das Monções, liv. 57, fls. 448 a 450 e 450v Carta 1647/12/28 Carta que treslada os documentos referentes à concessão do hábito de Cristo a Francisco Vieira de Figueiredo que vai por embaixador aos reis do Sul. Nos documentos tresladados fazem-se referências aos serviços prestados à Coroa pelo dito Francisco Vieira de Figueiredo, nomeadamente, em Manila e em Macassar. 1473 - ANTT/Livros das Monções, liv. 57, fls. 415 a 418 Carta 1647 Carta do capitão João Calaça Tenreiro que informa o vice-rei da índia, sobre terem os Holandeses ocupado a fortaleza de Solor, novamente reedificada; sobre o regresso a Timor do capitão Francisco Carneiro de Sequeira; sobre a riqueza da ilha de Timor; sobre o número de clérigos desocupados no porto de Macassar e com avenças entre si; sobre a partida do Pe. Fr. António de S. Jacinto, de Larantuca para Cupão, com soldadesca, para tomar posição neste porto; sobre a contenda com os Holandeses acerca de Cupão e sobre a importância deste porto para o comércio do sândalo, etc. 1474 - ANTT/Livros das Monções, liv. 57, fls. 419-419v Carta 1647 Carta do capitão João Calaça Tenreiro que informa o vice-rei da índia sobre o sândalo em Timor e sobre o monopólio que os religiosos exercem sobre o referido comércio, descurando o bem das almas. 1475 - ANTT/Livros das Monções, liv. 58, fl. 53v Carta [1647-1650] Carta do vice-rei da índia para o rei de Portugal sobre as dissensões entre Macau e Manila. 1476 - ANTT/Livros das Monções, liv. 57, fl. 488 Parecer 1648/01/07 Parecer sobre os serviços prestados por Manuel Tavares Bocarro, mestre da fundição de artilharia da cidade de Macau. 1477 - ANTT/Livros das Monções, liv. 58, fl. 20 Carta 1648/02/17 Carta régia para o vice-rei da índia, Dom Filipe Mascarenhas, sobre as dissensões entre os moradores de Macau e os Castelhanos de Manila, por causa da prata que estes retinham em Manila; sobre não se consentir que em Macau vivam Castelhanos e que não passem Portugueses a Manila e sobre a expulsão de Macau de religiosos inquietos. 241
1478 - ANTT/Livros das Monções, liv. 59, fls. 40-40v Ordem 1648/03/16 Ordem de prisão para Dom Braz de Castro, por se recusar a aceitar o cargo de capitão-geral da China. Notícia da fuga do mesmo fidalgo. 1479 - ANTT /Livros das Monções, liv. 59, fls. 26 e 27 Carta 1648/03/18 Carta de Dom Braz de Castro que informa o rei sobre a nomeação da sua pessoa para o cargo de capitão-geral da cidade de Macau; sobre o estado lastimável desta cidade, privada do comércio com Japão e China; e sobre a impossibilidade de cumprir a ordem régia enquanto se não dispuser dos meios indispensáveis à sua execução, a saber: soldados e dinheiro. 1480 - ANTT/Livros das Monções, liv. 59, fls. 38-38v Assento 1648/03/20 Assento do Conselho do vice-rei que informa o rei sobre a forma como Dom Braz de Castro, novo capitão-geral de Macau, se deve apresentar naquela cidade, nomeadamente, quanto à força armada que deve levar consigo, para evitar mal entendidos. 1481 - ANTT/Livros das Monções, liv. 59, fl. 32 Ordem 1648/03/22 Ordem do vice-rei da índia a Duarte de Figueiredo de Melo, secretário de Estado da índia, sobre as esquivas de Dom Braz de Castro, nomeado capitão-geral de Macau, em servir no dito cargo. Em anexo: Certidão de Duarte de Figueiredo de Melo, secretário do Estado da índia, ao vice-rei, para notificar Dom Braz de Castro da ordem referida. 1482 - ANTT/Livros das Monções, liv. 59, fl. 34 Carta 1648/03/22 Carta de Duarte de Figueiredo de Melo, secretário de Estado da índia, a Dom Braz de Castro, para aceitar o cargo de capitão-geral de Macau para o qual foi nomeado. 1483 - ANTT / Livros das Monções, liv. 59, fls. 36-36v Carta 1648/03/23 Carta de Dom Braz de Castro que informa Duarte de Figueiredo de Melo, secretário de Estado da índia, sobre a impossibilidade de cumprir a ordem régia que o manda servir em Macau no cargo de capitão-geral, devido à falta de soldados e dinheiro e à incerteza do trato de Manila. 242
1484 - ANTT/Livros das Monções, liv. 58, fls. 55 e 56 Carta 1648/04/09 Carta régia para o vice-rei da índia sobre a nova Companhia de Comércio que se ordenou em Génova para vir aos portos da índia; sobre os cuidados que a referida Companhia pode trazer aos moradores de Macau e Manila e sobre a manutenção da paz entre Castela e Holanda. Obs.: Há mais notícias sobre esta Companhia a fls. 55 e 56. 1485 - ANTT/Livros das Monções, liv. 59, fls 64 a 65 Carta 1648/11/16 Carta do vice-rei da índia que informa o rei sobre a chegada de dois galeões do Japão; sobre o relato do naufrágio de António Vaz Pinto, nomeado para capitão-geral de Macau; sobre a reanimação do comércio de Macau, via Macassar e sobre a falta de naus. 1486 - ANTT/Livros das Monções, liv. 59, fl. 146 Informação 1649/01/10 Informação do vice-rei da índia ao rei sobre o bom serviço prestado por António de Gouveia do Vale, cavaleiro da Ordem de Cristo, quando foi por capitão do galeão "Santo André" a Japão, em companhia do embaixador Gonçalo de Sequeira de Sousa. 1487 - ANTT /Livros das Monções, liv. 59, fl. 3 Carta 1649/01/14 Carta do vice-rei que informa o rei sobre o insucesso da embaixada do Japão; sobre a instabilidade em Macau e sobre o comércio desta cidade com o Tártaro e com Manila, via Macassar. 1488 - ANTT/Livros das Monções, liv. 59, fl. 15 Carta 1649/01/14 Carta do vice-rei da índia ao rei sobre a recusa de Dom Braz de Castro em servir o cargo de captão-geral da cidade de Macau, que ficara vago por morte de Dom Diogo Coutinho. 1489 - ANTT/Livros das Monções, liv. 59, fls. 45-45v Carta . 1649/01/14 Carta do vice-rei da índia ao rei sobre a nomeação de António Vaz Pinto como capitão-geral de Macau; sobre o naufrágio do navio em que partira devido à tempestade; e sobre outras perdas e danos dos moradores de Macau. 1490 - ANTT /Livros das Monções, liv. 60, fl. 27 Carta 1649/01/21 Carta régia para o vice-rei da índia sobre a perda de Malaca. 243
1491 - ANTT/ Livros das Monções, liv. 60, fl. 73 Carta 1649/02/13 Carta régia para o vice-rei da índia sobre a situação da cidade de Macau. 1492 - ANTT /Livros das Monções, liv. 60, fl. 103 Carta 1649/02/18 Carta régia para o vice-rei da índia sobre a prisão de Dom Sebastião Lobo da Silva, capitão- -geral da cidade de Macau, e sobre o sequestro de seus bens. 1493 - ANTT /Livros das Monções, liv. 60, fl. 45 Carta 1649/03/09 Carta régia para o vice-rei da índia sobre as contas de Diogo Vaz Pereira que faleceu, estando a servir de administrador-geral da Fazenda do rei, em Macau. 1494 - ANTT/Livros das Monções, liv. 60, fl. 220 Carta 1649/03/17 Carta régia para o vice-rei da índia sobre o auxílio a Maria de Melo, viúva de Manuel Álvares Franco, que morreu mártir no Japão, moradora na cidade de Macau. 1495 - ANTT/Livros das Monções, liv. 60, fl. 242 Carta 1649/03/31 Carta régia para o vice-rei da índia sobre a inconveniência de o Arcebispo de Mira ser administrador das cristandades dos reinos da China. 1496 - ANTT/Livros das Monções, liv. 59, fls 127 a 128 Carta 1649/04/25 Carta do vice-rei da índia que informa o rei sobre as dificuldades do comércio de Macau 1497 - ANTT / Livros das Monções, liv. 58, fls. 70-71 Carta 1649/07/15 Carta (excertos da) de Francisco Vieira de Figueiredo sobre notícias dos Holandeses e referências a Jacarta, Japão, Formosa, Manila, Macau, Solor e Cupão. 1498 - ANTT/Livros das Monções, liv. 61, fl. 14 Carta 1650/03/15 Carta régia para o vice-rei da índia sobre o sequestro dos bens de Sebastião Lobo da Silveira, que foi capitão-geral de Macau, a quem foram movidas devassas e que é dado como falecido. 1499 - ANTT/Livros das Monções, liv. 61, fl. 104 Carta 1650/03/26 Carta régia para o vice-rei da índia sobre o procedimento a seguir no apurar dos principais culpados no caso do assassínio de Dom Diogo Coutinho, capitão-geral de Macau. 244
1500 - ANTT/Livros das Monções, liv. 61, fl. 139 Carta 1650/04/13 Carta régia ao vice-rei da índia, sobre as recomendações respeitante ao governo de Macau. 1501 - ANTT/Livros das Monções, liv. 61, fl. 190 Carta 1650/11/01 Carta régia para o vice-rei da índia sobre o governo de Macau. 1502 - ANTT/Livros das Monções, liv. 61, fl. 192 Carta 1650/11/01 Carta régia para os moradores de Macau sobre o governo e sobre os socorros de que carece. 1503 - ANTT/Livros das Monções, liv. 61, fl. 506 Requerimento [1650-1651] Requerimento da abadessa e religiosas de Santa Clara de Macau ao rei, sobre a mudança delas de Macau para Goa. 1504 - ANTT/Livros das Monções, liv. 61, fl. 504 Carta 1651/01/30 Carta régia para o vice-rei da índia, sobre a mudança das capuchas de Santa Clara de Macau para a cidade de Goa. 1505 - ANTT/Livros das Monções, liv. 61, fl. 474 Carta 1651/03/23 Carta régia para o vice-rei da índia sobre as contas de Manuel Ramos, administrador da Fazenda do rei na China. 1506 - ANTT/Livros das Monções, liv. 61, fl. 105 Carta 1651/12/06 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal sobre a impossibilidade de aplicar um castigo exemplar aos moradores de Macau, culpados no assassinato de Dom Diogo Coutinho, capitão-geral desta cidade, pelo pouco poder disponível para enviar à referida cidade. 1507 - ANTT/Livros das Monções, liv. 61, fl. 140 Carta 1651/12/07 Carta do vice-rei da índia ao rei sobre a necessidade de manter no lugar de capitão-geral de Macau, João de Sousa Pereira, por ser do agrado dos moradores, apesar da sua idade avançada. 1508 - ANTT/Livros das Monções, liv. 61, fl. 191 Carta 1651/12/23 Carta do vice-rei da índia para o rei de Portugal sobre o governo de Macau. 245
1509 - ANTT/Livros das Monções, liv. 61, fl. 505 Carta 1651/12/23 Carta do Arcebispo Primaz Dom António de Sousa Coutinho e de Francisco de Melo de Castro ao rei sobre a mudança das religiosas capuchas de Santa Clara da cidade de Macau para Goa. 1510 - ANTT/Livros das Monções, liv. 61, fls. 16-16v Carta 1651/12/24 Carta do vice-rei da índia ao rei de Portugal sobre o confisco dos bens de Sebastião Lobo da Silveira, que foi capitão-geral de Macau. O vice-rei informa não existirem peças nem dinheiro do dito senhor, em Goa, e que do naufrágio em que ele faleceu, o que se salvou foi entregue aos seus testamenteiros em Moçambique. 1511 - ANTT/Livros das Monções, liv. 35, fls. 271-279v Regimento [Século XVII] Cópia de 49 capítulos do regimento do Conselho da Fazenda que o vice-rei da índia deu a Manuel Ramos sobre o rendimento das viagens do Japão e Manila. 1512 - ANTT / Livros das Monções, liv. 35, fls. 320-321 Relação [Século XVII] Relação do que renderam os três navios que fizeram a viagem de Manila por conta da Fazenda Real de Macau, em 1635, e relação da receita e despesa dos três navios que fizeram a viagem do Japão, em 1635. 1513 - ANTT/Livros das Monções, liv. 53, fls. 112-113 Provisão [Século XVII] Provisão dos governadores do Estado da índia que ordena o capitão-geral da cidade de Macau, Dom Jerónimo da Silva, para suceder a Dom Filipe Lobo e para não fazer estrondo com a artilharia na cidade. 1514 - ANTT/Livros das Monções, liv. 53, fls. 27-31 Relato [Século XVII] Relato ao Conselho de Portugal dos excessos dos padres da Companhia de Jesus, no Oriente, com bastantes referências à sua acção no Japão. 1515 - ANTT/Livros das Monções, liv. 55, fls. 110-111 Carta [Século XVII] Carta do rei(?) ao vice-rei(?) em que envia a cópia dos artigos a ter em conta na devassa sobre a perda das fortalezas de Malaca e Solor. 246
1516 - ANTT/Livros das Monções, liv. 57, fl. 494 Carta [Século XVII] Carta ao rei sobre as cristandades dos reinos da China e sobre o facto de não haver Bispo em Macau devido ao desentendimento entre Jesuítas, Dominicanos e Franciscanos. 247
5. CONCLUSÃO À maneira de conclusão queríamos pôr em destaque alguns aspectos desta obra, a nosso ver, importantes. Antes de mais importa afirmar que é pela história comum que os povos se conhecem, se estimam e se relacionam. Este trabalho que, hoje, se publica vem, exactamente, provar não só o que atrás se afirma como, se possível, tentar reforçar mais os laços que uniram no passado os Portugueses e os povos desta região do mundo e que continuam, ainda, fortes no presente. Pelo recurso sistemático aos documentos descobrirão que aquilo que os une é, de longe, mais forte do que aquilo que os separa. Verificado isto, multiplicarão, com certeza, os seus esforços para manter sempre vivos estes laços. Esta documentação posta, hoje, ao serviço dos estudiosos da história de Macau e da dos países desta parte do mundo contribuirá, sem dúvida, para esclarecer certas zonas obscuras que, porventura, possam, ainda, subsistir no relacionamento entre Portugal e os territórios desta região do planeta. Os documentos que integram esta obra, em número de mil quinhentos e dezassete, distribuem-se pelas seguintes colecções: - Miscelâneas Manuscritas do Convento da Graça, com 42 documentos, cujas datas vão de 1530 a meados do século XVII; - Carta dos Vice-Reis, com 11 documentos, datados de 1532 a meados do século XVI; - Colecção de São Lourenço, com 6 documentos, cujas datas vão de 1546 a 1548; - Colecção de São Vicente, com 49 documentos e com as datas abrangidas pelos anos de 1558 e o 3o quartel do século XVII; - Manuscritos da Livraria, com 83 documentos, compreendidos entre os anos de 1570 e finais do século XIX; - Cartório Jesuítico, com 85 documentos, situados, cronologicamente, entre 1592 e 175[...]; - Casa Cadaval tem apenas 2 documentos, datados de cerca de 1596; - Ministério do Reino, com 117 documentos, cujas datas extremas se situam entre 1704 e 1821; - Arquivos das Congregações, com apenas 3 documentos, situados, cronologicamente, entre 1794 e 1908; - Arquivo de Costa Cabral, com 12 documentos dos meados do século XIX; 249
- Chancelarias Régias, com 504 documentos, compreendem os anos de 1521 e de 1825; - Chancelarias Antigas da Ordem de Cristo, com 46 documentos, datados de 1577 a 1795; - Livros das Monções ou Documentos Remetidos da índia, com 575 documentos, datados de 1624 a 3o quartel do século XVII. São, ao todo, treze colecções dos Arquivos Nacionais / Torre do Tombo que possuem documentos relevantes para a história do relacionamento, no passado, entre Portugal e os países desta área do mundo, desde o dealbar do século XVI até aos começos deste século. Macau, Junho de 1995
6. ÍNDICE ANTROPONÍMICO, TOPONÍMICO E IDEOGRÁFICO Abreu, António de, 688,1011 Abreu, Diogo de, tesoureiro da alfândega de Malaca, 478 Abreu, Pedro Álvares de, capitão das Molucas, 663 Abreu, Ponciano de Lanços de, 36 Achem, 1219 Acordo entre Portugal e Espacha, 1, 2 Administração portuguesa em Macau, 1281 Administrador - capela, 219 - cristandades dos reinos da China, 1495 - diocese de Macau, 396 - Fazenda Real, 1239,1240,1242,1299,1302,1452,1493,1503 África, 593, 604, 636,1070 Aguiar, Filipe de, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e de vedor das obras das Molucas, 441 Ainão, ilha, 214 Aitão (almirante) de Cantão, 1270 Alarcão, D. João Soares de, 1408,1409 Alberto, Pe. Francisco, procurador de Japão, 213 Albuquerque, D. António da Silveira de, 796 Albuquerque, Fernão de, 611 Albuquerque, Pe. João de Faria de, 937, 940, 941 Albuquerque, João de Sequeira de, capitão da frota para Macau, 999 Albuquerque, Matias de, vice-rei da índia, 118 Alcaide do mar da fortaleza de Malaca - Felício Valente, 531 251
Alcaide-mor, 4,11,412 - Francisco Velho de Macedo, 545 - Gravil de Figueiredo, 672 - Jerónimo Andrade, 545 - Pedro Gonçalves, 457 Alcárcer-Quibir, 596, 619 Alcoforado, Lopo, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca, 509 Alfândega - Goa, 123 - Malaca, 456, 462, 473, 478, 496, 530, 540,1284 - Mascate, 791 Almada, Francisco Xavier Lobo da Gama e, capitão-de-mar-e-guerra, 375 Almeida, Cristóvão de, 613 Almeida, Domingos da Câmara de, capitão-geral de Macau, 1243 Almeida, D. Francisco de, 60, 660 Almeida, Hernando Barreto de, capitão-mor e feitor da viagem de Macau e Manila, 1099,1391 Almeida, D. Jerónimo de, 613 Almeida, João de, capitão-mor, 517 Almeida, Vasco Palha de, 794 Almíscar da China, 221-223, 235 Alorna, marquês de, 299, 309-312, 314-316 Alva, Dr. Pedro da Silva, 260, 261, 268, 269 Alvará de lembrança de D. Sebastião, 555 Álvares, Manuel, capitão de Solor e Timor, 739 Álvares, Pedro, 633 Amaral, Gaspar do, comissário do Santo Ofício, 1378 Amboino, ilha da Insulíndia, 14,15, 21-24, 27, 31, 49, 56,195, 435, 624, 635, 693, 694, 766, 819,1065, 1076,1369 Andrade, S. ]., Pe. António de, 989,1009 252
Andrade, Jerónimo de, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras da fortaleza de Malaca, 545 Andrade, Joana de, 601 Andrade, João Gago de, capitão e feitor da nau do trato, 468 Andrade, Luís Pereira de, capitão de infantaria da guarnição dos fortes de S. Francisco e de Nossa Senhora do Bom Parto, em Macau, 895 Andrade, Rui Freire de, capitão-geral da armada, 1079 Anjo, Adão Vaz, feitor, alcaide-mor e vedor das obras da fortaleza das Molucas, 695 Anoria, António de, 674 António, Pe. Francisco José, 952 Antunes, Pe. José, 944, 946 Aragão, Fradique Carneiro, 686 Araújo, Gaspar de, escrivão da feitoria de Malaca, 507 Araújo, Pedro Gonçalves, alcaide-mor e guarda dos navios do porto de Malaca, 476, 535 Arcebispo - Braga, 190 - Goa, 61-63,166,1032,1091 - índia, 1115 - Macau, 917, 930, 948,1401 - Mira, 1406,1495 Arcebispo Primaz - Coutinho, D. António de Sousa, 1509 - Goa, 1431 Armada , - Alican Aydar, 368 - holandesa, 21 Artilharia - China, 1112,1203 - Macau, 820,1036,1045,1057,1060,1080,1124,1128,1196,1214,1308,1411,1476 - Malaca, 971 • Ásia, 148,176 Associação auxiliar da missão ultramarina, 393 Ataíde, D. Álvaro de, 557 253
Ataíde, Álvaro Gonçalves de, capitão da fortaleza de Malaca, 498, 502 Ataíde, D. Estêvão de, 557 Ataíde, D. Jorge, Bispo, 601 Ataíde, Tristão de, capitão, 44, 416 Ataíde, Vasco Fernandes de, capitão da fortaleza de Malaca, 503 Auxílio de Portugal ao rei da China, 982 Aveiras, conde de, 1371,1452,1459,1465 Avelar, António de, 788 Ayala, Francisco da Costa Diniz de, 368 Azambuga, Diogo de, 671, 678 Azevedo, António de, fidalgo da casa real, 627, 697, 747, 798 Azevedo, António Leite de, 825, 826 Azevedo, António Madrado de, escrivão da feitoria das Molucas, 452 Azevedo, Francisco de, 1005 Azevedo, D. Jerónimo, 69 Azevedo, João de, capitão e feitor, 630 Azevedo, João Gomes de, 798 Azevedo, Mateus Gonçalves de, 589 Baçaim, 229, 233, 276, 279, 317, 319, 320, 321, 325, 334, 357-365, 798 Bahia, 367 Balsemão, 384, 385 Banaulim, 212 Banda, ilha da Insulíndia, 64, 67,102,111, 427, 448, 466, 549,1369 Bantem, ilha da Insulíndia, 20 Baptista, José do Espírito Santo Ferreira, 947 Baptista, Luís Vicente, 958 254
Barba, Fernão, capitão da fortaleza das Molucas, 431 Barbosa, Rui Machado, ouvidor de Macau, 629 Barcaloa, território, 585, 586 Barcelor, território, 766 Barco - China, 366, 389 - Macau, 368, 391 - Nossa Senhora da Esperança, 286 - Nossa Senhora da Piedade, 286 - S. Miguel, 337 Barra de Macau, 817 Barreto, António, capitão-mor das Molucas, 424 Barreto, Gomes, capitão e feitor, 467 Barros, Baltasar de, feitor e vedor das obras de Malaca, 500 Barros, Constantino de, alcaide do mar e guarda, 543 Barros, José Joaquim de, capitão-mor da fortaleza de Macau, 874, 875 Bartes, território, 759 Basto, Vicente de Moura, sargento-mor da fortaleza de Macau, 874, 875 Batalha entre Espanhóis e Holandeses, 104 Batávia, 307,1442,1443 Beja, Garcia Afonso de, capitão, 706 Beja, João Rodrigues de, capitão, 706 Beltrão, Frei Luís, religioso da Ordem de S. Domingos, 1377,1418 Bendara de Malaca - D. Henrique, 610 Bengala, território, 48, 51, 338, 373, 374, 382 Beringel, Belchior, 608, 705
Bispado -China, 62, 207, 216, 968,1022,1025,1048,1066,1090,1091,1115,1394 - Japão, 1066 - Macau, 395, 403, 405,1001 - Malaca, 62, 403, 968,1025 - Nanquim, 395, 405 - Pequim, 395, 405 Bispo - China, 75, 83,1032 - Cochim, 159 - Goa, 271 - Japão, 4,191,198-200, 202, 212, 745, 963, 966, 973, 987,1001,1006,1013,1015,1022,1023, 1032,1048,1090,1091 - Macau, 241, 271, 295, 388, 398, 400, 401, 402, 913, 914, 980,1186,1516 - Malaca, 3, 30, 331,1018,1031,1194,1341; e Timor, 213 - Pequim, 167,168,182,184, 241 Bocarro, Manuel Tavares, mestre da fundição da artilharia de Macau, 1178,1184,1195,1197,1239, 1240,1299,1476 Bombaim, 175, 855 Borges, Diogo, alcaide-mor, feitor, provedor dos defuntos e de vedor das obras das Molucas, 444 Borges, Gaspar, 1190 Borges, Luís, cavaleiro da casa real, 575,1237 Borges, Pedro, feitor, alcaide-mor, procedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca, 464 Bornéu, 335,1325,1369 Botelho, Aires, escrivão da 2a escrivaninha, 414 Botelho, António, capitão da fortaleza de Malaca, 533 Botelho, Francisco, capitão do baluarte de Santiago da Barra de Macau, 817 Botelho, Francisco, ouvidor de Macau, 818 Botelho, Jerónimo, 645 Botelho, João de Andrade, 645 Botelho, Lopo Mendes, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras das Molucas, 437 Botelho, Marcos, 1099 Botelho, Pascoal, 1099 256
Botelho, Simão, 59 Boto, Luís Machado, capitão e feitor, 594 Braga, cidade, 190, 224, 237, 238 Braga, António, escrivão da feitoria das Molucas, 418 Braga, Vicente de, capitão das Molucas, 46 Branco, Fernão Rodrigues de Castelo, capitão e feitor de nau, 588 Branco, Martim de Barros de Castelo, 793 Branco, Simão de Castelo, capitão e feitor, 587, 588 Brandão, António Pereira, 592 Brandoa, D. Filipe, 622 Brandoa, D. Guiomar, 584 Brasil, 163, 220, 282, 367, 394 Bravo, Manuel Rodrigues, 766,1076 Bravo, Manuel Roíz, detentor da capitania de Amboino, 1065 Bringel, Amaro Tavares, capitão da fortaleza das Molucas, 712 Brito, Artur, 555 Brito, Diogo Soares de, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca, 531 Brito, Francisco Correia de, 638 Brito, João Rogado de, feitor, alcaide-mor e vedor das obras da fortaleza das Molucas, 680 Brito, Leonel de, capitão-mor e provedor dos defuntos, 519, 527 Brito, Manuel de, capitão e feitor, 626 Brito, Mem de, capitão-mor de nau, 519, 527 Brito, Sebastião, 819 Brito, Sebastião de Azevedo, governador de Timor, 330, 332, 339 Bugalho, Simão, escrivãoda feitoria das Molucas, 472 Bustamante, Luís de Abreu, capitão-mor de campo de Macau, 893 257
Cabral, Pe. António Bernardo da Costa, 395 Cabral, Francisco António de Veiga, governador e capitão-geral da índia, 905 Cabral, Nuno da Fonseca, desembargador, 125 Cabral, Nuno de Melo, capitão de artilharia de Macau, 1057 Cabreira, Lançarote de Seixas, 866, 867 Calado, Frei Diogo, 1230 Caldeira, Heitor da Mota, 1085,1086 Caldeira, Pe. Manuel Jorge, 942 Calvo, Jerónimo, 409 Câmara, Domingos de, capitão-geral da China, 1220,1315,1317 Câmara, D. Filipe da, 802 Câmara de Macau, 26, 73,150,151,161, 284, 292, 297-299, 311, 312, 314, 315, 341-344, 348, 351, 383, 768,1083,1130,1141,1187,1355,1357 Cambaia, golfo de, 276 Camboja, território da Ásia, 18,19,147,1176,1178,1187,1325,1461 Caminha, Rui Gonçalves de, 48 Camões, Gonçalo Vaz de, 595 Campos, Alexandre Pereira, tabelião público, 289, 290 Cananor, território da índia, 763 Cantão, cidade da China, 346,376,379, 380,1177,1178,1198,1209,1217,1235,1237,1241,1242,1264, 1265,1269,1270,1278,1282,1292,1293,1315,1321 Capelães na igreja de Macau, 944 Capitania - Amboino, 635, 693, 766,1065 - Baçaim, 279, 317, 319-321, 340, 356-362, 364, 798 - Barcaloa, 585 - Barcelor, 766 - Bartes, 759 - Cananor e fortaleza de Chaul, 763 - Chaul, 557, 576, 780 - China, 777 258
Cardoso, P., 1099 Carlos V, imperador de Espanha, 1,30 Carneiro, Rodrigo Homem, escrivão da fortaleza de Amboino, 694 Carrasco, Francisco Lopes, capitão das Molucas, 718,1104 Carrilho, João Álvares, ouvidor de Macau, 812, 872 Carvalho, Jerónimo Macedo de, 1085,1193,1274 Carvalho, João de, procurador de Macau, 84 Carvalho, Pe. João Simões de, 945 Carvalho, Lopo Sarmento de, capitão-mor de Macau, 770, 998,1010,1110,1129,1186,1249,1337, Carvalho, Lourenço de, procurador de Macau, 84, 91 Carvalho, Lourenço de Melo de, 1313,1328-1334 Carvalho, Manuel, oficial, 214 Carvalho, Manuel de Sousa de, governador de Solor e Timor, 844-847 Carvalho, Miguel de, 48 Carvalho, Pedro, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca, 512 Carvalho, Pedro Fernandes de, 1087,1089 Carvalho, Pero Francisco de, 1046 Carvalho, Rui, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca, 459 Carvalho, Salvador, 553 Carvalho, Valentim, 1033 Carvalho, Pe. Valentim, jesuíta, 124 Carvalho, Pe. Veríssimo, 251 Carvalho, Vicente, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca, 483 260
Casa de comércio - Damão, 157 - Diu, 157 - Goa, 155,157,158 - Macau, 157,158 - Moçambique, 157 Casa da Suplicação, 387 Casal, Pe. João Freire do, 927, 929, 934, 938 Castel-Branco, D. Francisco de, capitão-mor das viagens do Japão, 1216,1381,1390,1395,1398,1419 Castela, 1381,1382,1399,1403,1404,1411-1413,1484 Castelhanos, 56, 806,1422, 1449 Castilho, Jorge de, capitão-mor de Macau, 779, 780 Castro, D. Fr. Agostinho de, Arcebispo de Braga, 190 Castro, Fr. António de, Bispo de Malaca e Timor, 213 Castro, D. Álvaro de, 1199,1201 Castro, D. Braz de, capitão-geral de Macau, 824,1440,1441,1455,1478-1483,1488 Castro, D. Diogo de, governador de Portugal, 106, 803 Castro, Diogo de Melo de, capitão da fortaleza de Malaca, 95,96,98, 764, 767, 804,810, 811,833,983, 1029 Castro, D. Fernando Álvares de, 35 Castro, D. Filipa de, 682 Castro, Francisco de Melo de, capitão da fortaleza das Molucas, 184, 673,1509 Castro, D. Francisco Xavier de, capitão-geral e governador de Macau, 371 Castro, D. João de, vice-rei da índia, 48, 56, 57 Castro, José de Melo de, general da China, 839, 840 Castro, D. Lourenço Pires de, conde de Basto, 803 Castro, D. Maria, 811 Castro, Martim de, capitão da fortaleza das Molucas, 429, 431, 434 Castro, Martinho de Melo e, 155,160-162,165,167-171,173 261
Castro, D. Pedro de, 803 Castro, Rodrigues de, governador de Macau, 354 Catarina, D., rainha, 572, 887-889 Cavaleiro da Casa Real, 408, 461, 485, 500, 505, 551, 575, Cavaleiro da Ordem de Cristo, 569,1463,1486 Cavalinho, António Rodrigues, 1099 Ceilão, ilha, 978,1151,1347 Ceirão, 435 Cerqueira, Jorge, 1046 Cerqueira, D. Luís, Bispo do Japão, 198-200, 202, 745 Champam, 1178 Chancelaria real, 959 Chanceler de Goa, 1032 Chaniça, António Rodrigues, 1419 Chantre da sé de Macau, 915, 931, 938, 947 Chaul, 436, 557, 576, 763, 780 Chermonte, coronel Gustavo Adolfo de, 170 Chicoro, André de Sousa, capitão e feitor, 603 262
Comandante - forças navais britânicas, 376, 379,1266,1267,1284,1295 - fortaleza de S. Paulo de Macau, 908 Comércio - Açores, 163 - Ásia, 148,157,176 - Brasil, 164 - China, 176, 242,1146,1235,1252,1254,1307,1311,1316,1321 - China com Japão, 42,1108,1182 - Chincheo, 1007 - cobre, 118 - Coromandel, 316 - cravo, 10,17, 50 - escravos chineses, 112 - Filipinas e China, 34 - Goa, 155,176 - golfo de Bengala, 316 - Holandeses, 1041 -Japão, 108,1007,1307,1311,1314,1316,1321,1355,1359,1361,1366,1393 - Java, 1254 _ 1254 - Macau, 73, 78, 87, 89, 97,104,155,178,182, 283,972,980,1171,1187,1304,1311,1314,1316, 1319,1322,1496 - Madeira, 163 - Malabar, 175,176 - Manila, 1254,1311,1314,1319 - moças japonesas, 112 - partes do Sul, 34 - Portugueses de Macau com os Castelhanos de Manila, 806 - seda, 1354 - Solor, 1254 - Timor, 1254 Comissário do Santo Ofício e da Bula da Cruzada, 216 Comissário do Santo Ofício de Macau, 1388,1394,1415 Companhia - China, 116 - Comércio, 132,1106, T484 - Holandesa, 307,1444 - Infantaria de Macau, 769, 772 - Inglesa em Cantão, 376, 379 - Macau, 186, 281 - missão do império da China, 864 - Portuguesa do Comércio, 186 Companhia de Jesus, 128, 191,193-197, 205, 206, 210, 211, 214-217, 221, 225-227, 232, 235, 236, 239, 260-262, 268,269, 277,526, 740, 746, 752-755, 757, 760, 855, 864-866, 868, 876-882,1002,1015, 1020,1033,1184,1186,1382,1415,1466,1514 264
Compra de - artilharia em Macau, 1036 - artilharia para Malaca, 971 - cobre na China, 974 - cobre de Macau, 992 Conceição, Pe. Fr. Jacinto da, 332 Conchinchina, 138,190,1015,1023,1325 Conde - Aveiras, 1372,1465 - Basto, 803 - Cuculim, 886-889 - Ega, 330-332, 339 - Linhares, 1073,1093-1106,1108,1113-1120,1122-1124,1126-1132,1134-1137,1202,1212,1215, 1218,1222,1232,1338 - Oeiras, 354 - Vidigueira, 961, 972, 981, 982, 983,1105 » Cónego - sé de Goa, 216 - sé de Macau, 926, 928 Conezia da sé de Macau, 918-922, 924, 925, 932, 933, 935-937, 939-941, 946, 949, 951, 953-956, 958 Confisco do almíscar da China, 221 Conflito - Amador de Valadares e Câmara de Macau, 26 - autoridades chinesas, 168, 293, 314, 352, 990,1005 - Cristóvão Gomes e João Varela, 3 - Francisco Nunes e Luís Pinto, 25 - governadores, 351 - governo e os eleitos de Macau, 1300 - Holandeses, 1256 - ouvidor, 990 - Portugal e Espanha, 2 - Portugueses e mercadores chineses de Cantão, 1198 - Senado de Macau, 386 Confraria de N. Sra. do Rosário, 1339,1350 Congregação de Manila, 1230 265
Conselho - Estado, 70, 80, 81,100,101, 998,1029,1215 - Estado da índia, 892,1019 - Estado do rei, 125, 575, 521 - Fazenda, 879, 880, 883,1106,1511 - Portugal, 1427,1514 - Ultramarino, 323, 328, 329, 334, 336, 339, 357, 360, 369, 370, 371, 375, 387, 388, 389 Conservação - colégio de Macau, 1016 - cristandade na China, 1402,1407 Conta da Fazenda Real, 794 Contas de Macau, 333 Contratadores do tabaco, 174 Contrato - cobre da China, 14 - Macau e Goa, 8 - viagens das Molucas, 8 Convento - Macau, 135 - Manila, 1170 - S. Domingos de Macau, 1170, 1338 - Santo Agostinho de Macau, 137 Conversão dos índios, 816 Corenera, Sebastião Hurtado de, governador de Manila, 1323,1380 Coromandel, território da Ásia, 11, 300, 301, 305, 548, 569, 978 Corte Real, Bernardo, 657 Corte Real, Gaspar Vaz, 775 Corte Real, Miguel, 657 Corte Real, Rui Dias, 657 Cortez, António, 1099 Correia, André Lopes, escrivão da feitoria de Malaca, 475 Correia, António, escrivão, 661 Correia, Belchior, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras das Molucas, 453 266 —i
Correia, Gaspar, 608 Correia, Vasco, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca, 491 Costa, Bernardo Garcia da, 1436 Costa do Coromandel, 978 Costa, Francisco da, 495 Costa, Gabriel, escrivão, 413 Costa, João da, 1428,1429 Costa, José Filipe Pires da, servente do ofício de provedor dos defuntos e ausentes de Macau, 911 Costa, Lourenço da, ouvidor da China, 1064 Costa, Pedro Álvares da, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca, 490 Costa da Pescaria, 1015 Costa, D. Violante da, 777 Coulão, 978 Coutinho, D. António de Sousa, Arcebispo Promaz de Goa, 1509 Coutinho, Bartolomeu de Azevedo, 849 Coutinho, D. Diogo, capitão de Malaca, 687, 719, 723 Coutinho, D. Diogo, capitão-geral de Macau, 1441,1455,1488,1499 Coutinho, Diogo de Azevedo, 848 Coutinho, D. Francisco, capitão-geral de Macau, 1216 Coutinho, D. Jerónimo, 125 Coutinho, Jorge Pereira, 583, 609 Coutinho, D. Luís, 640, 668 Coutinho, Luís António, capitão de Macau, 813 Coutinho, D. Luísa, 546, 550 Coutinho, D. Luísa da Silva, 787 267
Coutinho, Manuel de Magalhães, capitão da artilharia de Macau, 820 Coutinho, Manuel de Sousa, 600 Coutinho, Martim Afonso de Melo, 574 Coutinho, Rui Lopes, fidalgo da cada real, 579 Coutinho, Tomé de Sousa, 24 Couto, Diogo do, 27, 28 Cravo, 798 Cristandade - China, 816,1466,1495,1516 - Etiópia, 1466 - Macassar, 1471 - Manila, 1471 - Timor, 1470 Cristãos - China, 326 - Japão, 1184 - Molucas, 53 Cristo, Frei Bento de, 1388,1415 Cristo, João de, benfeitor do Japão e China, 219 Cunha, Francisco Pereira, 765 Cunha, João Serrão da, 77, 805, 975,1155,1160,1164,1228 Cunha, D. Lourenço, 1093,1123 Cunha, Manuel da Silva da, capitão e feitor, 541, 590 Cunha, Nuno da, governador da índia, 1, 2, 46, 427 Cunha, Rui Dias da, 570 Cunha, D. Tomás, capitão e feitor, 577 Cupão, 1469,1471,1473,1497 Cura da sé de Macau, 943 Dabul, cidade, 454 Dachem, 1147 268
Damão, 157, 279, 280, 317, 319-321, 323, 328, 329, 353, 355, 363, 566 Damasceno, Fr. João, Bispo de Pequim, 159 Deão da sé de Macau, 922, 930 Defesa - contra os Castelhanos de Manila, 807 - Macau, 377, 378,1305,1349 - Malaca, 1036,1124,1166,1167,1168 Degredo - D. Inês, 16 - Francisco Rebelo, 16,17 Descobrimento de minas de cobre - Solor, 1414 - Zarambua, 1424 Desembargador - Miguel de Arriaga Brum da Silveira, 386, 390, 391 - Relação de Goa, 285, 903 Despesa - Fazenda Real, 335 - Japão, 249 - Malabar, 249 Dias, Francisco, escrivão do público, judicial das notas e dos defuntos do porto do Nome de Jesus (Deus) na China, 525 Dias, Guiomar, 553, 597 Dias, Pe. Manuel, 850 Dias, Vicente, feitor, alcaide-mor e provedor dos defuntos da fortaleza das Molucas, 411, 412 Dinamarca, 1259 Dinamarqueses, 1148 Diocese - Macau, 372, 396, 403 - Malaca, 403 Dissensões - Macau e Manila, 1475 - moradores de Macau e os Castelhanos de Manila, 1477 Distúrbios provocados por bandos, em Macau, 962 269
Diu, 157, 279, 280, 317, 319-324, 328, 329, 353, 355, 363, 568 Doação das ilhas de Amboino e Ceirão, 435 Docem, D. Fernando Coutinho, capitão-geral de Macau, 1219,1220 Dominicanos, 1018,1516 Drummond, Osborn, capitão do navio "Arrogant", 377, 378, 380, 381 Duarte, D., rei de Cupão, 1435 Duarte, Pe. Alexandre, 242 Duarte, Pe. João, 213 Duque de Ossuna, 579 Eça, D. Duarte de, capitão da fortaleza das Molucas, 451 Eça, João Fogaça de, 722 Eça, Pe. João Franco da Cunha, 939 Ega, conde da, 330-332, 339 Eleição de vereadores, 284 Embaixada - Japão, 1478 - rei de Dachem e Jacarta, 1147 Embaixador - Dr. Alexandre Metello de Sousa e Meneses, 144 - Diogo de Sousa de Meneses, 1367 - Pe. Francisco Sambiasi, 217 - Gonçalo de Sequeira, 1457 - D. Gonçalo da Silveira, 1121 Encarnação, Fr. Jacinto, 147 Escrivão - Câmara e da Fazenda de Macau, 383, 525, 532, 534, 559,1083 - feitor da Coroa e da Fazenda, 1303 - feitoria e juiz do peso das Molucas, 573, 675, 696 - feitoria de Malaca, 463, 475, 477, 480-482, 493, 504, 507, 528 - feitoria de Mascate, 791 - fortaleza de Amboino, 694 Escudeiro e fidalgo da casa do rei, 480 270
Espanha, 222, 235 Espanhóis, 82, 679,1192,1362 - Filipinas, 65 - Manila, 104 - Molucas, 656 Espínola, António de, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca, 461 Estaco, Paulo Neves, 500 Estribeiro-mor do rei, 501 Etiópia, 1015,1466 Europa, 272, 772,1030,1182 Evangelização no Japão, 1322 Expulsão dos Holandeses da ilha Formosa, 1096 Expulsão de Macau de religiosos inquietos, 1477 Extremo Oriente, 805,1438,1458 Fabriqueiro-mor da igreja de Macau, 943 Fajaros, Cristóvão Meneses, 596 Faria, Álvaro de, capitão e feitor, 623 Faria, Domingos de Sá, alcaide do mar de Malaca, 486 Faria, Francisco Morais de, 841, 842 Faria, João de Sequeira, 870 Faria, Luís de Sequeira, 856 Faria, Pedro de, 47 Favela, Fernão, escrivão da feitoria de Malaca, 528 271
Fazenda - Baçaim, 229 - Bombaim, 855 - Brasil, 220 - China, 149, 211 - defuntos e obras da fortaleza das Molucas, 412 - Macau, 1239,1311 - Real, 95, 98,136,179, 180, 335, 337, 569, 707, 794, 823, 878-880, 882, 1055,1117,1176,1190, 1137,1207,1337,1240,1242,1250,1258,1274,1279,1299,1302,1358,1365,1408,1431,1448, 1493,1505,1512 - Rio de Janeiro, 797 - Sua Magestade da feitoria de Malaca, 192 Feira de Cantão, 1209,1217,1235,1237,1241,1242,1252,1321 Feitor - Batávia, 217,1442,1443,1447 - Manila, 1039 - viagem da China para Japão, 801 Feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor as obras - Malaca, 430, 449, 464, 490, 491, 499, 500, 505, 506, 509, 510, 512, 531 - Molucas, 433, 437, 440, 441, 444, 453, 454, 458, 459, 461, 468, 471, 648, 680, 690, 695 Feitoria - alfândega de Mascate, 791 - Bornéu, 1369 - holandesa, 134 - Malaca, 192, 463, 475, 477, 480-482, 493, 507, 528 - Molucas, 413, 414, 418, 419, 423, 425, 449, 452, 472, 485, 492, 515, 675 Fernandes, Afonso, feitor, alcaide-mor e vedor das obras da fortaleza das Molucas, 648 Fernandes, Francisco, feitor da feitoria das Molucas, 449 Fernandes, João, 48 Fernandes, Dr. Manuel, cónego da sé de Goa, 216, 287 Ferrari, João Cavilli, 1041,1062,1075 Ferreira, Pe. António, 260 Ferreira, António Fialho, fidalgo da casa do rei, 806, 807, 809, 814,1383,1364,1416,1463 Ferreira, Francisco, capitão de Solor e Timor, 714 Ferreira, Jerónimo, 51 Ferreira, Lázaro da Silva, ouvidor de Macau, 903 272
Ferreira, Pe. Manuel, procurador do Japão, 855, 857, 865 Fialho, António, 1198 Fidalgo da casa do rei, 457, 460, 466, 467, 470, 479, 481, 488, 489, 495, 497-499, 502, 503, 506, 513, 516-519, 522-524, 530, 533, 541-544, 546, 550, 552, 561, 579, 590, 627 Figueira, Isabel de, 566 Figueiredo, Duarte de, 835, 836 Figueiredo, Francisco Vieira de, capitão, 107,1472,1497 Figueiredo, Gravil de, alcaide-mor e vedor das obras das Molucas, 672 Figueiredo, Luís de, feitor, alcaide-mor e vedor das obras da fortaleza das Molucas, 690 Figueiredo, Madalena de, 672 Filipe III, rei, 981,1007 Filipe IV, rei, 1391 Filipinas, arquipélago, 5, 9, 34, 67, 69, 221-223, 235, 277, 316, 352, 769, 980,1021,1049,1127 - Holandeses, 65, 71 - Espanhóis, 65 Firmiano, Narciso, 949, 957 Fogaça, Francisco, 572 Fonseca, António Pinto da, capitão-geral, 1047,1162,1189,1219,1220 Fonseca, Pe. Francisco da, 236 Fonseca, Gaspar da, 1099 Fonseca, Lucas da, 632 Fonseca, Pe. Luís Lobo da, 919 Fonseca, Pero da, capitão de galiota, 214, 643 Formosa, ilha, 1058,1074,1096,1125,1127,1260,1349,1497
Fortaleza - Amboino, 624, 693, 694, 819 - Chaul, 436, 763 - costa de Melinde, 656 - Estado da índia, 967 - ilha das Naus, 992 - ilha dos Pescadores, 1007 - Macau, 874, 968,1035 - Malaca, 529, 531, 533, 538, 539, 721, 782, 802, 804, 810,1037,1219,1445,1446,1515 - Molucas, 410-412,416,429,431,432,434,436,438, 440,443,450,451,460,470,497,498,516, 520, 552, 570, 648, 656, 664, 679, 684, 690, 695, 712 - Mombaça, 656 - S. Paulo de Macau, 908 - Solor, 821,1445,1446,1473,1515 - Timor, 821 - Trangambar, 1148 Forte - Barra de Macau, 822 - ilha das Naus, 1095,1124,1221 - S. Paulo de Macau, 1094 Fortificação - Macau, 807,1324 - Malaca, 1069 Fortunata, Clara Narciza, 365 Frade, João Rozeiro, 943 França, 281 Franceses, 316 Franciscanos, 19,1516 Francisco, João, tabelião público e escrivão do judicial de Macau, 685 Francisco, Luís, tabelião e escrivão do judicial do porto da China, 621 Franco, D. André Peres, general, 1114 Franco, Francisco Delgado, 1436 Franco, Manuel Álvares, 1494 Freire, D. Ana, 819 Freire, Carvalho de Gomes, 1420,1421,1433 Freire, Diogo Vaz, administrador da Fazenda Régia, 1452 274
Freire, José Vitorino da Costa, 370 Freire, Pe. Manuel, chantre da sé de Macau, 915, 931 Freitas, Gonçalo de, capitão e feitor, 615 Freitas, Jordão de, capitão da fortaleza das Molucas, 45, 434, 435, 615, 620 Froche, Luís, juiz e tesoureiro da alfândega de Malaca, 462 Frota - China, 1038,1288,1290 - inglesa, 1261-1263,1266,1267,1277,1284,1294,1295,1317,1318 - Malaca, 1288,1290 - porto de Macau, 1266 Fundição de artilharia, 1047,1044, 1101,1211 - Macau, 1060,1080,1128,1152,1222 Fundidor - Manuel Tavares Bocarro, 1184, 1195,1239,1299 Funkin, 264, 865 Furtado, Francisco Xavier de Mendonça, 349 Furtado, Henrique de Mendonça, 338 Gago, Rui, 468 Galeão "Santo André", 1463,1486 Galiota "Santa Cruz Fiéis de Deus", 214 Galvão, António, capitão da capitania das Molucas, 428 Gama, D. Francisco da, vice-rei da índia, 4-9, 21, 34, 35, 37,192, 959-1024,1026,1027,1029-1034, 1040-1042 Gama, Jerónimo da, capitão da fortaleza de Malaca, 529 Gama, D. João da, capitão de Malaca, 196, 599 Gama, João Lobo da, 785 Gama, Pe. Luís Lobo da, 925 Gama, Luísa Padilha da, 785 Gama, Manuel Tavares da, 860, 861 275
Gama, Miguel da, capitão, 524 Gama, D. Sebastião Lobo da, 783 Gama, D. Vasco da, capitão da fortaleza de Malaca, 716, 721 Gamboa, António de Andrade, 1014,1118,1132,1229,1231 Gamboa, António José de, 905 Gamboa, António Rodrigues de, 563, 566 Gamboa, João Calado de, 81, 563, 566, 654, 655, 979 Garcês, Afonso, 1238 Génova, 1484 Geilolo, ilha da Insulíndia, 17 Goa, 8,9,61-63, 78,110,115,123,130,149,155,158,166,175,176,178,182,202,209,216,251,260,271, 279, 280, 282, 285, 317, 319-321, 323, 328, 329, 335, 337, 353, 355, 363, 385, 368, 382, 555, 577, 582, 587, 588, 592-594, 596, 599, 603, 615, 618, 619, 623, 625, 630, 661, 665-667, 681, 698, 701, 798, 829, 903, 907, 978, 981, 993, 1001, 1008, 1014, 1017, 1021, 1032, 1033, 1044, 1050, 1057, 1067,1071,1077, 1082,1091,1098,1102, 1152,1159,1174,1181, 1199,1224,1258, 1340,1345- 1347,1356,1393,1410,1431,1438,1452,1458,1503,1504,1509,1510 Godinho, João Baptista Vieira, governador, 173 Góis, D. Joana de, 556, 703, 713 Góis, Melícia de, 556, 703 Gomes, António, 788, 829 Gomes, António, escrivão e juiz do peso da feitoria das Molucas, 675 Gomes, António, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca, 510, 511 Gomes, Cristóvão, 3, 628 Gomes, Gaspar, feitor, 1179,1180,1204,1356 Gomes, Gregório, 593 Gomes, João Baptista, 593 Gomes, Pe. Lourenço, 916 Gomes, Manuel, 593 276
Gomes, Matias, 593 Gonçalo, Sequeira de Sousa, embaixador, 1467 Gonçalves, Francisco, escrivão da feitoria e juiz do peso das Molucas, 573 Gonçalves, Pe. Gregório, 912 Gonçalves, Pe. José, 922 Gonçalves, Lourenço, escrivão da feitoria das Molucas, 484 Gonçalves, Manuel António, circurgião-mor de infantaria de Macau, 909 Gonzalez, 234 Gorjão, Miguel Henriques, 336 Gouveia, D. Fr. Alexandre de, 164 Gouveia, Pe. Jorge de, procurador-geral das províncias da índia e Japão da Companhia de Jesus, 205 Gouveia, Manuel de, 237, 238 Governação do bispado da China pelo Bispo do Japão, 1090,1091 Governador, 314 - arcebispado da índia, 1115 - Bengala, 382 - bispado da China, 207, 216,1115,1394 - bispado de Macau, 1001 - Filipinas, 222, 223 - índia, 1, 2,154,157,167,184, 296, 346-350, 905 - Macau, 160, 161, 165, 296, 300, 302-304, 315, 327, 339, 345-347, 350, 352-354, 373-382, 384, 385, 892, 904, 907, 910,1165,1256,1257,1261,1263,1264,1266,1267,1270,1272 - Malaca, 308 - Manila, 66,1066,1114,1125,1195,1323,1359,1380-1382,1390,1395,1398 - Portugal, 69, 70, 72, 74-76, 80-83, 92, 93, 97,100,103,105,106 - Solor e Timor, 844, 845 - Timor, 330-332, 339 Governo de Macau, 1241,1500-1502,1508 Grã, Rui Gomes da, 649 • Graça, Pe. Fr. Simão da, 133 Gusmão, Catarina de, 1068 Henrique, André, capitão da fortaleza de Sumatra, 407 277
Henrique, Miranda, 1068 Henriques, Pe. Domingos José, 395 Henriques, D. Helena, 775 Henriques, Luís de Miranda, 831 Henriques, D. Luísa, 762 Hilário, D. Frei, 900 Holanda, 1484 Holandeses, 32, 129, 308, 312, 316, 823, 977, 981, 962, 996, 997, 1007, 1021, 1041, 1059, 1062, 1074, 1075,1131,1178,1187,1192,1200,1203,1210,1215, 1219,1256,1259,1297,1316,1342,1343, 1362,1377,1392,1410,1420,1421,1425,1426,1428,1429,1433,1436,1453,1461,1469,1473, 1497 - China, 1218 - Filipinas, 65, 71 - Formosa, 1058,1096,1125,1127,1349 -Jacarta, 1061,1073,1148 - Java, 20 - Malaca, 28, 68,1288,1312,1320 - Macau, 85, 86, 287, 299, 300, 301,1312 - Manila, 104,1260,1312,1320 - Molucas, 107 - partes do Sul, 39, 40 Homem, Gonçalo Mendes, desembargador, 80, 991,1003 Homem, O. Mendez, desembargador, 1049 Homem, Rui Mendes, 650 Hong Kong, 403 Hoppu do imperador, 304 Igreja - Avioso, 224, 238, 240 - Casa Professa de S. Roque, 219 - Madre de Deus do porto de Macau, 912 - S. Lourenço de Macau, 952,1348 - S. Mamede de Vila Chã da Maia, 224, 238, 240 - Santo António de Macau, 950 278
Japão, território da Ásia, 9,13,29,38,66,73,77,89,95,96,98,101,102,108,109,111,115,120,124,133, 134, 191, 193, 194, 196-200, 202-206, 209-213, 218, 219, 224, 229, 230, 233, 236-240, 243, 245, 249, 265, 272, 276, 277, 293, 304, 488, 517, 519, 521, 526, 546, 547, 567, 633, 677, 708, 732, 735, 740, 745, 753, 754, 758, 759, 767, 768, 784, 787, 794, 799, 800-802, 807, 808, 823, 825-827, 850, 857, 865, 876, 878, 963, 966, 969, 971, 973-975, 981, 983, 986, 987, 992, 995, 998, 1006, 1007, 1012-1015, 1019-1023, 1027, 1029, 1030,1032, 1036, 1037,1039, 1048,1053, 1060,1066,1069, 1070, 1080, 1081, 1084, 1090, 1091, 1095, 1108, 1110, 1111, 1113, 1115, 1118-1121, 1129, 1132, 1153, 1155, 1160, 1164, 1166, 1175, 1176, 1178, 1181-1184, 1187, 1190-1195, 1207, 1210, 1211, 1214,1216-1218, 1220,1223, 1225-1229,1231, 1242,1247,1249, 1255,1273, 1276, 1284, 1296, 1302, 1304,1307, 1311, 1313,1314, 1316,1321, 1322, 1325-1330, 1334, 1336, 1337, 1344-1347, 1352-1355,1357,1359-1361,1366,1367,1376,1388,1393 Japoneses, 63,1014,1187,1247,1362 Jarantina, ilha, 1439 Java, ilha da Insuíndia, 20, 367, 970 Jesuíta, 131,188, 219, 221-223, 235,1018,1094 - alemães, 272 - Cantão, 346 - China, 201, 276 - Dominicanos, 1516 - Franciscanos, 1516 - Japão, 120, 204, 209, 827 - Macau, 204, 347, 349 - Malabar, 276 - Oriente, 1427 Jesus, Pe. Fr. Félix de, 189 João III, D., rei, 592 João IV, D., rei, 1379,1383-1386,1388,1390,1392,1395 João V, D., rei, 140-143 Jorge, Francisco, cavaleiro da casa real, tabelião do público e judicial e escrivão dos defuntos do porto de Macau, 551 Jorge, Manuel, escrivão da feitoria de Malaca, 481 Jorge, Pe. Manuel, 932 Juiz - executor para a cobrança das dívidas de Macau, 896 - instruções, 279, 280 - peso e escrivão de Molucas, 492, 515, 664 - tesoureiro de Malaca, 462, 530, 540 Juízo dos Feitos, 25, 26 280
Junção do convento de S. Domingos de Macau ao de Manila, 1170 Junta da Fazenda de Macau, 902 Lacerda, André Quaresma, 715 Lafetá, Cosme de, 631, 702, 704 Lafetá, Cristóvão de, 631, 704 Lafetá, João de, 631 Laos, território da Ásia, 19,138 Larantuca, 1473 Leão, Francisco Nunes de, 701 Lefevre, Luís, jesuíta francês, 150,151, 341, 342, 345, 348 Leitão, Fernão, Ia escrivaninha da feitoria das Molucas, 425 Leitão, Pe. Marcelo, procurador-geral do Japão, 237-240, 251, 260-262, 269, 273 Lemos, Damario Madeira de, 879, 880 Lemos Romão de, administrador da Fazenda Real, 1240 Leo, Francisco de Assis, mandarim de 8o grau, 406 León, D. Manuel de, governador das Filipinas, 222, 223 Letras apostólicas de censura, 401 Liampo, 1005 Liberdade - chineses cativos, 1043 - portugueses e cristãos, 1061 Libertação dos portugueses e cristãos, 1073 Lima, Diogo Lopes de, 455 Lima, D. Fernando de, 637 Lima, Fernão de, capitão da fortaleza das Molucas, 436, 438 Lima, D. Francisco de, 561, 637 Lima, Henrique de, 560 281
Lima, D. Jerónimo de, 637 Lima, D. João de, 637, 726 Lima, D. Paulo, 576 Lima, D. Vasco de, 637 Lisboa, 219, 234, 261, 262, 269, 275, 282, 392, 406, 815, 850,1287 Lisboa, Lourenço de, 1301 Litígio - autoridades chinesas, 303 - governador de Macau e o hoppu do imperador, 304 Lobato, Francisco da Costa, 774 Lobo, Agostinho, 1019 Lobo, D. Cristóvão de Carcomo, 366 Lobo, D. Diogo, capitão da fortaleza de Malaca, 193, 679, 709, 733, 792 Lobo, Diogo Dias, feitor da viagem da China para Japão, 801 Lobo, D. Filipe, capitão-geral de Macau, 1024,1034,1035,1092,1093,1232,1306,1358,1513 Lobo, D. Francisco, 736 Lobo, Pedro, escrivão da feitoria de Malaca, 447, 480 Lobo, Pe. Pedro da Cunha, 936 Lopes, Pe. Estêvão, provincial do Japão, 293, 304 Lopes, João, escrivão da feitoria de Malaca, 477 Lopes, Pe. Joaquim, 935 Lopes, Manuel, 933 Lourenço, Pero, 607 Lourenço, Rui, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca, 505 Luís, António, oficial, 214 Luís, Gaspar, comissário do Santo Ofício de Macau, 1415 Luís, Jerónimo, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras das Molucas, 454, 496 282
Luís, Manuel, ouvidor de Macau, 734 Luís, Salvador, 876 Luz, Fr. Francisco de N. Sra. da, Bispo de Macau, 388 Macaenses, 1005,1459 Macassar, 1088,1254,1332,1448,1461,1469-1473,1485,1487 Macau, 6,10,13,26,29,36,38, 70,76,78, 79,82, 84-94,97,99,104-108,127,132,134,135,137,138,146, 147, 150-158, 160-163, 165, 166, 169, 171, 172, 174-182, 185-187, 192, 203, 204, 207, 208, 215, 217, 225, 227, 231, 236, 241, 246, 267, 271, 278-288, 291, 292, 294-306, 308-312, 314-321, 323, 325-329, 333, 334, 338-365, 368, 369, 371-388, 390, 391, 394-396, 398, 401-403, 405, 519, 521- 524, 551, 559, 602, 606, 629, 639, 685, 708, 727, 734, 750, 768-770, 772, 776, 778-780, 783, 786, 796, 806, 807, 809, 812-815, 817, 818, 820, 822, 824, 828, 835-838, 842, 844, 851-854, 856-863, 866, 867, 869-875, 884, 885, 891-899, 901-959, 962, 964-966, 968, 969, 972, 976, 977, 980, 981, 983-988, 990-992, 997-1001, 1005-1008, 1010, 1016, 1019, 1021, 1024, 1029, 1034-1036, 1039- 1041,1045-1047,1049,1054,1055,1057,1059,1060,1062,1075,1077, 1079,1080,1083,1085- 1087, 1089, 1092-1094, 1098, 1099, 1103, 1104-1107, 1109, 1113, 1117, 1121-1126, 1128-1130, 1136,1137,1140-1143,1145,1149,1150,1152,1153,1165,1169-1171,1173-1175,1177-1179,1181, 1186, 1187, 1190, 1192, 1196, 1200, 1203, 1207-1211, 1214-1218, 1220, 1222, 1230, 1237-1239, 1241-1243, 1247, 1248, 1256-1258, 1261-1272, 1274, 1277-1283, 1285-1287, 1289, 1291-1296, 1298-1305, 1307-1314, 1316-1319, 1322, 1324, 1328-1334, 1339-1343, 1348, 1349, 1351, 1355, 1357,1359,1362,1364,1371,1372,1374,1379,1380,1382-1389, 1391-1395 Macedo, António de, escrivão da feitoria da alfândega de Mascate e ouvidor da China, 781, 791 Macedo, Francisco Velho de, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca, 457 Macedo, Henrique Borges de, ouvidor de Macau, 976,1004 Macedo, Jerónimo de, 1086 Machado, Barbosa, 145 Machado, Inácio Barbosa, 146 Machado, Percival, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca, 506 Machinini, João Baptista, missionário italiano, 160 Maculapatão, 1377 Madeira, 163 Madrid, 33 Magalhães, Pe. José de, 225 Magalhães, Pe. Manuel de Sousa, 953 283
Maior, André Varela, 897 Malabar, 175,176, 245, 249, 276, 285, 367 Malaca, 8,18,19,27,28,52,62, 66, 76,101,116,127,192-197,211, 213,236, 286, 288,300,306,309,310, 330, 331, 367, 403, 456, 457, 461-464, 473, 475-478, 480-483, 486, 487, 490, 491, 493-496, 499- 510, 512, 518, 519, 521-524, 527-531, 533, 535, 536, 538-540, 543, 545, 547, 548, 550, 558, 561, 567, 576, 589, 599, 610, 651, 710, 721, 723, 725, 729, 753, 776, 782-784, 790, 800, 802, 804, 811, 823, 971, 978, 984, 992, 999, 1011, 1018, 1025, 1031, 1036-1038, 1056, 1058, 1069, 1080, 1095, 1106, 1112, 1133, 1138, 1150, 1152, 1162, 1166-1168, 1189, 1194, 1210, 1213, 1215, 1219-1221, 1254,1260,1284,1288,1290,1302,1309,1312,1320,1341,1349,1360,1366,1368,1370,1371, 1373,1374,1392 Malafaia, Baltazar de, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca, 536 Malaios, 1469 Malho, Pe. Manuel de Pina, 921 Maneias, Manuel de Sousa, 612 Manila, capital das Filipinas, 36, 66, 73, 82, 86, 93, 94, 97,104, 108,138, 147, 221, 235, 806, 807, 829, 874, 875, 972, 985, 988, 999, 1007, 1030, 1032, 1038, 1039, 1055, 1056, 1070, 1096, 1110, 1113, 1114, 1119, 1125, 1129, 1131, 1135, 1137, 1139, 1149, 1153, 1170, 1171, 1177, 1189, 1191-1195, 1207-1209,1211, 1214, 1218,1220, 1230, 1247, 1254, 1260, 1261, 1274, 1289, 1291,1296-1298, 1301,1302,1304, 1311,1312,1314, 1319-1323,1331,1337,1349,1359,1362,1374,1381,1382, 1389-1391,1393,1395,1477 Manutenção da paz entre Castela e Holanda, 1484 Maquiem, ilha da Insulíndia, 17 Margarida, princesa, 1306 Maria I, D., rainha, 154 Maria, José Paulo, 392 Mariana, D., 1435 Maroco, Francisco Mendes, sargento-mor de Macau, 977, 997 Marquês - Alenquer, D. Nuno da Silva, 125 - Alorna, 301, 307-312, 314-316 - Távora, 327 Martinez, D. Pedro, Bispo, 276 Martins, D. Filipe, 1304 284
Martins, D. Francisco, capitão-geral de Macau, 99 Martins, Luís, capitão do Forte da Barra de Macau, 822 Mascarenhas, D. António, 1307 Mascarenhas, D. Fernando, 761 Mascarenhas, D. Filipe, conde de Cuculim, 687, 886-889,1442,1477 Mascarenhas, D. Francisco de, vice-rei da índia, 37, 105, 106, 651, 761, 960, 961, 965, 972, 988, 993, 996, 999, 1004, 1024, 1028, 1029, 1038, 1040, 1045, 1046, 1049-1051, 1054, 1056-1069, 1087, 1089,1103,1126 Mascarenhas, Dom Jerónimo, 116 Mascarenhas, D. João de, 744 Mascarenhas, D. Pedro, 795 Mascate, 735, 770, 791,1200 Massulapatão, 1260 Mata, C. M., D. Jerónimo José da, 401 Matos, Pe. Bento de, 214 Mazzara, Pe., missionário, 243 Melinde, 656 Mello, D. Cristóvão de, 338 Mello, Maria António Xavier de, 368 Melo, António da Silva de, 858, 859 Melo, Pe. Domingos Cardoso Vieira de, 225 Melo, Duarte de Figueiredo de, secretário de Estado da índia, 1481-1483 Melo, Fernando de, capitão e feitor, 466 Melo, Francisco de, capitão-mor, 522, 580 Melo, Gaspar de, conselheiro do rei em Madrid, 33 Melo, Jerónimo de, capitão e feitor, 618 Melo, D. João José de, governador da índia, 150, 347-350 285
Melo, D. Jorge, 580 Melo, D. Manuel de, capitão da fortaleza das Molucas, 636 Melo, D. Manuel de, escrivão das Molucas, 696 Melo, Manuel da Cunha de, 851, 852 Melo, Maria de, 1494 Melo, Martim Afonso de, cavaleiro da casa real, 408, 777 Melo, D. Pedro de, 642 Mendes, Belchior, capitão, 597 Mendonça, Álvaro de, capitão da fortaleza das Molucas, 470 Mendonça, André Furtado de, 626 Mendonça, António Furtado de, 762 Mendonça, Felizardo José de, comandante da fortaleza de S. Paulo de Macau, 908 Mendonça, Fernão de, 811 Mendonça, Jerónimo de Abreu de, capitão da fortaleza de Timor e Solor, 821 Mendonça, João Furtado de, 677, 831 Meneses, Dr. Alexandre Metello de Sousa e, 144 Meneses, D. Álvaro de, capitão-mor, 21 Meneses, D. António de, 658 Meneses, António José Tello de, governador de Macau, 296, 300, 302, 303 Meneses, António da Silva de, 1436 Meneses, António da Silva Telo de, 873, 892 Meneses, António de Sousa de, 792, 834, 843 Meneses, António Teles de, vice-rei da índia, 1323,1359 Meneses, Belchior do Amaral de, 837 Meneses, D. Cecília de, 782 Meneses, D. Diogo de Sousa de, embaixador, 1367 286
Meneses, D. Diogo de Vasconcelos e, 71 Meneses, D. Duarte de, conselheiro do rei e vice-rei da índia, 658 Meneses, D. Fernando de, 605 Meneses, Fernão Teles de, ex-governador da índia, 571 Meneses, Francisco da Cunha, 173,175-178 Meneses, Gaspar de Carvalho de, 692,1063 Meneses, D. Jerónimo, 604 Meneses, José Manuel Pinto Gama de, governador e capitão-geral de Macau, 374,376,379,380,382, 384, 385 Meneses, Luís de, 748,1093 Meneses, D. Luísa de, 596 Meneses, D. Manuel de, 604 Meneses, D. Pedro de, 598, 604 Meneses, Pero da Silva, capitão de Malaca, 518 Meneses, Rui Dias de, 77,127 Menezes, António do Amaral de, 389, 891 Menezes, Pedro de Sousa, 894 Mercador - arménio, 313 - Cantão, 1264 - Francisco Mendes Maroco, 977 Mesquita, Diogo Lopes de, capitão das Molucas, 479 Mesquita, Gaspar Pacheco de, 1203 Mesquita, Heitor de Carvalho, 641 Mesquita, Jorge de Azevedo de, 848 Mesquita, Rui Meneses de, 455 Mestre - escola da sé de Macau, 927, 929, 934, 945 Mestre da fundição de artilharia de Macau 287
- Manuel Tavares Bocarro, 1476 Mexia, Pedro, ouvidor de Macau, 727 Ministro - governo de Macau, 1463 - superior de Justiça, 1396,1397 Mira, 1495,1406 Miranda, Aires Gonçalves, 763 Miranda, Pe. António Francisco de, 954 Miranda, Dinis, Gonçalves de, 732 Miranda, Diogo de, 554 Miranda, Fernão, 614 Miranda, Manuel de, 684 Ministério - Marinha, 396, 397, 399, 400 - Negócios Estrangeiros, 404 Misericórdia - índia, 1340 - Lisboa, 815 - Macau, 815,1208,1339,1340,1351 Missão - Bornéu, 335 - Brasil, 394 - China, 234, 395, 396 - Funkin, 264, 865 - índia, 394 - Lisboa, 392 - Macau, 394 - Sumatra, 335 - Timor, 394 - Tonquim, 233, 392 - Zambézia, 394 Missionário - Mazzara, Pe. 243 - Sichelbarth, Pe. Inácio, 254 288
Missionários, 5, 274 - China, 42, 855, 883 - Companhia de Jesus, 232 - franciscanos, 9 - italiano, Francisco José da Torre, 160 - italiano, João Baptista Machinini, 160 - Japão, 42 - Jesuítas, 13 - Macau, 246 - Tonquim, 233 Missões do Padroado da China, 400 Moçambique, 76,157, 385,1418,1510 Mogor, 276, 989 Moha, 183 Molucas, arquipélago da Insulíndia, 1-5, 7, 21-25, 27,31,38,43,45,46,49,50,52,53,55,56,58-60, 64- 67,107,111,113,119,120,127,187,193-197,410-414, 416-420,422-425,428,436-447,449-460, 465, 467-472, 474, 479, 484, 485, 492, 497, 498, 511, 513-516, 520, 541, 542, 552, 553, 555, 557, 560, 561, 563-566, 568-570, 573, 577, 582, 585-588, 590-597, 603, 607, 615, 618-620, 622, 623, 625, 628, 630, 634, 636, 638, 641, 643, 645, 648, 650, 653-656, 659, 661, 663-667, 670, 672, 673, 675, 679-681, 683, 684, 688-691, 695, 696, 698, 700, 701, 712, 715, 769, 798, 1011, 1151, 1325, 1369 Mombaça, 656, 819 Monales, João Pinto de, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras da fortaleza das Molucas, 552 Monroy, Guterre de, 669 Monteiro, Feliciano da Silva, morador em Macau, 288, 305, 306, 313 Monteiro, Sebastião, escrivão, 415 Morais, Fernão, capitão da fortaleza das Molucas, 432 Morais, Joaquim de, 951 Morosi, aldeia na ilha de Salsete, 233 Mota, André Coelho da, 225 ' Mota, Luís da, juiz do peso e escrivão da feitoria das Molucas, 492 Moura, D. Cristóvão, 579 Moura, Jorge de, 584 289
Moura, D. Jorge de Ataíde de, 575 Mudança - abadessa e religiosas de Santa Clara de Macau para Goa, 1503 - capuchas de Santa Clara de Macau para Goa, 1504,1509 Murzelo, Luís, 1151 Nagapatão, território da Ásia, 11 Nagazaqui, 72 Nanquim, 217, 395, 405 Nau - China, 336 - índia, 796 - Londres, 1179,1180 - Macau, 338 - Malaca, 543 - N. Sra. das Brotas, 890 - N. Sra. da Graça, 1014 - N. Sra. de Oliveira, 1305,1306,1343 - N. Sra. da Quietação, 1363 - S. Francisco, 29 Naus, ilha de Malaca, 964, 974, 992,1069,1095,1221 Navios - "Arrogant", 380, 381 - China, 305, 312, 365 - portugueses, 307-311,1203 Negociações entre Portugal e Santa Sé, 397, 399 Negócio das sedas da China, 740 Neves, Pe. Custódio das, 274 Neves, Manuel, capitão das Molucas, 420 Neves, Pe. Paulo Garcia das, 918 Nogueira, Feliciano António, governador e capitão-geral de Solor e Timor, 369 Noronha, D. Bernardo, 869 Noronha, Domingos de Câmara de, capitão-geral de Macau, 1219,1371,1365,1408,1409 Noronha, D. Fernando de, 731 290
Noronha, D. Inês de, 775 Noronha, Manuel da Câmara de, capitão-geral de Macau, 1121,1186,1356 Noronha, D. Miguel de, vice-rei da índia, 1072-1074,1077,1078,1082,1084,1087,1088,1090,1091, 1093-1137,1140-1157 Nova Espanha (Filipinas), 1210 Nunciatura, 230 Nunes, Simão, 48 Oeiras, cidade de Portugal, 354 Olivares, Bartolomeu de, sargento-mor de Macau, 962, 977, 997,1026 Oliveira, Afonso de, escrivão da feitoria de Malaca, 193, 493 Oliveira, João Paulo, 219 Oliveira, Pero de, 1428, 1429 Ópio, 309-312 Ordem - Capuchos, 1415 - Cristo, 569 - S. Domingos de Manila, 1230,1377 - S. Francisco, 124 - Santo Agostinho, 136, 627 Ordenado - Bispo do Japão, 4, 202 Oriente, 805,1514 Ormuz, 59 Ornamentos de seda ao Bispo de Macau, 913 Ortiz, Luís, tesoureiro da alfândega de Malaca, 473 Osório, António de Aguilar, feitor de Macau, 217 Ossuna, 579 291
Ouvidor - China, 589, 781,1004,1064 - Macau, 70, 291,294, 387,602, 606, 629, 727, 734, 750, 812,818, 903,906,976,980,1104,1341, 1460 - Malaca, 1341 Ouvidoria - China, 785 - Macau, 387, 786 - Malaca, 800 Pacheco, Luís Pais, 768, 986 Paço de S. Lourenço, 841 Padroado - China, 400, 403 - Português do Oriente, 397, 399, 402, 403 Paez, Sebastião Soares, desembargador, 1085,1126,1138,1144,1195,1218,1244 Pais, Afonso Ribeiro, provedor da fazenda do Rio de Janeiro, 797 Pais, Cristóvão, escrivão da feitoria das Molucas, 485 Pais, Tomé, tabelião das notas de Malaca, 508 Paiva, Duarte de, 670 Paiva, Jerónimo de, capitão e feitor, 667 Paiva, Sebastião da, escrivão da feitoria de Malaca, 463 Palha, Francisco, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras das Molucas, 433 Palha, Joaquim Mourão Garcês, governador de Macau, 910 Palmeiro, Pe. André, visitador da companhia de Jesus à China, 1002 Pantoia, Francisco Correia, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras das Molucas, 471 Papa, 218, 241, 242 - Pio IX, 401 Paredes, Pero de, alferes, 84, 87,100 Paredes, [Pinto], alferes, 959, 982 Paris, capital da França, 398 292
Parrenim, Pe. Domingos, jesuíta, 141 Passar, Bernardo, dinamarquês, 1320 Paulo, Tomás, 1448 Pavia, Simão Vaz de, escrivão da Câmara de Macau, 1083 Pedro, Pe. Adrião, procurador de Japão e China, 224 Pegú, 48, 346,1369 Pequim, 159,164,167,168,182,184,185, 241, 395, 405, 406 Pereira, António, capitão da fortaleza de Amboino, 624,1200 Pereira, doutor António de Bastos, juiz das instruções, 279 Pereira, António Fialho, 1186 Pereira, António Sodré, 280, 317-325, 328, 329, 334, 340, 353, 355, 357-365, 901 Pereira, Braz, capitão da armada do mar das Molucas, 417 Pereira, Caetano de Sousa, governador de Macau, 904 Pereira, Carlos José, escrivão da câmara e da fazenda de Macau, 383 Pereira, Diogo, governador de Macau, 339 Pereira, Diogo Vaz, administrador-geral da Fazenda do rei, em Macau, 1493 Pereira, Duarte, capitão das Molucas, 542 Pereira, Duarte Sodré, 279, 280 Pereira, Fernão Sodré, 278, 279, 325, 884, 885 Pereira, D. Francisco de Sousa, capitão da fortaleza das Molucas, 652, 656 Pereira, Gaspar, juiz da alfândega de Malaca, 530 Pereira, Gonçalo, capitão das Molucas, 46, 410, 653 Pereira, D. Inês, 592, 652 Pereira, João de Sousa, capitão-geral de Macau, 1507 Pereira, D. Jorge, capitão e feitor, 442 Pereira, Pe. José Gonçalves, 926
Pereira, Leonis, capitão de Malaca, 494, 707 Pereira, Manuel Leite, vereador da Câmara de Macau, 284 Pereira, Pe. Manuel de Queiroz, 917 Pereira, Nuno, capitão da fortaleza das Molucas, 516 Pereira, D. Nuno Álvares, 720 Pereira, D. Paulo de Lima, 616 Pereira, Pe. Pedro Pinto, 923 Pereira, Pe. Rafael Corvo, 920 Pereira, Tomás da Cunha, 786 Pereira, Tristão Gomes, 635 Perestrelo, Manuel de Mesquita, capitão da fortaleza das Molucas, 520 Pérsia, 78 Pescadores, ilha, 996,1007 Pessanha, Jorge Nunes, escrivão, 619 Pessoa, André, capitão-mor, 735,1014 Piedade, D. Frei João da, Bispo da China, 75, 83 Pimenta de Java, Malaca, Sumatra e Malabar, 367 Pimenta, Manuel de Morais, 1185 Pimentel, António de Mesquita, 853, 854 Pimentel, Francisco António da Veiga Cabral da Câmara, governador da índia, 374 Pimentel, Pedro Rodrigues, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca, 459 Pina, Diogo de, capitão de Solor e Timor, 711 Pinheiro, Gonçalo, juiz da alfândega de Malaca, 540 Pinheiro, João, escrivão, 445 Pinto, António de Távora, capitão-mor das viagens do Japão, 1215,1216 294
Pinto, António Vaz, capitão-geral de Macau, 808,1485,1489 Pinto, D. Frei João, Bispo de Macau, 1001 Pinto, Luís, 25 Pires, Jerónimo, feitor das Molucas, 430 Pires, Vasco, escrivão do público, do judicial e dos defuntos no porto do nome de Jesus na China, 534 Porto - China, 521, 522, 524, 621 - Cupão, 1469,1471 - Macassar, 1473 - Macau, 521, 522, 524, 551, 559, 708, 912,1459 - Malaca, 306,476, 535 - Nome de Jesus (Deus) na China, 525, 532, 534 - Sunda, 487 Porto, Manuel Gonçalves, 1099 Portugal, 2, 27, 30, 69-72, 74-76, 80-83, 92, 93, 97,100,103,105,106, 326, 397, 399, 402, 426, 982,1092, 1165, 1245, 1259, 1260, 1285, 1297, 1315-1322, 1326, 1327, 1348, 1350-1352, 1360-1363, 1366, 1367,1370,1372-1376,1392,1395 Portugal, Francisco de, capitão de Malaca, 501, 521, 581 Portugal, D. Paulo de, 784 Portugal, D. Pedro de, 28 Portugueses, 50, 82,1007,1110,1101,1114,1198,1218,1353,1362,1388,1430,1477 - Amboino, 56 - Batem, 20 - Jacarta, 1097 - Japão, 29 - Macau, 806,1174 - Molucas, 44, 46, 56 - Sidory, 43 - Surrate, 1097 Presença inglesa em Macau, 1286 Príncipe de Portugal, 47 Procurador - China, 868 -Japão, 213, 251, 855,857 - Macau, 84, 87, 91, 959,1029 295
Procurador-geral - China, 244-260, 252-273, 864, 877, 879-882 - Companhia de Jesus no Japão, 237, 238, 240, 274, 754, 865, 876, 878 - índia, 883 - Ordem de S. Agostinho, 627 - província da índia, Japão, 204 Proença, Gonçalo, capitão de Solor e Timor, 756 Proença, Mateus Ferreira de, 1099 Provedor - Casa da índia, 130 - Fazenda do Rio de Janeiro, 797 - Macau, 192 - Misericórdia de Macau, 815 Provincial do Japão, 293, 304 Pulo-Penang, 403 Quam-si, 403 Queiroz, Pe. Manuel, Arcebispo da sé de Macau, 930 Quevara, Afonso Rodrigues de, 95, 96 R., António do, Bispo de Macau, 1186 Rademaker, Pe. Carlos, 188 Rainha - Castela, 1363,1403,1411 - Espanha, 221, 235 Ramalho, Francisco, escrivão e tabelião público do porto de Macau, 559 Ramos, Manuel, administrador da fazenda do rei na China, 1505,1511 Ramos, Manuel, vice-rei da índia, 1174,1176,1178,1181-1186,1188,1190-1195,1255 Ravasco, Miguel Pinheiro, ouvidor de Macau, 750 Rebelo, Alexandre, ouvidor de Macau, 602, 606 Rebelo, Duarte Pinto, capitão de Solor e Timor, 742 Rebelo, Francisco, degredo, 16,17 Rebelo, Pe. Francisco, 219 296
Rebelo, Francisco Rodrigues, escrivão, 446 Rebelo, Margarida, 689 Rebelo, Nicolau, 650 Rebelo, Paulo, ouvidor-geral de crime, desembargador, 999,1105 Rei - Camboja, 18,19,1461 - Castela, 1381,1382, 1399,1404, 1412,1413 - China, 959, 982, 988,1187,1188,1344 - Cupão, D. Duarte, 1435 - Dachem, 1147 - Dinamarca, 1259 - Filipe III, 981 - Inglaterra, 1165,1257,1272,1277,1278 -Jacarta, 1147 -Japão, 1187,1353,1357,1367,1388 - Java, 49 - Macassar, 1461,1471 - Matarão, 1335 - Molucas, 44, 46 - Nanquim, 217 - Pegu, 346 - Portugal, 27, 31, 34, 44, 45, 47, 49, 50, 52, 66, 326, 344, 1260, 1273, 1275, 1288, 1290, 1297, 1315-1322, 1326, 1327, 1348, 1350-1352, 1360-1363, 1366, 1367, 1270, 1372-1376, 1392, 1395,1396,1400,1412,1418-1420, 1422,1423,1425,1428,1430,1431,1433,1435,1457,1462, 1464,1475, 1506,1508,1510 - Ternate, ilha, 434 - Tibore, ilha, 15-17 Relações - Macau e Manila, 1321,1362 - Padroado Português do Oriente, 402 - Portugal - Santa Sé, 402 Relatório - escrivão dos Feitos da Coroa, 1085 - presença holandesa no Oriente, 1325 - situação em Macau, 1040 Religioso - Companhia de Jesus, 526, 740, 746, 752, 753,1015,1023,1100,1120,1023,1184,1186,1192 - Japão,1210 - Ordem de S. Domingos, 1171,1377,1424,1450 - Saboiano, 1399 Reigoto, Diogo Fernandes, 129 297
Rendas - Colégio de Macau, 231 - Salsete, 827 - Nunciatura, 230 Ribeiro, António, capitão de Solor e Timor, 601, 738, 797 Ribeiro, Dr. João Vieira, 955 Rio de Cuama, 1418 Rio de Janeiro, capital do Brasil, 797 Riscado, Gaspar, tesoureiro e recebedor da alfândega de Malaca, 456, 496 Riscado, João Álvares, tesoureiro e recebedor da alfândega de Malaca, 496 Rodrigues, Domingo, 1403,1411 Rodrigues, Estêvão, feitor, alcaide-mor e procurador das fazendas dos defuntos e obras da fortaleza das Molucas, 412 Rodrigues, Filipa, 657 Rodrigues, Pe. Francisco, da Companhia de Jesus, 110,115 Rodrigues, Vicente, 1198 Rolim, António de Figueiredo, 799, 800 Rolim, D. Francisco, 706 Roma, capital de Itália, 230, 257, 401 Romero, Afonso Garcia, capitão da companhia de infantaria e sargento-mor de Macau, 769, 772 Rosa, Simão Vicente, 275 Rosário, Fr. António do, governador do bispado da China, 207,1001 Rosário, Filipe do, 392 Rosário, Pe. Lourenço, 950 Rubino, António, religioso saboiano, 1399,1404,1437,1454 S. Paulo, 205 S. Pedro, 124 S. Francisco, 124 298
S. Tomé, 95, 96,1433 S. Tomé do Coromandel, 569 Sá, António de, capitão e feitor, 582, 617 Sá, António de, capitão de Solor e Timor, 749 Sá, Cristóvão, 634 Sá, Garcia de, 617, 634, 700 Sá, Henrique de, capitão da fortaleza das Molucas, 460, 700 Sá, D. Leonardo de, Bispo de Macau, 913, 944 Sá, Miguel Tinoco de, provedor de Macau, 192 Sabo, ilha, 1072 Saldanha, D. Catarina de, 644 Saldanha, Diogo Fernandes Salema de, governador de Macau, 345-347, 350 Saldanha, Fernão de, 743 Saldanha, João de, 832 Saldanha, Manuel de, 645, 647 Saldanha, D. Maria de, 647 Sales, António de, 902 Salsete, 206, 209, 212, 233, 827, 963,1013 Salvo, ilha, 1018 Sambiasi, Pe. Francisco, embaixador de Nanquim, 217 Sampaio, Diogo Melo de, 751 Sampaio, Gaspar de Melo, capitão de Malaca, 1133,1138,1139,1144,1162 Sampaio, João Pimenta de, 850 Sampaio, José Dionízio Carneiro de Sousa e Faro Corte Real de, 389 Sampaio, Lourenço de Melo de, capitão da fortaleza de Amboino, 819 Sampaio, Luís de Melo, 737
Sampaio, Manuel de, 682 Sampaio, Martim Afonso de Melo,capitão, 558 Sampaio, Mateus Pereira de, 578 Sanchoão, ilha da China, 1005 Sande, António de Castro de, 838 Santa Clara de Macau, convento, 1503,1504,1509 Santa Maria, Fr. Vicente de Secretário da Cregregação de ordem de Santo Agostinho, 136 Santa Sé, 397, 399, 402 Santo Agostinho, congregação nas índias Orientais, 133,135,136,189 Santos, António Pereira dos, ouvidor de Macau, 387 Santos, António Rois dos, capitão-tenente, 365 Sarmento, Pe. Francisco, procurador-geral da China, 234, 864, 878, 883 Sarmento, José Maria, capitão de mar e guerra, 907 Sarmento, Lopo, 962 Sarmento, Pascoal de Abreu, 862, 863 Sé de Goa, 1017,1050,1082 Sebastião, D., rei, 570, 555, 581, 584, 599, 632, 816, 823 Sebastião, Pe. Fr., 124, Sedas chinesas, 1007 Sem, D. Francisco Coutinho do, capitão-mor de Macau, 778 Semedo, Álvaro, jesuíta, procurador-geral da cristandade na China, 816 Seminário - Missões em Paris, 398 - S. Patrício, 275 Senado da Câmara de Macau, 150,152,153,179, 180, 284, 292, 297-299, 311, 312, 341-344, 339, 348, 351, 386 Sequeira, António de, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras da fortaleza das Molucas, 440 300
Sequeira, Pe. Bartolomeu de, procurador de Japão e China, 211 Sequeira, Francisco de Azevedo de, 785 Sequeira, Francisco Carneiro de, capitão-mor de Timor, 1468-1470,1473 Sequeira, Pedro de, capitão e escrivão da feitoria de Sunda, 421 Sequeira, Rui Gonçalves, capitão da fortaleza das Molucas, 659 Sequeira, Vicente Lobo de, 1088 Sernige, Aníbal, capitão-mor da armada do mar das Molucas, 422 Serqueira, Luís de, da Companhia de Jesus, 191, 270, 272 Serra, Frei Francisco da, 1338 Serrão, Pe. Fr. Bento, 1469 Sião, 19, 316, 575, 601, 633 Sichelbarth, Pe. Inácio, missionário, 254 Sidory, ilha, 43 Silva, D. Beatriz da, 640 Silva, Brás da, 233 Silva, Duarte da, 662 Silva, Francisco da, 567,1004 Silva, Gonçalo de Barros da, 1449 Silva, Pe. Inácio da, 956 Silva, João da, capitão da fortaleza de Malaca, 538, 546, 550, 1056 Silva, João de Barros da, 1449 Silva, Jorge da, 1150,1341 Silva, Luís da, capitão de Malaca, 699, 710 Silva, Luís de Melo da, 708 Silva, Luísa da, 784 Silva, D. Maria, 662 301
Silva, Martim da, 60 Silva, D. Mécia, 620 Silva, D. Nuno da, marquês de Alenquer, 125 Silva, Pantaleão Ferreira da, 683 Silva, Dr. Pedro da, vcie-rei, 1160 Silva, Pero da, 789, 790 Silva, Simão Gomes da, capitão-geral de Macau, 828 Silveira, D. Gonçalo da, embaixador ao Japão, 1121 Silveira, D. Jerónimo da, capitão-geral de Macau, 796,1113 Silveira, D. Jerónimo da, capitão-mor, 129, 1092,1513 Silveira, João Lobo da, 187 Silveira, Miguel de Arriaga Brum da, desembargador e ouvidor-geral de Macau, 386, 390, 391, 906 Silveira, D. Sebastião Lobo da, capitão-geral, 1415,1422,1452 -capitão-mor 1276,1378-1380,1383,1385-1387,1393,1492,1498,1510 Silveiro, Pe. Marcos, 236 Simões, Pe. João, 273 Singapura, 403,1122,1157,1161,1306,1369 Sirgado, José, capitão de navios de Macau, 286, 287 Soares, Belchior Frausto, recebedor de Salsete, 206 Soares, Estêvão, escrivão, 474 Soares, José, 240 Soares, Manuel Álvares, juiz do peso da fortaleza das Molucas, 664 Soares, Pedro, capitão-mor, 1081 Sobrinho, José Vaz, 898, 899 Sodré, João Cardoso, 1436 Sofala, 1200 302
Solor, ilha da Insulíndia, 12,127,147,173,369,591,674,711,714,717,728,738,739,742, 749,756, 765, 788, 797, 821, 844, 845, 890, 1018, 1072, 1088, 1135,1332, 1438,1254, 1414, 1423, 1424, 1445, 1446,1450,1453,1473,1497,1515 Sotomaior, D. Nuno, 66 Sousa, Aleixo de, 676 Sousa, Álvaro de, capitão do mar da índia, 54, 646, 771, 773 Sousa, António de, capitão e feitor, 158, 544 Sousa, António de, escrivão, 1144 Sousa, Bernardes de, 54 Sousa, doutor Diogo de, juiz, 280 Sousa, Diogo de, capitão e feitor, 439 Sousa, Domingos de, capitão de Solor, 717 Sousa, Fernão de, 55, 56 Sousa, D. Filipe de, capitão de Malaca, 724, 725 Sousa, D. Francisco de, 568 Sousa, Francisco Borges de, 105 Sousa, Francisco Lopes de, capitão da fortaleza das Molucas, 450, 688 Sousa, D. Frederico Guilherme de, governador e capitão-geral do estado da índia, 154,157,167, 170-172,184 Sousa, Garcia de, 646, 771 Sousa, Gonçalo de Sequeira de, embaixador, 1434,1457,1463,1486 Sousa, Jerónimo Correia, capitão de Solor e Timor, 728 Sousa, João Correia de, 603 Sousa, José António Correia de, 365 Sousa, José Dionízio Carneiro de, 389 Sousa, Pe. Leonel de, 924, 928 Sousa, Luís de, capitão e feitor, 448,1254 303
Sousa, Luís de Carvalho, capitão-geral de Macau, 215,1429 Sousa, Manuel da Silva de, 741 Sousa, Martim Afonso de, 515 Sousa, Miguel de, 66 Sousa, Nicolau Brito de, capitão de Barcaloa, 564, 565, 585, 586 Sousa, Pero Lopes de, 547 Sousa, Tristão de, capitão das Molucas, 514 Sousa, Vicente de, escrivão, 1284 Stancel, Pe. Valentim, 220 Sumatra, ilha, 335, 367, 407 Sunda, ilha, 54, 409, 415, 421, 489, 517, 488, 548,1372,1400 Surrate, porto, 1097 Taborda, Duarte, juiz do peso e escrivão da feitoria das Molucas, 515 Tartaria, 140 Tártaros, 959,1119,1344,1487 Tavares, António, 829 Tavares, Domingas, 829 Tavares, Mateus, tabelião do público e judicial da China, 537 Távora, Diogo Ortiz de, capitão e feitor, 513 Távora, Fernão Ortiz de, 513 Távora, D. Francisca de, 830, 831 Távora, Luís Álvares de, capitão de Malaca, 487 Távora, Pires de, capitão-mor, 57 Távora, Rui Lourenço, 961 Távora, D. Sebastião de, capitão de Malaca, 729, 730 Teive, António de, 556 304 Jt
Teive, Jerónimo de, contratador-mor, 556 Teixeira, Francisca, 549 Teixeira, Jerónimo, 549 Teixeira, João 1099 Teixeira, Tristão, 693 Tenreiro, João Calaça, capitão, 1473,1474 Tenreiro, Jorge, escrivão da feitoria das Molucas, 423 Ternate, ilha da Insulíndia, 17, 30, 435, 560 Tibão, Diogo Pereira, 562 Tibete, 1100,1120 Tibore, ilha da Insulíndia, 15-17 Timor, ilha da Insulíndia, 38,107,127,147,154,170,173,213,285,330-332,337,369,394,674,711,714, 728, 738, 739, 742, 749, 756, 788, 797, 821, 825, 844, 890, 1088, 1187, 1254, 1369, 1439, 1468- -1471, 1473,1474 Tinoco, Gaspar, escrivão da feitoria de Malaca, 482 Tonquim, 138,139, 233,1178,1369 Torre, Fernando de La, capitão-geral das Molucas, 43 Torre, Francisco José da, missionário italiano, 160 Torre, Garcia Soares de La, 43 Torres, D. João, 1365 Toscano, João, escrivão do público e judicial de Macau, 639 Toscano, Paulo, 639 Trangambar, 1148 305
Tratado - conservação de Singapura na diocese de Malaca, 403 - diocese de Macau, 403 - exclusão da ilha de Hong Kong do bispado de Macau, 403 - exclusão da província de Quam-si do bispado de Macau, 403 - exclusão do Pulo-Penang do bispado de Malaca, 403 - padroado da China, 403 - padroado Português do Oriente, 403 Travassos, Manuel, capitão-mor, 488 Tribunal do mandarim Moha, 183 Turquia, 51 Valadares, Amador de, escrivão dos orfãos de Macau, 26 Valadares, Estêvão, 548 Vale, António de Gouveia do, cavaleiro da Ordem de Cristo, 1486 Valente, D. Diogo, 1001 Valente, Felício, alcaide do mar da fortaleza de Malaca, 539 Vanzari, Cornelis, feitor de Batávia, 1442-1444 Varela, João, 3 Vasco, Gonçalo, escrivão da feitoria das Molucas, 419, 425 Vasconcelos, Henrique Mendes de, capitão da fortaleza das Molucas, 438 Vasconcelos, Luís Mendes de, capitão da fortaleza das Molucas, 497 Vaz, Pe. Gomes, jesuíta, 116 Vaz, Joana, 477 Vaz, Simão, escrivão, 665, 666 Veiga, Tristão Vaz da, capitão-mor, 489 Veiga, Vasco Gomes da, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras da fortaleza das Molucas, 443 Velez, Diogo Ferreira, feitor, alcaide-mor, provedor dos defuntos e vedor das obras de Malaca, 499 Velho, António, escrivão de Malaca, 504 Velho, António do Canto, 890 306
- Sião ao Japão, 633 - Solor, 1088,1135,1332 - Sunda, 632 - Timor, 1088 - Tonquim, 1176 Vice-rei da índia, 7, 10-16, 19, 28, 64, 66, 71, 79, 85, 88, 94,100, 118, 202, 292, 293, 295, 297, 299-312, 314-316, 327, 330-332, 339, 1028, 1035-1039, 1043-1048, 1052, 1055, 1071, 1075, 1083, 1096, 1158, 1160-1163, 1166, 1167, 1169, 1170, 1171, 1173, 1179, 1184, 1198, 1202, 1206, 1212-1214, 1219-1233, 1238, 1241, 1242, 1245, 1252-1254, 1258, 1273-1276, 1279, 1280, 1282, 1284-1290, 1296,1298-1302,1304-1310,1315-1322,1324-1328,1331-1335,1337-1343,1345-1352,1354,1355, 1357,1361-1370,1372-1377,1383,1388,1389,1392,1394,1395 Viegas, Pe. Manuel, procurador-geral da China, 268 Vieira, Belchior, cavaleiro professo da Ordem de Cristo, 569 Vieira, Pe. Miguel, procurador da China, 244, 260-262, 271 Vigararia da China, 1033 Vila Chã da Maia, 224 Vila de Moura, 239 Vilhegas, António, capitão e provedor dos defuntos do baluarte do Solor, 591 Vilhena, António, 523 Vilhena, D. Filipe, 125 Vilhena, D. Francisca Soseja de, 882 Vilhena, D. Inês de, 848 Visconde de Balsemão, 384, 385 Vitória contra os Holandeses, 962 Vivas, João Soares, 1099,1449 Wellesley, capitão-geral de Bengala, 373 Xavier, Simão, 392 Zambézia, 394 Zarambua, ilha, 1424 Zuzarte, Francisco, 1436 308
7. BIBLIOGRAFIA AZEVEDO, Pedro A. de e BAIÃO, António - O Arquivo da Torre do Tombo, Lisboa, Arquivo Nacional da Torre do Tombo - Livros Horizonte, 1989 REGO, A. da Silva - Lições de metodologia e crítica históricas, Lisboa, Junta de Investigações doUltramar, 1963 SERRÃO, Joel e outros - Roteiro de Fontes da História Portuguesa Contemporânea. Arquivo Nacional da Torre do Tombo, vol. I, Lisboa, Instituto Nacional da Investigação Científica, 1984 SERRÃO, Joel e outros - Roteiro de Fontes da História Portuguesa Contemporânea. Arquivo Nacional da Torre do Tombo, vol. II, Lisboa, Instituto Nacional de Investigação Científica, 1985 SERRÃO, Joel e outros - Roteiro de Fontes da História Portuguesa Contemporânea, vol. Ill, Arquivos de Lisboa: Arquivos do Estado. Arquico da C.M., Lisboa, Instituto Nacional de Investigação, 1985 SERRÃO, Joel e outros - Roteiro de Fontes da História Portuguesa Contemporânea, vol. IV. Arquivos do Brasil, Lisboa, Instituto Nacional de Investigação Científica, 1989 RAU, Virgínia - "Arquivos de Portugal", /.../ Roteiro das bibliotecas e arquivos dependentes administrativamente do Instituto Português do Património Cultural, Lisboa, Instituto Português do Património Cultural, 1984 309
SIGLAS E ABREVIATURAS ANTT Arq. Cong. Arqs. Parts, cx. cap. Cart. Jesuit. Cart. V. Reis Cas. Cad. Chanc. cód. Col. S. Lourenço Col. S. Vicente doc., docs, fl., fls. liv. Manus. Liv. mc. Mins. Reino Misc. Man. Conv. Graça n° Obs. v. vol. Arquivos Nacionais/Torre do Tombo Arquivo das Congregações Arquivos Particulares caixa capilha Cartório dos Jesuítas Cartas dos Vice-Reis Casa Cadaval Chancelaria códice Colecção de S. Lourenço Colecção de S. Vicente documento, documentos folha, folhas livro Manuscrito da Livraria maço Ministério do Reino Micelâneas Manuscritas do Convento da Graça número Observação verso volume