• *~~~ amm~ft+~~m~~~z-
  • tt IIIAltfJ~i~-~-~t~f
  • ~11~ 1t.-tl -~J:jjj!fff ~±••r~•JA~lt~±• tilf ...... .-l!IU i::11 ~1=ffiU~ft ~Jl~~ft A~~~ft ~~~~ 6 7 8 19 20 21 {(fflfflfijj(ft +•-~~il!!*Ji)) IAVM (1931-1937) ~k~11t& 11tl~ff 22 1111:iM (1937-1945) ~#11.'f!k M~U5Jl 26 ~11:M (1945-1949) ~iI*53 ~.fi~iij~ 30 flllMM-PIJI (1949-1957) t&Bili*11l ~•-5~ 34 flllMM=Plm (1957-1967) ti~gJjl ~r~,i:p,t,, 40 ll.lmM (1967-1974) ~~i&~ fl±flA 48 ltiliMM-PIJI (1974-1989) Ax~• 2JI.JI.A 52 ltiliMM=PIJI (1989-2000) ~~~~ g.11~~ 62 ltiliM M:PIJI (2000-2021) ~At&J!I 13jlaJ.ffl 72 :U~alftlliit:a!JM-~*~™°lti I !i'ff~ftJitll'ff~ft 100
  • ma IJMtit- iflr,~g~g:i•~~~~n1~ti 102 IIMtit= Jilffl:,J,¥M5e ( ~g~ft~g:i¥~1i.~M"ffl ) 108 IIMtit= ~ffi¥~M5e(~g~ft~g:i¥~-~M"ffl) 109 IJMtitlZ!I iflr,~g~g:i • il5ti~~~ 112 IIMtitn Bffiffl~-l~ii*a 114 11Mtit7' ~g:ij~JR~~-M5e 116 PMtitt fi!llfi~ ~~ 118 IIMtitJ\ •~El~~z~ffll 122 IIIJ:;WQ •~.~mz~~n1m* fiir~HIIM~le~P.I • fi~,t,,11~.t±.iffi 13 it: 134 *~g~~fiWffi 136 ¥~Afrli Bilil'Bf.Hil~ 138 ~ii~BdiifJ~ 142 ~llti:rnifU~@JE 146 ftfrliilm& ~ffH 150 ~-&~~ 151 frli~ffl~lii.l¥tit 152 ~g:i~~~M~~~g:i¥~~~W~~~ 158 ~ g:if.Ji,ll ~M~fU 160 ~g:i-DJrl,ll ~M¥~~fU 162 ~ g:i s ~,ll ~M~fU 164 ~g:iiffim ~M~fU 168 ¥~111!'1!! ~M~fU 170 ~-1i:¥=+t1im~~~-. 172 ~it~•*~~~~* *~fl« 178 flia 183
  • 6
  • ™~ftE!P~ ~ ..A..§lm~-s +t:tt-Que todos sejam um fl~. 17. 21 ~ P-9 ft fl f-il 11 ._ D. Stephen LEE Bun-sang, Bispo de Macau 7
  • -8
  • jU 1f -~u ~ ill·~ 5 ) dli ¼ ~ fl~ 1~D cp ~ tt JI; -ti • I -1-/' ~ M ~x f;ftt .i. ;i!l Ji * ~x - ~ :~ §, :Jr_ -~ .,~ ~ ' ,, ~~ r~ -+ -- a IJ_h + 7; )l * iljJ_ + ..:E. ~ + -=- Ji ~ " ' -= :I: &~ & ~ i* Jr., ~t .i. B ~ Ji 9
  • '/JO ~ ~ * ~£ ~j1J ~ jb [£ it t7 ~ ;$ ' '+ fl] ~ 11 -'~ ~ ft ~ /' '11111 t~ 7]( 14 J,J 7\.. ~:r t~ £ {j -a,~ iL ti ~ -t-'11111 --,'m ~{A j[! 1-n -c ri if--t '~ ii ti ~-:I=-"01~ ~ ± [& '~ ~ itl ff .£ ~ ti 10
  • '/]a ~ ~ * ~~ i5'a ~ f£J A5 (iTh ~ ~ '+ ~ ~ ~ -~ _.l.-:ti • 3 /" -ts:" i~ Pl ~ a j1J t ll il i~ if-fL 1t + fl jf! RJ if-~-:I= -a,~ RJ -k ~ ~ :r '~ ~ 11
  • J: * M a (& ~~A 'f ,f ' # -~ .i * "" M- {X. 1'.. 1f jrj w,.. {X. ':=t {X. -IL * -r ~ ~ii ~ ~ - ft -f -- 1A~• ~ k '~ >-t p -~ i ~ ------t ~ --,1 l 12
  • ~Y'=! ~y!, UNIVERSIDADE DE MACAU UNIVERSITY OF MACAU um ''"' IU 2cl21 SET SAIL ANEW OH THEAU8'JU91LEE ~ ~i stJ :it~ Gt-tit& 4' -$ $1-=-1~ K -& , ~ ~i stJ :it~ £-# t& 4' -$1{Ui...t~ Yi ~ ~A~ -& , .:f.~istJ :it~ £-#t& 4'-$ i :?-K ~~t JH~ -& : Jrk fJJ. 20 21 if=- 73 -i .t~ tH~ 90 J/! if=- , ~ ,(f. ii:!:.~ ·~ foJ -l .t~ ~ tt Bif5 i. jl .L j!z i;;_ ~ !f:: atJ ra, 11~ ! :it~ Gt--# r& 4' * i - ~ :?- .t~ w i 1J 1111t ~ 1-- , ».ii" ri :f± ~ * 1f r $w:, ti A~•~-~§#~-~~--(f.-iK~ft~i.jl.istJ~hT••K~ ~ * 1f £ ;t ~ -PttiJ11 & , ~J:_}t ;/t ! i" F1A-$-1:Al=-'f :i1Jt£.i;ftti1f , ~it&:ilt.if=--t~.ft.atJ ''i"r1 'f +-$ i.#.:fi'til.£:tt!!." , "i"F1 4'+ -$i.A.5C.:f±#-#1f£:tt!!." , "4'~ ~~.5C.1t.-#t;J£:tt!!." ~, ~-t!i~*:1:t4',J,$&-#1f#'U~#.:f-j-i~, .:fi-t»..,i"F1:f±~.tg-,w-} JtA~ 0 £:£~*, IAWJt ·~~Kf~~#M ~ h ».i i"r, * ~Y if=-¾ .it ~if~* 1 rt:1:,t , ».ii" ri-&~atJ-# 1f--1 ~ 1f 13
  • 14 ;f r~ !I I ~ ~ INSTITUTO POLITECNICO DE MACAU MACAO POLYTECHNIC INSTITUTE Tel :(853) 2857 8722 Fax:(853) 2830 8801 P.O. Box: 286 MACAU • ii!- -A: r, '3 J.! ..:L * • F;t F;t • le • • _£ a 1f :/JO ~ ~ * ~:E i;;a # ~ :JL t:J=7 ;$ 'f ~ • -fr_ ~ /' • i~ J,J i~ IL A + 3}! ~ ~-:r ttr,~ ~
  • G11..11..A~~fr ' tltf tit~~~ r -fJ#.fj,ftiftiL+• ' 1til~ I" "f A* -~--t,::._g --~---r n 15
  • INSTITUTO DE FORMA~AO TURiSTICA Institute For Tourism Studies !t *£#±I& t ~ *f,{*1 ilHh'L t ix. , if-* t {~ 1 J;), A A*J~g~,~,~~~A•T•~~JA~~a-~ ii•*•~~~jA~~*•,•~~l~~-,~-Tsi!!.~£*%, ¾4J~~-ff.~Jt-®-~ 0 -~~t-l~~~•&•!tt-ffe-•fy•m~•&~A•~~M~~~lffl -& ~ 7t *t , 11 {: i~ rH±. ~ 4;. * 0 !t t1 if-Mitt T ~ 1' Jl Jf-~ t Ilk ~1i tll A± , ~ A;f±.~~-ff.~M~ 0 &M!tt~tll(~a•~~t-l-~~~#) •Jt}~*~~~A.&~~sif--*~~~••~-~~M@0ff•~t•A~~~~~*~~-M~!tt~~*~ ~rffi-iG ✓t<.t.z.~ 0 ~~ , ~*t~1t&•i~r,*sil!.;f±.~~1t&~~~~Jt~ 0 ~*t~ ~-Z.~•Ltl~-~-~,-~~•.z.~,~~~•&~l•&t~~ 0•*~ A~4*~·~~~M*~~~•&~~«aa~~~·~~,~~~AJA~~ -Z.* 0s•••1~1~,~~~~•••!£'.3/~~A~M$M~·-*~~o~ £~t•rM•~·~~-•*•*~~·~~*4•fi*~~~.z.•la~1tt ••a~~-~~-*~*~#~~o t-l t *t, #Jrt:a ~*t ; ~t-l~•1t.~ , ~-f ~:ttt*~ 0 i~Ht !t 3/ ~*Mfji~m fr , A i~riit4 ~} 11:t ~~-f ! ~JLii-tl s if--f-~.z.~ , *Jt$ 1f·1r , # t1% tll 0 16 i~ ri ~tut~ Ft Ft-& ;1t~tf±
  • :/JO ~ ~ * * _l£ Ai i.>O ~ I& * 't 1:f ~ ~ 1i '+ ~ c5° -'~ ~ ~ -1-/"-' ' *~ ~ j,J £ * ~ *~ ~ fL j£ * lJr + + ?al {i JI.! 1a Jfgp 11 iJf if-1tf it ~-:t" u,~ 1, it ~ '* ~ • X. -k -V·t 0 ' 6) /JO ~ 17
  • :/JO ~ ~ * ~ ~£ ~ [>a ~ ~ i:r i~ -;W. ~~~ ~ '+ ,~ ~ r, -*! H ~ tf=1 _..l-• ~ /~ i~ ~*l i! J,J -ts;- i~ )SJ ¾ fL a + ¾ a :it! -k if=-~-:I=--a,~ Ft ~ in: ~,-t ~ /]a ~ 18
  • tte•~•~~$,~gM~~~~ffie•~ ~$~•mmff,1'~~§-~~ffi~~~fflo~ ~gM~~-~§•,m•~e•ffi~~~mtt® ~5!~$'Li' , fmB~1~1'l-X§ 2~$'Li' 0 ~1=11~-ll ttEf~fi¥~skJ,Li,$ , ~gM~Ef~!J¥~~-~, ~~tt~z~~tt~~~~r O fm~gM~-mfi=~~i~BkJ91:E , ~IJ-•*ff~s 1~1-tl:!~t~T (Ef~-) iltA~5! , /il~I~-: 1'&~~~r'1'&*•®fi,1'&~~@fi,fm~~~r~~~m•, ~~§ffiffi~*ffi•n~••w~~o 1'~~/j\~SkJ~-m~mAskJ1~• , :if~1'~~~w!L~E'~1~ , fm~~ffi1@J A~ttBkJA~~~ ' W)7~tt~ijH~&5:K-:$-:$1t&m O ~iJbt~JF~~w!L'~ ffl~Wm~-fil~ffl,rft~--1'~~~~~~mm~W®fi~M~ 0 !5fi ixtt~!il~5!$ , ~1r~n1ti1J\~rff!~'Li'~5!Ef~•¥~skJ~1j , &±1* ~gMskJ~J~ ' mtl:::t~E-~~filll ra~~AJ $ 1c,~J ~-~ ; IP.I~~ ~ili~W~Bffiw,sm~~,~-~~~,ffi~~~~M~~,~~Jjxl~ AJ BkJ§~ 0 ~gM~~~~±.1*, ~~sm~-m:~~~gM~~Ml: 1t~gMt.l~tl -g*§1~tt~z~~ffl~WW3i:~F , M*1'1P.!BkJ~BW~.§~ ; 1t~gMt.J~tl -~~-w~•,ffi~§c~~~~tt,M~ffi~~ffi~~ 0 ~fi~~~ ~ft+~~~~,~m~~wtt•-mwtt1'E~~w~~•~,w*w ~tt~~~~iliB~ffi~w,~~~~~~~:w*m~fi•~~~gM ~~ti , I~tt (J..X&**) ~~f~ililP.!tftth~5!~gM~1~1j WM~ ! ~gM~~$~ ffl"-~[9~~~ =$:1=1~ 19
  • • 20 (~ff-~ft+•-~~~ffi)~~~'~ a7~$90~~V&ffi~m-~1~1~m~a J1~m...tm 1-3 5Jn~ r~~~$m~~J , ~~sti A ; i1JIJU:E#1[ 61[Q]~~, 31[Q]fjiJ&[I]~, t.f'J 400 :g~gip&4000:8~~ 0 1P~* ,~$-]l[*ffl ra iiiIAJ ~~BJII , ~ AJ..Xll~il¥~~•5c*~~~ aw~,~•••*~~M•ffl~•*~•~a, J..X~~ffiffl~7.lUA~frS*~&~1t!:!A 0 *~~~(t+E~ftBW-~~~ffi)~ ¥@...t , 1'1.BJJDAZ~ 15 ~BkJ~~~§~fj ' ~ ~w-•~71'~~~-ffi~,~&ASMa~~ *~~ 0 ~$1[1'1-'skJt&S , ~1i~~~r~~i±•w ~•~&~~~rm&~ , ~•s l~[ltr-~~@&@J ffio~~~$~-~m: rffi~• ,a-~,~n a,~~~J o~$~A~-~-~~~--~~ *'~~~~~-r~,~,ftJ~M•a~a, MM~~~~,ffi,ffi,n,fi,~A•~~~~ V& , :t:g•~1P~i±• A~ ! ~~~~~$~~E~~-& ~~~
  • ~~M~~$~~J\tL+~~, 11~~5JF~~1-tAsJg PX~' ttH!~~75JF~UE1-ti±trskJ~~ 0 ~$ skJ~3E ' ~Jt1t Emilr , &B~5~F~f±tfsJgg~~l~ , 1tf~~, J&Jl, '~ix~ , lb~~IJ~ffi····••4ij1~~i$~ , ~$1~~5JF~#~#nt, #~ #~o ~$5~~5JF~~~~~M1~~1c, ~-tL- -~EB1~~1c ,~~M, a~~&M1/l~-11IRJ~iU~, OOiU~~M~~ $~~~fil~fts1g~~o~~~ffi~*~*~~,.fi~ ~ltJUt& F%i~-~ , *~ti*5El&, {Bttffifla31'~ , m:1tll91fs1g :t~J~±l$ , i±•tn1'9'cnfF~1t1~,u, , A,[)>EB1fs'g~~~~ffi O 01t~H~s1g~1:v:i$ ~~75&~ft,oo~~ffi,1'~~~=ms1gu~,*~=~,iz:g~~~,ttM -¥~ff~:l:ili~tJ~~~7', ~1.tOOtUtB-h 72:l:ili, ~~~$1i~sJggM~!aJ , ilitt5J F~s1g~ft$~$fI~~~~~~N ! ~~5~F~f±tf~jifT'I~~ , ~$ili~~~7~~~~~lm , iU¥h¥@rlJiB~ft , J0h¥ ft-r-~$,-~~xfil~,00~~$81g~ft~• 0 t+~ft*,~*~¥OOm, 5JF~f±tf0093~ffigM , ~$ili~~~~~sJg~MF , fD~®:~~ , ~1~~*~~1# , ,5x~~~M~~$~, ,115~5!1.lF~~~ 0 ttlltgM~tlFs~, ~$~Ax,*~~,~ 1~~~ft:15Em , 1'1Fr~¥iU*fr , tl~~ft$~sJgH&lil , ~~Alx~~IJ7 [E]wt, [P] B~ili~5~F~s1gt~~-g~, :1:Rftt:8AX~BkJ1~~A~ 0 W~J\~Jrt!t~2, 5~F~ill1*7><--=xskJg~ffltr , tt*~oom, ~~~1trii~~rt-~ , 5~F~-il,5x~~~~o~±pxm O ~ $ili~-¥ffl~~~ffi~~,woo~~m~~~~~~,~u•gMs1g~*~tB~ fj 0 tL +~* '~$*t~1~~ic 1ttwll~ ~J s'g~1cwll 'f•~~ 1ciLiLAJ sJg*~wll ' tt~lx~@rpfD~l~s'g~tJJffl~l' , f•5~F~skJ~ft$~#[P],5x~, #[P]g~ 0 1tf~ ~s1gmi1~~1tiif5m~~oo93, ~u~~;~~1ti, 1¥J~1ti so ~m, 113 ~m , ~IJI~tt~ ~~,*~ffi,ffl~~~,a~~~~,~$~~-~7 '*~*,ft~~Js1g *§ O tL+~*' ~$-m:~H~~~M-If~jf-~81g~&~ffii$ 'tLJm*l' Sc 81g~~,~~ft)\81gI~ 0 ~~~~-r-81g 1)\J~*'~~~~7M,~fflffi~ aoo~,tt~EBffit~s1ggffi$'~~1~~s1g~,5x 0 ~B,~$><.MOO"JffisJg~tt,~~7ffisJg~~, 1~fflffl~tL+.,2~ ~A~515IJ O tt*frs1g~1-t~ , jjj~$~l§J$*1 , jjj~$A~iU1i~ ! 21
  • 22 l'Ki!-lll••x1}ftft , R r mtiiit J ~-~IJ.lfi-lff ~-M~•ff-~~ft• it,mmM~~~~~ 0 • a• ~·•• •m•~~-1}ftM.~ft~,E•~~M#R A~~-~, • ~-~~82~•~-~-• 0 ft~JEEll+-tttllll Ii.I
  • M-ff~ftlllltiiUi (1932 ~:¥ 1941 ~) 23
  • 24 •~pg •v~~•1tt: ~~~~*,-~~~~~~~·~,. ~~~~~~~~~ll-~~~,M-ff~~ --~~~~~~~o·~~·~~,~~*' ••~~~,*~~±ft~rftffiJ ,9~rtt ~~-~J '~~~ffl-~~~,ffl-~~~ ~~, 1937 ~~ 6 ~•~~JU9c, E13~~~±ft 1"tj"59c 0 ;~t~~--~~-fq: ~~~~~~~•~•~,m•~~*9 M~rdl 0 ~£1:pft!U~Bffi fil~z• l.~±ft~-fift1!IA*§~ii1° 2. •ft;gfi1i!i*~m: , g~v-15.11t~ , a~ ~*aB:n ° 3. ~±ft~1t~r~~~iu11*~•:n , ~~~m ~&:ni!Wit¥ 0 jljjiifil~~~--~·~ll*' ~-~~' ~ll=m~, ~ffl ~~~, !Dtlffl¥, ~~ll•······W~~~-, tlUI, -~~- 0 !IJPJJtA: llii i:. ii]. ( ..t. ) .. Bi:Kiil• ( "F) {1931 ~-ff~ftZffl)
  • 1931 ~mw , ~6~~1J1c"i~~:Ji!~s.1• ¥nt*!lz±, ~~~~:rt-¥tl!I, •~ ~•x~~~~M~,m~a~~~ll ~!J,~•mA~ 0 ~~~~~~,ffl :±IJitlll~.tffi 1-3 ~~&~~~, $~ ~r~6~~ffl!J~J ,ff$B:Ji!~s.J -~~~'~:Ji!~s.1a~MS6s.Jaff ~~~~,~-~-ft-8$~--o nF.J lffl!I , ~fflxm;~ , m~Mx~,J, -=~~&m,~~~~xwM,!J~ ~s~A 0 1932 ~m~WJifflX&~xW,~ 0 r~ 6~~ffl!J~J ~~~ r~r~,All~6 ~;}]~~!JJ tt~~1J,!J ' ~-~-ft ffiES~,MS6s.Ja~M-ff~~' ffil&W~&~&~1J,!J~ 0 fflll!J~EI 1933 ~Jff 12 F.J 21 B ilt~t~thf A}l:Ji! ~s.1-itlii!! 0 1934 ~mlfflWJt;n~,J,!J O 10 F.J , M~ ~~~A~--'~R~OO~~~±± M 0 ~as•mM-~~-- 0 ~F.J~ r•~ll 0 nfi.JM~~~~~~m• 0 193s ~m•~-,i) ~ g rif iiPH!l s.1a ¥51ii*~•Dh~R 0 1936 ~m~6~!J~~~~~ll O 21t ~~~!J~ffi~,~~±ft~~offl8 ~m~~•o 25
  • 26 1937-1945 ••fi•m,~~e~••fi~~=~fi~,ftfi Bl , B.mfiBI , J«JaB.a891.Jifi• 0
  • •~pg =v~e~r•1tt: mti~m,~~•~~~~•~M,fi ~~~~~mA~,~m~*'~~~~~ ~m,•~~n,•ffl~~ft-~,~~ft 5,~.,$5~~,9I~~'~R~~ '11.m O i5J'tft~Tii~~ ' 1942 ~ ' HPw5i7'ellfl ~~M=~,-~~m,m~•~,$~ffl •-~~~0 W~¥~A~fflM,fi~~~ m~m~ffi,w~~~~m,m&~~,~ l!mR~ 0 1941 ~--~&~111, 8TH~~ tiff, ~~~~M=~,J,!Jff~, iTMHi~, m~~~,~~~~~~~~~i5J~~~• ~'~~tl~ftR-~ 0 x-~,M=ff~ &*11fl5l~~Rif./i O ~~mti~ll&~UBIJ'c , ~~~~~~~'~M••-~~-,ffifi ~~-~~~,-~M-=~ff~&~~~' ~~~~~~,~~~~,·~~~--~ i:,~""fB~fij,1&~~6° ;~ff~~--~~-ftf: mtiM rd! , iftft51)I~113§ft~it~*~ , m•~na¥ 0 27
  • ~E q:.ft!U ~ffllm dlJJzAI 1. ~ Jto.P.1-,t,, ,j~~Jt 1t1i,U fl lilft:Jf ~~ Ji: 0 ~~¥ftft:Bi1iA.m:D±I, Jt-e-r,~~)iliiiJ!.7'. r~ 7GA.XJ i±-e-0 2. 13 ~f-l.r,NA.xf-1.r,:~:t~~ft~WJtr, ~ ff~o ~ildlJJ~li• 1. M~xic~tt,ft~~~&tt~t:lil~~m~~ wr,~_t~o 2. iilil±~NM~Jll~l!~a2}~t.JJrfilMJ$,~ Wrfi&,1!U!ll1z:ler,~m~I~Ax•f( 0 3. !H~~~, ~-~it,r,~*515illi~f§,r,~-it fft~, r,~~iM"""F!Jf 0 28 1937 ~m~~$~ffM~~~ft~±H: 0 ~ltJ -t-tft~-~ 0 1938 ~M~d~~..- , ~~11:• 0 1939 ~- 9 fi.J 7 B ¥JJl~~ft:Jf Jiicf:l !¥M -t =-t~5!~tl1Jl1z:* 0 !Jf!Mt~*m O ft:R, IDIIJ!f, $RIU~I1'1=, $~ffM~~1JH~ftR±i~, ~-tt;&IM.IU~~ ~IDIIJ!f ±ff , g i5J~~~~$R±ff 0 1940 ~M!Jf!Mt~cf:l , ¥ft:Jf Jii~~1£1JUI O a -g~Jff~~~ft:R±i~, &i=~~~~IDII Jf±ff,~i5J~~~~$R±ff 0 ¥~a~ ilR~ft-e-~f! 0 1t=fi~ft8TH~~ (1941 .. !£ 1943 _, ) fit=.Q~-$:f!Jljfl~~ (1943 .. !£ 1945 .. )
  • ; ·., :•·, i :~t · ' .: .. · .. . '-~·-'-"--,--'-'-'-=~----~--,.~~ . ~ .i·:~ ,:·.; ... 1941 ~mn~~~m, 8-rit=s.i -il1:EM=1:E~~ 0 JJxtl:rull~~~ ~~ft* , ~~m,IHt~~±Ji 0 ::ffff lffl~M=~ 0 1942 ~mftff , rull~i..ift~~1n , ~~m,ti9G~~ft~±1:E , g ~ JJl9G~~$ff=±1:E O ±tt~M= ~~=E.1-r*iffi 1 sm, rm~-,J,, ~J&~~o 1943 ~ m , g ~ ~ ~ ffl , El3 * 1tf5i =s.J&ilH:EM = 1:E~~ , W:9h$ M=~,-q:Jffi~ffi~ 0 ~~-;H* tf ± ~JsUJ.J ilt~~ Ji, H&1*tf±~.I-X 29
  • 1945-1949 ~ll*~ fJT!l~3t R•mw,R•ffls,R•~a,R•EM 0 fl tti 13 : 4-7 30
  • ~~~ 119~~-fq: 194s ~ms ti¥&,u , ~~!Ji•~ @Jlffinsitl! , ~r,A• l!J!fti1> , MIZ!lff ~~~-~~~~~oo~•m~•~~ Sffi,~ti&&~ft,~~~~-~g, ?li~ft!l~iin, •~&~"""F* 0 1945 ~7~,oo~~~~fflff~~ 0 00~~ ~~~~=+-~,~=~~,m~m ~,memM~=~,•~"""F•~*•= 1. 1946 ~m~filfflltM=~, tl*ffi 1&:,J,.~~ 0 2. 1941 ~mm1&:;nct=i-~ii~~ 0 3. 194s ~m11~rtffii•ffi 101 rt 103 ~k~,JffiMM~kffil~~~·~ -~~o ,~B~~-~~~Sftt: EHtM=~tltW*ti'a5R• ' ~r, ip~~!tBffl.~T-' '(BA• ffli~' Bili~ffi-ffiR , *~m1t-,J,•~Bili1t ~m cf:i 3t jE_ ~ ffif , ~ ffl ,Jim M ~ '5 cf:i m M ~1t~mct=ifj, JI, 1c•~t.t, nMz 3M3~~-~ffl~,~~ffleW-tltii3§~Bili 0 31
  • ~Ecl=lfi!U~Bm JillJJza 1. $1~~~1tl~~~=ft~ftBi11~1n, ~~UftBi11~ r~21t:tg~IIJ l•lllim r~ltl -~il.J ffi~ O 2. ~~tJMzii~, 1f!U~~~ttft1'~ ~ltl¥~lf!~ffl~ft~~~l~U 0 3. Mill~~§ ~tt:&t~gft~ItUi, ~ ft!i~ft~~tlU 0 tjjilJillJJ ~~-32 1. ~Rfflt:6:, Mi&~iW, QUlEl3ftJljl ff,~dB-~-J~r~~J~fi j[fjjl~ ' ~-~~g}H 0 2. fflff~f;'ti;t , !5~ft~ffi*z*x , ~8"1 -ffl~Bllt~~~M~d~a~,~-ft~ft~0 nu~~1c=•m~"'~ , 1c::::1u-,t.,~ft , 1c 1m Iii mm± if Mlmif~ftlJ-,t,,.~ (1945 ~M 1946 ~ ) M 3i if~ ft fiiJ ,t,, iii•~ (1946 ~M 1967 ~ 2 F.1 )
  • 1945 ~Jff$~A~ffl, 831U-,t.,6.lffllff~MIZ!l1:E ~A 0 ft'JJ~-~~ftff,rull~jiiijft~, m!JlmttHt~ 1:1:ftff ±.if, ~mffiiSt~if ru11~ ±.if 0 1946 ~mlU~A~ffi,1PJ,t.,5Jffl~~-ffM1iif~A 0 lmJt-tl!=~~ - E, 118Hti, ~Jht1J,¥, •t1&1J,-~,J,IZ!I -tt.~ 0 ±t ~1P1;& i= 6.l 311f $~±if O *~~x rmaJJI ijOJ~~ru11,1fz~¥~-tJJ~$!;zq:a,t,,~!~ 0 ( :st~ +1'la.l~~-~fHI 3°~'3WitJ(rull~8UR)) 0 +1' Ja.1~~• 8-JhtPX•BR* 0 1947 ~m1'.F.1, •1t~•tlJtt~fJill~ 0 MiilM = ~~ffm~ffi 66 ~~i~iU~lfflJJJt,J,¥,±t~;JJq:a"tJ:.-"rft~ 0 +-tJa.l~~-8-Jhtjjx.JiJi*o 1948 ~~-6~±.ft~ilt~Jlffl~ffi~ffi 101 ~ 103 ~Jt~M-~,Ji~~' 1ai;JJq:a&i9i1J,~~ilA..t. ~ 0 ~'3JtljS'c;~lfmru11~±.ff-ffi0 fri&ft~r~~ffi, ~run~~Jl*' mftff±.if!JjmfflSt~•B:±.m.;,$ ~±ff1PJ;&C6.l31MtffM=~±ff0 ~~1Jjiit:stSt ~~ rull~±.if' 1&$l!Jrull~~Jt ... 0 ~M~~m.1~= + IH, ¥~~1\ sttA O 1rn.F.11ai q:a - ~~¥~ m !Jliltx ±ff&1PJ;&C6.lffffiffittffi~~-~~fi,~~~ -~~~831Pl~Afflffi~~ltW 0 +~Ja.1~~-8 WH&M1iM~fU 0 , ~~ 'fiiJ,t,B~~tl:IG rcp.ftJI* J •&-II , •tJJ:iitt$~pg o __ ,, ___ ii • ~tl:I • ta P.« 33
  • ll&ie• 2: 12 34
  • -~~ ~9~~-ffl: oo~~meM=$'~•~mM~,~~A~,••~~,a~~~ft A.~,--~~A=$~ 0 00~~~-~-,~~--~•~-R,e~ m~m• 0 •~•~Rm~••*~~~= 1. 1951 $1fflWJUi1iifif-l. 0 2. 1954 $1ffllt~mlil 0 3. 1957 $M-Jiil~j9ji:pl!• 0 Jl:tff ~1r~• , !thllWW,~ft'.i: , JxlbftBi1i ~ffl~&Jt,~,~~·fi~Jt•~~o ,~1~~--~~-ffl: 1. '+'m~tin,m, ~itn*5JJA±•• ~Hr3tA=~±Jttt•~ , ~JJ:b •~~132~JI~, lh•lT•, ~ n..tm, ffl*7*~•~uu11 ,ffl ~Jilii: 0 2. El3nt1lr,ij6S~~~B~M , •~rdl ~z!ilb~mt 0 35
  • 36 ~£1:pfl!U~ffllffi J;JJJ.Jzd! 1. lffl Mt Bili ft= , iU ~Jr~ r, ft1' Ji iii , #~ ffijft ±g •-tit 113§ ~ ~ffl IBftBili 0 2. lfflthf~q:iffi~~±*ffl5J<0 3 .• M$~il*J.Xffi~iG1'~Ji0 4. ~Jr-1t~~ftBili¥~Jr7ft~)!' lffliU~~ ~]L3,~ft'.¥'.$t)ii] 0 ~-JjJljJ~ ~-1. ~~ El :!iRi Ji:1ittM?.,!UE ~, {B W~~~~ z)liffi, 11u&ffltm*~J;Jz~ 0 2. ftBijjl1Hiffll*JU~~~--, -~~Jr-1-e~ ~ft~E1~~¥ffift~,~~~*&~n ~~iii~~Ui*-.i±gwllftBili ,@ ~~g~~ 4f, ~Elililuim 0 1949 ~mJU6ijw11•~ii*'~:frftt1Jm&,~~mt1 $'c~~ftW±ff'~*~$t~~~ftW±ff~~ M-~&M=~ftWii'J:0 ~~~~A-±f!I:¥ 850 Ao 1~o~m®RtiWffi•*~~~~~a~~~~, &~ffi±-~mm•0 m~ffi±~ffigM-~fflff ~ii, :sijffiii~ilffl~lfflt-~, ~~~7 ~~='.¥'. tt• ~~z~,m~tt=~~M&fift•~~~~ Jt~M, ~i'J:ff ~~-, ~fi~:iEimffl~iicft~~ M-~, ~~•~fift•z~Ji 0 M=~~fflBJ<~0 & m= + 1a.1 ~~•, •fr*m!JiJI O 12 F.1 , ~~~±ft ~~M-Jffl~lffl~Jltt.w, sl~i~~~Tijff~¥& Ju1,~~ft!A~JUi,1}]cp~Tffitt*~•fr,*~ mfflmci=ifflM-~&~~§ffli1&~0 =+-Ja.l~~&BW~MtM~~~-fi&m•
  • ,·.· , m••o 3 F.1 15 B , ~Gil~ fl*.=. E.n.:11.i;ru •na r ~5JJ~±ft.~M-JOO~lffl~ Jltt•Jjffi~M, m&~ll±ft±ffl0 1951 ~fft-~'lttM=~IUlt>llfflfht ffff~Bilittn~,mi&flJcpWM~~,-~ •• 0 ft5Ett=+-Ja.l~~-fff1Jtl3t r21t~:ttt~Bilift~~~~J ffl: IT'ftBili ~-~e•,~~~~~*~~m!tM~ wll •15 iEBJHIUtr t~ 0 iru ~ilt 5JJ q:i • ft ••= ~ffiilffl~ii•!l=t~'ltt5Jlr,~ pq,Atz:ci=i•~~ffff~Bilim~ffi!IJBilim J.X~iftf.t, ~~- (ii~-) •E~~, Mjl:iE ~ IDJSJJt::: ~(lll&)~•Cft1-I*) ml Mt O ilt~ti JUft-•ilm IHI ( ii~ *) ~~m IT'ffff ~ Bilift~JJ OJ 1952 ~ff( 5 F.1 30 B ,fiil!ll~;~ft1-f ft~=a.J ft B Jl~*~;i.•, ~lii.lilt~z ft•1&1aJ 0 6 F.1 28 B~Gii~irutt* =-B~:11.i•ro~~~.±ft•~~~ii !!II~;~ ft~. I! 3t ft~ ft*.' * ~ 1P] ,t,, 5lffi~ ft 1-e~ ~ft~~± ft• ~ll ~~ ~, *~•~1-e~~~~.±ft~~~ ~•u1~1,, Mm~i1=~•11a~mtft ci=i••1tz§~•~P1•a~JRJ1, IUi-ll~ltf, ~-WJ•~tttl.±11 A~~lll"""F~tl 13 fl, tlBilifi~, m fl-~Jio ~~•~ittt~ffliiM 0 1 F.110 sefrmMftm,m~~±ft -- &~tf jE18~~§~$.&'ffi' ii~~j}IV ~~o ii.H. l=I 37
  • M =~-~ BillfBM M-Jlllffl~, IW llij:a fM ~ ijJ flUill aM' ~ ~ M iilij ~' M Bill m ~~flUlffi:ft-tJJ Bill=, ~HB l&~ g:i ffl~ 3t ~A~ ijJ Bili -o ti at Bill.Ma*~ r~, m,ft&±ff~mm~~tt=+=~~ ~ll!t-ifU~~ tlx rmg~fi!jjtJJfflfti!i z5i~&fi~immtJJfflBiliaz § i&J • a~: r ...... ~J.XJJltttJlfflft.;ziffii~ mfi~~~,~tJJfflBffi~~~~~~~ .1Jt, JllJba~wllilJ.XBl~>.J<, -~SRz ~ 0 *~P.i nt~~m~ bDIOJJttJJffllil Bill -~-M' ilmHf~~ilti' J...¥~m• -~jt~i1UiUtrint• ~~}]g:iffl~,~~=~ 0 :sl.~tJlffllilft BiliJ.X3tT~~-€i, i!&ffi~'fl~li:&t3t'li0 J EB.II:~~~, fi~aMBill~tJJBffi,!UIIBIS~z~>.t<0 M-.. M= ¥~5'€iem-~m~~~~-'~rn*~A3tM ¥W§~M¥z~~~~0 •~~±fttt~M~g:i ¥B Im r ~ft¥~ft0Ut3tft1t JO 8 Tiff~~±~ (A~z~~>'*~~~!llUffi: r~fiift-~Dhft 8fl~ftz~ft-,fii~ft-lii.liiDl,t,,ttD, !tll1J fjJ 0 83ciifJJfi~~a~affil=-€i±~fll0 M-~ lffl~ll.lrdl r~~-~MJ, ~~&m¥~fffi~, 'fiii ~ @l ii± mf, Jl:~IUl 80 ~ itl~ilitt!! ~Im~ r~51m~ ~ (resources classroom)J~!i!=+~, ~~~ti ~f:r~0 iruff5JJ r, ±ft·~~EP /R~±ft*5JJ, ~ ~Bili ~iruttif!!ffl 0 1953 ~/Rt.iinl~~,lffllUJffi•ffi 113 ~~M -~, BiliaM i!J....t ~, ~~g~fj i&i'f Jil :&tftlf .. :S:R iiffi E 0 *~BBJc!JJ-fj+1'A, ttii~baBBJc-~W0 tJJffllil BffiB=~a•~;rutt••• ~~ ffl nftfj 0 = + =~ ~~IIBillfB M~M~Jl=3c0 efrM-fill~~ iifJJ1t0 •ffi¥±ft~lii~ffl,~e ft~ tti1RJi9IJ IJJ~if!! 0 1954 ~/RM - ~lfflijfJtT~• g:i, mi&•q:i-~&fJj~offl"= .. ffl°=~ Im ij$ tJJ ffl Iii , ~ EU ffi l& tJJ 1£.£ .. tJI • ~ -M0 *~flI¥~&i
  • ±ft1"tj"55t0 ~T"mq:iff~i1Aif=~0 1955 ~Mftffl±ff!Ilm~N9ci~iffifit,fri&~ffi0 M-~El3fi:i1~~-ft-±ff,if= ~El3fi:iJ~t~ff*ff~±ff0 M=~EBM~-~-Wff~±ff,~~IIl&•~±~ if=~iU±ff0 M-~~10~l.13"-lft~,ft~Wf-l.ft~,M1t1t:;~!llft~&l1.Jffi ~~21t~ 0 M=~--~ffllilmltit1°M-~~~q:i~ll:ffi~0 •m~a,.fjJl~ = + .n.Js.l ~ffl&*ft, W~ffl&~fU 0 ttM-~•fj~~~~Jjx$i•tt*, ~ffi• ±ftfffllffiifi~ O ®lilhf Bltlfflfjlf =fiii ~ii* O 1956 ~JR,lf-fiii~T~~q:im~, IJIIW~%t~q:i 0 21t~l!Bl~ttB3c!Sltl.tt~ft flffl~o 39
  • 1957-1967 --~~$•••••mx••-···•~ 0 -•••a --~·fi····••·~~---·~~~~-~-·•* IPam• z~• 0 40
  • •~"9 =v~e~r•1tt: 1. 1958 $mlfflij$~Bffi~3tT~ltllf~ 0 2. 1952 $mlfflijtJt~:a~ 0 3. 1963 $mffli&:1i$ffi~i:p~-$MfJi~ 0 4. 1965 $mlfflijf-$ffi~ r~EUBili8f-l.J 0 5. 1996 $mwijt1i$ffi~i:p~ 0 ;~ft~~--~~-ftt: ff 1957-1967 $M rd! , ~BlftJ!f ii fJjE~JR.1-\;1t:;fflf-l.~1t:; 0 $~tillP!liJ~ ~~Am~fl~&~~~B}-,~~*~ •• , ~ 7~,t,,~.t , ffl!J.t""F , -¥$l~ ~~~~ffii&¥~~ft-1'93 ° 1960 $ Dti-et*~'L'Jl~~$ft.MI (J.S.Bruner) ff fin~~ 11= (( ft J!f i~J~)) (The Process of Education) - ~ i:p , ~~~ti ti ffi~ ~ r~fflJ rstructure) BIWft~~ti i:p ~ r~JRJ (Discovery) ffi~~ , ~iffi :t JR, 7 r ~ f-1. i:p ,t,, ~ti J (Discipline -Centred Curriculum) , ~WJ5Ji& , tltff 3~~~ml!I 0 41
  • ~Eat:aft!IJ~Bm fillhZE 1. fj~affl, IU~~g~, i:t:i~it:, &ffl~ )llff~Jlmfe (Compliance) z* I§, 9J'!Mt ~Ji (Bureaucracy) ffllzft~0 2. 19ss ~mam#l•~~•m11,ffl ~11ffl~¥~ll11~~~~~*H~ lffl:~~~-ft~if ,~,u~~:rt-*•z mifiH'c¥ ~ &:rt-*•ftz IHl 0 3. ibft~,,J,¥, i:t:i¥-~ffm~ll@ftjf ijf ~ ~ itJ..;,{}i lffl ~~>{ ff~ q:I I J \.' 'ff q:I ~~tU•fJLttfj, -~~ft-¥, t.t~~Hi JtJiJi, iU~n;¥ffiU9c~ 0 tfjilfillh~~-1. *JJ~ lE~A7J" El Ii i:t:J,J,¥ft,~if, fiP 5i ~ lE~ ~ mi;il<~ W Mi*)f.! ~ •m~*'~Jl:tiM~t~ffl~M&~~i:t:i• (Comprehensive Secondary School) ~ii*~li~-JlffiU~*' ~U~!il== ffiU~ 4JJ i:t:i ft¥, &~1Ui1i1Ui.iii$ z~, gw~m~~ft•fi•~~,Jtft~~ ~7*~~~ft-fflfi~ft-zRfi0 2. *~tinf!ifjffiffiUMJ9!1itUrd3m,@m~ ~, ~u;; 7•i:t:i•~~~:rt-~sgn ° 42
  • 1951 ~aIJl~ff&M$t~am-~,J,!J $±ff,~IJ1~•~$t~am=~~± e,~-mn~~~'~fi~~±am ~~~±ff 0mm&~*$~A~~ffi 5~g~~•~~ 0 ~ftMmffi~•= S~A~,~~-~~Wff±ff~A~ 0 w~«mm•~~~» 0 @§·~~-flM~~~~~~-o~~~&ffiffi~ ~nftfr 0 195a ~m~5Aig~a~n, ~11i!J= $,~:3~$~5I~ 0 -•mffi$t ~tli:E~R±i:E, ~lli!J±i:Eff1JE13~~-ffz 0~~~~-~~am==~±ff, mn);tt~~am=~iU±ffMt~lli!J± ff,~-~$t~affl=~~±ff 0~~ ~i.tJll$t~aM-~iU~lli!J±i:E , ~g ~~±am=~W*$±ff,•~~± 43
  • ~lt:::~;U~ll~±ff O M=~il~~BffiU3tT~i:pff~, ffil&~i:p-~~3tffi~ 0 ~i:pff~ £ffi~~,~~~&ffl~x~~•,~=ftm~•~ 0 ffi•ffi~~&R•m~~~~' ~~~~~~-~~,~~-±ft±ffim~M,M-~~~-~-AL~ 0 -fi&m =+I\Ja.l~~-&i.fi~~~~AM, W~fffU, $,hf~~~$1Jiill'fl 0 1959 ~Jltffi•ffi 50 ~f.fi~~iEitffltffl , fijE~M-~, ~, i.Ji:p&1J,1i1'~~-A L~ 0 ffi•ffi 101 ~ 103 ~~~&ti~M=~ , Bffi~&3ti:p•AL~ 0 IU~ffi 66 ~ ~~&li~M=~ , ~~1J,-~1J,1'&~~ , ~ffi•ffi 113 ~M=~~~~m±ftJf..F 0 &~ffl~-~2~M==~±ff'*~-~~3t±~M=~~±ff 0 ~ffi~~~~M= ~IU±ff O w~=+J\Ja.l~~-ic~~fU 'tt91J:t7~Jlil--~~~- 0 1960 ~JJtM-fii13t~i:pm• 0 1961 ~-•~Wr~~1,mftffl±ffll , &lffl~,i• 0 fi:il,i)ffi~ft-ffftffl±ff , Ma: ~~~2:tff~ll.±ff O ±ftff'iJ!ftlffi•ffi 27 ~f'l=~Mlrn~~~ , ~M=~~1J,&m• AL~ 0 Ma:~~~2:tffM- , Mlrn~±ff O &Jffl•~~3t±~M=~~ll.±ff-~i:p ~±ff 0 ~~-~-~RM-=~•& 0 44
  • •=titJ.15111¥~~-1962 $m~n&Hi$ <5t!r,a'tl.~ g~*~M8*fl> 0 00~~~~-ftW±ff&MR±ff0~~~~,ffi ~ffiSO~~e&~~*~'-fflh ~~~~±ff,A~M9c~~~ftR ±ff,~H~9c~a•*~±ff 0* ~~~~, ~ffi 19 ~~e&a3t*lf~&BililfHf~ , ~~~h~~~*ff~,~~-~~ 31:a±e , ~itsit~3taft&±ff , ~~11J~31:aru11•±e , sinio~3t a¥R±ff 0ffi•21~~ea~~ ~-=~----~,--~-m~ff~-~~~~ ~ n~~~~C>~+tt •~~~ IUfU.l~ft ~ fiiJ,t.,.tl!i~JI (1963 ~) ci1-1 ' 'l'15 llf.lJX'l'ZiT't'A1lm.:C.T:I: ' m 18 ~n; ~~;Uftli±ff O ffi)llffi 101 ~ 103 ~~ea1Jt-1ti;1J,~a~&illtt111 , -ltffi7.t9c~a±i:E , fUt3t±aM-mUfttt±ff , ~ BHffl3t±aM=mUft3±i:E 0 1963$Jlt*~lf~~fr r1i$-JUMJ , *$mmm~*~-$&~~ 0~n &~$(~M&'tl.~~~*~ffittffl -~~} o~ffi=$&ffl~-~~ffi -)ll~g~R-ffifflfj O ll•Jt±ft, 00 ,j)~~~ It m= -~~ 0 1964 $Jlt ll.ffiflhii!!R:M11f.fi~ e,~~~~A~~,&-M~9c~ , amufttt±ff, *,m~9c~e,1• 0 ~*fJi-;,ffi!B~9c~~;UftR±ff 0 1964~·-·· 45
  • ~ 'If (I!¥ 'l7 Jl,,J~g '.11 lil "i-,i:, 1, lllJ 'l' 'll #! lil "i--'f,,ll!llJl!fff'I! ru ~ rri ¥ 'l7 :/,\'lJJJlltJ Ji' ,le IIJlJ ¥ ai ffr•l•lllJ).(!tllFI ~ llll :if 4.J,lllJ"1fl'd•1!11l1rl,H'I! '1Y.J;J.¥T, :IHl!t\1 ti ¥ lfj ¥ 'ff :firlllJllll ~ti'i'1~¥li :!H)lJlll1 ;f.1-!:? ¥"' JirI)lJlltl /l!l;lfl!iz¥li :&'l!JJll1 ,u l/L i!l ¥ 'I, lit;,/\;! 11'1 l1l ¥ :Ji JJlllt'!f W~lfl¥'17 ljlfll1!l!s&l111U IF!I~l',Y,T, 1irTJY,il,;1 Ill l!ll !I.¥ '17 Jirllllil1 ;kl't!l/¥'17 :l'r'l!JJlU !i'l 'Bl 1f ¥ :Ji :6ilH1'\l ~ 21, ¥ ,Ji :IHlllil'f 'idJ 00 ¥ :Ji :U¼JJlff lt81'¥fi¥:Ji llll!ll f,) tt :ii;:¥ :Ji •ll!JJ!ll,ili[J;f Tl I!/! ,i: ¥ Ti :1.:JJY,f\1 cf~lll¥:fi :l~I/lliU ,'fl~ $1 ¥'!7 :1rmiu I l'il 1'11 ¥ li :llll'i4!Y JI'! !11.<\t ¥'17 :li:ll'i4!lf >'IHI!' !M¥'17 :l,',:I)ljj!J;f f,) ,Ii j!jf ¥ :Ji ljj!fi
  • ~iiri .. PIP~ .. ~&ffl'l .. ~- .. ~ffi .. i:pffi .. ~,. .. ffiP~J\rdl~~at 10 F.I 31 8 tt* ~RJ!fi'iUl~fflfil~~iUfill!fk O iii~rilUl±ft5inlffii~r, , 12 F.111 BJU*~~*R 0 ~~19Att*~ffi~,mGM~±ft~~ 0 1965 ~JffJti:pft~tffl~-~ffi~!ffiEIJBfflffi,~ 0 5t1.i~~3t~ffi , ttdl~~3ttlti~Jti:pft~ ±ff,$~~~3t~ftW±ff,S~~~3t~$R±.ff 0 ~~$a~~R~~~~~ wllW±ff O =+nffil~~IHIOJJ$ r13~~~jjl&nlilJ 0 1966 ~mmntfl-~z~~, ~r,~~~~*~~~~IP.I rn~ffi~i:p~J O *~fm~~ ~'*~m~~m~r--~Jfiimi:p-~&~~,~~i:p-¥i:p-~~,~•~m i:p=~&¥iiii:p-~&, Rjj!&il~~, ~S&fl--~fl-IjI O fi:iJ,t,,jJm~~at 1967 ~ 2 F.l~ffi,GM~±ft*ff~~,~~M*ff~~ 0 ~i:p$~ft~~-~~,~•ffia ~-~±ff,•~~~-~ftW±ff,~&~~~~~ftW±ff0 Jti:p$&mffi$m ~m~1i~§~3tff~o 47
  • 48 1967-1974 .A ~~~•&=~, •• &~m•,•••,••~~a#am, ~~~~~,~---··,···•'·~--,·~~-'~ ~~~~---~~~~~~,~---~■-,G~~M~~ft • -A~~&m~affe~L'a•wSBS~~~• ffa 0 M&r••~-=~~~-• J-•$~ <~::t••••-= > a-m
  • •~pg 11v~e~rs1q: 1. 1967 ifM~1J,~ft~IU~slleM5Ji, ~3t'+' ~~~~m~*'~~~~~~~-,~~ ft~~ttwlt , ~ i:pg~ , ,J,~ft~l&fiffiD , :g rr!i~~-~I 1'1= 0 2. 1971 ifM3t'+'ft~~~a1iifffiU , ~~, :g rrlim ,t.,itJtc , 3t'+'ft~BffifBIJ§:&tlUl 0 3. 1972 ifM , ft.ffia¥fl~ffit~~ , tlff3t i:pg~ , 5~1Jlel~mU±ff±Jt~ 0 4. 1965 ifJJtlffllt-ifffiU r~EUrrli~~J 0 ;~ft~~-·~~-iff: ~~~~-,*~~~~~~-,~-1EH&, ,iM"""F~ 0 lh"ff ~ ft IUt:fl ~ ft {1967 ~ 2 F.I ~ 1973 ~ ) M-tff~fteWJ•~~ (1973 ~~ 1974 ~) 49
  • ~Et1=1fl!U~Bm J;!lbzli 1. ~ '+'ff~;gam*~mf~, ~~il~Dli R4f ~~i5J~0 *~~5tmft:¥~ &~;gfi&J;lliilff ~¥~-~' 1mm~*~m*!R~' 1.B EB.lits Im ~rdl¥~~mi1,ftm,•B.-0 tttn'o -1.fE m ~ Pfflft: ¥ ~ mf O ft~ Bffi ~~ii ~' ~•tl.tm, ~~111 lffl 7-ff.rft ~ft:ft J *m, ttt.11t5Ji~BIUJ, El ~l ~,~o 2. ~, 3tTff~~-~J.1, it:¥1$¥1.1~ ~~-Hft:;, J.X (~±.ft:ft:ft ~1s) ~:§E~,~~~t,to so tnilJ;llJ.J~~-1. * M ~m ~*~¥~JU pq:ti!lft-¥, ~ • tt)l r, ¥~Ail~~ ~I ffi~, ffi ~~~~~fiffli±J.l~fxif!!ifl!r,¥ ~fit~~ 1J• ~ ~o *ff~~~'+'-. ~.R ~ilit.ft-gl*¥~iff, ~-pfi & '~-ff~~~jm,t,,~¥0 2. tf~--'1~3§, j!i-~il11JU rg1;;: J )i~l:fjM3,$9$S}lit"""FIJ*,~ttif'1=, *~¥T-ln1miJU9~0 1961 ~m~1,~xff~ , i11J,¥ ff~~~ '+' ff~ .t ~ 0 tJJ ffi Iii~ El3 3t i:j:iff~WJI , ilA±.ft:Jf.J.t~ 0 1968 ~Jff~jf7f~3t:tlf!3t '+' ff~±. G O ~ '+' ff~~ 1,, J ,- ; tJJ m liltl1t~~ , ±11,,J,¥-~~ , lit&:~~ 0 1969 ~m~ '+' ff~~1,,J,= ; 3t '+'ff~±l'1Jt1J,= , lit&:~~ 0 1910 ~m , ~ '+'ff~Pf~~,J,¥= ¥7'~~ , lil&:3t~ ; 3t'+'ff~±I l$1J\=. ' lit&:~~ 0 1971 ~JJt ffl3§3l~3tJHJii~3t'+' ff~±.1! 0 3t'+'ff~~a¥tM , •-~ 1i ~ ffi~ '+' ¥ • • , ii 1,, J, IZ!I , ~3t~lil&: 0
  • 1912 ~•~m±J&:JI111~•J1~e•~-~~a1-t~~ 0 ~15~&~11~ @l jt q:I ff~ & II1~, J, ~ tJJ m 111 , •~ ~51i 1JJut1 tfH'ci ~mt! , mi5i!i .n ~ tu q:I ~ 0 ~m•~~~a~q:1~H~±e;~-fi~«~a~~M±e;1M3~jt ±a~ cpg~ij~,J,±e ; -tt•ll~B,ajtcptf~ij~,J,±iI ; ~~~~jt±a tJJtt Iii± 1:E 0 1913 ~••~-~~item-te~~ 0 ~~~*•~a~• ; a1M~~~ jt±aem~,~±1:E O 10 F.I , •~~iii.t~~um11 , xmra~~~ft!l~R 0 1914 ~m 2 F.1 , ~tJJ11~>1
  • ====-~~-1 9 7 4 - 1 9 8 9 52 AX~~ Ea~• =Amm~~~~---•=•~~~~,Aa•m -•s• 0 ~A•~•s-~I~MSftM 0 a~z,ftMS~rAJ zarAJ 0 • eEfiB~•~••a• ,~Mffl~• ,&eEfi B~-~--~E 0 EfiB~•••~••sEm~m~r2nn AJa~• 0 EfiB~•••rAJ~~$-~fta• m•~•• •~~••,~~~~~•m••-•~••••~m~~m~~ ~, IIJHi~Jil 0 Jlli\S:mAll3iJililfl~~ 1977 ~ 6 F.1 ra•I~B• J • It
  • ~~1'9119~99-ftf: 1. 1974 ~JJtll3iP!~5ttl~~®:, m~M/\ ff~ ft'~~~~~,a~~~~mk• 0 2. 1976 ~JJtHI'ffii ra1l1l.A.J ~~filll , ttOht rJt~ I11=RIIIJ , '§'milt~ft~fJii&iPJ 0 3. 1977 ~JJtiU1l r~llMMl'n±J , VM§filiift~ 0 4. 1979 ~--~~±ftHI~JIJffllJ\• .. ~ffi~·-1#*~ , P!1l r~~~ft~~•J , J.X~U~f:i <~ ±ftft2'§'•>~m•~~ 0 m~~mM-~~ rdlff~=~tU"EUBrom~ 0 1980 ~JKw'1Jtij)tfUijjlff ~o 5. 1981 ~ 2 F.1 a~ff~ilJ\j!fitfffJi~~ ka 0 6. 1983 ~-~~~~ff~ 0 7. 1984 ~JJtWM&•fll «•iffi•» 0 8. 1985 ~1JtP!1l r~~~P~IIIJ 0 9. 1986 ~JKM1i~f:i®:Bi1l , ~fffi:iJV~~5t~~ ft 0 10. 1987 ~-B rd3ff~-~ffiU!ffiBffi~tt~rdlk. 0 11. 1988 ~•~rd3ff~ff Bffi~~=~mu 0 ,~=~~-~t299aftt: 1. (~±ftft~'§'-) slffi~fi~:xEiPJ r Ailtft~J ~i&iPJ 0 -Ill\ Q~-&a3i,-~~ (1974 --~ 1989 ._) lln~~-5:fiiJil~~~ (1986 --~ 2014 ._) 2. iilil®:fl , 5'Jr,®:Jf.JtRlfi~~:l&~~~®:ffl , •DJ.J~1l•~VRI 0 3. tt~lil~¥~:l&®:ffl"""F ' 1i ~Bdtffll•~~~±ft•~ 1.J•~Jl~o 4. 5lii®:Jt-J P!1lft~~.txfilii ~ji@-,~'fi.~13/JI! ~o 5. '4ii®:Jt-J ~f)Jf 'g .ll ~ii~. &JJUB~Rji , ~!iilt~11 3§ftBffimt~ O 53
  • ~Je-t:-fi!U~Bm dlhzii 1. ~wll raJLJLA.J ilJL 7~$.~ftJIE~, ~ mW r ±g ~ Bi1i ~1Hlh !if£ ~IHEfl, • Pl Bi1i ~ Jl-5.t(~~1'J:JilJ ~ft~~·•~'ff~o 2. rJt~I11=niJIJ'§'m721t~ftJIM3raJ,Ji. ~wtt•&wA±fl21t~ftJII~~~• 0 3. ~~tJl1i, ~,u r AiltftJI J zl!rnf!i 0 tnildlJJ~ !la 1. r•r~, g:i,t,,~fiJ ll~ID~5iA*ff~~;±• A±fll15ij~,~&fi•~mii~Jmr Axf-1. •J ~ii*Z7tw;ftBi1ifir'~fiftJIJ ~~ ffi'II~~~, •~t1Ui1Ji~tht•11~, ~fU *~~*~~]Jo 2. i&Rg=ffltlDJJJUBAflBdlJm '8 ~, s I !lilt~ft Bi1imf~, ~PIA -le~, j!jU ii 7 r•~~ieJ 0 54 ~ -~- . Ji/A -~ .. t l ' I 1981 ~ 2 F.I 28 8 t!fmlli~~--
  • - ______.:, --11/--15 . ' qar,~i:t:i~«• J 11t 191& -.m• 1974 $m , 7 F.1 1 B , M/\ ff~ft -~~~-~-m~~~~fi,MR th$¥JI~ , ~~IW Biteilt~iil5±.ft Jf..F, ~i#Jl~~, ~i:p)tJl,~~ffl..t ~ 0W~~~-ff~~ft••~--~±.ff0~~&~~~aft~±.ff* M-= =~±ff O ~~~I.Ji~~~□ "'F : M-~ (ffii1'ffi 50 ~) lffl~~Bffl .. ~fi .. i:p¥&$~,~i:p=m~•~ ;.slit~>(._ Jlffl..t~ O ~ !Ii~;J3t±amu±.ff*i:E Bfflfe~±.ff ; 1Jitlt)5~~ a•~-W~iU±ff; ff Mffl~~aH~±ff 0 M=~ C:7'~ffi 19 ~) ~ tuJ,IZ!l£1J,1'$&$~, ~~1'3t±~~IU±ff 0 M -=~ (±ftJf.J) ~tuJ, - £ ,J, = "& ~ ffl ~ & $ ~' ~t±IUl~Bma~;U ±.ff , rs,J,~3t±~~m 1m1 ± 1:1: 0 tt • tt all mu ± ffM~,~~m~~mmffiaM=~~ ±.ff 0 1975 $JffW~~~5:tl!II~~, ~~­~~~-a~~ft••~-W~±.ff, ~ &;.s~~•a•~-5~±.ff 0~~~~l~Bffl~~ft:i:fi!ll*~llffi ±ff 0 1976 $}ff 5 F.1 23 B , JM@~a~ffl r~ M~i:p~a•J(~--)@M=~fflfi ~llftm,~>e•~affl.1¥ft 0 ~ll~ i:p fflffl~a• 0 55
  • 1976 ~9iffi ratrtrAJ a~ run ' ntr r ~iii~Jf~~§' f:t $~~HHffi, ~ili±ft~Jm, ±g•111~~~ , ~m~~x1c, fl~~~;!t,t,,J aft~~~I 11= 13 ~~, .1-X r±gti~~~ffl~ Am, iEiil~JEl;.B, -~~,~ ti, 11~~;!t,t,,, -!f P!a-111 [i~AJJ J a~~--~~I 11= 13 ~~ 0 ffl3 ,'! ,I! i5J S! ~ 1:E IU ~ !~Jt~~--~±.1:E; ±t:M; 5!$t~a1Uft~±.1:E O lffl~x iffi Mn~ tu cf:I ~ IZ!I ~ l.i , 11 m Wcf:l=~l.i~~fl-~ 0 ij:HJJ$M lifiil~ii- 0 -~~±.ft&i±ft)t1t:;$~ i5J El31til mm •~•mMt1?t1 ° 1977 ~ 7 F.1 1 B ~ 3 B ttH~ffilH:rft .I11=JmH, i±ft3t1t:;$~i5J E$11til~ ~ ' -~~ ±.f&:¥$llfflia~ O B~Pl~A•ff~~--~±ff;B~~ i5JS!ff~~A 0 9F.l3B,~trr~cf:1~ ~ftffittJ ,a~Pl~AffttA 0 Pltrr~ cf:lfl-~~~~•~ft•J ,~&~$t~a ±.ff~ft 0 ~:M~~~~~am-~~±. ff 0 •mm~~~iift 0 x~M1i~~cf:I ~M-fiil•~ 0 *~a•~•m,~~tt ft)t1t:;$~i5J±.~ti?tiiiit 0 1978 ~JR Bi1ii~,~i!Affl = ~..t~, iU~ ~~m 0 ~~§~±~ffffl=~~±.ff 0 lffl~)t~f-1,~~l.ioffl-Jlil~~~)(~ Mcf:l~-~M~9I~m& 0 •mm~fiil ~ii- 0 1979 ~ 6 F.1 , -~~±.ftiJ~~Elil r~ ti~ft~cf:l~M~~e-~ftftJ ,~ff ~~~,a~P!,oo~~-m~~&:Mff •~~~~,~&~$t~,&*il$t~a ~ft,~#~•~±.J&:,oo~t~~au r~~ 0 1979 ~ 6 F.1 6 BB lfflffl-=~~H~ ft*~'~m~~~~~ar~g~J&:~ 56 cf:l~e•~ft•J±.m'~~~~•Jffi ( IJ1~~=-Jffi1J,~fj~ ) ' ~ti ( IJ1~~=~ ~cf:l~M~),~ti~=~ffiP!r~g~ ft~cf:l~J , 7 F.1 1 B iEitPltr O ~~± ft,ff$B~Pl~~a~•,oo~~,a ~~~m~~a~~•,~oo~~•~~ ~M® , -~~~:,J,~~~ o 1919 ~m~ti~ft~cf:l~~*ff~ , ~= ~~g~~j® ' Jt~I~•"""F : ~·~~fi®~-~,~~~~~-,)t .,.tt$~,~~-~~~a±.ff 0 ~ ·~~ft~~,~~~~~~ft~I~, :M~&~$t~a±.e,#~~$t~a~±. ffo~.~~~--~,~~~~~~~
  • ~--I~,~•*m~~~±ff 0 ~* ~~-*5~,~-~~ft~*&I~, El3fi:ilg~;U~ft-ff ±i:E 0 &~!~~$!{•~: M-~c~~~~~>~ffmm,~m=, ~~~ffl&~~,~~'~nx~ffl&~ ~ ' ,J,¥~~tilml&~~ O iift&ii ' ~ •~~~~~±ff;m:¥~••m,~• *m~~~±ff;ii*&~,~ffMffl~ ~~±ff ; IIMtiBillmM' ,J,¥&~m~ ' ~~~~jt±~±ffo M=~(ffi.ffiS0~)~~~&~~' iift&~,~~~~~~±ff;m:¥~--~,~!Jjf;Jt~~~~±ffo ~ ltiiHfr - -+-#Ti~ i-rltt.. ft,~-~~~~~-M~±ff 0 8M~ am-~~ffm,~m1m1mmM-~~~ ffiffi~o r~~-ftffifflttJ~~~r~ ~--~-M~lilJ , M~ftM!ff lilft 0 1980 ~ 2 F.1 , M~~ffitfimJI, ffl=~ ,J,¥ilffi~M=~...t• , ~ffl r~6Bft ~~¥M==~J ;~ttlml&~~ilA* ~ffi19~...t•,~~r~6Bft~~¥ M~~J ; Mn~ilti~~JjI 0 1980 ~MM.3iP.2~ft•••-~±ff 0 -~~~2D~~~ftffl 0 ~•*~~~ ~*ft*R~±ff 0 ±ft~~~~~-~ ~ffim~~mH*~~ffl,Hftff~ff ,a~M1'~ 0 11ohtMJ\@~m• 0 2 F.1 26 8 , ~*tf~ilA M1'~1f~ , BillmM, ~ ~tf~~ilA...t• 0 M1'~ M-J:::::~1:31J!g!~~ 5ii~& iill. r:I if",J I %. L!al a llEi ' IJCI i:::i ~ .fl :i: , tf. ~ ;JUI :i: , tT~ :i:, ffl~:i:, El~~-l¥ffi, ti~~-tJJJJHtil::ilf~~ M!i, -BliR~, ~fl)fJr, iirt~ft¥!a:tl , tmi1t¥ ~-~.~~~~:tth:n ° M-Jiiiardlft~Mzum•n•••• ffl=~ C*~ffi 19 ~) ~,J,¥=¥ 1'~~ 0 M~~ C±ftlr-1) ti1J,-¥1J,=&~ti~&~~ , ~ffl rffi =~~J , M~Ii!iiU~ft-ffffl =~~±ff,~filijjt±~ffl=~ ~IU±i:E , !Jl-Mjt±~ft&±ff , 5131J,.jt±~~ti~±ff 0 Mn~ (~LlJ$• ffiffi 17 ~) ii ~,J,¥~ffl r~6Bft~~¥Mn ~J ' !Jl-ftiE~~~ft-±i:E O •rdl tf~HMli ~~~~~:tthffl-~ :ts1t•rd1Billl! , ~=~tuff z1Jmm 57
  • ffiffilJ9~ff~~""F : M-~ (~~~M:tt!l) ~JL ,J,!Jllibffllil§~a , ~~ ~;J3t±~ft5.±i:E 0 m= , M= ~JLmq:i&,J,•§~M O m q:i~JUl9c~~ftB±ff , !Jitlt~9c~~-~-~JE± ff O ,J,~ff~~!Il-w3t±~ ftB±ff,ffJ03t±~'J~ ·~~.±ff 0 Mli~ (~LlJ~iUlli 17~) ~,J,. (1' a>&ibffl~<=a> ,~¥a~,~~ ~~~~ibffllil.±ff.$a.±ff 0 -~~ ~Bifi~1J,.ff~ft&.±ff , li)ti¥~Bifi~1J, ~ff~~IIW±ff 0 21'~(~~~-~)~ff~,ilJfi=, ~q:i~ffl§~M,q:i~li.1'Xffiffl§~ M,mfta•,m•ftad~.±ff•ffi~ •ffftB.±ff;I!J~fifilf~,mR~~ ~~-ffflli5~.±ff;I$a~,~MM M9c~~±ff 0 3~19s, • mn+~~~m,ff*~ &~~~~•fi•m~,9~m•±ft, -~.±ft.±~ 0 3~218~~ffi~--fi•am~-~,~-Uffl·L~~~' a±ft•a&m~,m~nffla~•oo• 9c~ .. *~~~fiW=s~A,~-~z d 0 3~30B*~~Mmffi~efflfi~ ±m,m~e.±ffl,.±ft,~~,ew~ ft•• ~&3~ftmmAm,~9ftfim ~nm 0 Wffi~a*ffl8~~~ffl~~-8 , ~1Ja=lf 240 ~A O ~aiam~ .. -~ ltfflffl~~r**~•-·~J+ffi~o ~~ibffllilfi~M,~ff~~ffi-~Mffi 58 1981 ~JllM-~~~~ltl1t~9c~~ft W±ff 0 ~~ft**~-fi~ffi~~gffl B• mli+-~~~mmA** 0 Wffi~ a•ff•a~-~~~~L~•*efi& m~•~••~*'*~ft~m~,~~ .. ~fi&~M~aft~~•mm,~ffl~i:j:I ffiffi~a1t , M-Ji~fl~ffl { Pf.Jal~ ) 0 •m2+~~~* 0 M1i.~~~Xi¥9c ~~fta±ff,•~$~~~~~•W.± ff ' -~~~Bifi~ibffllil.±ff 0 1982 ~amq:i=~ailA~~~•rt~L ~,M=~~~q:i-=~a 0 M1'~(~ ~~-~)xffifflq:i1'~~~xffi•=' Xffiffli:j:lli.•~~Afflfl•=x~ffl~ ~0 il=~~~~Xi¥5'c~~~R.±ff 0 Mli.~~~-W~-~$.±ff-~ftR~ .±i:E O •.±ft5ffiR•~~DI , Dim~ : r3c .±ftff~Mzft•I~&tt•I~J ,§ ~~ft-ftm~-~oft~ffl• @~~w ~0 ~n•m~ft~-~~~~-~m 0 ft&M•~••~•~rfl~~~*J o •fiM+-@~~* 0 @ffi•~~~~~ ·fi-~ftffl,.fflffl~a~~-~~o W~(~M~~~ft~q:i~-ftfi~W)
  • , ~¥ 9U 3~ ~JUI&.= ,i ::k fl , 'E!~ (BilifB~• =,i::k fl) ( Pf~ILn.) , ~;g Bili 1iI1't=~tlisl 0 3~19s,•~•ffl«¥rroffi»~~w~, ««¥rroffi»~~~,.~jjl~~»~~ a ,~&.rallll A.J ~ft•······ rallJ i5mW13 a~~ .,.:m,ft~,ma&.A.,mllmA.~ oo~•~s:m,sDhsft,~~-~~~ ~A.~ 0 13fiftJ!f~2llllA.ftJ!f~~ W0 13fiftJ!f~~13VftJ!f~~~,13fi Plr~~~~fi~1ffilH, fi~~ntEIJA., fl 1ifi~ff~,ftllA.~~fflfi~1i 0 ~~' ~00~ A.~13fijjl~, iE~fiir~ft-~§ ~0 fi~~ft-BlmDh~A.jj1~,rro~~ ... ·=· •• . .... .. . , , , I • , .. .. . . -t.;r.~• ~ ,ltfl ti . f,j .. ~o J.Xfi~J.1~ ( IW'fi~u~7ffl ~I.I~ ) ~HlB~ EIJ A. , rro Bl J.X#:mEIJA.~~m, ZtmWJ EIJA. 7M13 a, »~13 a~ fftt, ffXitEIJA.~~JR.-~mfeffi~ 13 a~J.t~W~ 0 •z' mWJ rjj1JA.J jjla-fflljc~~ rEIJA.J , rro~~ fiB!EIJA.it¥ftllA.~J.1~ 0 1984 ~ m it= ~±t ~ ff Ie;g Bili a$ ffi ±. ff 0 Mn~&~-~~;gfiaft5±.ff, ~~~~;gfia$ffi±.e•e~m~± e O 9 ~ ¥ 11 ~ •~jjl~~woo»~~ ~-~~~,•oo•~Moo,m•&~ •±.ea~J.t~~offlfi• m~m•~~ •,&mn+~~~~-,~•~•~~ **~m~ff~w~ 0 W~M=M«¥rro ffi) 0 fflfrM+=fiii~ii* 0 1985 ~mWfflftBili5m* 0 jjlll r~~ ~~~J ,~~ffi~;gfiaMffi• 0 em M+~fiii~ii* 0 ~naft•sJ±thtzMn Jffl~~fJ!P~tbft ' ~,J,¥ffl~llE13~!l O ~ na ~ ± ft¥~•••tJJt z,J,¥ M ~• m ~0 ft~ffi~W~tta•mmfiz~m5 ~ffltt O ~-ff~fflfr rffi.~J •mt, tR E@ff~• 0 &mn+n~~~&,em 3~~11J&.W~M=M «•rroffi) 0 59
  • -~~~-~~*ffifi8A~ft8~W ~!t!!~~&;R~ilijt~ 0 11-*¥~ 27 ~ 0 ~~~--~·~o--ffi~~~~~o 1986 $st~±ft~~ , M1i~fr81ull , ~fffflV~~~~~- 0 -ftR±ff~& ~~~-M-=-~±ff,~~~~~ i1*lt~l.tH:r)iP;1t O ft~~ftBi1i.1Ja r~ ±ftft•fiff ~~,t,,J iff rullJjI , ~ailft 0 ffl'1JtM+ 1iml~iilt 0 12 F.1 20 8 M1ii:E~•ffl,t.,5Jffl~~fUi •m,a~••~Mttwffl•w•m* • 0 •11a~5l¥Wiilblt ' flHi* .. m .. m~-~~~-o1i+*~$~-~*' (( ¥ iffi ffi}) M ll!I fflH:l:I Hi 0 1987 $ Ji]i ~ IH lffl ~IU!j. , iff jiffUft~ •~~~m~,•~~~~~m¥ffln ~ 0 ~m§~~ .. ~~g~ .. ~~M¥, ;±•m~ .. ~)~t~• .. ,t.,11¥.7'.r, .. ff ~~~W 0 •ftfiffi~~ll+~$~&, fflfie•tt~vr+$.ftJ~a~ 0 &;R**~-~~~11-~r,ft~DJJl.m±ft , fflfi&m1t&~1t,~V~a~ 0 M-~ I J \¥ft Bi1i fflf:r ft Bi1i Jm ~ * ' fiJf ~)~lb ft¥~mfitt 0 a~$¥~ .. -~~~ ~~ft~~~¥~)i• 0 •M~~~-fti so ~M=~..t~ 0 ~mBM~-$~M~ 0 ~8M~-$ fM~Bi1i~t±-rdlft~..t~ 0 60 fiUi.ttttr~ (1982) ,J,¥ft~1Ja~ft¥fi1f~, ~~tJift¥jiJ..X ~~ft¥~~ 0 ==~¥~-~ft-~ .±m¥w~~•,•=• .. izgm,-m --~0 1'.f¥WW~*W~,§*m~ ¥m• 0 11 F.1 27 8 W±ff ~~¥fflf:riiffi ~fi8Jm~.,~ffl~~Mft·I~~ fiji O ~ ~ ~P; ~ ~ll iiffi ~ $i2a, •fre-a- O ftll.ilI&~JiHJfrR* ~~m•~• 0
  • 1988 ~ 2 F.1 G s ft~mffiff~iit~~•±. ft~~-w~~ 0 li+t~~~-~*' •fia~~&•-~~~ 0 3F.l198W ~MliM«~~$» 0 MM=~~ffffl n1Jtt~~§ ~*~, !U~ti~ 0 4 F.116 s,am~±.ft~+*=•fi--o~ ~~iimnl=+~~.1-XfUft~ 0 •JhtM +~~~ii- 0 1988 ~m~rdlff~~E1JBi1ite~~,u~=~ -~o~~~~~--~~~~~~* ~,t,,q~ 0 Mli~:M~3t~~Bi1i~~ftWJJI 0 *~ax 11::; Jiu; ff~±. '1Jt cf:I tx rem au 11= tt • ' *~~~-iiffi~lji O 10 F.I 18 8. ~ m ±.ft~it "**~ll±.ftm-a~ r~ft ~±.ft 0 ~~~~~~-±.ft~~*z ~~&iRJl,*±.ft~~ 0 21t~Bi1i~a iR**~ll±.ftilHl~~P~ffi~~.!-~ ~!tJ-o 1989 ~ 1 F.1 , &3i~~*IU±.ft, 1 F.1 38±.ft~~ff-~~~~~Mnff~ ft, W;.s1=~~~1U~ft O ~r~~~­~~cf:lftBi1imfU*ijt~aiRM~ft~* ~±ft,~W~~*~ 0 ~cf:l~~-m ~&~cf:1~~~~$ffi~Mit~~~ 0 ±ft~~~ 1989 ~ 1 F.112 8ffl~~1Ut ~ffim~~A~ 0 21t~-~~W~~~ ttlf , ~-11W , ~-q~~flffl~JJi 0 61
  • 62 1989-2000 ~ ~ ~ g- 31 ~ ~ ~~ llliiilfi+ft• - , il• -RBili~ •• ,m• ~$• ,a*~•~••• ~w,•~m•m•a~•N,~m• •~~••m~•ffi•• 0 1111,em••~~•~ 1 1996 ~-•=+MIMI.II EM&I
  • ¥~~ sv~~s1tt: 1. 1989 ~ 1 F.1 B~&-ft-lU±ft , -~~¥ti~ ffl~~R 0 Mli~~m~•~~~~-~m 0 2. 1990 ~m~rdltt~±~~~IZ!lxiffi,~ 0 3. 1991 ~~¥tl@f.fr~1ff&A2 ° 4. 1992 ~m9txlf~i1Mli~..t~ 0 s. 1993 ~ s F.1 ~mi~21tlfBIIMii&.llffiMf&A2 fflrffl O 6. 1994 ~ 1996 ~~~~~II , ~~~:ltt1•1t &~~,t1111tA2.ll 0 7. 1997 ~-~}]~.,~ffl~ , -1ffil!li11l.,~'E!'a" 6=f1ffilT,~§ 0 8. 1998 ~~~11u11••, ~~~~,J,m*~•A2 ,~t~~-,,~~-fq: ~A=+m$2:tL+~1-tf&M, ~ m W~:lthtnxm 7 if!!fflfJr$2Jljft~ ~¥~fflJ , ftlil~W 7 r~Jtft ~J 1-tffl rnt~ft~J , 21t~i& ~-tntun=,i*~ , ~w 7 r~ ,i~~J JI~ 0 -~~~&tHt ftiuttiili3f , B 2lt , ..t~ , ~ ~~:lih~- , ~-fi~?I r A21t ft~ J ~-JJffiJJim ' P~J,i:lth*~~ f&ft O @15Jlft~~,t,,~fr~•ttB ~,¥~¥ ' ~""f 7~}]~~~~= ~it~, ~1t:;~~ftfiffffilJJSs, fl~•~•ffififf ~MB 0 11 :tL G ~ & 111 ~~Ml~ (1989 ~ 2 F.1:¥ 2000 ~) 63
  • ~EEf:lfl!U~Bm JjJlJJzli 1. iffi~~f-1.ffl~, ¥ 11l~ i~'E!'a"~=fTi~ 13, l& !U7iffiilfti!1~~~0 2. ~i 1c jE :t~ ~ 1f, ffl Di~ *'~~f-l.~1J,ffl,~~ ~' aiffl, ft11~~~Il fi,~,urm==~ft~J "& r~ff ~•ti~~ J ~)Jfflfr' W tt fr~ ft ft i!I ~ fll:7' ~MDJ.Jo 64 t,jiljjJljJ ~ ~-r Ailtfti!I J~~Jt~IJrffi~flft~*ffiJ, ~31 & < q:J ,J,~=,iit~)tt~~~-11~~,tt fr*JiJ1~~ 0
  • ~lt.i!~fr - :+lfrl '7;.P:Jt.. , I ff 0 ~x$m~•m~~li~·fi•·· M 0 3~198lli~M*M«¥~~»(~ ~~~~~n+Ja.l~) 0 1989 ~ 1 ~ •~-t~J~ft-mU±.ft , •~~ 1989 ~mM=~&-~iu;;gBiliaft& ~~m~~R O ±ff , ±et"l~iff¥~~~--Jli±ff 0 2~178ffiff~~-~~~~,~~~ 'fi:iJ;.si=¥il~fU~il$ 0 s~1Bfflfi8$~&ffl,A$~~ 0 ~ ~~*ffi~fi•~•~,•Jta~,•• WJli,~$fflJli,&~r~6~ft~~¥ fi-~~J~~~~~~-~5,-~& ~~~~~j-~,t,±.ff , ~IUi;gBili~'1! a 0 -~ffi~~~aM*~ftW±ff 0 M-~,J,¥ff~"!Jiiffl~~±aft&±ix , ~~K;gm~.mW±ff,~ffllil~~gs ~±~±.ffo M=~~~~~~~ftffl±ff,~~~~ ~rdlff~±t~iix , afli , ~iffi~! , ~~~ ~~ 0 ~M~~~ff*~-~~~±.~' ~j-~,t,~&~±ffa,ia~ , ~n <~ ffl~R•> , (ftffl~R•> , <.mW~R•> , ($&~!•> , (Hff m•> ~ 0 &~ff~ 1J•~¥~~5~ftft&.lffllt~~JUJKJJ,ffl 0 ~Mwi!i1J,ffl, ~51i**ffi~±.ff~B~ A,~n<¥~~@m•>&.mtt~¥m tt~*•~o--~~~-•ma~•~ lli 0 ~M~~~~¥~¥~~ff*,•~ i&~~u.~~1R~M-~~±1m1t¥~ 0 • ~~irufi~-~11• r§jffl§!ihi~~~•~ ~ijJf~*J 0 ~a.m5±.ff 0 M=~-tt~~~~aft Mn~lffl~~¥$~~~-~m,-~x W±ff 0 ~~ff~~±~ffl=,ffl=~$ ~;gm~~•$±.ff,ti~~;g~~~¥ &±ff O Mim~~rs,J,a~±~~ffllil± ff~±ff , ~eg~;gBilia~ffllil±ff 0 65
  • 1990 $ 3 F.I 30 8 , ~ ~ ft $ ~Ji ~j ®: cfl ,t,, ± i:E , ,1 g, &~B~±i:E~81U1.inft 8~~ , 16.JtR~.& , tt~ft ~:1th¥~ 0 ~~ft~1JaEl3ft i!l=sJ•JJJt, mn~•=sJft* ffi99 r~r,cfl¥~~ftfti!I ;IJ ~ Iii J O ft Bi1i 8 !i *ffl8 rJtBi1ift¥W•lilJ , ~ ~ cfl LlJ ' JIii ti iiffi ip ' J! ~ :1th'+' ,J, ijJ ¥ ~ ~ mI O '+' t.k if!!F.I Bl• , ~ 1Ja ft Qt~& ~Ji~-s1i+A 0ftQlj!lI&~Ji = sll!I+ A, aa•m•~j•m~m 8ftlll* 0 *~Bi1i~.&m**~R±ft MUM~ ii Iii Bi~ r !I! '8 ~ lb ffi 0 1989 -.fiMt•xrt~i!i"Jiiii:p1i.fflM16.1¥~JI , 1962 IJMf , 1967 1'Mt , 1983 fitbt ~ffi~~ll&tt16.1¥•~~m~m•ft 0 1991 $Jff9txB~fflMM1i~~~ , ~a -~-M99m~,~$7F.IM1i~99B ~fJi*~~~o 1990 $JffJt;~~ftW!ti¥9aftR , Ii WiiffiJ.ti,-~~~~~aftR±ff,~ ffi~~±a•W±ff 0M-~~~ftft, •WiiffiJ.ti,-~~~~±aftWJ.ti±ff 0 M-~~~ftft,.WiiffiJ.ti,-~ffl~ «~aftWJ.ti±ff 0~~~~~cfllZ!IX ~ffl 0*+m$~.&,&~~9~-fi •m~~,~~&±ft,fti!l=sJntn~• =sJft'll~-«~R~j!l'~ff~ft~ -~~~---~-~~--~±ft¥~-·~-ftffi~*~~--ft~-RftH~ =~~---R~Wlti±ff*~~~~--~tiH~~~ft*~*~~,3~~± ff=sJa,Jt~~~--~ft--~~--ft~ W-st+~Atl::l~~-51• 0 ~*~(M*~l&"•~m~~a•w ~~&±ftRtt8LlJ~ADD~,¥0 ±ff 0.&m~~*+-m$•mrJtw m~,~ffl~~~M1i~~~B~ffift ¥M•J ,~e~ffill~---ft~~~ ¥*~0 &±ft~~ffiW 0*fi*R±ffR~~ ~~fi 43 ~,Ji~~ffi~, tt 1991 $ 3 F.1198·fi~ffl-~,~~-±ft,~ ~m®:&=sJ,ft~=sJftntn~•--~±ft -~~~~&~ft~~~~~~-~~ .,R~~~&±ftm~ 0tl::l~*+m $~af.\2~~fU ((ffl3ti~tiiJ)) 0 66 «Bi1i••~ r,®:m11m~ w•lhalb~ 0 1992 $Jff~*g~ ( M*~) &--~~ ~±aM*~liW±ff,~-~ffi~~ ±aM*~Hi!l±ff,~-~~~±a M=-~•R±ff 0m~M1iff~ft00 ~~~~tt*~-fi~~oft~•m•
  • ~ffiar~fi~ft~~~ftffi--~-J offi maM:&ll~~~~,~~~mftz~e-fi~ma~~0aM:M~fflllffi~~~~~ ,fl o~~ffl~lll~1993~2~~ll 03~ 218, Mli~-fiA,B~ffi~*OO~~,m~e@m ll~-~~~~,~~H±ftm~~ffl 0 «~ ~fJifi)) ~ 1993 ~ s ~ !UfU O fri&~,t.,±1:E IJJIUlli~~ BilJ~-~ r, i&JMfllti ~~IjJ-ib a O 1993 ~mME~OO~-~ ' m--~~jfg O ~ ffl~*ft~-fi~-~~-ftoM~ff~~~ -,t,,~~ 1994 ~ 7 ~ 31 B~±ft~~I~\ 0 1994 ~m-~~~~-fri&~,t.,±1:Effiffl O M =~W~~~A~~~*~(M~~)k= 0 ~ ~~~ 43 sm~*fri~aM==~ , oo~,J,~~ ~~,~~~~~~aM==~ft~±ff 0M ~~~~~~~~~aftffl±ff,-~~~ffl aru11~~ , ~~Jt~~~aru11~±1:1: 0 ~rdlff~ ~~-~~~±a±1:E O *~Bi11~& iJU*~H±fta5lr,¥*5tm¥I1'1= ~-0 Mli~ij~@~1l~Bi11a~~ff~±1:E 0 ~*~ft~~m~,w~=~~mll ~ riit~~ftf:gJ ~¥ak, mftffl ±1:E~~~~~tt «~~fJifi)) Mt MfUW (;JJ~ftf:g=,i!tlU5i*rr> -x, 1-tMiW 1994 ~ 7 ~ 14 B~tftli: ;-a ~ ( ;n ~ ft f:g = ,i it~) BJHI iih ~ ~~=~~~ffl,~-@~fi~H~o $XffiW,fi~§MB~~~~~~ ffl~~,~~1i5!!iUfl~ r;t~=,iJ (Fusion Curriculum) , fifflte!ffJ~ ~~JI , 1t:;~ , ~~~,~~±JUll~~ mar~~M~J ,ffi~~~~2,~ ~~M~~-~~~~~tl-MJ, 1.B tt ill! ffl fJi 1!t !2 * g ~ PW f1~ , fi fr~ B ~~-~=~g~w~7ra~-~J (Broadfield Curriculum) ~~~, ~~te!Allllr~~5i§!x1t:;5511.J~~ fi=f *ll § , ~XK~lffl~•IU~~ , ffi 67
  • P!~*~~,~ 0 tt~~i~J~q::1 , )im-~Lffi:Jm,• Lffi:fl1J'l1~7M, 1f~~~~ffl~~!i!-q::1flHitJJ~ ABa~~~~~-~~~o$~~~~&W~ ~~11~~m~~,~m3ftmffl~~~-m~, ~ffiB~~fioft~flfi~~-~~~ffl~oP! ll~q::1~~~~tt 0 ~&:~~•ffl±~~±~~ ~ft~tff~J 0 ~11• rma*t~~tt.W [FIJSlnmJJ J $~fli-q=1ffini- 0 ~q=1BffltB~&:tim*Bt 1995 ~3~ 11 BP!ll 0 1995 ~m=u~~fi:ilf.s·f=~~~-~m~frli~ ~0 -q::1~ffiOO~~~r~~ffiJ ,~~m~, ~~~"""F-~a,m O ~&:~~-LU¥tf±ilr11= ((5R1-t~ -~~»ffl~~~~-ffi 0 P!ll~q::i2~~-o P!ll~q::1~~~ 0 ~~~*ft~lit7~1BM~ -~~~0 *~~~-m~~m±ftfli~~~~ ~~*+*~ffi 0 9~15B~fi~~~~&:mm *iUfU 0 Mli~~~~~~~~aq:J~~±e,M -ffl-q::im~,~~~~~~wex~~ m~m±e,-=xmm~A~14A,_ =J!Jjiffl~A~ 22 A 0 1996 ~Jff M li~Bt 6 ~ JIP! D lm*~I~ ~~~Afiffl 0 ~~~~~~~Jmft~* ~,~ffi~~~~~~~~~~~,~~ .~,~am,~~~,x~~,~~~, -~~'~ffl~~~~3-ffi;~~~~ ~~ , fflDI~ , ff~~ , i!lli~ , 1111::;a -~3~1ffil 0 M~~ ( ~-ff~ ) 11 ~ 1 B ftBffl-s = + /\ AfflP!ft~~~~,~-~~~~$ffi, M"tt•~~r~,~rdlm1oq::1,J,~&~m~ , Mi~m~ 0 ~$~ft~~+AM"tt~~-q::1~~0~~-~~~~~~~~ffl-q=1 -~~Im~ 0 gm*~m~JJJt$m,J,!Hffn ~m~=~mm~m 0 a~~ft~~~ffl ~~ffl~-~~-~~oft~§~~~~ m~~~,a~~m-~~,ft~am~ a~,~M"ft~~~~-~~,--ft~ 68 lit2t2••· (1992)
  • !Ji±ft , 21t~ftWi,*±fl~Wli21t$ am~JHB~ti?li O ftijf*$~&ft fflJlJl)$im O WM& ((Jl~7'+1iJe.1$ fffU)) 0 ~ r, * ~ r JJi A ffl ft Bili tg ~II J nt 1997 $ 7 J:~U~~~mt, El31Jiftf~± i:Ea~A~M~ 0 !JjcJU5±i:E$~11~~ ~nt 1997 $ 7 F.1 ;ruttJarMiQi!f7J-cf:I ~~)Mo 1997 $miU~~00;&i=~~nt 6 F.1 8 B -±Ii~~,~, , 10 F.1 10 B ..t q:. ~~*tt*~-fimm~~ 0 M~~)$~~-gffi ~~:linfti!l~~ff~*ft~PXA~+ Ant 10 F.1 25 s ..tq=.*~-n~r~, 0 wls~fti!f 5'J~lilJ\ +7' ADtllF.122B*~-& 0 2lt~$~Wcf:l~M~ ~,-m~m~M~~g~m~M§,~a-~ a.w~ 0 7F.l208 r~cf:1~~1i1JiQr}l)$-cf:l~~lilJ a~r,i~amriiJ~ixa , iiffi~~~9c flt~~,•~~~ mm~~ a11 , 1.1•~liiffi~ttff-~11 i9X..ti!i!la~~mt O ~cf:lfflDli~*, ~~,~t,t,J,ffi *~ llPX tL O E13 ft i!1 g~ ffifi ~ :lin cf:1, J ,~~~ft~ Iii +~A*~-ll 0 ~~~*$ffift~*ffl~-' ~±ftR~~~~m~ 0 21t~-=X~Zffi~~ ~~leJ-1.J•&tR~r,E'"15MfUB~xtt.W~Mini m O ~ti-ffitL~m:wm.: 1998 $mm~ft~J$llt ~Mm9°Mn~ffi$Mift~~~w~tlI~~ fgDiJwffW~~~Ii'I= 0 ~cf:ljtJR~&:-PXll. 0 ( ~~ -7') 1998 $m~lil-~~~m~'1Jt 3 F.11 s *~~r~, 0 ilffi*~ffi~%$ 3 F.1 24 B*~~r~, 0 10 F.118 B Ii I ffi ffifi r6J ~ -1.J• Ii I , fllHI Dtii wf BJ£tl1U11 · lilllltaii • llallllllllt;IUl~IUl!li!iJll · l!iltA-ll!t;III · J!IJlBl'J,i-i-JIJ:fll!:J!lf! li'/.1-Selllt,•;r;,E'l',ilt-lllsAll!·lll!l)!;•Dl&·Jl!li~-lliltJII· llmil·#lll
  • 70 ~••~)I 5I q:i •mu~~~ ffil~ $t ~, 3c±ft!J~ll't"~,t,,jtTq:i!J~ ~B~&~jt,±ft~~-ffl~M~ =~~'±ft~~±ff~--~~~ ~'~~~q:i·~~g~~jt,~q:i Mn~~~~X~±ff,~ffi~!J~ ~~M~~~jt~o*~~~q:i== ~~!J~ttft~*ffi~M11~28 ~lil~r~,JJUtl~ffii*!J , ffJl~1J•~7 M~~~~,afl!J~m 0 *~~~ -=f n s A ~11• 7 a~r,iilutitHi ~,. r, liiJJmlHR,. r, @lM~fl lil*~x lffl ~ ~ , .1-X fr l1J ~ ffi: fl ~ ft~ ~ a nffi O *~Bi1i~• ;R**~lt±ftflUllti iilil r~11 J ibffi , &~r,~~~Jt-J Hlti~El=l~ffliiba 0
  • 1996/11/01 ;ar~~gaJfiik ~~--~-~ L---~~~~~~-1999 ~-~*+ J\Jffl~ ~~fiQIUl ~!Utllfi ~miit!! ( --~lm~Ji ~-ft~) 71
  • 72 2000-2021 ~A~~ ~«: ~ Jft El~# lft r ······t1=1i-Jfi~~-••~••111tt11 , 11 litA1i*i!I ~--~~-a~~-~ 0 ~~~-,m~RA2M•~• ~,~•nm•••~~••~• 0 • fi~•~•~~••, 11 annAi!I ,naffl~,n•~t1=, • ~tt•••,u•~ ~---~• S 0 • R@•~~~~~,a~~-~~--~ ~- , M,DJl'ttzti±•fifl O J 2002 ~ 4 F.1 a:•MtxAJH:• «naattiititJJa BffA*ft•~•• )~tl=W~Mm 0
  • r ······ ftJlll:mf1EUA 7- , 8 • ffl~--~'~fift~&~ffl~~~-_,«~~fflrR~--*'~~~~' JI~ r 1EA~II.Jd J Jfl+-fttllftll3idilfl~ «t+n ~---» 111ta= (EeBftlll *-~---~) --·~~--~~$ff!: 1. 2000 ~ 8 F.11 BaflBJHEfl~itUIM+i!~ft 0 2. 2000 ~ 9 F.lffi& r~fiJH±J fiff~-,i~¥ , a ~fta±~ 0 ~~mM,mfim~ft~ 0 ~~ ~~~~~ r~~~-J o~~r-~ttJm itJ~~§~o 3. 2001 ~mil!J1~ftBffl..t-15~, ffW5tft~fiff ~o 4. 2002 ~a~~iumm1a r~m~J Ml! 0 ~n-13 ~M-~~ffl, w~m ~ft~, mff M~ft ft~ 0 gm r ..t~T•-~-J iiitJ 0 5. 2003 ~mftf;j~iJ~ftf;jI11=!'!13~&W~i& ffl O 1 o F.1 ~ ~ft Bffl ii ~IjifiDh ttUlft Bffl &Mf ±g ~o G. 2004 ~a1r3i~~~m~~J;j~am-+-H=~ ft 0 1. 2005 ~!Jl&i~±i:E~~ 0 ~,~.,~$1c~a=u~ ft O gfr «~ii)lr~» -ii 0 . ~ ~;·~i ' .... ,'.·.\ -r:;,,, •~· . .. • ... •":'"_ .. -~ ,...... '"""' "•)'~ · ~ .· ~ . ~~ , ~ ,tf~li~ 11 ~ 1i11 I I I~! !!! I ~ ~- ---M+G~&aflBn•~ (2000 ~:g 2004 ~ ) M+-G~&• 3id•~ (2004 ~~ 2017 ~ ) 73
  • 74 8. 2001 $•MH&Bi1iiffw11Jrufi..t.jij*~i:j:ir,~ )fiir,~ 0 ~ffli~1i~m, 9 F.1 •lrfflEIJ~ ~ffi~ 0 ~llr~6~ft~i:j:ir,i:j:ir,~~ DJJll~'1Jr~ii 1' J o 9. 2008 $HIVftBi1itt~ 30 $~.1-.X..t.fflHt• 0 Mli~m~ft~~M-~•~~~Wa 0 ~~~~~~~&~~~~~a~~~o 10.2009 $ft~·~~~, 5 F.I 21 8 ~i:j:I~ ii-~- 0 12 F.I 15 8 ~ffli~~~¥1iit 0 11.2010 $,J,.ij)ffi~lffl~ij~~ 0 12.2013 $ 5 F.1 ]i;.~~~DJJJlfHt~r,jij~i:j:i •~~0 ~~ffiffl~~~aMli~~~ 0 13.2013 $ 9 F.1 ~*1=~±ffa1u~~ , m~ ft~JfflM-~•~~~~,e 0 14.2015 $ 9 F.11J,r,~ tttffi±1:E·ft-~g·~ ~~o 15.2016 $~ll~r,ft~•~~ii• 0 lffisffl J!tf±aM1'~111:E~~ 0 16.2011 $m~~-3i~~~m~ 0 lffi*1=~ ~~am-~~~~~,lffiMMmffl±a Mli~~~'~Sffl~ffl±aM1'~~~ 0 ft~~1:EIU~ffi!~~&OO~-~~a~~ 0 M-~~~lffi~~~±ffa~~~'~§ ~~~a~RE~ 0 Mli~lffi~~-±ff a~~~ 0 6F.1aOO~i:j:lli•··~~~ ~olfflB~~ft~o~AB~~-ft~~ ~0 •6~6~ft~•~m-~-~~~ • 0 17.2018 $Mli~lffi~1iJl±ffaiU~~ 0 M *~lffi]i;_~-±ffa~~~o-fiffl=~ -~~~-offi~~~ft~~m•~~a ffl~~ 0 Mli~m6m~r¥~~~~~ EJ ,~~ft~1t~ma~~tt~ 0 -~ 5JiHl:I ~11l~BiP~1J•~6al~~-MiffJI~ 0 ft~•~-~'IM$B$il 0 • II .n~JUI lU!HI (2020 ~jg~) 117"~A&UUt-tl (2016 ~flif~{I ~ 2017 ~~~)
  • JI 1i. ~MM li ~ ft (2017~-2020~) JI 1i. ~fUiUIJ~ ft (2014~-2017~) :lft iEE:lt!!~e-it;$~N$~ Jem••~>Jft (2001) 18.2019 ~ 3 F.J 4 B Je)!JE~ttlm~~ffli~ ~ 0 s F.J 10 Bi±1t3t1t:ia.la.lft~lft1Uf± ft~~MM~fi~~fi~ft~~ffi~ffli~ ~~gffl 0 9F.J298I•M39~~ll 0 $fiM=~-~~~1t 0 ft~~fftt*~ 2~M-¥~~~3t~~~;~~~~2 ~i:j:l)tg~~~ 0 19.2020 ~Mli~~-ii~ft• ff , ~;Jl~ ~~~Mli~~ft 0 2F.J~~~~~mm ~'~~~~~~,efiM~~-~~~ 1t 0 Mn~m~ft~&~~~-~M=~ ~~~~i,1& 0 20.2021 ~~tt*~2 (Fr. Leonardo) ~M -~~~~>(~~~ft'~~~~~~~ ~~ft 0• mll~n+~~-m~~~~ 0 emr~~ft~m•~~J 0 7F.J16Bft ~~~-~fflmftfim~B 0 ~~~~~ lo~~P~m ~ilfr~~~IUtil!J 0 21.2022 ~ 3 F.J 19 B• mll~n+~~Wn& «tfft1iil
  • ;~g~~--~~-fq: tt-m~•~,~~~-~~m,ma~•~*~~~•,vu~e 0 i&Jf.Jffl1'~¥21tit!l~ftffffiUJff , .:ffl~~~ 2006 ~Hi$~ «~~aWftffffiUJffffl ~$!)) (9/2006) 0 .tlt5t~,ar,atJi~2n~ftffV!l15~:lt~7~fl , -tttiEitte!5ar, ~~nftffM~15~ 0 ~~~~,~-~~ffl~A~nftff~(A~) ~.~,~ afrij)-~-=~~-ftff O z~' 2012 ~HI$ «~~-W1tff,Atr•~1t•AAffiU m~~» (~~) '~ftBi1i~lt~' ~~u '~itJWffiU~7~~ 0 2014 ~HI$ ((iltit!l •tuIEiJlftR~,i~~» (~~) 'ffiU~7•~a•s '·~' ~~W1iim~~~ 0 2015 ~Hi$ ((iltit!l.ffiUIEiJlftff~ilt•n~51<)) (~1J) , ~•~tt311ftff!Jffiii , 311M§,~~7.:~21t~-&~1J~~51< 0 ~-&~~~~'~i&Jf.Jttftff1iim~ ~A~~7-~,~~i&Jf.Jttftff~•~~-ffl~&,~~71Jm,~~~-7~* 5ami&Jf.JWftffm• ~~M 0 •• ~£1:pff !U~fflcm JJ!lhz• 1. r~AftffJ~~~Ul§tliEff 0 2. *•~~~~~,-~.~~m~~o 3.m-,•-~~mM,~~M*•~ ~7Gffl~~§~o 4. JtiWI~~tr, ~¥U r~~M~, ~* 11.,J,JjIJt•, ~~Bi1iP]".1-:,(J!liJ5:t•~, Iii.I iffnJ~lJ.J~ 0 •1r~~P]".l-:,(J!1Ja•~0&l&~•il 0 5. m-, =El~M~,i~ffi, ma7• 12.naAft~nu~nftRt.'-I~ 0 ~~•HR8° 6. r .t~f4i-~~Jiilu1&¥U~g~~~ t!iiJJ!lJ.J~~-Jlz~ o 1.~*n~•ffi~m~~•,~~~• ~~ ' ~;~~-)Ji 0 a. ~••~tJiilftff~it , s@mfr r• ~ffiUJ , r)!~ft•J , r;m•J W 0 1. ftBi1i~~Jt•®~~1lt, 4iJe.lDiW = =~ ~rdl~11a•M1t•fiffJttta, f.Bjjxffi* ~all~, 11m~ rJtfiffttaJ tttt~•a r~'.i'.~JIJ im~~r~,i~ffiJ, r~g ft5tJ, r~nifm.JWffl*Pi::i,m 0 9. ~~5'~-~Bi1i , ;~••afiffJE~ , m 2. ftBi1iWMWJt~r-iilJ '~Dfflf7m-' alii.l•~;~gB~1J o *JJ=El~Mrtilii.Jft•J ~mfr 0 10.~~~!l~~~~, wr,ar,~~•J' 3. w~•~E1~, ~•~A~ntW~$1lt Pffi~~~-J , r ~~~~-J W~~ ~·~ , 51if~¥U r A~J ~·~ 0 :jcJ.itffi. 0 76
  • s. tt1m i5Ji1Uiz ""f , ¥~a fr r ..t ""f ti=-JjIJ , f.Bflll~~~Ufflllirdl 0 6. El3~m~mfi~llll' ~·~~~Pirdl *~-~~~ 0 ~z,¥~A~Mil-tv~1>0 2000 ~18/\~ -B iii!~~a~P,ij~~ ~ffio$~~~~(ffi~ft,ffi~m> m&$i!~~M~~r~-~~•m~ ~~~~m-tv~mflJ ,~oo~~~ it:;~$-?$~~ r:grr1i1r9~~i1=,•-@~~~~~~, ffi~~~~m~~~ tn~l:~~~J O ti~*ft~5! , $m: r ~ ~~~• ~~±slfiJ.X~~-, fil
  • IJZUJ O 21t$m&~~~lf!J ~~~M:R~wll.±.ix O ~ll ~x¥-e-, ~~13¥J.~.Otili¥ ~~x~n~Ii'l=EI~ 0 ~ll -~i±J..X ra••-~)~ , !19 EJ'cJ'ti$ffiJ ~3Li±* I§ 0 ~ 3Llliffl~fH±li5~itJ O 5ett!l ¥-e-eWJtll~ftft Iii~ HI& El3 jiiitJ11t~Bffl±.~ r11~*mgM Jmzfiil* 13 ~-)lr,1111 J.Jl5RJ O ~llf~~~~&-t:+ la.I$ , rrli~IIH&§it!l~&:-e-5~Rm r~+*~J 3L~• m~ru~, J..XJl:~~~~Hl3c±. , il~HJ~z tt 0 M-~~ 2000 $ 12 Fl 5~W~Bili~1Jaft ~ ~$WJta91J,¥1t¥~~Ui&¥1J,ffl , ~ ¥$B.fiffR~~ 0 2001 $ 6 F.1 ~RftBffl~?.UlliR¥~~± ft~~o -t+Ja.1$~&,§~$~~•a•m~ itJ 0 a~~mx<•3cffi.ffiM)~: rfi~~61Jft~~¥~-t:+$a9&ffi, ¥~~~ttTM'~~~-~~~ 0 ru Aa9~~,~n~ffi~~~~fl~7~ Wa9~@,.~7mffa9~ffl~~~a9 ~M 0 -t:+$•~~~~MA~~~a9 ffim:~7fi~a9~5e,ffi~~7fi~ ~~a9n~ ······ftft ~-:tJU.litJA~a9 ~~I~,E~~¥~13fi~-ffl~~' X~ftrrliffftfta9~~~-~~fi,M ~~~,m~•-¥~itJ,~~~~~rt ff Itiiffi~n I J 2001 $m 9 Fl ~)1-~~rrli~M:R~IU ftR±e 0 ~•rtm~~fflft,~4'~ ft¥fflR 0 ftR~n~~$ff~,~m ~ 13~M¥a9~~, it:;¥, ~~=,~rt ffl~~~M¥~~¥$•~*'21t$m •m~im~m~,~ 0 m~MEl~im•: (1} §~~x,~¥'13~M¥,tt-e-M¥a9 78 MflJ~H~P'9•fi•m filllJiJI r ~~~iiJ (2} ~-A~lm~ , ~ll~ )~§~ ,11ai±-e-tt~a9 r,~ff~iiJ (3} ~llm~,mfl.~,~•wmm~ffi 1'e'Jlft~a9 r~Jt-~iiJ (4} iff.W11qt ~-EUA , ff iJBI , ff~ , jlffi , Jtili!l , eft,ttI~~~~mili13fi~•ffl~ ~~na9r§~~~J 0 W~¥~~n ffl~a9¥~,~-e-•• M•¥-e-,ftm ~*~itl~~V$~a9ffl~,~-~~ a9~n,•~~~VHIA~IHJ~,~~ $~13fi~~,m•~~~~~Ra9ffi ~ ,tl9 rfiffR11¥~J i'I=~ r~s~iiJ 0 ~x¥-e-&ffl,~~~r~~ttJ 0 ~ ~~m~~~~,~~~~m~~ffi~ 3c±t1~•¥~•••ma9rs21t¥ru rt•~•• J , rutt s 21t~r~, 0 ~~a'fiB~~~~ftBfflHIV~MnllR~ ; 10 Fl 4 B5eit!l¥-e-WJt r~MM~frBffl~ ffl~HIJ ;~~5e~¥-~21t~W5e~ ¥-e-~¥~-;~$$~'~T"-¥•~ ~~~7HV~r*~Rft-~~$~ il-¥.JIJ ' --~ ' ~T"a9~- 0 5lP,~6iJ~¥~&:-e-WH& «~~~ &:-~~HJ~~~-t:+Ja.1$!c~fffU» 0 2002 $Jlt~g!fffl~~Bffl~;U~~, ±ff M-=~im~~R 0 ~-~g~~~fi -~~--$ 0 ftR~n~m~~~~
  • r~~~-~J~§-,*~mm-§~M ~,iMc~ ' ii'.ntfiiil6.lft. O ~•~~~•~•,•~•~k~mn~• ~ 0 .5J5HjI~~ IZ!lilllfftt : (1) jt!?ttt - jt !?t•~~~ff,~ft~,ft~k••~~~~ '1L; (2) Mc~tt-~iffi!jI~BiPN.5J5WI~BiP ~ffl~iffi,a••w~~fim~•~,iffi~ ~~-~-~!?t·~~~~;~)ffi~tt-~~-wm~~l6.l~~fi,~~~-·~~ ~-~ffffl~~~~M±ffl,.Nm~~;~ ~mtt-~m•~rft&J•~-~,. w~~•~~~~m•~~•• 0 ~•~ Vie r klifi-'.g~J Miu 0 m=~~B~~x,~x,~•~M•m• ~ ' tl~fJi•~~-•M&~ O M1i~~~5l~±ff~i:E~~~g~ ftW±i:E, ~X~±i:E~i:E~~JJ~ lf~ft~±i:E , I~~ 3i~BiP~ft-~1J, •lf~ftlf JE±i:E O 2003 ~M 6 F.1 ~~BiP~ll~R-~ ~DJJJl±ftti~*••~ 0 lfflffiiU ~St~~;U~~±~M1'~~~ 0 lffl!Ji:ffi:ji$t~~M1'~iUwlllf ± ff o 1ffl$1J,1ii~±~M= = IZ!I~± ff O 10 F.1 ~~ftBiP~i~!jiliDhtt llftBiP~ffiiff~ 0 ~*lf~!Jlftft~± fftlxjllU «~~~-~~•m ~q:i~it-!a~ii~JI~ -t+ffil~~~fffU (2001) 1'~--~Ii'l=AI § ~&ii'.ntfii& *±*Mi6JJ2tt!!9'*11t~eJJJt r1ett!J*fflrs:O~t~lfJ ffl)) , fUnt «t+1i~fl~9-~jfifil*fi)) ( ff 118 :¥ 124) 0 ~* ~~~•m~~H±ft~9m••~!b•, &ft~±ff !Jl&~St~•~•r,ff ~i&Ki19 ffl rft~Ih•ib•J O ijOJJUiP~lEBR~ffilf ; ~~~~-~~~~~~fi;•w~BRfilf Affl~~,Bffl~~ 0 M1i~E~~~~A~ ffl 0 2004 ~m•3i~~~mff~M+-ff~~ 0 lffllU~H1Ji~~~;U~~ 0 ~$1J,1ffi~±~M 79
  • "ft.~wllW±ix O -!Jl~B~"St.±:&MIZ!I~ ~ffi~±ff 0 ~~~~%~:&-tt$~ ±ffo~-~~%~:&~~~~±ffo -~~91~21t~~~cf:lf~JUI~: rft-~ ttt ~ E1J A 7 m , 9 ~,•~:ii !ffl ~s , 5i ~ ix i61 ,A ,t,, ,• ljJ tu ~ lb ti , tt El El3 ,• -t= -~~-~cf:l~~~n,~~r~AJ~ ~~'~ftffi6J~~~~~ft-~~~ §~~ft-~tt,~~~~T~rAJ :&ilt' i3~~~cf:l~ilfl~ft-JI~ 0 J 2004 Ji 200s !Jff.:J:ltt~W, &fl~=f- A iffnill ~ (X~ixnt (( t+ 1i$!iUJ'x§)) ~~-= ~=f- B iffllll (~~~ft~cf:l~~ft-JI~) ( ~ 125 ~ 126) 0 9 fi.1,J,~ff~tt~,~~ilt±ffwllitlU , IU~ ~r,*~~~ffiutf ±att~f-l.~Bili1'1=ti ('111' ·IIUID i.lfilfl»!'ll)\J~/liltll.1 ttm111t1oci.x11nrul!Mfilfllf!I• 'f.ll'J•l'il"ICM'f>J{/tt,l]i,u/J;l.fti!-('fM' ~~, llf1llH1'1!iH!1 ·tl-#ll!l-'i~J.l'..l·llrffl fllt!li!'1lA · IIIMIW · t!l'li-'l!!~l · /IJ Mffi-'P!lf1'1Jatllttt#l'•U• lllf!I.G'\'9!'P ( tJ1JT~JWl l ~-~IJ i:piffnill (2004) Wa~,aM-~$ 0 ~2't$Wcf:lfflffl ~-n•lil~~~~r~,~t~w, -~~in cf:lffl~•'*~~w~~1tw,~~~ TAffl~•'~TBffl52• 0 ~~~ft~afi~~-~,~~~=m M1i~lffl~~$ft--,%~¥~~~ ~~tt~~~~~~ffi,tt;~~~ft mfi,&~~MWcf:1~$~~m*~ 0 ~~-~~~fflffi~,fi~~~~=m 2005 $m~21tff~ft~±ixlllWt~%~~ ~o~~ffl~%~a~~@~;~~~ ~%~:&~~~;~~t~%~:&M"ft. ~=m±ff-&M$±ff;-~~,~ ~~%~:&&M$~±ff,~~m~~ ~aM-~ftW±ff;-~•~~~a ffi=~ftW±ix 0 fi.1-XJliiUM!ffl 0 2 F.1 «~cf:I-Dft,11» sUfU~mmH& , El3~~ -~~-~a~~m*r~cf:1-Dftt~' )l!l~:&tiW~Bili 0 4 F.1 27 B ,J,~ff~lt~f-1.iiHl::ift~itlU , M-~-~lt~~-~-=m,~~~ ~-~~-~'±ff~~§,~~cf:IM ~~~)lr,*~~,i~ff ~cf:l,t,=,i±ix; ,J,~&M=- ~m:~,~~Bili5fu~-~ 0 80
  • «2aau1r, - ~q:1~9: ~ffiiJfJUllfs (2005/5) 2006/5 «-t+.n~lliH!» «•••rn - lriHlfi (2005/5/1s) -t+.nli!il~mua~•~ (2006) s F.1 10 B M-~m:!J~iUi1J,ffi.~1Jajtli)=l::iflii1J, !J$tht~ rtt!J55itJ BJ 0 s.F.111s¥2os~~m~*"m:"w~~• -~a <~21tm:!J~ii&¥> ilfrtliW 0 SF.118Bfflfi(~~~M-~*!J~!J~~R fflfs)) -C:~fr'fiit, 3t1t:;~OOl!il~ft, ft ~~~&¥Dft'~~~*!J~a*~&~* ft'~-~~-ft'-~~mgft .. ~MB ffl~-~-~~~&-~~~ft~ffi~fi'fi itfi~m 0 11 F.123 s~r,*~~~Jute±aM-~m:~ M«mmm~arwa~itJ~~~§~,~a ~Jt .. ~2't1iitJ ~gfflJm ' tt}lffljt~*ffli,J\ !J&M==~m:!JM«m~W 0 fht:l:ffl~lU!lb -- lii.l!Jll!!9ii J:.LlJ (2006/06/26-30) 81
  • 12 F.I 12 :¥ 25 8 pq tih ~ ~~Bi~"& ff~ ft Bili ;,11M.m JJllaM-~IUI, ilf~"&. tHhUI~ 0 M.n.~~~X~±H:~ cf:1¥ft~ftR±1~, tiii ?E ~ Bili~ fJ.J ft Iii ± ff 0 2006 ~ JI. ~ ~; 11 11 ~ Bili, ~1>~~Bili~mcf:I ft~.±ff O 2 F.I «~cf:1-~ ffl)) M-tWHti Hi O 3 F.1 • WJt-t + .n.Jffl ~~--~)~ jJ.J' gfj-t+.n.lffl~~-i2 ~I~~ , :±1 Hi EB IJl & i~ ±i~ffllU «-t+.n.~ftfx ---~2ifil,fi)) '«-t+.n. ~~j!rl~~~~~~~-~~~cp~'!- ~ ~_?6~~}1 '" ~nrx•-~~~;x» ...t ' ,u1~ilB$fflJ.ifiilMr,tttw.x1t•••'gj111J (2006/12/16) """FffH 0 9 F.1 1 8 il~ft~ 0 M-~~ft~ ~,J, ,-~1'~~mttm::::~ ( tihtJJ:: ~¥ti~ 43 ~ ) 0 10 F.1 14 8 ,J,- , = fflB15-m• , ii ~5lr,*¥1Jll1111J~Bili1Ui1J,- , = ~~mBl.fi 0 ~-~B¥MN§~M~'~ll~cf:I B II¥ 1'" (CDSJ Mathematics and iilllll'41-~ ,-~-Science Academy) , !t * I§ : r ¥ ,, '4 ' _j _. · __ - -ffl' , ~~, ~•~, fllxRJ , 13 ~ttJJI ••iar,-t!t.w.•~ ~~•t1t11..1t1• -~~12J1~ :....,, n11~•~, ttiJ.J¥R &it' ~1~~7[; •*ilil$fflJ.ifiil•r,tttw.x1ti1ilji1JJs•n• (2006) 'fl:;¥ffl~~-81t•~¥fflN~5~ m~,ttiJ.JwmmR~•,a,~~,~ ~~,¥ffl~¥"&.§~M¥~ft8,g~ 1'"tJJ:~~IJlliffiffl*m A502 :¥'. ; ~ll~..t 5~m~M~-~~M"&.¥1'"~...t~M •1t1J•**~Mx1t;~51it~tlU , ~Miiffifll ~f~i O 3.F.12~¥1'"mr-A-n;61J.JJ~~ffl ltffl¥iii•~ , 5~1J.J~=~~UffJ\ =f-n;~ff 82 ~,ff~ffl~~ff~~~~~fflltffl¥ iii O 12 F.1 16 8 , ~WBl¥ffl)lr,$±~ 22 r•*~~ , it'tft&1i~•r,mwx 11:;ma~91J)~jJ.JJ ' lllbBili~¥ffl ~~16.1 71<:111i~•r,mwx11:;ma , :±IH& r,.r, tt!Wxit;ilaJ ,J,ffH~~~5l$ ~~1J•ffi ~~IJ.J 0 9.F.l188§~M•m••~~ -~~1J•tfiJ5a~~fJ.Jffilil~~~5- 0
  • 2}1 '168 -----..~ -1i~~X~±if~ff~jljcflft R±ff .. ~~~~Bi1i~ft~*JJcflft R±ff 0 2001 ~ 3 F.1 30 B tOht~•~ rJt Bi1i , ~~ , ~~.fEBRttWJ 0 ,J,~~x~~~* El 1J•**~t~BftBi1ift ii r,J,~~X~J 52il1J , ~3'@!t!~52i~ .. iiJIU2il1J .. R~l&~5i ; Jtcfl , ,J,~ft~-,JJf 7~~~5i&M~il ttW O 9 F.J,J,~il~ ft~' •=~~ft~~1J,-~1J,1'~~il@l. -~~~(~~=~ffi~~~~~13~) ...t~ 0 3F.l188~~~-~~-~~~5i---~cp~~--~r~-~A~~~ o 4 F.1 4 B ~ II ft Bi1i ±fHJII , jil ...t jij * 16.1 cp~~-~ffl 0 4F.l~Bx2~M-~~~M~-~' ~~,J,ffl±•, ±m~ rx1ctiftiiWill A~~J 0 7F.l~Bd~r~~~ft~ cfl~cfl~~~~n~~fi~A~ ,Mffl rn~~~-J , § ~1J•~iftBi1i~ilt±ft~II , ~~~Jtm••~B~~tll§~,ffiJt~ ~§~~tttt~~ft~~~,~~ffl~~ ~,a~ml6.lft~ 0 m&~d~~~ff± ~,M~~Ma~,ffiWM~~&M~m, ~mrfii1Jffl~~~~~-~,a~M -~~~-~~-~-'ElftW~,~~ 2001/3/18 lllUiHfia)!Jf jeili,Jli-fflte981F.l-~lilfflEU• , .-ruffia (2001 /9/1s) ~~~~,~fitt~--fi11J,n•--&~--&~1iill~m, .L..XJfflii~~±ic&Aft ~,~cf:ixM--~xMffl~~M•W 0 s F.1 25 B •tht r•li~;l
  • 2001~Jff 9F.115 BIOht r~~~~~~F.l-~lilfflEU1rJ 0 M*~~~~•m~,9F.121B~*~(M*~)~R~~~@M=~~&~~*~ L~ 0 ~~~~a~•s~,m*3~L~ffi,.*3~~~- 0 -~ffi~~~m~ 8£~0 ffi-~~~•m~ , ~6~1t~*~~IUR~IHl•~ : ~~-~~~2,~~~~-~~2,~~~~-~~~'~B•~~fi~~~ 0 M-~ ( ,J,~ , ~ffli;i ) ~~tt!ltll: : ~fj~;rutt!l ±ff: ~i!tffi, ~IUtu IjI~-13 : ,J,~ 7 M, ~ffllil 3 IjI ftlffiUtA• : 22 A , I~ : 4 A , MMI : 1 A ~~: 216A M==~(m*,•*)~~~:tll::~~@43~ ±ff : •*ff~*1=1m , m*ff~~ .. 11, ~1>~ m~•E1=m*14m,•*2om ftfflji.A• : 83 A , I~ : 8 A , II~ : 1 A , Ml± : 1 A ~~ :1486 A ~ ---,,:--- ,.,_ M~~(fi~~&-~ffl~Mft~~) tt!ltll: : *~ffi 19 ~ ~rdlff~ ( Bilile, •*) ~~tt!l:tll:: ~~@ 43 ~ ±.ff : $:1=11 IjI~-13 : Biliiff 2 IjI , • * 2 M ftfflji.A• :21 A, I~: 1 A ~~ :73A 84
  • --~-tt~~~£-~,~---~~-~-~-(2007 /5/25) ~,J,~Jtlift8iliiftilll ( ~-ff~irtliilifflftf'*fl ,2007) l~-il A""'~ CID --~lttt!W.~~£-il, lt~ftBdl~!Uli& ft8iliiftilll - 9in .. t5,*lii1~1J -RiiHi~mt {2007/5/25) {2007/4/4) ~~~ftmii:p¥Mli~¥~:tihi.lJ:: 8LlJ*llmffi 358 ~ , 8L1Ji:pffi 253 ~ ~ft : fi:iJR~~~ ±~: ~i:pff~mix~ .. mi:pff~~~;} .. ,J,¥ff~f~g3i .. ~ffilil~ii?E m~m:13 : ~i:pff~ 9 m .. mi:pff~ 10 JjI .. ,J,¥ff~ 18 JjI .. ~m1m14 m .. ~xff~ 12 JjI ¥~Alt: 1771 A ftQUiAlt : 109 A ~i:pW~~~*•~~,mffiW~«frli~$H• 0 (M-$) ~~ftfrliW¥R•:tffwll O ( 2001 $00~ , 2009 $ -2015 $lilt ) 9~21B~ffililR• m~~~ffl&.~ft*~~M**~•fi 0 12~Mn~~~«frlitt8~~•~~•ft~;•••~x~oo~•~*•~i:p•,~ 5J!f PREP JjI O ,J,¥ffl¥¥~Am;IJ A F.1 $~ 0 lii.!Jffl EB PREP !Hft-~ F.1 ~t!J~~~ ~¥ F.6 7J"~i:pffl¥ 0 2008 $m~~fi;1ife~~ .. ~~~~~~ftWJJI O 2 ~ 22 B ~i:pliiJ. B , ,J,¥ff~J! i:p¥~~~,E13i:p¥~IHtt9*&.¥*~~~H~~-m,frli~~lii.l~W 0 4~5B -t+-t:Ja.1•~•5~~•00 , x5e:1:1n~~&.iltilti~ltx1c1t&.s~1'ft¥ilxin .. :±rn& «5e 85
  • ~ffi-~*•~~Rffl&» ,w~«Mlll)Mnfflr¥ ~~xmJ 0 4~19B~-~~,~•~••mr¥ ~~•-~Mtt•w~ft~e~ft~J ,~~*t ~±Q'~~•«m,$~•«m~e~•B~ 0 4~ 30B~M~±ft¥~•-ftmB•B~~m,•~« m•~~A~~- 0 5~12BW*.t~m&•*~~ m~EIJ&.t~ru~ rizgJ II:lihilJ irr~ 0 7 ~ 6 B 9iB&~ftBiliflllS!!l , ~ft~BllS 30 if.J..X.t ~ 14 ~ftBill9iB~~ 0 9 ~ 26 B rs~•!lJ iUflJ 0 XSE:lihf-1.~ 12 ~ 1 BIOht rffilllJ llilJBfr&lfHI* 0 M n~**l'IB«Bill&!S1>ffl«Bili~ Pi~iU~ft 0 2009 if-1 ~ 22 s,J,¥~~~)~~ 0 4 ~ 4 B~Gft Bill:l:fUJII ' rutt.t)fi*la.J *•~mt¥ffl O 3 ~ 28 8 ,J,¥ 2008 ~ 9 F.I 26 8a'8-ffli1Jf~54 :g~IOht~&lilii* 0 *¥:g~OWJt&~g~ ~, •*~•r~,~t~ Jf 0 5~12BW* .t~m&•*~~m ~EU&.ta1ruirrm , ~ rizgJll:lih• J -~ if.~a 0 W*~xffl thtfxD;t~• O Bl5lr,!t-i~i&~ «~~-~ft~ffiUmflD )!) z~l:iE , ~ 2008 if. 11 ~ ~1r~m *(~@}W-~R*'5~21B~*~ m*m*ifffiAm (2009-2012 Ji} , G ~ 13 B ft111R9ffl** Rffltl O 6 ~ 24 B eaw*•~•m,~s•a•*'~ •*a~m••~•m,~&5lM**~ IJ fr O 7 ~ 21 B ft Bili :1:g ~II r • ~ ft E iimJ 0 11~~* r-DftfflJ i±RID:i ~~~~R 0 W~«•~~~ffiffi)) 0 7~27B~±ft~Mft~~~-~#± ft~±~B~~±ffl,7~31B@±ft Jm~fflfj~~~~ O 5lMft~-~~±ft~wrft~¥~s 2009 if.m 12 ~ 15 8 ~ffli~~-~1iit , IDJJ ' ~Blllft~~-trfi¥~ARsffin 1J".td1m~w~st¥1iit 0 86
  • li~ E Bl~fi (2009} 11a•*•=~BiliJl*~~a,~•~ ~fflt (2009/12/18 ) llll!fl•• II 2008/4/30 ;ar,~.±••~•••a, a•~• -~~Bili• iittf AIUi!~ ~ ' ~mt~!J~~ 0 10 F.I 17 8 ~6~~ ~~!JMn~'~@~!J~,~~~!J~, ~~~tJ~,~gtJ~&~*~~•m~ !J~-~fr®:Aft&~Bi1J!U~~~ 0 Mn~lHht~Bi11~21t±ft~II : ~tt~-~Bi11 W~I~~1~3F.1mfi 0 a~~~$ ~-~ttlii' ~ji~fij-~-~jjm~,t,,' ~,t,~1~~~±.m~-*&~~, ll!~IDfe X~&~~,~~~D~ 0 ~~$~~ (Sister Sue ~i,Um~1~lt) 1J•Ailt~i:E ~~tJ~x~~x□~~,~~tJ~~~ 2010 ~ 3 F.I 18 8 r•~f.ffi;klttt~~ -w m~ffi~J nt~P~*lt~ttHht , ~P.J~~~ ±~ 0 ~!J~nt7F.l178M==~•W ~ ' -~~±ltHht rv2K 71-!i~~J 0 2010 ~a 9 F.1 25 8 ratIDfe!JltlHht rfflfi ratIDfe~~-J O 11 F.1 7 8 jEtt!JltlHht r~~!J~J ,tt~~il*~~~!J~o 11 F.113 8XjEttf-l.~fflfHht r~~~Ax jj~~Ax•ti~JUilBI (2010/11/13) ~--~~~J ,~~~~±±~'±m r~r~~~IJ±~jEijJf~J O 11 F.I 20 s r~~~Ax~--~~~J ,$B~~ m±.~r~~~~ffiJ ,~x~~~±.~ rFacebook ~i-t~X!J~11=J 0 ,J,!Jff~AA;jm~~&fl!~iE~~lt~M!i:E ,t,,JlffiWft ' ntlf-~BWPdlilfrtJ~,mw O ,J,!Jff~il&~JII!J~ff~-!J~~1l•~ ~&Jtll~fflffll,J,!Jtf~~ 0 ,J,!J&tJ.Jffi 1m1 oo~,ii~~,i 0 2010 ~tt~~~±.~~ffi~JfF , ~±.~ 87
  • 2011 $m 4 ~ ~~r~ftBilPf~.fE , *~m~r~ft~ $ • ,~~~~-t*~±m21t~mm,*~m.1m g-~-=m,_ft~~m*~~~$9~m.lMM -~cf:l~Bill-=ti 0 9 ~ UUhUili i= *~Bill tB = ii fr i& ffl JI ~ I i'I= ( :¥ 2017 $ 7 ~~6~), 9c~ m.l Ph$~ 31 ,i , cfJ BilHjI m.1 %$ =ti~ 1' Jffl , ~ Bill IjI m.l I$ =ii~ Im Jffl , 1 J, Bill IjI m.11¥ =ti~=Jffl' ~tiJ!~~ Ijim.lJM=ti~=m 0 2011/3/19 •r,~~llftli:l:flJtJ~ )\ +Ml~Wne~IB.H.llla 9 ~ ~-fl:ii!j!iJJ±i:E' *i= iffta cf:I ~ fr i& ± 1:1: , ~~ Tifft a ~n cf:I ff~ mu± ff , ~~~ a ia cf:I &~mu± 1:1: 0 3 ~ 19 B II 1¥ J\ + le.I $ 1 MmWt!iUIIIIJ\ +Ml~~• l!tl1.&~l:fiR• (2011/3/19) ~-• ~R~91Hiib , J\ +~$~&.,:. Ait ,J,~&~~~~s~5ffl~$,J,m~~~~1r1Z9c~ ~-=' BfrJ\+Je.1$~&~2~1~~ 0 i:Eft1J,m~R@IjI 0 cf:l~~l~~~MMft-~~-r~-ffi M~~ffl~ft~~M-~~~~~W~ 0 ~~~~ffi~MJ ;3~1BM~~-~ ~*~-m~~acf:l~~ftffl±ff'~~ miJJ~~;3~26B~~ltW~W,@ m~~a-~~ftffl±ff 0 ~*ffffl,_ 5'Jr~*-~-fj ; 5 ~ 2 B -~~•~Bill ~~~Billa*ftffl±i:E , ~~i-1~~1J•A &~&~~tt~*~~& 0 ilt~ffff*JfMo 88
  • 2011/3/19 J\ +11~~• 81bMttiliiillbtl 89
  • 2012 ~m 3 F.1 12 B m:¥MftBilitff~II 0 i:p¥lf~ 3 F.1 27 B "1tM¥.li!!I , 4 F.1 19 B ~m:¥M,fflBM&~~Mffl~~mfi ~~mM~=~H•~~~m•~~ 0 ~~M¥~~m•*~,~~~-~& ~~•1n~ i:p , ,J,¥'°~fflil~~m• M¥~•- , Jti:p~~¥~e!ifl!~~~m , fflt111frlm:M&~i:p~ffl t~W 0 6 F.1 21 B $fr~ i:pji!i~M O 6 F.1 22 B •frffl~AM O 6 F.1 25 B aiffl.WJl r~~ffl~~fii:pffi,~~~-~~~ i:pffl{)t1t:i1i3cii¥1i1J O 7 F.1 23 B i:p)t Mffl.WJUili~l!5!f1=~nl O 12 F.1 2 B~ §~~¥•r~~+*~maIJ~' -~~~¥•r~maIB~~B~ ~J ,=~-,ffl~ft~¥•r~m-IB~~~" J O 12 F.1 17 B •fr~~ Jl,'ll~tl 0 ~fflil~iia s ~im• rfi~1J,jl~ J •1.m1SE 0 Mli~~~~~- 0 ~)t~lffl~~G,~ ffli:p¥~~~¥~,M-@~6ffl~ 0 2013 ~m s F.1 ~~~~WJit•Pi5JJr, ~~i:p¥~~ 0 9F.1~$C~±Qa ~~~,~~~~ma¥ffi±Q 0 M -~¥~~~~m 0 9F.l~lfflmM-fiii ,J,¥ Bilile~ii&~ ffl ii Bili~~ii 0 i:p¥lf~i:p3tMffl 4+2 ~~ii~¥ , ~i:p ft~~-~~~~-ffl®§ r~MA~ r,$J •~ 0 Mli~~~-n~~a~~ 0 ~••• ~ma~~~~,*~~~~ai:p3t~ *ftmWffl±Q'~*•~•~ma~ fflilff~±Q O ~3t~a•a•~~m~m~mffl,~ F.1 mm O 2013 ~~me ~a~ma111 l!ffi 0 90 ~•B~~•~-~-*~~~•••dftR ~~-«lili~~· (2012/3/25-29) ......... (2013/6/21) ...... - «lili• (2013/6/21)
  • 2014 ~Jff. 9 ~1J•lfflltM-@~ffiM~li ~Bili Bi1ileW~x?~~,i O ~~n±~m~Mn~B~~ooMffi~ gffi,~ll~~ffl~~'~tt~lffl~~ M±ff~~ 0 Mn~~ff•&•~~~ 11a1u~~ 0 ~~$9~~~~A«~a~mM~~ ±ff 0 $m~~~~~(M~M&~~M) &~fflM~=~tt~(ft~M~ftffi,~ ~,!j.ffi& fflflfiMffi ) 0 J\ +- Ja.l~~IIIHR)~~~~~ , ,!j.~ , m~=@Mffl~m~~w,•m~•~ ~ffgffi~ffm~•,w~-~~m~ r~,~tcw, ~~~~•&~•, ~)J!Jl,* ~~~~n•~r,~m~•, ~~~~ ~-~~-,-~~m'•~AMm~ 0 4~2~~~M~~~~~m~~,~~ )!9~~)~~~,t,,.fj~)fif~ ' ~gftt~ ~~~)~~ '-~ 'ii.fE' ~~ 0 10 ~ ~~-~~~8~•11•~'@!.~ti r~8~m•~~J ,~h+~~~~ ~8~~~*~'*m*~'•a*~ -=Pli*~ , HtfraMJ\~~ijff• 0 ~ti ~~*~=~~ffl~R~~,-~A• ~~~'~fflM~~~,x~~~~~ 0 7 ~ 10 :g 14 B ~tt~WH& (~~fi1r~ ~-8) 0 ;,J~±ftflUt:MII (2012/5/6) 2015 ~m s~ 6 B~)l±~JUt~•, ~~~~~-~tt~~--~~~-~o 1 ~ 10 :g 14 s,J,~~xM«Bm~8~x ~57~tB*~~~ , a~ll,J,~&~tt~~ xff~11=2'1ffi 0 9 ~ ,J,~g~~tl!lii±ff~IJl:~g~~ ~~o Mn~~M)l•«~a*~M5±ff 0 ,J,~ff~±tt1J•~~~~JH ( iix1J•~lIH), a~~m•~-~~~~~~a~~~, ff ~Btffi , ~~- , ~~ , .I-X1J•~l~~lt iitB&ii~~x1t:;~~iftl 0 7~11Bffln~fi~B~~~~~~M *!J!8 0 11 ~ 7 B !iHhf~*~Bi1i±ffrull , r Jllffi!J~ M~5JJr,J iffl~ , El3~ftJ1~«Bi1i±~ 0 91
  • 2016 ~m~=lf jjtf±~M1' ~fllff~ft , :fffiq:i¥ff~tl@l~ ~ffi~.o~~~~~fi~~ ­!R~-lf1±:f:E O 8 ~ ~rdlff~~ll:ffi ~' ~f&-Ji9=11i*•JjI o ,J, ¥ff~=-~&OO~iffl~iii~!~Ui 0 2 ~ 20 8 9=1¥ff~ , q:i)tftfiiff ~ll-¥~Utft¥ 0 4 ~ 19 ¥ 23 8 ~g:i-$WJt~ ffiiijljff4i~ii¥H&znft O G ~ ~ffi~ rfi~1J,ji~ J •a~ 5i rffi~fitff J , 7 ~ :±rn& (fi ~,J,.~) 0 ¥~~Mft~~mffl1Mffl~&~~r~~ alft~9=1¥J , ~1J•J...ft~Jffl~liftftfi ~'-~~~=fflfi~~ll~ff~aH, ~~1=fffl9G~~ r~~alft~9=1¥J (if -¥~~)~ft'~M~m~±~r~~ aift~9=1¥M1i~J~ft'~=lf~~± ~r~~aift~9=1¥if1'~J~ft 0 ft~ ~ff~~fffl~~&OO~-~~~~~'~ -~~I~ 0 if1'~(9=1¥~)~@1~~ ~•w~~a1*•~m~e 0 M-¥~~~~~~~ff~~~ft'~§ jm~Bffl~~~•r~, , ~-~•~xff~,J,¥ ~ffi~OOmI~;~~S-~fi~~x~ 92 I IUi.~J\ +7'11.1~~111.!Sr: 8 j!ltJ (2017) 8~238~~~ar~~J~.,if1i ~~•~oo~•m~*'~~,~~~& ~~~~~~~~'-ffl~-,ftfflftI &tl~&IM~~~ 0 M1'~~~ffi~e 00¥mi , ffl~!ihJffiS!i , JiJi~~fffi&~~-A~~~~ii O ~nn~-8 z00¥ 8,j£Jm¥n~ * s 0 9 ~ ~~ff~M-~~ff~,J,=¥1J,1'~&~ fiif =~~ff~ ( !ih!JJ: : ~~ft 43 ~ ) 9~M1i~~ll~•~a•~~m~,ttoo -~~ftft~~~W , ~ii&:Ji~~~ll$l ~ 0 9=1¥~ff~ft¥slJ... r &-~~J 0
  • 2 •=Mi•'ti~--(2018/12/5-7) M*~~ll(¥~~~ffiffi) ,~~-~rL&•-~~J ~JUffillltt.Jl O lHMlt!l~&r~,~tt.Jl 0 ll~6¥78~6~ft~*¥M-¥*~,amM-Jiii11'€i~IJ.nt O 12 ~ 15 BMn~WPJHll~r,,~~~ ~*•&•ffl~~-~-~-~~*-~~~-~o w1s~mMn~-~~~±ff~~~~ 0 -~~-± ff~M*~~~~ 0 ~~~-~-•~•-,•~• w~m~~~~~6~~-•~~-,~••m~~ &ll~iffltf , ~m;gBill•~-~mf 0 Mn~~:rt-~~9;grr!i~1J,¥*j{ff~±ff , ~-~;g Bill~tflffl Iii ff~± ff 0 1~27Bft~¥~@~6a~,Jl'€i$m~~¥ 0 ~ ±ft~Mft~•m~±ft,ft~~~•m~~~'* ffift~·~~~-~'~±ft·~···~~ffi-~ ~'~±ft~Mft~¥~11'€i~*R$~~~~~& ~±ft~Mft~¥~11'€i~••~~~~~~~W~ ±m 0 ~~~~,~fimm~~~~mr~m-~, -~-~J ,ff~~~$~7Mft~-~~~~-~ • 0 M-£IZ!I~, -~sfi;gBili~*j{,J,¥±ff, ~ -~•;gm~*ftffl±ff 0 ~Mft~~-'~m~~ Lffi 1 ~~~~~M=~•Ittf~ 0 M-£=~-~tJll)fe)l.lft1J,¥M~~~-~ 0 10~19B~~~~~~ft~ftftI~M~~ttt,~ ~IZ!l~-~~~~M~~,~~ffl~~'~ilffls~ mIW'€i~ 0 ~6~ft~*¥(-£1Z!1~)&~6~ft~ *¥M*~'9™•~±ftfi~ft~~±ft•~*¥ Mn~NafflSB~~--~~~~ (2017) 93
  • ff~&,J,¥ff~ , ~~ ~m~±ftJm'.gefr •~~~•~~m•n~•~&•~• ti 0 Mn~J~19s,aoo•~~~~~ ~m~•s,~amfl~~trt•~~~ ~~*•'•~~m~«m&~m~« mtt~ffi~ff'.g~ffl~&~~~A~g ·~~~·~o s~m~~ffioo•~~~±JtM~m=• ~&~&m,tt~ffltrt~~m-~wmm ~•~m,&~~~~~-•~&mtt~ A 1 ftT~nJ±m9~ 0 oo•*trt&mffiftft~fflom~-~~& mffi«m-mmM-M*~-~~*trt& mffitrtft~ffl,~~-~~•~±m,m ¥~±mOOfiW~ffi~~&fi~~~ffi ~,~k*trt~m,~«m&~•~ooffl •~~~~9~,~•«m~~ffitrtft~ A¥Mft¥ 0 9 ~ 26 s m~lfif&jj!~,J,~'.g , m~A tJHlh, ~ B ~*'.g~-ff~1Sl~mjj!,J,~ '.g , jj!aMn~~-~ ,i)• ~± 0 JHiffliWi~ft911Jl~~ft~ ( .t) 1l ,J,!J!:ft~ ( "'F ) 5Haffl~~ (2018/10) ~m~affl•~~§±•~~~n,~ 2018/19 :¥ 2020/21 JUlr~*¥ftft¥131& ~~~trtm~~~~,•oo~~~~il~ ~tllJ , J.X rjljJJilm~ii~~ {High Scope Curriculum)i.fEil~~§±¥~J '= ~il1t; ~ii ~ti.I ~-ft BiliiUfJift¥l.l~ ~-~,m*~~z•~~•,tt~~~ iU ~ ~ Jlj ~ jj! & ~ rd! & ~11 a ,'!l ~ ~ ¥ ~ ~~, sl5~~§±¥~ 0 10 ~ 18 Bmfiii~&ftBili*jj!.lL., ttttffH ~~)!i±lil O 2019 ~M*~Mk~"$ k~M~*¥1I1~ 00•1J,~¥ff~*ftM , ~T«Bili~ilttlf~II: ~ 9l¥ii!i~ffl~~ 0 r~~~trt¥•J ,amfl*ftMft¥, 94
  • 2~M-¥~~~ffl~g~*~tl*~~ (Fr. Leonardo Espena Dollentas) ~~ xff~~~ , l~'flfffl~~~'+'Xff~~~ 0 3~4B~~~•m~~~~ft~•~m ffff~ff~~Je5!JE~8 Cardinal Fernando Filoni, *;!~.±ft .± ffi, Mgr. Ante Jozic , Mgr. Javier Herrera Corona , ~ ~~-#.±ft&~m~~~~o~g~ft ~'+'~M~~~-~~~&~g~*~~ ~ff~~~~~w~m~e~~~go 3 ~ M-¥~~~fflffi5iP~flW..t~II1cJ\ 1tlfttt&m#~~~~lillll , ~*~'J'~ tJ.Jffllilft~ilfr~9H:qz~ 0 3 ~ 19 BJ\+J\Ja.l~~-8 , ~g~ft ~'+'~M-¥*~~m~~~~•fia~ ~-0 S~lOB~g~~~~e~gffl~~M ff.8UfrR~fj®:~'Bit~-*±*x1t:;'sJ'sJ ~~~-~±±ffl,~~~-ffi~.±~00 ~-~~,i:p~A~i&Rttff~fiR~• ~~~~~±Qff~-~~,~~Mi&'s.J 's.J~m•M~~,~M~~'@"fii&~~lw" .±~~5m~~&mffi~~.±ft*~~~ Isabel Gil fttiW~mf"""FJll~Ufflfj O ~'+' , 1'fiflt~1sll~fi:it (2019/3/4) ~Mft~±ft~~*&~g~ft~'+'~M ~~~~*-~±ft,~g~ft~'+'~M *~~·~~~&~g~*~~~ff~ffi ftti~~!llf 0 6~~~*-~±ft~M=~m~~~~ r~~~J O 9 ~M-¥~~~WM~ft -~+• 0 95
  • 2019 ~m 9 F.J M7'~ijf!Jll!ii , &iiij* , 115~~ -1tz~BiJjamU±1x 0 9 F.J 29 s 3c±ft~r,ft~~6~ft~cf:I .. . ¥M:n~&ffl7'~~r,ffl•ffl 39 nftP! . . ft'-~ ll~~fflftffl,*~~±ftW~:ffi•Pl llftffl 0 M 7\ ~ tHbU~ ~ i;na r~, ~ tt w O oo ~ cf:I X ~ W JjI ~ 1JiUi JH 0 9fi.Jlffl~cf:lxM~~~~ft~tt~tt~ (iii~) 0 10 F.J 7 8?±±i6JJPJJ~~ r15ftfff.il! ~-J 0 10 F.J 29 ~ 31 8 ijObf~6~ft~cf:1¥ ffl - ~ 7' ~ ffl - JiUt ~ ii IJrt- 0 2020 ~ 2 F.J ,Ji~DrP~~•~*ig , ~~¥ ~w:~ , nt 4 F.J """Fiuffi~ 0 1 F.J M-~izg~~t±IEij!~BiJja~x,J,¥ ±ff,•R~±ff~Mffi~~~ffaft BiJj , ijf •~ ii11~ BiJj & ~&•~~ BiJj a cf:I x, J, ¥mU±1x 0 M:n~~,H~iitt±• 1x~~zffl , ft~lft 2021 ~milt¥~ ( 2021-2022 ¥~) , ~m~~~ffffl:n~~~'P!llcf:1¥ffi~ ~~~•~= ~~ffi O ffl-~izg~~~~ 43 JjI , ¥~ 1277 A , 2020 ~m 9 F.J M7'~~~niia,m'3JJR ftfflji 163 A 0 ±1x , &J.iij!a¥~5!1JJ~~JJR±1x , Mn~~~~ a1 JH, ¥~ 2679 A, ft ll5~~aft~JJR±1x O nt±ftmtg•fr Qlji 303 A 0 ft~¥~1ffl¥1UI O ffi7'~~~~ 24 JjI , ¥~ 607 A , ftut l0F.J 24 Bffl-~7'~~%$ r~cf:1~~ ji85A 0 ~H@lffi~~'t° J , f~iffl7'~ 505 ~ , 7 fi.J ffl - ~ IZ9 ~ 1ft t± ~ ~ ~ (Fr. W~:lf'E!t~~BiJj, ~1i:"&~~~BiJj~ Leonardo) a~xft~;U~~-~Xft~~ 29A 0 ~'~~~~~~a~~~,a•¥~ 11 fi.J 26 8ffl7'~~JJBIH~~±Jllm7fB~~ g~ffflBI' ~ji~;U~~A-ft¥"&~ ,ig~tffml 0 -~cf:1¥~affl~~o 96
  • ~~~~~~Mn~~~&~§•~~m DJJ~~If'J: 0 -¥~Jt~~;!tlm~n1,u,J,~-~M O tJrJ;x .ll~;~)511Jffl&"6~ffl , ru~~'ff861!~ ~~~»•~~~sg,~~~m-~~* ~11"6~- o ~~~~~~~M-¥~~~~~mn+ ~~~-~11J,MOO~M-~~-m~ 11],~~~--~-~~~,~~~$9 ~a~•&~~~•~~~•••mm ~-~~~M,m~~~«fflw~*n+ •-~~~ffi», «fflw~*n+•-~ ~*•"~» ,~a~m•«fflft~* n+•-~~~a~m•» ,•m~*• &~*Bti~tt~W,~fi~• ~*B ~ , ~*M , ic*ti , •fj~flffltl~ o ilr~•• 39 mtdtr (2019/9/29) 2021 ~ 2 ~ M7'di8ili~liffifl:~Ji 115.Nail~R 2021 ~ 5 ~--!£1m~8ili~liffif1=~Ji 111iHINBft'.~R 97
  • ~••a~•n~tt~•~•m§~~fi•m, M-:¥*~~~~~~~~~~-~~~~,. ~~~~~~~-~~~~•~a~an,w~ m~~~~•~tt~~•na~~~~•~tt~ ~--~~H~~~~~-~--~~-fio ~-~~~~19B)@~I±~~-fiM-~*~ -~~-,M~~~6~*¥fi~~~~-~--~ ~• , lli~ffi?Etti:,n§"~iaa~ <*~m~> •fr r~ 6~ft~*¥M-:¥*~ft+~~~-~--,~-ti, fflltt1t:;IIJ=~~j-fiitJ O ~~~it r~6~~J (2020 ~ 12 ~ 8 8 :¥ 2021 ~ 12 ~ 8 8 ) , ,aaB =ff~~6~-~~*-••=~•,M=••=~ lll&mt~M~~- ratrtrA.J ~wll' J.X&=rdl~~ ~•,~~•B=•~~~~~-B= 0 s ~ M-:¥*~•9htftfit:gwn <~~ftft ffltl~~Ui 30 ,J,~) , mft~~itDh, w jiftff *¥ti9ht O 1~1Gsft~~~•~•m~fi~~s, ±m : r fht~~±~~*J ffi~~•mm•B,9~21s~~•~ w~ , 10 ~ 2s s m~ 0 M-~*~tiDh~M~~~R~M~,~ 5lr,m ~il~j~ ~~•mmgI 11= 0 98 E 'l's !Ultll 'P !l!ll -'i' i\ ll! :11.+ Ml ~ll!ffi! 193 1-2021
  • 2m2•3~19B~fi~2(~ft-~ft+ti-~2~ffi), (~ft-~ft+ti-~ ~~ffff~»W~-~~'~M--~ft+~-~--~~~~~ 0 , ~s~~~~~~-~~~n+~lf-~~ EStt. ES~.ffi~tt~~Rtiffi~ "o B1111: 202llf.l/llrn 99
  • ~ =e=M. J.ll:~ c:p ~ ~-~[!]~ (2017) ~=e=M.J.ll:~c:p~ ~-Ht ~=e=M.J.ll:~c:p~ ~=t~ ~=e=M.J.ll:~c:p~ ~=t~ ~=e=M.J.ll:~c:p~ ~[!It~ ~=e=M.J.ll:~c:p~ ~Et'~ (2017) ~=e=M.J.ll:~c:p~ ~ 1i t'~ fi iE~ ~Ii TI (1986) ~=e=M.J.ll:~c:p~ ~E~ (1979) ~tilift~i:p· ( M-!£ll!I~) ~Cffi!9c~ (2017 ~~ ) 113id•~ M+--if~A ( 2004 - 2011) 5lr,*~111&~!r!J!J±, • ,~ U * ft a !J ffl ± ; ffl l:fHf i:p!J~*, ft~IU±ft, ~ 11=x~fLHJ. 0 affiB!·~ M+if~A (2000 - 2004) ffi=ffi*~ll1&~!r••±' • ,~ U * fife J.I !J ffl ± ; ffl l:fHf wffl*~1tJ.t~••m, ~ ~±ff 'sJ3i' J.Jlff~ti~~ mm*'•~~~o 100 Jiff~& ~ii:ilft~i:p •• ]i~ ~~~9c~ (2020~~) &ff~& ~gaJft~Ep• I ~$ft~ -~~·~ Mnif~A (1988 - 2000) )lP,*~111&~!r!J!J± ; ffl l:fHf i:p!J~*, ~~±ff'sJ 3i , ~~IUD ftJ!f~~fllH! Rll!l+~~o ll3id•~ MJ\if~A (1974 -1988) )lP,*~111&~!r!J!J±' & ,~U*ftfi!Jffl±; ffl Wff i:p!J~*, ft~IU±ft, ~ 11=x~fR~ 0 ~tilift~i:p••*~ ~&t~9c~ (2017 ~~) e.M• ~~ M-tif~A ( 1972-1974) 1931 - 1939 ~ nt .t ~ m m ~fg[JIJ1&~gjfg[J, 1944 -1946 ~~mme~.tffi!Jll1&~ ~~• 0 nt 19s1 ~m9c~ nt~r,~rdl•~~ff~* 0 IHIJ.l±ft It-ft.ff~* (1966 - 1972) ffl Wffft~±ft, ~WM= @~ M ltd] *~-~~g~ ~ I 11=*m O tttlff±ftMPdltU 'tl. 7 3c±ft!J~1i~-,
  • ~;e=M,c:p~ (1979) !IG~ft ~tUlflllii:p!JMn~ tHliJii9c~ •=ff~- 2017-2020 ~-IIJ9c~ •=ff 2013-2017 fiiJ9:i:-~ M-ff~A 1986-2013 ~;e=M,c:p~ (1932) ft~±H:'is.1•, i:j:i•~-, ~ iru ffl li ii W H&flHla Jig* opereta +~ii ' -~r,Itlf.J M3t•!ha 0 1g-,D-~ Mlmff~A (1945-1946) )lP,*~111&•m••±; tti!t ~ ' = 1:fjffi:j:I·~- ' fflft~ ±ffiSJff , •~ni• , ~-ftl W@~ flautista Affi.:f. 0 ~f~~-~ ftP~r,~±ft•~~-~iru M:ff~A (1943 - 1945) ~,tt~~fflM~~-fflW )lM*~~~m••±;tt ·~~=+~o "t!t~,ffll:fjffi:j:l·~ft'ffl fiij,t,,j}.1-~ M.nff~A (1946-1966) ~r,*~1I1cMim••± , a.~ D*ft~•~±;tttttiey,= Wff*~II1cMi•ftffl (~ iHtl --~±ftft~ftffl) ' ffl ft~±ff'is.1• , ~-1tLm• ~~QlA.IUi•ft~~ 0 8Tif-~ •=ff~- (1941 - 1943) )lP,*~~~m••±; tt ttt~' = l:fjffi:j:I·~-' ~ ~ =e= M. c:p mi~ t3<: (1931) ~mi:/J\~ (1932) !l~~±ffiSJa, ft.-fU~ a1&6, i!5tJt3taiut, ffl~ffi-fey O ••m•~ M-ff~A (1932 - 1941) ~r,*~II1cMiM••± ; tt ttt!ey' = l:fjffi:j:I•~-' ~ ~±ff iSJff' ft~~~II1c± J2, ft~lg±ft, IUi=~JmHI ~~Hf±ftffi O ffiiffiff•ffl ii3t , ffllii!WH&,•f'l=itb+ ~Iii , fll)lP,ItJf.JH1~3t• !ha 0 i'JfhtA ( 1931) ••• ii]. Si:~il• 101
  • 11Hll-;ar,EfiB~t'~a•1tJillfi :st:~~~J.1-~ 1936 $I3c, r~6~~~1tJ iEitJJ!ft O 1941 $, r~6~~~1tJ ~~;& r~ 6~~~~1tJ 0 ~~~~e-•M~7° 1976 $ 3 F.1 , m~~~1t, jE'.~~ r~i:p~~1tJ O ,~1±~;gBiPiJHfflllL.lJ~-lt, M -~;&-1tfl~~~o~-~¥~~: 1.1•~ : --«:st• mu1.1•~ : = •• 1.1•=~~~'~5¥'•~-,~~~'**¥'~-~,~-~,~~¥,.~., **mJJ!, **~m, tJ5'ft, fflrtt~, *il~, ~;}dl, =(§~-aft : iUiJ!ll! :stil : *~H MR: J:~Ji -~: ~8§, l~H* ~Iii : ~jijffi «~'+'~~» 1rfU~m~ 1976 $ 9 F.1 15 8 tl:IH& «~'+'~~» M-M , ~~~&mt±1I:&'ffi"M~ «~'+'~~» m~ 0 1977 $ 3 F.119 8 tl:IH& «~'+'~~» M=M 0 1977 $12 F.1 20 8 tl:IH& «~'+'~~» M=M 0 1986 $ 3 F.118 8 tl:IH& «~ '+'~~» MIZ!IM-~ ~ r +R$!ffifU J O ~ 8 W HJ:~~'11$ r II m 55 Ja.1$~&ffltt J tt~!iir,m~, ~oo-+r.t 0 1987 $ 6 F.1 27 8 tl:IH& «~'+'~~» MnM 0 1991$3F.ltl:IH& «~'+'~~» M7'M, ~BWHJ:~~'11$ 1 &m7'+Ja.1$~&ffltlJ 0 1992 $ 3 F.119 8btil$ffiffi •• '11, r &m7'+-Ja.1$~&ffltl J '~lffl+t~ 0 1993 $ 3 F.1 19 8 tl:IH& «~'+'~~» MtM , ~ Btt~iar,m••tJJt r 7'+=1a.1$~ &fflt!J ,~oo=+-~,:ttm••~~~~&~&mt±1I:&~~·•~ 0 102
  • 1993 $ 7 F.1 ffl'1Jt r mJrlil!Ua±i:E~fli~tffilffl rJt•W~lJJail.J~J ffltl J 0 1994 $ 3 F.1 19 Btt)fiffitplffimffl'1Jt r &mR+=Js.1$~11ffltl J , f£1ffl=+=m.: 0 1995 $ 3 F.1 19 Btt)fiffitplffimffl'1Jt r &mR+ll!lls.1$~11ffltl J , ££1ffl=+=m.: 0 1996$3F.l 16 Bff~~~'1Jt 1 &mR+1iJs.1$~llffltfJ tt@l:nffffim ,f£1ffl=+ll 0 1997 $ 3 F.1 19 B ttffii!ti2ffim•'1Jt r &mR+Rls.l $~&!\!ti J , ££Im+ J\m.;= 0 1998 $ 3 F.1 21 Bttm•ffi~ffl'1Jt r &mR+tls.1$~&ffltl J , f£1ffl=+m.: 0 1999 $ 3 F.1 20 Bttm•ffi~ffl'1Jt r &mR+J\Js.1$~&ffltl J , ££1ffl+1Lm.: 0 2000$3F.119Btta~ffimfflm 1 &mR+iLJs.1$~&ffltlJ ,££1ffl+ll!lm.: 0 2000 $ 1 F.1 M'i'ffl~a• .. frliamm•a•~~~~mP~ , a1ta~~~,t~~i; 0 2001$3F.11BW~«~*~a»MAM-gaw~*~~~~t+ls.1$~~J 0 ~B~~~~mramt+Js.1$~11ffltfJ ,tt~$•ffim,££lfflll!l+-ll 0 2001$~a•~~~~R~~ff~tt$,~g~r~M~~~*~~aftJ 0 2002 $ 1 F.1 27 Btt~mi~*ff~Blfflfrfl*fr, m•M-Jiiift:f. 0 1 ~M~~~*~~aftJM-Jiii~fflg~~~: frfl*fr±Jl : ~X)$ frfl*frliU±Jl : .Piit~ fi.69 : fi3i5' ~$•=~$~=~~~ ~~$~:ro~~ ~$ : ~Xfffl .. **~;J .. ffiiilfi .. fil'51# .. :li:!IE~ .. .Piii~ .. IUI!~ ~$ft : ~$~ : ~Jtlit ;U~$~ : Js.liB~ ~$ : JIJ,~)I .. IUIJIM .. ~ii5' 2002$3F.l 16 BW~ «~*~a» MiLM O ~Bff~~~'1Jt 1 &mt+-Js.1$~& ffltfJ ,tt~Rffim,f£lffl=+Rll 0 2002 $ 6 F.1~ r5JJr,ftJ!fi.fEmftJ tt~r,ft~x*,t,~m 1 ~:ft~ffl' .. El~~ft .. W ~~~ J ~ffififf~ft O 2003 $ 3 F.1 15 B W~ «~*~a» M+M , r ~Ji**~le±ft•fli~r,~EUfr~~ ~Rfiimr~~~~-11.J~J .. .Pi~~~frli~flifiifflrft•lJJail.J~J 0 ~8~~~ ~mramt+=ls.1$~---J ,tt.nffim,f£lffl=+~ 0 2004 $ 3 F.I 20 8 w~ «~*~a» M+-M , r ~JilJlD!Haftil·•~r,~.SIJfj~ ~~Rfiifflrft•lJJail.J~J 0 ~B~~~~m 1 &mt+-Js.1$~&•ttJtt8n ffim , ££1ffl=+m 0 103
  • 2005 $1 Fl 8 8 tt~ffii~*lf~B m.lM-Ji1r•** , ~,llfs1tR$'~ , ~a-~Jt* r1r ~J~r-W±mJ ,Mfl~3F.119~~H~1t~~**••±m;~fflM=Ji*$ 0 r~M~~~*~~-1rJM=Ji~ffl~¥~~: *•*1r±J¥ : 1Uh<$1r•*1r1U±m : ~-ft~ l.1$1t : ll$ft : ~~~ 1Ul.1$ft : fi:ilii51t 1.1• : ~m~ , IU3iP~ , ~x1m , ,~;&¥ , **~* , ff mil , arsm , ~mi; , *t•x , ffl,ftJ5! , ~!51~ ~-- : ~-ft : ~Ul-ft IU~$ft : Ja.liBffll ~- : IJ5~)1 , IUIJM , ~m5' 2005 $ 8 Fl 13 8 , tt~l3ffif.S.fr r ~Hta±i:E-~Bili.5.lffill!1t J , :±11.iAltiff =§m 0 ~~-m~ ... ~fimfimffl.ff,~~11!1t•fil,ffi·J5!~D~-~M~ .0 2006$3F.l 18 8:±IH& «~*~•» M+=Jffl 0 :N~~~I$ r lliR-t+1ila.1$~11ffltl J ~•nmm , J£imll!l+ll!IJt 0 2006 $ 4 Fl El3~--~I'51~&*tf)tl.1$~i'l=~~t7 [J§JR.515IfJiiffi~l t,JJt~tttt, If 0 2006$5F.128'tt~ffii~*$fflfir:P!J5!~-~-~*~-~E8~J ,~~~ 11a~•wmm ( ~1.1~•~ ) , 1L•~ ( •~•~ ) , ~Jiffiff ( ilfflfi ) , ffiffi~••~ M~1tft, ~r,~•1t1Uh<$1tft 0 2007$3F.138'tt~ffii~*$BlmrM=~M-~1r•**J ,~~ffl1tR*' MEl3ffl-ftJ5!l.1$~tt71tli 0 2001 $ 3 Fl 11 8 :±IH& «~*~•» M+ll!IM O r ~Jt-)ljJr.±ft~IUtr,!t-iEIJfri& mii&Jf.Jfilffi r1=•~-ih~J O N~~~I$ r llm-t+1'Ja.1$~11fflft J ~-;t~ffi~ , f£1m - +ll!IJt 0 2007 $ 5 Fl 25 8 , tt~ffii~*lf~-fr r ffit.:lh
  • 2008$3F.l 1 B ,f'£~fi~ilu:1t!!M-~Blm rM=liM==x•~** J ,~f!iis*R;~, iiUIM::::Jlii.t$ 0 r 5lP,~6il'+'~~1Jt• J M=llii (2008~2011) ~-~--~D""F : • ft : 1Uh<$ mu• ft : ~~ffl l.1$* : !1$ft : A-~ ;Ul.1$ft : *tfx l.1$:~~~'~x~,-~~,~-~,~~§,&~m,M-ft~,A~•,A~• ~-· • ~- E • EE10J:+R a11l~il!i E • &:r-="="";ti::t .mi• El • .mi•~ • /PJliltll'lll 111'.l.mi•~ • IIJJji:;;,,o;; ~- : IUIJJM , ~~~ 2008 $ 3 F.115 B WHi «~'+'~1Jt)) M+liM O !&!~~~It r• mt+tf.!il$~11ffltfJ nt•~ffij- ' 1£111 =+Ji 0 2008 $ 7 Fl 6 B , ~~~~m r li~R~&~~Rllr~,~tt~«frliDIR 30~60 Ji!i1$11l * J , ~r,3c±ft8•nt 4 Fl 30 Bfingn1R~1'+$•~~~~~&~St~, ~~­•+=fil«frli•jffigffl~ 30 $-~~, ~~«frli~~~-, i'f·~ffii-·fi•m•, t£!m=+=m.;=o 2008 $10 F.112 B , -f~ r lmlf! , 'Ji*-~~3t11::iiiffiz1ift J ~r~,~mtlil , ~-~~ , «frli, ;U~ft, ~1Jt~~ 50 A , ~jjlJJU!mlf!m rJil~'+'~J Bl. r,Ji.til11'+'~J ~-~r~, 0 2008 $ 12 F.1 14 B , i'f3c¥11fiM=-~-f~ r ~'+'~1Jt~$til 2008 J 0 2009$3F.l 14 BWHi «~'+'~1Jt» M+1'M 0 J!~~~lt r• mt+J\f.!il$~&ffltfJ nt•~ffij-' i£111=+1'm= 0 2010 $ 3 Fl 20 B , ~-HJ:~~m r limt+1Lf.!il$~1iffltl J , IIIJ¥w.i~~-~~~ft ~*•~-±Ji,;at.~ffijfflt£!m-+:fLJio 2011 $ 3 F.119 B , !&!~~~It r &~RJ\ +f.!il$~&ffltl J ntlltJ~ffiiffl , t£1mt+1im.;= 0 2012 $ 3 F.13 B , i'f3c~fiM==~Blm rM=JliiMIZ!I=~•~** J , ~flifs*R;~, iiUIMIZ!IJlii.t$; ~~~w.i-ft1Uh<$~*•~•-ft 0 r 51P,~6il'+'~~1Jt• J MIZ!lllii (2012-2015) ~*ffi~ ¥~""F : •ft : AC~ mu•ft : •~~)! l.1$* : !1$ft : ~~ffl mUl.1$ft : ~-• 1.1•:~~§,A~•,•~~,amm,~•~ ~--:~-ft: f.!il~~ ~-: ~3t11 ° ~~~ 2012 $ 3 F.117 B , !&!~~~It r &~RJ\ +-f.!i1$~&Btl"&~6ilfrliiftlmlt1'+f.!il$ J nt•~ffij- ' t£1mll!l+li O 105
  • 2012 $ 8 F.1 25 8 , tt3c¥f!ffM=-~-f~ r)lp,~g:i~at't~$ft~t't~ffi~ll~Dl • J 0 2013 $ 1 F.I 27 8 , &fht r ~l§Jffiffi~ , 4P,~ft7J>-3cii J , ffl~Jjiij~J.IIffilii.1¥ ~ 401tl 0 WD$3F.1168,W~~~mr• mA+=li!!l$~&B•J~•nffim,~oo =+tJ¥o 2013 $ 12 F.11 8 '~$ft~w•~mi±111t~fht r fl~ r~1t3~~g:i,t,,J §1,i~5~11J J 0 2014 $ 3 F.115 81:ti~ «~g:i~a» M+tM O M¥~, Mli~~fht r lliRJ\+=li!!I $~&B•J~5nffim,~001i+~ 0 2014 $ 7 F.1 13 8 , efht r ~ll4P,ffiJ'cfflTtm§ffi1.k~if!!lt-3ciiJ , ffill=+~ 1tl~a , ~Bffllii.lii 0 2015 $ 3 F.1 14 8 , w•~ , Mli~~fht r &mJ\ +IZ!lli!!l$~&Bt! J ~-;t~ffim , ~001i+J¥o 2015 $ 5 F.1 9 8 , tt3c¥f!ffM==~t3 00 r MIZ!l@M=~•~*1t J , ~,iis-1" a;~ , iUJ M liJiii ,t:~ 0 r 5JJr,~~~g:i¥~at't J Mlifiii (2015-2018) ~-~ ¥.~•""F : -~ : ~it~l ;U1t~ : II5~51 J1$1t : JI$~ : ~~~ ;UJ1$~ : .~;.s¥ JI$ : **~;J , .iiim~ , &!51# , &fil# , **~!?! , J~i!JI , fltT~ ~*1" : ~*~ : li!!lil3jffl ~* : :«xii , ~m5' 2016$3F.l 19 81:ti~ «~g:i~a» M+J\Jffl O r~if!!~;i~.±.ft~1~~r,ft~.±.ftJ; r mli~~~ffl~.±.ftffllUtr,ff EUf~i&~i&Jf.JHlffl ra•rEiJJ~J J O Iii.I 8 M¥~ , Mli~~fht r 11m1\+1ili!!l$~IIB•-~g:i5,1mi!IZ!ln J ~51.0.Ai~UI, ~oot+= ~o W16$5F.178,W~g:iftfill~1t~mr• Ji~&~.±.ffft+•mlll~J ,~Ji ~.±.ff90~~~'ttffiRffi~efi,~00+1if¥ 0 2016 $ 7 F.110 8 , efht rx1t:;tl~-llTZ1fflJ 0 2016 $12 F.118 8 , ~ r1t3Ji~-fli!tiJ &fht rffl.ffl.*§~ZilTi!ffllii.1~8 J 0 W17$3F.11881:ti~((~g:i~a»M+ftM 0 1ii.18W¥~,ffl"1i~~mr11m J\+1'li!!l$~&BttJ , ~~~•nffim, ~oon+J\~ 0 2018 $ 3 F.117 81:ti~ «~g:i~a» M=+M O lii.18WM-:¥1'~~m [l'&iRJ\+t Ji!!1$~11B•JJ ~-;t~ffi~, ~OOIZ!l+ft1¥ 0 106
  • 2018 ~ s F.1 26 B , tt~miM1'~Blffl rMnJiM-=x•~** J , ~iHs*R~~, ilfflM1'Jlii.$ O M~~ru~SftJfflilrnfl~*••··ft O r 5J!r,~gKg:i¥~a• J M1'1lii (2018-2021) ~-~ ¥.~""F : • ft : ~~~ mu• ft : **9,)\• JI$* : J1$ft : ~ ft~ mUJ1$ft : J~$t5)1 JI$ : :«xiffl , MT~ ( ilMR ) , ~ii~ ( ii,lii ) , fil5J# , fif.11# , ~~- , !Ii • $,~•m,~~~,!Ji-~,ffl~~ ~-- : ~-ft : ,~;.sffi mUSft : ~ii5' ~- : **~;J 2018 ~ 7 F.1 1 B , !1%$ r ~9lBiPa51~~ii~~~r,ffi7'f~Tfplfi'ffi1J<~-~in J , fflflM-~1'~~~fi,ftfflI&~a~~52m 0 2019~3F.l 16 Bl±IH& ((~g:i~a» M=+-M 0 l'aJB!&!M-~1'~~%$ ram J\ + J\Jffl~~llffltt J ~*n)I• , ~oon+IZ!lm.;= 0 2019 ~ 7 F.114 B , &%$ r~g:ifia~r,.@Jl~oti§if J , fflflM-~1'~~~ fi , ftfflI&~a~ 36 1:u 0 2019 ~ 8 F.1 3 B , ~~ r ffi)liEPlilUJil&,11~12~SUI J 0 2019 ~ 12 F.1 1 B , &%$ r ti~lffl!f!~Jl~~g:i,t,, J , ffll!Mn~ , M1'~~~BiP , ¥~ , *±I&~a~IZ!l+f,ftl 0 2020 ~El3~iE:BRSV rt.fi~~~~~Hili~J , ~mW:%Ui~il3fflfr~ U'&m~&ffltlJJ 2m1~3F.120Bl±IH&((~g:i~a»M=+=M 0 1'aJBMM-~1'~~~r&mft+ Jffl~~&fflt!J~M~ff,~lffl1'+=m 0 2021 ~ 5 F.1 22 B , tt&Jlll~..tffi 1 ~M=~B 00 r M1'liM=~•~** J , tifs-*R~~ , m•MtJi•$ 0 r 5JJr,~gKg:i¥~a• J Mtliii (2021-2024) ~-~ ¥.~""F : • ft : ~ ft~ mu• ft : **9,)\~ JI$* : J1$ft : ~~~ mUJ1$ft : l~$t5)1 J1$::«xiffl ... T~(ilMR) ,~;j~(ii,lil) ,fiJ51# ,fiifl# ,~jl'fi ,!Jin$' **tiffl , ~~$t5 , Mft~ , ~ ffilllf ~-- : ~-ft : ,~;.stil mUSft : ~ii~ ~- : **~;J 107
  • 108 am,J,!JM1e ( ~~Bftt&q:a-Mli~ilfiffl ) (1932-1979) · ~~f.sft~q:J~M1i~~t.tJ:ilfi~~-Jm,J,~ , -n==$El3•~~~~ ~m,•~~~m~,~~$B~El3~~~~~~~-~~ 0 • 1943 $~ 1946 $rdl , ii:iJ,C,,jJffi~~~it~~Ii'I= 0 • 1950 $ , ~9.i'rn~~Mzixfri~~~ 0 • 1960 $ , KJffl~~iEitlmfh$ 0 • 1965 $ , ~~;z_J§-fift~~1tPiifflYIP1~~:±lix~~ 0 • 1974 $t.k~, g~~~~~ttix~~zffl 0 · 13 1975 $,tg~ 1979 $rdl, -~~~~, *ni~~~&ffl3J!~~~$t~ :±lix~~fflB 0 • 1979 $' ;jijffi:,J,~ '~fi~~,•~~r.s~~~i#~~~~ft~q:J~ 0 • 1989 $, ilt~tmthnnq:J-, ~$MW1$~}]q:J= 0 · 13 1979 $~~, 1i:iJB~~~-fiEl3ft~~ix~~ilt~ftB 0 xJmiim- ((1991- 13ti~~~ -1'+Ja.1$4ifU)) aJm,J,~Bff~-M 1932 t~Jh$A : •~f.s~~ 1943-1946 1i:iJ ,C,, jjffi ~ ~ 1950 ~9.i'rn~~ 1965-1974 ~~;z_J§-(ift~~-~jfflg!p~~ 1974-1975 ~~;z_J§-(ift~~-g~~~~~ 1975-1976 -~~~~ 1976-1977 ~ni~~~ 1977-1979 ffl3 J!,ffl ~ ~
  • PH!I= Zffi qJ 9' 118 Je ( •-~ru• > ~fltp¥fflE ( - ) 11=:i: ~~~ xm{i!~ 19so $ «)lr,~~~~-J.fi~~f§jjx~c*fffU» ~~~~~~:1:11:' m{~-:ll9'.~M ~~--,~~~m•~~••mffl~ ~,~ms~•~~2~~~~m~m ¥,~m•~2~~m•-~~±-c ~~~$ffln+~~-~~~ffl~,~ tt~m•-mm~M~~~~~'~tt ~~~~~~=T=B~R(m{ffl-~ -TJ\s-t:+n~R*=> , ~+~~1~:lt!l ~s~+~~R,R~~~~~~~~~ ~'tt*)l§~~Ep'*~~-*70 ;,1ma~~,•-~2, -11:::lUi, -fflltltn , il3~•~~sU'1JtA. , 1tn1rn1tt 7 •*~~n,•m~,t,Jto. , m•~rfr~~ ~¥~-ft-~$,~~~~-~*~& ~0 ammm&$~ rma~~J '~~ ~~~~~,~~~~nM~-~~'~ a~ r~~J ,~mEp~.~~~~~* ~3c.t~J!ffl7 ° ~~MBmjj!,m~7~~2~-~ ~~,~~~~~,oo~~--,M~ff B$~~~-~MMm~~~,~~2~ ~·~,~~~~~-~M-A.7°4*' ffl•~•ss~m~MfflMtt~~m•~ ¥~~-,Rtp~~if~~~~~-ffl~ ~ ' ~~~~fil*i&~&fln,ffl~~,lglijP~ o •~~tt 1933 $~mjj!, 1934 $ #OO¥,~$~~--~ft-•m$ll *' ~m&JtTtp~, Pf.1~1J,~giji3 Iii, 1941 $#M~1iR~~1tll*, M '~ S!fiq:i~~-fili~!( (1950) Jlil,J,~m~, :¥ 193s $~, mtpM-fiil ~~-~ 0 ~9'. ' **~~~$ttff O 1939 $m~m•~A~~~Jt±aff,~~m ~11tJJ!iJt±1-e1:1:~~, ~~ 1942 $rdlm ~~2§•~~,~~-$~ffmW8T ~~2,m•*&-@~$,~~~~~ 1~5$3~12BW@~D,&~MOO$ rfriU'1Jtiffi,t,,fl~~-~~7 o -ff~ ~~**Wl:lEII ~~ 0 1936 $~ M- ..._ _ ~-~3i._flJ_'Jt.---1 109
  • _Hl" .rt .:tr ·
  • 1LF.I ' *fl:st~3tfflif~~ O ii¥ -~-~~~~,~-g~~,gTH ~~,.:stffl~~,g~~~3t,-~ ~3t±,*e~3t±,m~~~~~o ±t~1J,~~-pfi , +=Fl+ B , EB -6~~-±ft±ffim~-~ 0 +=F.1, $iAR~~-fflJtai::p1l* 0 -n1'1i$ , ai::pif-fiiim~ 0 -11-t: o $J\F.I , •lJHi~3tltif ~~o -1L-t:IZ9$1LF.1 ' ~}l,J,.~~ffi i::p ¥1J,¥ft~ ~1#~ )l r, ~ffi~il5~ ,J, .,~~~ffi*~~o ~~ El3-1L1'=$¥-1L-t:1L$1' F.JOO,~~M~ffii::p¥,~M~ffi3tT i::p¥ , )lP,~1l~ffii::p¥ 0 -1L-t:1L$-t:F.1 , •~m±ft~II~ w•~•~,~M~ll~g~i::p•~m ~~M~g~ft~i::p¥ 0 ~ffii::p¥~e ~-M~6~ft~i::p¥if-~,~~ffi 111 , ,J,¥ ft~ , • i::p ft~ , n $ ,~ i::p •z i::p 1Z9&i::p1i,~mfimM 0 -1LA-$= Fl , i::p¥ft~&~EUfitf!Mi!ftj!jmi 0 ~}l,J,¥11~ -11=-t:$,~oo:1ns~n,a• fil~~s•a~,~~~•*~~~M ff,*~ADD~ 0 B~B~--~' fflRT3t~M~~¥z~,*~~ftil ~j-~lfi~JI:~, ~~nllffl rftft~~J , ~~3~ 0 ~~-~T'~3t,~3tj!j $1Z9~•m-~,~~WB!fflmr~Jl ~·J (,J,¥) ' ~~j!f$ff~±Jl~i& ' ~-~~n~if~~•,•~~~Jtft R,~~•~=s~A,-~~-,tt ffl~-- 0 ~~9~~ffi~~&fflffl~ ffii::p¥•'.i: , BlPdl..t• 0 :1nua~u• , ~REl3~il•~3tft~ ±ffi,~-~-~~~~~ttttia~-1[* , ~~ r~r,~Jl,J,¥J o * • ± • ' . . "-11 i f.• ... ..;,-•. + '.f. ~ ... ' ' A t " u .. * •I· ± .. ' 0 11', .et • • ~ .. -1L1'1i$S~~fiffl,~ii-ffii::p ••m3t~•m~~®:;-n1'1'$~& -1L1'-t:$..t~$,wm•~An~~, ~~i&~~~jl-,~~il-~ffift~ffi ~±iffi:ilf.s1=~~~Jl~R 0 -n1'-t:$J\F.I ~•n~~~~ ~~o -11 -t: 1m $ft~ s oo m: t.fi m 11J ffl 1= •~••, ~~~ r~Jl,J,¥~1#~~ ffii::p¥1J,¥ft~, ~~ : r~ffi~il-~ ,J,¥J ][¥-1L-t:1L$~A r~g~ft ~ i::p ¥J 11: 0 111
  • IIHlllm ;ar~EfiBi:p!lffl?i~«-x : ~••au•ft 2021~10.F.I )lr,~tiiJi:p¥fflffl~attl3.6.21l~~~ 2021 ~, s•::::+J\11ffl~RI7 ° ~aft.6.21tMM,~)JJM~~~*V~,~i:pffl~~~•*•~ffiffi~~,--ftff~*¥~,~~-~~-tt8•,M~8-•tt~,~'~'~~*~~~'~ &t7~~A7J" 0 ~~~~-ffi~~~~¥,~A*•ii&)JJM,ffi~iiffi~att~~-~-~~ ¥fflll.6.21l, J.X~sffilltltOOD O tt~•fi 300 A 0 •m,~M~~mm,ffi~~~,~M~~&f~,~~H•~,~M••oo*•' ~~,e~,~*~*•~~'*ffi~~~~•@~~-,~~~~A~att,~~ ~M~~a•~'*•~•s~,••oom,~~oom,~-~-m~~~B•~~ ~~lE+lll:¥+=111, BW~ffi7 ° ~~~a•~~~•ttmw,oo•~,~•s,~~~,~~•~~,~a•• ttBft~~w,~~~~~~a~~i:pffi~• 0 ~~,fi~~~~ffi~~~••'M~~~fflm~ffl,ft~~•~~•oom,s m~~~5i•~)lr, , •11~~ , 1a~•~~•B1r~ffl~~~ ~~lffl'fj 0 ~m , ttn1P.J~H•~fUW~n,•~a1r~m11J , JR.Ji~~~•""F : ftft:*MM ;Utt ft : **lil1i itl& : ~~~ , -~~'.k1i MR: Jii•J!i, !Jl-~ ~~=IIl•ffl,~5~,~-~,~~~,*~~,m•11 *m~§ftft:~~~,~~ft,*MM ~~mm~s~~, ft1rt~~ffl3~ft, ;gBm1r~~ffl O ~J'fmum, -ll:bftfr~i.'iUi ~;gBffl , ~ft , ¥fl~~ffi1Ulfit , Jl~~ftfr~~~fflffl~ 0 fiM~a!?!~~tiiJi:j:l¥fi:RMm•~m• ' 1i~h•~ ' ~mi7'~~.6.2 ' ••* • ' :H9ft~J.l~Vm7'f* ' 1fft~;g~a1r~Rffl: ' l'K~ 0 112
  • ~ ~ w • Iii ill = • s a ~ ill ~ i !~111 OJ ':JIii -a-el• I ~ -+I Im -=- )[ to~~ ~ ~* aM .!-a~~ tg;!IN, e: !fol )IDif = -B- :ffi ~'* -~ -=- ':illH ~~ )~ !8!t +~ • Ill ID = mt D• a .... '° 00 .... m ! = I ill II JID = ~ If 11D~ ;!I ~ ~ iR ~) :fe ii- • ~ ml} ~ ,~#,fii:E~ill~~-~mf,am I rm gt >¢ ;m 11 ~) · · · · · · · · · · · · . . mil ,ai. ~ _, e, ~ ill )1111¢ ><1- • If If # I ,oo • itt Ill ~ · · et ~ B M iam ~ ''t Jo (Kt, l;H :fi!:!D~ ~ fi m jl: 3i fflm ~ ~r ml} ~ mi-~~)¢·••'''''' lBDI ,i ~~~, aol ~ill, ii ~1¢ )1111¢ ~!¢mi~ ~ ~liiii,am:m~ am tti ••a H ,am~ • iH , "il~. ii.ff ill lDDr ~ ~l - .. .!-a Dllt Im} ~ ;m ~rr )IQ' ... • ... • ... • ... • ... • iit t.e aM cKtitt~ri'.;.. ~ ~ ~ mi-,~=-* •-~ )1111¢ lBDI )¢ ~} {~ iii.=. , ll; lf'7' -:~~ ! cKt, ~~ ~ ..., 0 ..., 0 -It .... ;:m -11»-.i sm • 181D ; § # I I ... • h-; n -~ ~Iii • iiit ; ~ 'II» 0 .Ef II ii , II •• --• HI-; i:it Ill 161 • itt --::-JI= R >ai . ; _,. gllOH-lcNII' HI- 3iiil ; Im ' II t$ DD} • ;g I 31 ~·; mt , ~ ,rmill:iio ~-· _;n, ~ m ~ ~ I ;!! •
  • IIHlln frlift~lllii*• m{B:at «~r,~6ilft~i:p¥-ftBffi~M» 19s2 ~m - ' tbfllil1J,¥fiillft*.f*allJ 1. amt (-) ,J,¥ft-~§~,•1118E <=> ,J,¥fjiflJJJt~•~1'n,•m Ill ( - ) ,J,.fjifl¥21tm{fflj 2. fjifl~-(-) fjifl~llffl~R~~ <=> §JJt1t~ C::J -~~att 3.~lti~fflJfflfjifl~tlU 4. ,J,•~•*-.i (-) ~R•~~lti <=> ~~ffl~~ft 1tffiJi c=> •~§ff~r,m~JsdM$iRlfflJ (IZ!I) ftfflflfllift~fflJ s. ftft~l~ (-)¥~(¥~A¥,.¥,ffl., m¥Js£ffl~~ff1J) 6 .• ~Mft%t5! (i:pl!ll~x~, 9t:st"-+' It¥"-+' 13 ~,~ , t±•~ , •5t , ~ffi) 7. •&f.itUW¥Mf.i~ (-) ,J,.~,i~ , tbfltlil~55f'I=,~ ieyrdl'.lE~~ <=> ,J,.&ttJflllil~-~zP'-.13 ='•••mt 1.ft-~1'-(-) ft•~:m~ <=> ft•~*• C~) ft•~'.lEft (~!fffl¥ , ,i)l.1¥ , t±•• , M•~ftff fin> 114 2. ftff§~ (-) ftff§~~tt• <=> l§5¥ftff § ~&Jtx1ti:li:1: <->~~o~ftff~§~&~~ftff 3. ftffzl.lmt~il (-)ft•z~!fffl¥¥@(~~~ffW ft•, tbflUffl~ft-, ilfilitl Wft•> 4. ft•z,t,1.1¥¥@ (-) ¥ffl!§.tiWftff <=> ffiltti!::WWft• S.ft•~~-(-) ~Jgft. <=> ·~ft-C::J t±1tft• G.¥~tum (-) J.Jlfj•tu <=> §&•~~-~ = 'ftJil,t,ll 1. ft. ,t,,J.l~ffft (-) ft• ,t,J.1¥~'.lEu <=> ,t,11•~ P93&fiff~n5t (.=.) ft. ,t,J.1¥~ffft 2. fj~~~*-~ (-) fj~~-~ <=> JU~&JJl~2}it (.::.) ~'.lE&BI~~~ 3.¥ffl11.: (-) ~¥.6,•¥ffl <=> ¥ffl~1'-( - ) IIJ!fffl.fflfflAffi¥ffl~t~~
  • 4.~iuaffi~ (-) ffi~~RUiti <=> ffi~~ffl!EIJ~~M~BI 5. ~4-~fflj~IIJ (-) ~• IIJ~~ffl······ (tttE~~ffl) <=> ~•-~~ffl······ (~~~~ff-~ ffl 7 M~~ff-~) ( - ) -~~~ffl······ (IHi~~W:t! ~-~) (IZ!I) ,'!l~¥ffl······ (iiJj!:ltff,'!l~~ "j]) (1i) '~K¥ffl······ (iiJj!iES~'~w! ffl~m> 6. A.ffl~VRI fl:i:A.ffl.~11¥1;~ 7. ,t,,J.llj~ (-) ,t,,J.l~~~Lffi:~ <=> 11m,ti,1.111m~n)t C=J ,ti,1.11i~ffl•filr~,m 8. r~,m•~~t;~ IZ!I '~--~-)! 1.~~--~Jt-~*M'*~M,~~Mz-~~~ 2. ~ti (-) ~tifflft,~~lUi <=> ~tiliiffi~~-~ c=> ~tiliit~~n)t 3. Jt,~mtlfflfflll <-> •~mtl~• <=> ft~Mflnj! C=J •~n~91J~Lffi:ff1J 4.ft¥ (-) -·~--<=> -~~§~ C::J ft¥Lffi:fflJ&Blffl CIZ!I> ••~n)t•····· <~x, ~•, §~' ~±'ft~) 5. !Hjift¥ffgtUzttj!~iiffl 6. ft:¥:~l.ln)t 7. ~film! •nft¥j!&~fflj!IIJft!J 8. ~•fi:i1~11=ft~!'i2*ft¥ 9. lii~ft-&ft¥Wffl zJt~ 10. ~f-1.mfr r,i~ftJ 1i. '•11 iiffi ffll ¥ M P-J jc Jj! ~ 11• ~ jff ~~ff -~Jij& 0 'ft.,~j! J..X 1III EIJ ¥ ~ ~ SEn & B 1i ~ tim 1.J•J..X~JII- 0 &~iltJ..XSE~i*~flt~fxffi , ~* ~IIJ , iim~••...t 0 -1::, PGiit (-) 7M~flllmlff•~tizP-J3 <=> affl!~IP~ , ~31<-ff• , eta• ( - ) ~iiffl~~tl11.illJ11= (IZ!I) 3ff~j~IIJ Cn> ~~'fim®*•u <'ft.> ,J,¥ff•~zmfr ,u~IIJnit\ ' ·••11 (-) •*~ ' -~-·~ffi <=> MffmDffi C::J ~~······~•51ili~P~ , *~• ~1t:; , ii~~p~ (IZ!I) ~m······~IIJ1ill&sln (1i) ft'.¥'.~!l······~M~IIJ , ~sl® ¥ffl11J• , J..X~linit~m~•ffl '~-('ft.) Wffl~~BIS~fffl~~~ffl:~ '~it,• , *~111~ , fffijj{~ffl , :t§ s ~-, tilf~,t,,, ttut~• n , )!1'~tt 115
  • 116 E~jt~~«-• le :st: IUH~ ( ~g:ijt;JjU~~ttiUtttt~) 2021 ~ 11 F.1 26 B 1995 ~ 9 F.1 , ~g:im:1=11:-~ ~ =•~~Rjtigft-¥ , ~ffi~~*¥ *~w .. jt;g*¥M1ffiSI , J.X&jt;g m~*¥~H~ 0 ~~lOF.1,~~ ~fi~±ff~-~~~-~~*~~ ~1r~~, ~m••~g:ijt;•~~-~ #4~ 0 ~~iiffi~~-- ' &~ 1997 ~,m~oo~n&A~~mn~•A gtjt;*&jtiBili* 0 &~3c~~~~~ &~fi~±ff~~M~,~~&~• ~1iftl~g:i¥T , Jrf~jtiBili* , IEit jjl.l[~ g:i jt;g~~ttM&frM-:xtt ~ ' JUllUH~aautttt ~ O iUlt*I§: - .. ~~~g:in;, '§'fi,•mWJ•~~ft-¥fflgfi.J&~•m ffiif'I=; = .. @lil*±lt' M(J!~-~ A±~~~g:i~9JJt¥J.I~ , jjl:&ii~ J!179!t!l¥~~iffitt*~ti-; = .. Iii ia~g:i¥T , ~Jlt~tl .. !i:ffl~Dh , :!:t~~tUl}jJ~ 0 Jtg:i , ~~--~~ &g.fjltffiffl~ll~~ ; fflffiJUjt; gffl~nftfj~~~¥R ~;gBili&¥~ ~ ; g~fi@lii~-9htft-¥fili•~-~ ~ 0 a:l=Jli~tt~~*lff , ~~ltffl8 •~~&•Jtftn5lr,•~~~••~ ffllt~mt .. ~lffl&if!!ffl~ .. 5fJ@lii~ $5IIJ , : 'i'lt~~~~$5IIJ , b•~fi ~~~7M 0 ~•-~oo,g:i~~~ *¥ .. g:i~A~*¥&~•*~~* ·~~-if!!*7~g:i·~~'~ffi00 -~ .. ~~'~ .. ~3i- .. 3:W. .. *~ ... *~• .. *,i!tiX .. ~~- .. ~ii ... ~~~ .. a~$ .. ~ff .. •~• &~~~~'~g:iA~R•m~~-ft-¥, ff~g:ijt;g~~-9.i' BM~± * 0 2018 ~ 7 F.1 , f~ it~~Aii •;gm~mWJffl~M~,~-~ .. oo m• .. ~3il: .. 3:W. .. ailHfllJ .. ~J .. 00~§ .. ~)l!,'!l .. ;~~ .. ~~ ffi&~iiHIIJ~,:J:t~:±1~~.ll~g:i jt;g~~--·~ ' ~-~*~•& ~~-~-~~M,ft~¥~~R• ft-¥' Jjx~='i'~~~*•~)! 0 ~i:l=i-:l=trdl, &±f*~~Ji~ i-e~~ , ~~ltBif!~!t!ljE~ 7 25 ffil~ffl, Pi~W~~~~OO~~ .. ~ ~ ......... ~-~&-~~-~gn,J!~·~~R->.t<¥,J1r* fflfi ' ~~-*4f O IE~~iiz~~fh (Ralph W. Tyler) pfi1[ : r -ffl1A~~~~$5 , i..t~ :iF Iii tt!l ~ Iii ff 13 2 IH~ 11! 'i' A ffi .. J!§tt¥R .. J!~Dhtt$A,~ &~EUA-iffl~jjl-~:Qfffl4iiffilA~
  • ffln, ~lti11i!lA~ El aBIHI~~± *J offl~~~~~*~M~,-~ ~~~iE!I~~~ " a'flB~iE!I~~~ " ~fi~~Q&~~-~~m~~~ffl ~ffi,"~mm~---mw-~~ 7ttliti , ji~~~R~ffl~m , r a llllA .. W$~~ .. s~sftJ ,~ aeff~~g:iA~fflEP , ~~g:ijt:JR~~ *afflffl'flif<~1Slfl,•~~~~ft , ~Jrl~~o r R~~~~iHi~ J , ~Jlt f'J:gc , J.XJf 7¥~ 0 --,---117
  • 11tt•-t BNB~-li~ x : t!H± ~M!ia ( 1959 ~ ~= ) 2022 ~ 1 F.1 10 B ntffiffi *~ = F.I Nt if!BI~ ~ r, ~6 fift ~ ltl •n+.1s.1~•• (1931-2021) , 11=~-rdl «£1MJU1[~3c±ftltl1J,.~ , lt•~rdlffl ii71tll!llmBti* (1931-1945) , ffi"==~ tttff*ti (1939-1945) , 1!11~!1!®:mfffli:j:I 1!11:ita!l!®:mtP-Jti (1945-1949) , '61~-tn ~ffl7~r,®:*tttffli!Jl@liffiiBIJI (1999) , ~J..X..t~ti*, slV7ilr,~~*±•tt ~ffli&*£~'~1L+~ID~~~ffl, *•~ftffi~~,~~z~,••~~ ~i!i'L'~~ , ~5i1[~3cM~±~~6fi , ftft•A~~~ffl~~~2,~mfflft W±ff,~~~3c~~2,~~-~~ ~2,~&~«~~~,~~~~6f.i ltl•~Mffi~W~1M~••'~~M¥, ~A~~i.'&il 0 ftnt 1953 ~5'JA~6f.i~~~Dltl -~& , 1959 ~flHi~ltlffl~ , ~rd!~ iiA, ••zrdl , ft-tn~~J\ +7 ° ft :&tl~l~&mBti*MMnt~Mw~, ~Mm•~'*•wffi~•sm•~~ 116 , ~ff..t- ~~J\ffllF.I B*mlilM5~ , -~~~'~M&ffiffiB~m~~ffltt 118 ~~~m*nT~,~~ti~z~,m~ ~~5i -tn~~~~f~ , B ~!t'll~~~~m~ , MiJU•nfflil!flllJEiij ~ , A~ 1945 ~m ti&~U~, ;±.-7J"tttili~zltltl'tl•ffl~ -o~~ft~~~-~,~~·~--i:j:I • , ft2~113~~9Iczs , ~3c&~~~ ~~z*~~~ft~oo•~Hltl~~~, a~w~~z~,•ff~..tttt..t~~m~ P-Jti~-~l~ml!iS'c~~~ , ~'Ii~~ , &ft2-iij:~~~• ltl , 1-t!lir~tl~~~-~~ •~ffffl~••ffl,$m3c±ft~~2ff ff,~ftM~A,$&~ft~5'J~6f.i, ft2-iij:ffl3~fflff~,~~R9c~1[~-' m~-~-fflo~--iij:~~ft*•~~' ft~~~~2,~~~~t~~§,~ ~ft~~~~-~,M¥~~7-~, ~~~~~~~~-7ft 0 ~3cz., ~M¥~-~,1[iij~&-7ft~-~' ~~ , ti~~ilr, , s~ffiR , •~113-• • oo, @~A.~ 7 ~6 f.i, 1[ iij ~~ ~~.,~~~~~,~·i#!fltltffi~, •~~..t~•~,-~7~m~,1n• ~-~~-~~~z~~,~~,~~
  • ~~m~•,~ft~~,~~~~,~ 4~ffl~ffi 0 fifflO~,-~~mft• oo~~~2,~fi~4~~~gB~~' ~rd!-~ , ~~JUI1'+~~~ 0 jlji:j:1.~zf&, ilffP*5ffI11=, 1983 ~ , )lr,~gBi:j:l~ffijff~~-tt ~~fi:il ,t,,iffl~ 2 , 1[3iPI~ 2ffl !Iifi~;g m~Az~M~'tt5ff~$PI~,~--~~~~~~.,~~~-~~-~ ¥ffl~1'"~,~M~L~~-,~~ft, ~-~,-~ffifflfi~~m,~~w•~ ~~~ffiffiTn'•m*~~--~-ffi O Jl:~j~ , fiiiMllUJDA.~~-~~- , -~~~~+~,tt~~~~~~,fi OO~~ffl~M~¥1'"~tt~~,~~-~~i:j:1¥*~Affl,~+~~-8,5ff n~~~~~~,•~~~~•~ss, 5ffn~~ttt,.-~11a, tifi~~, ~~D~ ~b~~~••~n~,•m~~~~• ~~~§,ffl~ftA.ff,&~~L4~ •~~n••ffl~~-,~~m•,~ fi~~-ffl~A-~T~-~~7~~' §«~ffi,~A~~ffl~ 0 ~ffl,~-~,w5ff•~~~~~'~mL~d~ ffi, ~-tJJl3lelIIT~iUL1u~ 0 ~7~j}J-, fii!l~~~---~~ -~-ffl ' D~~bJ¥~~Jff ~¥T ' -~-~-~-~m-~, ~ oo~M, fi« ~ ~~,~-~,fiPla~&,~~~~ ~~-~,•~~ffi~•~m&,fi~ ~-tn~~~~&~ 0 fiffl~,&P1a~ ~•~Pl-~~~~~¥,m&tt~~' ffllff~179,t,,~~til3Mfflffil 0 «*~ftffli:j:I , fifl~Jt1-t~-~ ~•~r~~DJ ,~~ffll~ffiffii:j:i~ ~~~~~~~,w~m~,~~~1u, 119
  • ~--5~~~~*•,··~~~¥~ ¥~1r~~11S~JR., fi~,t,,-i:ij , flnffH!i ~--~~«~~~~ttfflNm 0 m~A ffl*,~~~~ft~~~~fi~-~~' ~m~~m!il!Mffl~Ja , 11m~~~~« ~ftw•~ffltittmaz~,~~•~ *~~-~-~*~o~~~~~-~' ~~~m~m, ~~mtlf••~, :tt~~~ g , rfim~•~-ff-Rffi,•~~3ciS} , ~~~~~M~ffl~M~~,~~¥~-•~~M~mw,•~~•~-~•*~ ~Bm~~,~~~fflm~,~-~~ 0 •m , ~~El3~ft&3ijjx~~ , m,t,1~w ~~*-~'tt¥W¥•~~,fi-$ffl ~~~~~,-~g~~m~~~,M EmJR.tJJ , ff•tl~ffi , B'IR7 , ~-~~ ~MRJU, 11g•pfi~, ~AJ!l~~B 0 200G $ 12 F.I , ~r,!ffi~~Jf.JHifj 5!~ , rm••-~~·~~.l[~-- , Mff'$~Jl-jjxAJ O &3ijjx~~ .. ;u~ ffi~~ .. ¥x~ft~ .. W¥ffl~~ .. ~& ~~~ .. ,~¥~~~ .. ~-51 .. ~P.1- .. ~&$&-M~W~+A,~~~~±ft ~ff~ rifJr,~gilft~*•••• J , --~---jjx-oJlgft~~~~± ft 0 fi~--~,fi~L~*¥'~-f~~i:E , ffi5~ft~MEUH~~*~¥ , ~Jl~~f~!Uitnff~~~ft,•mff 0 EHiff~Blffl~, fiffl~~fJiJl~z rdllmffli!1J•@tJJ , ~mfiiiffiifJ~tt!l , ~ *tt 2012 $ ' ~it~~J\ +Jffl$~- ' Mm~a•~ffl• ~+•A,~~~-m @.DI~, @1~~11•~8-~, ffl513:ii' .. •a•~ .. ffiffl•••~~*&m,~ ft~mm~ffz~D•m,~wm~¥ 120 mm , tt~mMMrdl , fiff~Wft~~ft .. ~gil*•ftfflA .. iU'ltllii=*¥1t~A ... ~*~~3~~~fflifJ~~••w w,~~~m~~,~Mm~a•~~ .,~-~~o~~fimffmg+$•~ ~-~~-lJi)~l1J O lffl~~~~±ftffl~ ft&3ijjx~~~-~$~mm~,fi~tt $iu"llnBg-ffl , r ft5I.5R:ltiu5R , -ftffiA&KAJ ,~Am••~$~ •§~~~•~ , itnff~tt~r,3•Jjx~ , $~~WM~zA 0 ~~1L+$~1r~ift!v' ~3c~ii ~gW1L+$iuffi1t,ffl~ffljjx~B~ *~~ffim:tt~,•~~'~7C~~*' ~,J,.iu*•' tr~iliU~L*•' *i*i m•,~~-~'~*•*,flxM•x M,m~M-~M,~A7~gil*~ n, ii~ r-~•JIIJ , ~~i$Jl-~iiiffl ~glif , 11~ffi$JlAUUl , ~J=1Ht,t"flfi$ ff~--~Zi!i O J.t~;~, ft~~ti~** ff~¥ , ~t1•r&ffi~~,i~~3~ , ~ •ii , fiff~~Jl:b«•~$)ffiW~1-emte , m~ffl•~~$ttft,ft~m~a~,~ ~ , ttfiff~~'L'* , i!i«~~g~~~II , ra.ll.llAJ ,~~-,~•~-~~ •• 0
  • ~i!iilffi -Mil ~ w. w w w •I§ m i w ffi± i I ~ I I I • I :E I i I i .a~J~~.r..lll.Y.&:-~v~~:L.'l.~:o:c :c :c (ffittEIIII) JmfUSt 1959 ~JIJimfitli.l~II 121
  • •~e5e•z•• x••nt 1941 ~m~~+1'.1s.1~~1ua~~fU 1946 ~Jj!J'.[¥~13~-, lt*§ttfijjx¥ ~tt~~z13~~~,M~n•z~~ 0 R~~ nt¥~13~z~•,ffl13fim~ 0 ffl~~mM¥ ~~~®:~~I' g~~wllWlf~zil§W O pfi~•mi:p .~,~~*••·o~e••*•'~*-~ ••na~'tt1w°ff*1w°00tw"MM,~~ft~ t
  • 1949~3F.l 19 8~~El5fle,.aa -~~1-cffl fiiJ~M *B~ ifHlfi JJ;slt ru~~1.cm m-a:11 **~ m ;steam ( fUtt+ J\Ml~~-ffifU ) ______ __,I ~ k .t"- ..(~ .n 1r 1-----1 •~ - - -- I -
  • 124
  • lt:;'dfj!ij#Hjijjl}il3 14-17 ;j ( -~-• II INES LEONG) 125
  • 126 1931 ~M 1948 ~Allli:i'.ffi:::'4£ fJ~Bi~*JIIHf llilJIJ1E 1932 ~Ji: B~fi:i'.mi~ lJHH!IIM-~ 1931 ~~*.111111:i:ffi 1 ;j~ 3 ;j Jlilf 111E 1949 ~--~* 1948 ~M 1967 ~ii}lffi 101 M 103 '4£
  • 1949 ~f4r~* -ii.ffi 101 !£ 103 9' + /\Ji.l~f!!ltl 1953 ~!£ 1958 ~ii-ffi 113 ;,,t£ 1959 ~!£ 1994 ~ii,tffi 50 ;,,t£ JmBM-~~-=~ 1961 ~!£ 1996 ~iiillffi 27 ;I! 127
  • 1987(1959-1994) •==-~ffii-ffi 50" 128 1966 ._*~ffi 19 l'ill-~ ffii•~itll$a:u:ci:it~~it st.=.+ li.Jl._~llfU¥A
  • 1-;l !Ul: :~UH U:372905 H:522645 H,J1 - I1J111U tllHllllUJ/I, H&HIJI 1=.~.:1 ~, tlJl: : ~Mi =twi ,~ : 322985 /i:R : 322989 IJll ~,]I-} 1J17\ !j: I 1 iUlfflJ lt!!:!tl: 7i:jljlf43i l;t~ : 3229851':R : 322987 Hftl11!1•ftln-i%::.&H I!! U: *H19I t~: m954 ti : 372291 HHHUU 4~ - ~ ~•I 1111 IJ ' I • I 1 • 1 1 11 1 ,1 •. L.9-:!b 129
  • 1947 ~IHRJl~+7'ffil~~-~-e~J!aiJI• • llll~li 1-3 lfilJ~&M 130
  • 131
  • ~f1t it-,Jt n.-tl. ~ ~ -=i•-..:-;-:;.i ,,. 1991 ~*+ll~Jl~8Hi~U ~~-~\trtS 132 1993 ~*+=JI~-~ • m,J,~liiJ,llUE 1998/3/19 *+-tJl~~• MIHIHi~ 1992 ~*+-J.1~•~*m~~••••11• ;t'IIOia-tlmflBDfl8
  • 2006 ff 3 F.119 B!IJ~t+lillff ~liffil.J!a~IJMVfi 200s ff 3 F.1 20 8 t+lmllff~llffilb M~--~~~ax•• -rg~zUJ~~-2006 ff 3 F.I 18 8 IJ~t+liJ.lff ~--·· jijffl~$ft~II-~ 133
  • 134
  • 135
  • * f1t tf ,Jt IL-t )\ ~ *~tift~~Wifi __ _ 136 1960 .. :g 1994 .. ii.ffi 50 '4£ ~*1'911*1HUII\ 1981 ---fflt~*Pilii&fflft!Jtl iuitll*~fiill\
  • II II I I , I I I I I I I I I I •• 137
  • 138
  • 197 4 ~-= +-JmiblHilift~S•li.l•R eM• ~-lUi~•*illl±lt~ll 139
  • 140
  • 141
  • 142 ~~-&~Itri' ,.. .... 1981 ~li+JI.IJl~:£-~~-•9htli+Ji~--1993 ~ 12 F.I 19 811+11.Ji~••tt ·••t1•~~~&Bi!!l
  • 2001 ~ 12 .F.114 a~••±•~ ••~JJ.Jll±.ft ~ ailJl!~ft ~ ~a•Ji••~a•M~• 143
  • 2005 ~ 12 F.115 Blf:.+-Jii~il• 2006 ~ 3 F.128 Bi'J~-1:+li.Jl.l~~-Mi~~--J!fffll~*B~~-t; 144
  • 145
  • ~ f1t * ,Jt /L-)- l. ' 146 ,, -;\. f~ i itllfif iU'{Ut /'JJ.rt!H ;I!; [ID ~'t'Ji!!D.1
  • ColEGiODiocESANo cfES.Josl dEMACAu ColiGiO DiOCESANO d, 5.Jos, dEMACAU 1964 1f.~ 19661f.U8a~fU ColEqioDiocEsANodES JosE dE MACAU ColEGioOiOCESANO dES Jose de MACAU ;• r, ~;i:;l',Hi<: ~ 9" ~ j,J -,,J It Co1EqioO10CESAN0 dES. JosE d E M ACAU ;J r, ~ ;i:; l'l ~ @i-9" ~ ColEqoDioccsANO dcS JosE d E MACAU :• r, ~;i:,1,Hi<: &.: it,~ 147
  • 148 2001 ~cl=l~itfff s M ( 11~-t+Jl.l~fffU ) 2011 ~J\+Jl.l~~• fffU iU iPl ••~ cl=I frli~ ~11~;!*6):; • 1991 ~*+•~ ~IHcfffU 1996 ~7"+li.JI.I~ ~• icfffU
  • ., !t~'t..-~$.- , ..... , •Nil:trz:h.+llil-4clfHi:kt.~Z2!1 149
  • @ 1'9'94 1997 ~fEj~:gM;~~~cp~ 1989 ff&Jllftfiliili1\til2a3~11:lt!!:lll:Ji~llftalJIIB911tilt ilJiilffl:lt!!:111:fifn=@ffili;Ji-$ 2011/2012 ~ ffli =¥- flit Teacher's Manual J;(il.9/-llli4tDil!! J;(f=i!Sl'!lll!l~ 150 / ,-J -..-:! -·-;d1 ~F ---=f -"n Z:0-- o i • !J.r_t 15/16 fi Bili :f fHf TEACIIER'S TI ANDBOO K 2005-2006 ~~ili-f--fffi 2007-2008 2009-2010 JHili -¥-fffi 2008-2009 ~m-¥lHl Teachers' Manual C•ltll~••• • u s .. l • • t • ·5 • ll S 4' a 2005 ffft8ili-¥fflfi~~ ~ff3~11fi:SJII 2011 ff&ftfili-¥fflfi~ff3~8~fi-• JiftfiliB9-¥tilliiJi ll!IIJ:lt!!i.11:
  • ~-1 ~-2 ~-3 ~*~ftt&o/¥ ~*~~II tf ~-3i{X Colegio Diocesano de Sao Jose Colegio Diocesano de Sao Jose 5 ~ti--~~·(•-~~~)~- ~ti&ft~~••n~~• ~*~ft!& tf ¥~~ti Colegio Diocesano de Sao Jose 6 ~ti--~~••*~~-151
  • r 152
  • ;-· ··;1 1 ' ( ..,, I r '..ci ~ !; _ ______ . ______ --- . 1951 ~--liij·· 1953 ~--Iii]·· 153
  • 1971 :g 1976 ~Iii.I/JS 154
  • • • • • • • • • • • • • • • • • • t !W:S ~UH/; it:, !J\l!i 100 ,_!l ~!J\!l • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ·~ , ... 2002/2003 • JiiHl!lli.l,_11 • • • • 2003/2004 JJIJl •• f6.),. ~~iiHit - lj) .it -f.~ ~ ~ J.i V -:,t:; ;t ii ~ ¾i \!. ./II' ~ 'ri :I: A ·t ,, I&:.!}, ~ 'f II 11' 2001/2002 BIJiilUilliJ~a r • . ~£i!HJl!ilq::i!J? fBl/IB~ Bl~II~~ lh:JJ~~ 2004/2005 JJ1J1•1tf6.I~-155
  • 156 ~ - W_ 2006/2007 BIJiiWltlii.l¥tl [II ~ :'kM-lHt~+* COL£GIO DIOH~ANO DI' SAO JOS( (9 r;· "I~ ' .:. //~-\ , ,;.,·, ;r- / f ,_ 1- n ~ _/1 I ~ ,t,!Ht/U,1Jol the end is lhe ~eylnnlni/ • 2007 /2008 JJIJiiWltlii.l~tl "@" :•J!) •J\11\ t l '. ',Y'll)/L1}!1(, Bl!!J,J:j lfl ~ liiJ J}-l~ -Jj.dt, ~i,1 -l!Ht; -tJj.dt • ~i,11!1,t,; .11-.fif dt , ~i,1#1 A. • 51 ri ~ ;s ~ ~ ~ cf:l ~ COi ECi lO DIO(.TSANO DI . SAO JOSI° 1)1 MALA! 2 0J0/20 t I
  • 157
  • * f) if Jjl n. -ti\_ ·~ceMl& -)lr,~6Btllff~~Y!l:lilti trr I L~ 1r ., .. ,,_ ir 1976 ~ 9 F.I 15 8 ((!!~~a» IJfU 2001 ~- 9 M ((!!~~a» 2002 ~- 10 M ((!!~~a» 2004 ~• 12 a «12~~a» 2001 ~- 13 M ((!!~~a» 200s ~- 14 M «~~~a» 2009 ~- 15 M «~~Hfa» 158
  • J' . I. 2009 ~- 16 M «~ci:i~«» 2011 ~- 19 M «~ci:i~«» 201s ~~ 2021 ~- 20-22 M «tRci:i~«» 159
  • 160 ............. ........ "'J.o l~• llf ti'! WI, IIM .•• .,.'l,;,. ..... ···••+••· 1 ... • 1111 f,15111 ...... :.:11+.•· :t".h:it ,,, • J'J •Ul • U. ........ 1't~ .t<>.+a ttA ,. ~,. 0 I >-t•Ut• iE~E~ : . ::: 1997 ~~ 1999 ~- 15 ~ 8 ~ 19 M «~cl=lf.Jrtll» ',cdec~ GJ ::-z:i::1• ~,.-.. ! I{ J,?f Fl I ·•~,~::-l'...;.:ut a.+ • 11:• 1tft ·"- 1L-» • • ~ff' U X'f,fl;ff'• a; a; .~ 11' X .f- .. u, G ;if I o;f1' ' ~ * u, * 1'! 'I'"' * u, u"' f~ .. "' ./1-u, J!. A.;; ;(. f:j: A']Jt .t. u, iii • 2001 ~~ 2004 Jg 26 ~ 31 M «~cl=ltJitli)) •• ii JI. ll I~ II t,IMfell !I~ Ji II !'.nt iii ll!t,JJt I U~lli ti' II Iii Iii 4119 : 111101M ffl .;, A,;,! . S • 61 it " 19 !If II 10 Ill f fJr : t ~ ll .6- : op . fJr : 1e,1 ~ ft tfJ. BJJ iii ~ 1999 ~~ 2001 ~- 20 ~ 23 ~ 25 M «~cl=ltJitli»
  • , r' " . -. !t, 't~ ~,- ' ._~ : . ---- ..:~ ' •:ttt••·· · •,r• •••••~•••ftw•~•$~& ::~:::~!:::::;:;:: ........ • 111: ll! TI. a II:_,, = s~:::::1!' • ,;;.:;:: 2005 ~- 23 M «~q:alifl)) 2006 ~~ 2001 M 33 ~ 34 M «~q:aliQ)) ~I p, 2 'IHI• RHl!illi p, 38 IHI = 161
  • 162 • • • ... • . . . • lli•M1• • 1nuI 11111: • IH,lllllli"}I. !iWt!li: ilMstUi 1.1•=•1n1 • ll!l:WIJ• 1111::, tn1·•t1 1& lilC:II IU!i•MM'li:I: n•• ·••tt IHll·•M!ll M=IU! ~ ..,..,I *Elt.!ll:1rfilliiJi.,1dl¥-!ll* *lll.::.lllllJl:Hrlllll!@tl* * ....... ,...ii'i',"* *91!£:lt!•* *S!Ellffl!* *"lllll~IF m•~-1!•~•111n *•"'Bf t-=:Uf(l!~M• •B!* t"'•·~ . *lff• fl'& P,2 i!J!Mii!i.!a-i!IIffil!'/l&i+~llllii!i@ P.3,4 ~l,"- ·: ~~~< :·~ ~ . .. " - ~ ~. . . . . ' . i; l •••n·. r..•fri!I·· ... Jed/a'l~l!l--,\';tl• ,., ,., .e!t.Stt--#Ui · · P- 6 r-----, .Clt:t(ll&U&N•· .e!t.Sll.--111111-S· IIIIII E lliilll la --............... ......... ~ .. _ ...... ..... ... --~ ::.:· .. -.:--.... . . . u ...... . ::: ::· ~-.. ;g / \llJl 0 • : • n:111-iaat:11 •11c1A11 & e!lc• te ~-!!Iii llli!• ltllll~ & •cll!IM!i! •it• te b ~ I 1 1
  • ••A•s•ll-!llll:.t'IJ:,.. •-"'71'IO. •• · ••11••1t-••"• -•l-":r•1n1• a11•11:a.>.t'IJ:.ll·ll·••11-ll'l'• ll••1 -•" -••"'•fl ...... ..,••'"'•"• ••a ,._,..flll'l'll'JJ!!i!l•IU.·llla..J.•'ll•tt•.t ._.Aal!!ltl· • ., .. q,~tu,?-AAa1!11!1111! 11--•0'l · 11•1111•7A· •JUUAIII.Jtfll -· •B•IIII011t•J1•,u ... 11•11•••.,. l:l'ltllt ... O'l •• •.IYll!:T-•Ullt 'IW. ••~•••••n1•••::t1tO'IA:t·•1tn ..... , .......... ., ... .... ---==:::-2009 ._ ((!!Ef:1-IJtffl)) 2 EJ lT, : p. 7 1QII]J -J
  • ~ f1t it- ,Jt h.-t l. ~ 164
  • 2009 ~M 2010 ~ «a~tli» 165
  • ~M~fU 2001 ~a'JfU ----------------------«~~~m»~«mN~~~~~~~•s,~~~~A~~~~~,~ft~, tt•,~~fflem2~-,~~~~~~--~~'~n~~~-~~ffi~ 0 ll!l!!lllll 2012/2013 !$!!:it:. 10,l:J 12 8 1\11:lfl;JilR (2007 ~2008 f'f:.m") IV::&Rh& 1. ltillli!/Jllli!O'Jft!l!9!0'J!1!<1e'll!ll!/I!& PlctmAll'J .. I!!• i,t,E!Elai·••* 1,;~ll'J;;;:B:s,!ll;,,a'fi.,;:aWJ=;'fi.',::~,-::ll'J-,:M,::'l'P-· ... ~lt~ru>,rnll'J:<:-tt ll'lll!laitlJIDr,11$ ,,i<,,;,r-,,:ll'J .. .t!ltlli a<-.,,r.~ m,•a ttll'lll!ll>'lelllelc :1:JaJtl!!!ffe ~ll!l"1(l!f #aE!A• f.Jtil"'J99Dl'i: : o/.lPJ.1MfffiFf1' • o/.lPJ.1J,&iliili-..t. • 9. 9!<1ell!"'IR9!1'!'<1elaill'Jlll! .. nlliW8Jlr · !lmW,-:1J5ll!'l'olll'J 'l!llill'J!lllfll!li .__ _ _ _ _. ttf'1JV...·ftfr'1ff!U'~mtzoA ! 51~1JSCJ· ~fttw· lle"1!11lP,Ull'J!I.(;). · II' -•JllJJJZ1£111ftlil · Jlllli!ftlli-w?E!l!Mllll"'O'J lliJ!lllifflfi1 • l!!i8--/lllll'J9!,:'•1&Zii·fllslVlli lllAft-lll&llJll!!l'tt • tJa;:;J!!J!&•ffi · llllfi1rut · PJ.ll!J-~$!'81l'tJ.!Jl.ltt•iliilUJrfll/JJlt1Jffl:ftfflii¥J•Jt · -Jt!ilf'11:!lll'J..ttll~'l'JltillJZ•lllttll'J"'''!J!rn,J¥< Jl>Tt.,ljjl;-ffe!lHtlJll!l'cE.llJZO'J .. ltllllll • !Mn • lltllllilf;A:lall! · l!!~!Mlliillfl!!!Jll~IW!l<#JJliiJiiU!i,Jll'JlllEF~lllll!I! · ilii11-!tt6al.'.M£.fxffi!'il:'¥4' r1'-mJ W r•aJ Z.IUJatJ f:rJ.R.tEtEWtlHtftr · '11>:5l.lR;nuv;I? · · llfrt ! T A JKJE TJLM[JE Take Trme to THINK .. . Take Tune to PLAY .. . Take Tune to READ . . . Take Tune to PRAY . . . lf'i£& ! ruaHf'1-tt~BT. Jt isthesourceofpower. It is the secret ofperpe1ual youth. II is the fountain ofwisdom. II is the greatest power on earth. Take Tune to LOVE and BE LOVED. .. It is a God-given privilege. Take lime to BE FRIENDLY... It is the road to happiness. Take lime to LAUG H... It is the music of the soul. Take lime to GIVE. .. It is too short a day to be selfish. Take Trme to WORK... It is the price of success. Take Ttme to DO CHARITY... It is the key to heaven. 2001 ._ 10 F.1 10 8 ~ci=ailtRM-M r-:, i~ -k a/.J ~ !t'l'J41l< IU.,. ,rU.l<"1 ' 1: , 'l'off t< c !t 'l' ,t ,iH!1• il.:l: · IUU.tK± ·M//,f;;J3C± · tt:J:.:iti§·t-tH11~ · ~~fi!l"/.1.HH~ 8~Q"Jc+. · ~ltJ~~3C± · .,. ,_f.ft;JI flRitJ , 'l':i~U];WII/UIMllk:~h · uf .J..f3C+. • ~•~J.C± · ;lftAj!f;j:tc aei~ot-t~ • fH1tt-ft;l(7~r~tti~~JfftHo +. · fi1:!S3C± · '.Jit"t:tcl:& ii!illl~±i.a.a · fEj;~ ftfAffi:¥it:A"IJi .. tr I-J':.IVJ;t9i:lf.(fA'~-F~9i:ll ) . flz ?<•!!Int. _w,utt!A!!il~'l' U::fi]Jl ll!E.7iM r1~1!i:'P-%1ltin. lt:·4-'Hl'li~ffl'l:!f!•Ul'WlEraft•:tllil:I "\w,:rrc· aa.:EJ1:1"!'!'~ffi.:mfll::~t'{"l!IIII ~ ftli'iltl:lf.U~2012'!c ll A 21 8:i:25 Bf:£ :lt~•tr · 'i-Wft«~-it:70611 · 8'Jlll .f.Mit:J:it, · ~llf~~!JliWI · EP~ · ~fil'J •·.It½~~ · lil.u~ · Qi!I • *r, • -i! ~ht.o'lflH:2&:&E+!l!!lffltll: lft~iU~ 2012'J: ll 1:1 3 A (JI. wm) ~IH!!.'f'•L•illr,Jf_nr,e :&::41!Mfflfr·'.illl'l26W.•ili *At:l:!1319 A · iliW:A~Z I'.. R:i'iit!~Jl:.lt\?tc.t.J.U F!: · .:E~•W:tJl't/11.dl;'Jli IIHll±fi: · ;11,f'lf'tllW~Jr.± ,.( . t'2lUIT.1iOllst . lllt'l.ff: ..... •• aa:tJt I il/31!.ffir'P:st · f11¥,E:llllf2.ff: · t~tMY! *t"Y#llllf't\ • ltllftftt\Ji.lMl»:M* ~OH· t'21UIIIUiO · Tit'21fil'"ot#IIU'2 ~!.fUIUU • .okll:t'..Wfrt\il;IMt,~ ll · tUl• ll~~ · 'PtiilE.:EB: · 11 .lt•l'fi.\!!>l>H~Wt!UIUU(HHHt~tti ~•.:Ee • •r'lf!l1,t•Jitt,'Jl•a&. w. • ~~M•Mi- c !ITJ:o 166 •*~ ~mm~e ~&Hl~Mi-~~ l"JM,<:1>!1!9!"""-mll'Jlli"-r., liai' OU!l!!tlai•9!,i' ia!ll'J ' !l!!J!Wlle!c•,-:1:Jl£If<•IEl&G 111119ll!A, B-l'!'ll'J!tlaifJ!&IIIJcii ·9!• 1. A.ttfl::J)'::1A~~~~it:atJA · ~::f':rtf:!lffi•lfJJUIIJ 1Ei!iill'JJ!f#aW>lfi·!l!811l'JB!llM!ll!iltlJ!J"Jll!f'1<1l'J .. ,. • 1"1» · .1'J111•ffll'Jtt:1J · tlli!>JH#Jl!ltHI ll' · il!'aftlli-9!l!l!Mll'Jtllfitt:1J · ftllill'JllJ-ll l'l'flWV!l!MOM·Ullle!cl'l'Jlfflailll..tffi illiA"11l'JF~l!!il!lfililf'1: · lilf-W~li!ll'Jll!l!!nllilll lll! · ttll!i/8WlllfilbftltW!titllfi · il!l-&&:'li@IIII IJlE ' >W!l<•mr~lll. (t]lffilb!ilf,tmi!l.!llF~ll! ' M • El"1»J!JU!l!t1'J!i>:l'i,'!l"!fllt:1Jll'JJ8• · >Jlllim ftMll'Jfi-1:Jl>.JtWH · ~~------&g•Q · JJt.110~ r•HJ W rlJ!M'J ZMB':J!!ffi · i,i: prfil!JJ.fOrif~JZJloiatJ~•ffi-PJ. · ft.'liffi'ltlif ;A:&1!17 !WtW:'!flilf'11:
  • .. ·"······· It• . ..... It . ,,....... •n••••• ••• 111/\1111 201lf101J.fl;. 11 1) 24 9 ll!!tllllllAIIIUI II 12 ll 14 J. ,,, ,. " m I.. " " ,,, ,, • .11 l. . " II l'I ,. 21 ,, "' ' " 11 l. " " tlJ l'i ' " ,,, . " " " ""' ' . " u ,, II " 2:111 " " • 111111, 5 I • Ill. 11 " 1: %1Jl u " tl. . " " '"' . I) K Affl 1 ' K JI£.• II • '"' ' ' • u . I ' • tPI > JO " "' ' " . ""' " .• "l:. 9 . • u ,... "' A 1-nA ••, 00 ho ~ ft.11'1~* -lH!J-~ Pl,i,- •Uo • 4:.._11<~ PIA:-'f:A · lU6-r-t • X. ~ ~ • • Pl - ~Q~ • ~ L LA ( ;.•~o~a~ ) PIA:,C-rA · .UO.Ef: • W•4'A: 41.f, ;.A:t a• • ,f,A,a •A ( .. Y,H -=-+•-=-h, 11 l .,. \. 1' l·/\lf-ll'l lllltll!'l!'l1•• 'LII 111 tl\c'I HI. NI 1 'Jllt.lil1 ,JIIUI tnllilll&-flll~IIII • IMIUJlllr,a• IIIT·ltRV,Kl lllll • IJl.ll!!Wlll'lll~ll lt 111*1'~) ·•--t\tik+Aft r tlA:T ;tJ · a 1tQla • lt,b 4\ft-,ll,f, t' ll I <\nlt'i'Al!. JUV.t+lll>l:ll $ • tl.At'J1 · H. )k.k.t.li-A!. • llt.-fll 1111'. Jt. Jtt'>A.. I 2012 ~ 11 F.I 24 B!ecj::lilfl\ ,11, MIi U ft u---~ 7 ... .. .,. ..... . - • • .:1-ll lil: • ft ••••••• ........ 11: 111! 2012/2013 ~~ IOA5B l.l!,tllU1AIUHt 1,1 ~ .. Q"21!, Ill " .,.,. J) Ill "' . ,. ,. " fJJ.=.pf " ., .. ' • ,. " ., " " V "" ,. .. ' .. u. " • ,.., II """' ' ,.,. " a ""' ,. •-:U. " A-:Xf:I " a .,, • . AcJlll. " " ,. .. . • u I ilL:%+Ji ' ·%) JO"'"' ' _,,,. " • A ::f:Ul •-t-lUiDll• Ji ni E..~~.., . . 1i;.,.._ ~ A'J ;;g !ll ~ i:p ~~ir,139* ••ttt1,-t iU1ltl1; 1,r,11111 • Ill' 11:11 . n11 •• "'" n"I . ... ,,,,, •1tft"tt• 7 ::&:•·Uc•~ ~:IJ-~Z n•• r, •11n"111u ~fll:,.,:; llltnftl.Jlt'! • -!lllttlf · Mllr)IIII · lflffttll!lll!l7 ftttl · 31/ • t,i.ii ~~J!lll"11lb 111111<"1M; 1':1:/JIJ!ll, tHl!!Z · '1i~lt , •11nn11JA 7 "ltlltt , Wolt'l!WJ , ll\l,: .... Jril\11• • >l'IA IH~.il• -11:r,~,a'I! ft!-~ltll• 11••tt"n1t 1tnt111111t" ~'Z • '11,fllfla., .l!!ttni!l•WiA fl Hl!'II eut,1%JHIIII CEDttl'.J>•~ r 11':tPtlfR ••toiat £!Elf '1' -:,:~• , AA1!1"111:ll!; f'l'IIO i!ilJ11' -10112 p I . JO JO " " " " " . JI ,., ' ~12 " " I ,. I JS, A+J\B a• li " !t.+A•A1'."FJi>1' ,C,t,AA:1'. "FA " HIii n•••7+tr.•••• ~ JU.tt7•• •1'1·•· .11 ttlrJW ttr, l x.=K-J.za.fc ff1 -~ •~ t1:fUI" ftl.t• 1--r.zer1M > A " ,C,j, ,l 4\1: A: !t. +A~ :L' ft- -UI!" Ill A ••a" A 1"#194 ff Atril1''1~ 1 llf1 IU 1J WJQfl9 Lfllllff • Milli• CWl'.I fUl-flH'JKla ~.,,,.t, mri • r.•~• 1 u :-na,n rttlitrfle: • J 1nm • r,~~111 J •PllfJIA• • ~ l~hl!.a 1v:• rr,,11,r , 111anl Tl! l'tft• •l••it•II · II• !2 Wr_., tUtUf•! ILLh I I f ,l,1;.kt !t. 'l' ilMlt'J'f: I LltNEVA.,. R'Jl7• • a a1Ut·tJat1I ZPIIYJ J!ff~l"I· t?lff.lt lHl 11'1A • t 1Dt2• •1rH",. · l ll'l•Vl • 1Jl M!flm .anata.11 irrn tilll..l!: · nm.n ,, , •r.t al'J1ur.t11r-i~•• f ,l'tJ poa:1111 • e ttfllr,a• n • ~i'HJ,t•O:il:ht'Ji!tllll'.Jc!• l'l rr At'J ' llfl.til.Altill t'Jllt!!iaMtcllf l.:~lt- r n J , ltJ llJH·r."T11 • ta ~• ,-1111,rJam • t!!.*R ilea A• ,r-• Nll'l"l"'rJ 'l'Atlllnh'IJJ!• CHI 2012 ~ 10 F.118 B!ecj::lilfl\ 201?/20U~e ?O l?ffa,IJllB ;r. Ill 9!!£,IIIAIJBlt %111 1! 1.a m D • trllllB a• ••1:ft• ti.Jil+J•.:e•• •••r-•tJ:t:Att ••rr, "*• .. tt••• · .r•• ,,,u'tnnc 1.• att•,i:• I 8 • •• .C ' • • Altt,~ • J 2. m•JlflN.tRl'l• W l tl ttl• ~ 9JINIA• -' lll:tl ttM•u 1•& • ll. n•• •ttZJl!ri• 5 ilWIIM• 1Ca5Rar,i• JI • •IIA, r• fli!TJ • ••• '-t1e• • 1111, ,.,,,;a AJ l:"-ft-ei.e r.e..:.. • au~ tr• 1'1•• ••1•• .,,. l!a I' 11 .... ~··· •tr• • ! • ~,Han•n~~IDI •-•· u•••~t• t'lVl•••·• ~e• • r• , ~NU ·na • • • r wum~~••• e
  • NT !t!!!!M! ~.7,:~~;:::~ J~~::.t liio!IRlc'1!1illl"11!!illi!&llftaJl8)al!'l'l! · 111<1>,J,IIJUUl!llf • !tlll • '£'1i&!l!<1';1'(;!<1!!9'lll lll'IOIRXII: · ~llt:11'::'.t~Ri.'.Nti\ · :.j.:ll~JiB==IP't · llf!t.taTt1,atl~Uf1J leongvaikit@:hulmi1il.t0111 . ~-!Uilr.s ~!f..=ll · ll!ll'lll~ii.tl!l,,.Mllll!llllll!l\'l1e;;f1'- l"!~'l!tll'l!'lr.;J!l!Jlilll • 1itll'l!l!i!lll'Jlllf J!,ct11J~f1'-li:R:lll'f'frfrttll1• !l'.ll!liRJ!ll!flll!llfl'J-J/l,JvM'Jifl' · lllllJl!:ki.~tJ!llli, 'f'JJl!frfr!tll1/n;l'IJ!Ull1'l'<•'l!tll'lllll~il!Mlll'lll'J@l!I• IH.li!tll!S.!VJ•IIJlllll!!r.l~9 lil"lll!l!!.tl'alR~lt!!nll'JA, ~IIJ!lllllll'J;Jl'!, ill!t+~!ll ll 1 B-1'.tllln. ~;;:um;i7511~. lifi!lll'I r.i • /¥ ffiil! · $~lllllfll!il · ll'iWt ll!li!lH!!IIBUl.ll!'>'!lli!l! !l!illllll!ll!'.!-1'.t 8 S.'i' ll'll!'Jliilll!il!l!;j;!fll'J . ~!S!J!Ifl'lll:!~ ff • IM,ii\.tc!'.l!Jll!l,J•M:&ll!l ii\Ufl'll"J!!!l'E:!i:I! · ,l;i;Hn ==l!!ll'Jli'ii/:!!11,J•IIBllltll! IHl!ll'lll'J!!I · ll!ll'ltUll,J•M:!t tlUliS!ll:!i:1111!! . 1111,;;~u llil!ll!~Wlifi · !E'ii!llliw !ll!;llllllll-ft\li7 '18'1', lll 'Ill l!!!li!l!11!1,/;W!l!l!!-le-Et!'JCiiill ,'l!s"1/il!,t,;<:lr:1EIIJltllll · ,1, !llllll"l!l!'lllUUil,lll'!!ili~-1i:l'E !0illJtlli8'1 '1st.!, lil 'll · 11!1:klt!lPDi!lll~ · !l!ll!lrn ,'!Jill!llliill!lfi! • ll!ll'llll!IHIII !II· 1H ·ill· 11 · 11, · llH lb· llMI • l!ilJltl/1.J:!J!flS/ll.illl e 'Ila!!'!!ilill'I Ills · itl'llll!ll!Sl>!ll!!llg,mw !II · l!lJltitll'll'E.tll!'l'll*ll'l ~l'£1lll!.J:111W!Jlg,JJEll!U1 2015 ~ 9 F.1 7 BEEf:lilnt ~~~ffi lil!'J~ flillll!I'!:• !1!1<1'lill!Rll!-!!'lil'J,:>;Jff!fati!l!l!1 '1>ifllil!l!illll'J;lt.f!lll!ll 9llllll'Hll!!liflllR.ll!ll!ll1'1!9 ,C,,fii, lll.tct!ll!Utll"ll!'Jitl: · l!!ll1ll'1!f¥'l!tll'I' ~ -tHHili •lil~:$1€!1111 Wl!'J!JiJ'i,IJlllll!lfoJ~g11 8:11'·~/lifl'l•~~-~Jlt ilil!t'!e'!!ill liilllJ·ll11HiJl!fJIIIJl!1.lllJ lllllfttfJI.!lllfJIIJl~·l/1<1' !l,!IIIJ~IIWl!le'!Mlll'lllJIII• be~ftlll,tfllillll!'H!~:$1l!IJII ~7/lll!!IIJllll!l'>'!SitiB~el!ll\lil"fiil>lll'l!lillii&B~li:Jl.8) •• 'l'l! · il!~1il\J !ltlli!ii!i!lltfai • ~ l>J~==~-~~';119H , lmf!tffll&t!!l'I ~ ~ Pi [la] ff ;3' ~ ~ :::~::~;:;!!!::: iJ!rl;l!;~±!lli!l!!li! l,J•!l!~MilH\ ~ll'JJ!lll!! • -~llll~!l!~~~Ull'J~~· !l!~;lt.~U~M&J!ll~W ~*.i;~±!l!&J©~-!!!'I'* l!mll'ln~·~~·*lll~ fl'll!rl,1i!'J;i:al"fil11'' .=+;r.'l'~!l!~~wmielll!ll! .t, - 'l'*ll'l"'~;it,~Ull!lii: il!itm~1;g11ul'Jj;i!m • *~~ i'l!lo , ~PHilll;,,'1,1(:±lll'J!I!~ ~!I!&&· !l!g,fUtl.Pi\iEilii ~fll~ - fllllil{ff-' ~!©~!iii u~n:e•m*~EJ~f'Fl!m ll'J!I!~••· cl'.b&&~!l! •~m•n• ll'Jl!'.iiillHl• 15/16 ~J.I • IZ!I JUI 2015 ~ 9 F.1 21 BEEf:liliR 2015 ~ 9 Fl 29 8 !UII= Jlilllf'li=fi 'f1HIEII llliilll;%:¥:MiPl9H25JliiJ.iHHUIJla\J••.qitt , ~ cp,J,~~Mi~¥xff, ii.*, :':E;l!;&m'P**!He"JIS ~~RX ' JlUtf(JJ~:':E~m!5!JiVi ' *f£M-1is*pg · ~f'F ~ t • ~ i!!iU newsletter@cdsJ.edu mo • ~ft~ ffi 1. ~~ir:i § t'fl~Ht~155!~¥~ , im.13.155!Rt~~~5&~ . 1i.Trr~ 0 2. ~1lilit'flfk~B!~fUiIIJ.Jf¥~~UIJ!J~~)J$~¥JIJ1iJP)¥Jlj~!{j]~ 0 3. tt~~_t.~81lit!2~&~ei 2t'flfk¥1.J5!~~~~~1i.Trr 0 ,Aj,~tt , tt~AA 0 All for one one for all. r ~cp~mj*&~n~ ~~~~-·~B~~A tl=Bffifir*~N§~ ~ili~ff~r&~~ffl~ &*:±ffroll · ~*~tWl& &JUf.~51: · f!atl~ ~B~~ff~~BW· ili ~~J~g~, r - ~ft fft~'§~il.:al¾&•, * !IXRJ ~ilib'X, r~& c~~&•,$~•~m ~J • ilir~aa••~ &8fil1J,fJJ~Bili O &~~i:JJtA, ~~='RJ~ £~jff~II Jl!4f.!l r ((Ill a1iJ~Mfi\'iE,&!l!t/iiie t±HI~$ $-!,{~)) ff~-l,(51: , ~~ /H1i~l'fllfi!51: • ~*J , ;(£~~-®~1J, *i~&•~~m_Jgj ~-M~~~~-7~«~<1>1l'.1$~~~ :t¾~~~~jlj)-~llili~~i:p -l,{~~ ~~J...~r M • ~.13.reJt , & ffl~*~~~, ~ffl~$JfU~ i¥)~$ • itUJUUfi J:~=l!Jl[~~er .. ,~~ l'fl-l,{*±ff~llffl~ff~r!W.$ -l,(11'1:~fflM! , ;Jt$ !UUr lffi ~-!,{~ ' - M:~-l,{~~ ffl 1=:-1n~~"6-~aire~mm "1;J -$/\+1i~~ .se~ ~, ffllfilJl~i:S'l!l!l l'fl~M ffll&!J~J:i r moo ~ • ;it$ -~m--l,{~fflJ:t ,J, MJ ;tg,Mt.J~tt ( JJ, ;t£m-~ ~~ffij1Jig-&tar~~&~, ~~ rem&ttu1u~~ur~Bili~* • ~-§ ) , ~;U/C~!r!J:l'.2: 2015 ~ 9 F.1 29 8 EEf:liltfl 168 r§) !! !!!!!! ~~:~:.~~~~'a .¥:X~. l2<1'lAIRlH!llliP!!tll!!illl!.U!lft.Jt119tl!.l(ltt · ilf,J,tlJ'l!MiMff, it•, ~Jislil.1!1 '1>1' ill:11.!ll;J ' !Jiffo!rlll!JQ-,Hi ncwslcne,@cdsj.et1:ffl!·A'l.:s~~~ti:, Jcll!f.!ilb • f.!ilbJ:) mm -vVl! - El3cl1,a*~mi.l: lltrr , ~•~mm •
  • iHI : ll.3i.i;i~:!l llff:Eq,:&•~•• 2016 ~ 1 ;ei 2s a &JUl l!!I 15/16~~ ffl +-=M r.ii HI ffi"' ;;r, lHl £!J E'PlillUl~fiPl~~;lli.1.iHHlWJtlY-.laWl!'i:t · e cp,MJ.1~1W~~ff, :It , ~~cp*~~~Jo AtilffR){.Jl · 11E~lll 1:.~M.Ht.Ja · '.¥'1~1i.s'.¥~ · lilii!I= "1'-tl-'l!il Bitl newslenCT@cdsj.edu.mo • P.I ft;?! I IJ 16 Bl!~ri1;JUll"'lft~ft / ~f,l9'.1g P.2 t28"Jflclil ( .t I/. llJll II PiF .lil {t Fl< P.Hi • r-fF~ fi~ill.f !JJ liffg / • •ll* P.4 ~ fiJ~.!l8"J 11ffl: -~ t J:j 16 B-fl~M~1'111"JBll:±B !Jtl§:~fttrn111l' *~~±- 19S6 ~ 11 .Fl 10 B W~~ w~ • 1976 ~ 7 .Fl 24 B ttffi:~~±-~~.ba~U7'~ffi~~- • ~lil.n. ~~•*• · :Mli€JiUUUl~ • 1978 ~tt~~~-~~~~~roA±••· 1982 ~~tt:U~~c:pif'I= • 1984~ • ~A±JUJltt.ll~~lill!J,HJ~ • i€.lit '8'_]--~~11~m-•&1'tl•~~ • •tt · mtt~~:5.f~•~~a~*•~~· ~~~-~~±•m -~ 1~8~8.Fl 20 B tt~~:5.ftta • 1989 ~@IW~ • lffl~~fF: tlff±$• c:p,C,~~ 1'tlm-w~•~~d•A-~~ 11s••e*1.r•~~a:~ffi:~•~-~i:f~ • 2012 ~~±-ll!±ei:f•~ ±-• la)~ 8 .Fl 30 8 *mlU~,±- • tt a~ ~~~~~ - laJ~•-~±¥ w~•lil:a•n~~-•~-••-• Ill , -~ , ~~:f:filllllll±~Y!~ , S&}Ulnl&$J • 2016 ~ 1 .Fl 16 B ll• ralJUliff, U.ii•~~ • 2014 ~ 7 .Fl *1.ijft~IIJR~~{ffl!!.1\~M-lil:±- · ~mag~ = o-.n.~•~*~•=~*~ ~~• m~fi• •~~~•••~~~~m~tt~ r~±ftftffagJffi.n.+W~·-~*~ -~ •a•RW~~AA~~--~~--~ B~·~*~~~=o-.n.~+=.Fl+A ~ - ~ -~~@~ atr1•fi~~·& ¥.tt-BBffflr•a' ±.ffi-.f&ff~~B ffij · alMlHl~~(~) -~~ B - J=l ~3<. B tlrlY-Jll!I¼~ (Educating e*njft~~~ · refl!!.e!2.~ftff~&~!itll Today and Tommoro, -A rene, ing passion) • fill • ~~:JE.it!!~~- "'ft(M;}:$:l!JE ? ft*:15~~~~-~~7H~&~~*:~ ~tt:- ~IM&~-~•B~~~Z~' HEAD(intellectual buy-in), HEART(emotional ( tt) _txsl el ( · P'31UJUU ~/\==.tt ' = buy-in) & HA D(behavior buy-in) , ~D~* o-t;;~-.Fl +1'Bt:l:IX& • ~: ftff~El3,1)W~ , m,1)sl ~~ • m,1) 2016 ~ 1 ~ 28 Blii:t:iJlffl 169
  • 170 2013 ~ Creative Writing 1( Mn~) 2014 ~ «•r~A•r~••x•» (Mn~) 2014 ~ Creative Writing 2( Mn~ ) 2020-2021 ~~ (UJff rll~~)
  • ;11,.,• lfllttll'P!J 2002 1f. «MIii» M-ffl 2001 1f. ((811)) Mll!lffl 2010 1f. «MIii» M7'ffl ( •r,11~••~~-•~t1=x• ) • 2003 1f. «MIii» M=ffl - --, "& if!: f1 y ~ _1}.. ,4t ~ "f ·f ·f it ii ~ ;! 200s 1f. ((811)) Mliffl -DU ~·----~----«AG~tilll-fl8~11HI•)) i fflMft:fiffi§ ffllli 200s 1f. 4 .F.1 ((i.lMUlr,-11 ~-~t'ffififf JUI~» fl):fillll!lillr.llll~llllf~iiill!!? J.IA;J! 'r.!M>!:nDffl, l.'llUl!llllr.lill • «*iti~ll1-'<-fl8~11HIJJI)) ~fflMft:fiffM.ffllli 171
  • **1t it,JJt 1t.-tl ~ M-Ml~=+tiim~~~ ~ ~ ~ f :fl; 172 ~ m M1l 1tt: ID"1 ~ ·fnJ ,e,, ~ -~'¥ ~ ~ ~~ ~ ll=F:!ii; lltl"~'YiJ.ifkx iBit ~ffl-~~1i'iJ i•ll 3'§ fr.I( ~ ~ - i1!1 ifll-r ~ $ 1fil z ~ I'E lffi ffi]~ itl ff BT (:9 ;}/$ ;;it~ !!tli. ;fx ~* ~ Jq' ilt;rl;; mtm 3C l'Itl 5§1 ~ ~ ~ ~ iM ~ Mi~•* ]ffi. ;!;~ i1f tilt f,/iE ~** ~ fffi!j(~ !¥.· ~~ ;II(~ ;F,;;. ~~ 1il:W:-~lm Z:: '$.lt CICI •
  • -*~* ;/",f ~ ~- ~ ~ :jfi ,t~ 3Utt ~ IEt~ -· ~ ;u m .=i=: ff} ~ -:fi{ * - iri m ~f.if:m ~] ~ : -* ~ # Mm filH~~ ~~ :fi;I; -m ?'t ii.f ~nx •• * ML:I( :$ $11 lli¥! fril Im {;ti • ~ ~ ~~ .\tL~ ~ -~ ~ ~ ~ _f$ 1$ w. iflf ff.fldW ~ lm ~ ~ ,-~* : 1•m fl . fhlit ~ -i- 7ld~ ~ .? P)j ~ #lk :fili £ttlff i ~~ 'ill' ~4k t I 11 *.~ ~ IMliJ/l IN! mi ~ W WP ffi Iii ~ ~ tall ~ Ive iJlPIJ~!JJl 1W,,ff: jiff fk # qi ~ : l!ljl ;j* ;f',j; - ~ft ~~ Ji!~ _:-~ ~ lffl: E!i r.i ~ ;ii;; ~ Wltl ~ ~\ti\! ~~ 9'I jf!lj i'Jt ~ . -i-;,ii ~ f'Jil. ~ Ui -ffim ml¥ ~~ ~~ fil I;§ ., '¥,m t/i ~ -~ ~ * ~ :lit ~ ~-~m 1J~ il m9i 9.H:!3 ~ ffi ~ ~ mrn1 fit~ ~ lllHJli ~ ~ ~ i!Ml ffi ~ Jl{ltliJt! jl1,l,J :E ffi )i\\l ft f
  • 174 fi~*R-~-·~••m*~-~·~·-··~-•-~--~~lliti~-~~ .§ .1f ~,~ JL if'E ~ 3t ~ imi -=f- :Jls JL 411 ~ fl ~ l'llt I& ffl iJJJJ ~ ¥ Jt. ~ ~ • '.iE ~ ti\ . iL ~ tit ~-~,li~-~~-~~~£!~-~-~---••:~~---··,~~ = '" ffl ~ ~ t ffil 00 ~ ffll t.'.:i i~ FJf ~ ~ % ;M, friJ ji IH!a ~ 1i )l't fiil ~J ~ f&'. fiil B ~ ~J ~ lliti ~ itfi W ~ -~i~m~m~lll • ~ft•~~~•~••M~~•~••~~~*~~~• ~m~•~••••~••3t•; ~•~•m~-M••~~fi ~mffl~B i*• •;~ m friJ 3f- ~ ffi\ ,.HIJ ~ 'i,;'i1 ~ lt m friJ = Wdi ~ • ~~ W: 1B 3t * fm .=. jiJ • :bt ~ f!I 'llll ffi\ = nt - -~•~3t+~~~~~3t~ ~+ffi~•3t•~m~•mffl•••*~••~•~ ~~m~li~~m•ff®~~~~~~~~w~•rn~& ~•~•~•ffi ~~ ~ Im ••friJ* M••••nwmfriJ ~m~~-~$•• 8~ *3t ~~-~-W~~~ •lii•~••ftl* ~~~& ~-~•n&ffi~• • --•~H~•• ~ Rlf {ii! :$: ~ ~iHtOl ~ 11 ~ f!I * • ~ -:!l!: • t:P ll 'M 1m jl: Ill -r'~ lll; :m~~i• .w5}~~m~nrtts~ 1l:ililifriJ* r&.~it :1.;;,imW=m * -~1!'9'f- ~.:£.flj ~~ff!!W~ ~ ~ ~ W¥ lifil ._ ~ Bi ~ ,tlPk: ffl¥: f~ x itli!I* :m.~•3t;t!mtlllU-l-* W~~~ SF?lii lxffi~i!ilJ;fl-;,k 5i~WJ~ ~ o/jfl./4~5}~11Ji. ID;( ~ $ i1N. -ltLIH& Wi :Jt ~ ~~ ~ -Wd ~3¥ )1£41 fl./4~~~ ***~~ t/!W, ~~j:pjtJi~*~ ~~~~~¥1-trr-~ • ~ :$friJ iHr~ ~ Ill ~ 3.nMl ~ il°'1' * ::t~€ ~ 51.: ; ~ m il ~ .:E :Jt all *'l fl!f ffi3'c ~ !fl J"'4-~~~3t* i!J itlrJlt :f~ ti?£: llltt W, :;;k ift ilt ~ ~ oc 3t
  • }!l ~ ·* aH )It~ 'Ii* lf ~ q ,~, AW- flt.~$~ $~ ~m a~ $ • 11m :re fiiJ. 1k * JH~ ti'IHM 1'tl! fHf * :~Ht ~1£ ~ ~:fG fB t!t mi ttm ~if! .,,; ffii t!l li1t ;f:,f( )ii ~1/i mi )!l *•~tit] ~JI :f//;l.ti£ 7K ~ 'll~ jjf • ~ ~ :)'t~ • 'ft i\t:f#Hi ~ m~ ~•*•W~•#W • #~••*i =Ji~1? r,l;{~•;ll;>1s~·~~ rwl!!lil/Jl mm1J:~ ~~:f//;l~~~$~=~~ ~ *~~~~= + + ~~~~-~1Pl*--~ ~~~~- ~ ~ ~~ ~-~~~~~~~~*~~~~ ~M-~M~Aft J:l~~~ma• ~ •m~"•~*• ~••J!l*•~• -~*••~J;B ~-~~--~& ~~-~~N•M •m•~~--~ ~@w~••*~ •~•#*~~~ ·~~T-~AA -~~-~- & ~~~~~& ~~ ~ ~~~~~~-~*$* $M~~~*J!l* ~~~-~•-• M~~8t58• ~@-~~&•$ - • §-M• ffil ~lH.i¥! ~ ,fiiJ•~ • ~ ~ e~1 ~ ~m:
  • 176 ~,fiiJ!fi-1!~ mll~?i!U11i ~ :;it ~ 1li '11f.-~ ~ iU!llM! \li!l ~ - P]ffl\~ tf-jl'.Jj • llll•· -W IIJ!i ;f;I; ~M!# i\'.li •~•ft~*5•~•~-~~ft~M5~•••ft••w•~m•~mft• m•E•~5 #~&li~m~~ffiffi&££nli••~•~~-li~ffi•a£n~Rali~mwaem~ Im -= =!Bb -ffl ~*•• ~-~m~ ~tf-~,fiiJ• ffiD **mWM!• •m##,fiiJIIJ!i~~•#IIJ!i•w•n~ ~ ~-~~~~~tt••~~•a•~m•~ft• me~m~~••••••R~•• •~~=••~~m•~•*~~~•- ~n•• = m•~-~~m•=~•~••M• T I --\· T ~~~-=••·ffl···~~I=••··~-,fiiJ - gm.M!SW~*- *•*•a• ••ttn~~-H~5• Mft~~••ru•~~~ ~•~mt •~~ •~~B ~ §£~ ~-~•--- ~ ~ ~ $fflB~-~- ~-~•a•~- •~lli-~* aM• ~••~~,fiiJ;-{fj#~# •~~•~M! ~~•m~•*• ~IIJ!i!IJ!i*£• ~•• ~~~~ -•~• • ~~-~~ m••~~aft• • a • sa~ tt •a ••~•~~~ffi*~ • ~~••• ~E~•••m~ ~-~•~• ~•• •••~•~**£• ~-•~•• ~••~~~~• •w~m~* ~~• ~~~•~t~•m~ mm•~~~ ~~~tt~~~n ~-~~•5 ••~ ~••~••a~*• •~~~•~ ~~~ffi~~~a ~~~~•~ X~m ~-•~#••~~ •*•• • ~~-~~•~• ~•m ~~•-~n~m~ •~~~~• ~~ m• •~ ••~ ~-~~•~ ~m~ mR~A•• ••~~•••• **~ •*~**•~~~ ~g~~** ~~~*•~-~ ~y:_~ •~•• ••~m fi~•~•~ ~~-~ ~~~~ ~~~ ~~m~~~•~@ $~~~~ffl ~SW~~~$~ mlli\! :i'O~IDU* ttnfj ~*5 filr~ il!i!l;ift!tllill ~*!Wl$fk~ W:mi:11s r~j(~ li:J.ul. inS~ff ~-~ *••£*fiM-~ ••••-~ ,fiiJ~# ffi • -~• -~-~- -• • • ••~~ ~-~ffi ••a~~~ ~~~ .au•~ ••••~~ m~• · ···· ·~-- ~-~a•* URft~-~·~ -~B3• ,~ JlH \ ~ .. ~ .I, ~ { lffi 1i1Ht ;tJ -:tt W: 'l! tlid'J>!lf ~ 1J?: rt&~ 1.1'.0!~i)j!~ -~L ~ !l I~ 1/t! ~ ID\!~ ~;t,il~ )~/'lf, '.it ~ rlt :!J:.. f!'E ~ ,1 ut UM ')fl ~ Jfi' l/I. ina iv11 u j3J5 t,l( ~ 'iii m * ~ ~~ •;. ~1311~ mi. itt:9f'IJ lfi sin !llit:l't )it :t-'!lm -'" ~ ffiif
  • t Wi \iJIOIHl~ $f&HilUI! Wf* tt,H~:®~~* ~ m til m ffli.til! ~ ~ *J'J,\ 1-i ~~fit;;+< I il f.(i -'}t ~ J,/k it[ -'}t "4i !\'ti~ llf ~ f'~x :13: ,• J!fi:$1-Yi ~ ~~5R I@ ~1\! * Mi~ 5C~ ~,~ju-~ .:t $: !di !I'# ~!Et*-!lt I~ ffi ~ ~)t! ~ Jtll;.\li \ll\H\.f ·If* Iii ft'\~ ~** {ii1 * fl;f ~M.\i-ti"J.i.~lh~~~ ~Hli ~~W. qi ;t: !il ~ A -\It ~'j ~tti! ~ frl ~ .#i; -~'lmi'iif~ it~ 'jfi\l filn rn' · :~* ~1:$ il W ilH\dj\l M~ ..;\tli Tli ~~ )l.'1} ·, flt f.!i Hl ~* $ J'tlll ~\ 5( ~~ ill!. :\h {Jl ~' jl] t\· lffl rJ fi{{ 7't, f$ fi=ii iPJ! ~ ~~~k ~Ml *tn u 1~t1'ffl N,~~ ffili\!l:$r.ttar w. ""-~ ~Wt ~ ' 1~ ::t ~t. in ,p =- iii ,Qi ;It %\ ~ ~\ 11am B~ r.·~ k fJI! ~ 1) )'j :t§. tr- .A 11)1~ f,k ii11 -•~~ it B ~\t\ \IJ\i:iti*ilS~* ~im~ ::'. # .~m ~ iit I ~ ifn \il f.!i. ~~~~ ffi ~ 13 ~ ~.t:. :r \ rHx mt ~ Ill-~~~~ 30~ llii~ ·r• 11 ~~ill~ ,.,_ \llUi\P ~\)$ \Wi'!- lJ!: ijf rxt'.ilk-!.i\-ut _ft iWl 1·k. M \M ~t M~, I.!!, t}f ,m ~~ :M" :lJ " IQ. t;li~ \ti\ l ~ a-o~ ... u '~ flitr iet ll}j ,\l * ffi ~-1&~v.t I .J. . ~ .!. lM 177
  • 178
  • 1958 ~ 3 F.119 B~llfillUl~P.I 179
  • 180
  • 181
  • 182 1€ ~• H D~ e ~ ~ gr ~-H I ~
  • f,-l, 00 w ~H ~1J1/il Ht.I ~:u: I I H t fi\~ l11it ~H ~I~ lli:ij n1m foJH mil~ fl!~ lvone Le i fi~.lt ~.6!1 ilitUif :HI H::t:: HM liliBI iil'Hi ~1>fi i H ~11:i DE ANDRADE lli\MI LOBO DE ASSI S INACIA GENOVEVA i!iilt/lll llilxli l!ll!lt HI llt~ HI IH 51\0,,!~ 1N$lnl:if 1N$lilJ:Eif I t!itit HR Hit ~m, ij!if ~H llitM F,Jffi~ **~Ii 15*1 HR ll!i!i Hlll ht§~JJ! 1/!~J,O DALIA fj,!j!j;! SOFIA Hffl iH f;1cl BARRETO I PISCO nm Hlil l Ullli Hffl ~a llWii Hii UJJ! llH fmlw ltii'ii HIIII f,JJ,;JI flmliili IH Iii~~ follffl ~!Iii f!H 1!11:H Hfi ~H lllf75 ;IH U il DOLLENTAS ~H lliU LEONARDO fi: ili! ~& ~~ ; i~& ~~iU\ I EXPENA fft!1 U ;i~& ll,U llitla FolP/il! .~ill! F,J~{l H~ **H ll~I ~i:w llH nit t!JH Hll H!ll ,lt!ll.lt ijlflj!' f!H: H 75 iliH Hlil iilflt follii fol!l'J)ii ~&Iii ~ ,tij ~H 1H ~H llH H !~ lliiJ1t! itt~B ~H i\113iil til.lt ,iif~I folll fmi! 1/!Pli~ Folilw MU HJ!! nm ,~i'J/lil !Uni ;l~'k!IB ,~~ ~H l!llill i:tif!I foJH mil~ H~ ~!& ijil\rn /H!~ HU '!!iM~ Uit!j;! t!JH"St ; i~& *~±ff MIHl±if Mflllil±if tJl/$1.lif lltJ:It **mli fH HI flit il:H '1Uii li!lti H~ llH l!lliiil! f,JlfliM PAULINO LEAH ~~\;& PACHECO ij'.J.'lil ~1>1s l!Mil !Hilt* cjl /$li 1J±if cjl /$l ilJ±ff fH iH CRISOST~ JULIET OIIJLON Ill/!; I ~ ~ ~ ~ I Ji! .:i;.. 4if ~
  • 1~ i#=i' ft-I~ == 1 1€ ~a * H DI ~ ~ e--r; [~\ ~ ===ii 1-:\ r=I ~ :;;~, fdtJ. ===:1 -J.R •==: •==:I •==1 mR 1~ 1 -===-....-I 1: ( N 1~ 0 i==• 1~1 1~ N ~ I ,==1 ............ 1~ 1~ q l:=J , .... ,0 lliai1 11~ w==1I -.-N 0 ,~ , __ ,, N ,~ = 1 11~ 1 ==i:l1 ~ ,.. 184
  • !~UEr ¾ ,l!K ll;ill ;lt ~ltiiHfr -1i -wc ~ nn ~ \ml ;I;!;~~ JJ::: H'I llllt ¼+ Ill~ Ill[~~ !Iii( !lf !lf lii* ll$ ~ lj!§~@ ft-I ),!;Jr:; :jr:r illK l1Pc ~ ~~ 1i II! 1w -, t.Ll --l < ........ z µ_J WI l1Pc ffl ;'ls: ,p< !!@!: lii* ffl ~ * llnW lill@ €1$ $1 !;i-5!,t:~ * ~ 4t1 lll!1ll$\f\/ €~ilt ft-I Hl~ ~ ~Hl~ll$ i!ii~~~ i:idl!! iEi 1:BK if$~ ~~@ 4R illK l1Pc ~l'(( ~ ~ IIBK I§! !!!1: ~~It :jr:r illK 1$ ~!i!w Ill[~~ :it~ -l(lt,l!!!l;l!l(l € ~ ~ ¼'l,:l:e·lc\\\ 1:BK N ~~ ::.::-Z< ~~ ~ ~ !IIK ig: !t :it -0@ ll!/!l lj!§~llil~ €~ l!ti ~lli!\Il:$ Jll!/ llnW /il,i lj!§ f-1\' ; 1i :lit ti +ti !±i l!!:\ lit illi1 ~ll1!f lill; ~;!!!\Jr:; -l(ii, :ij!w liffi; Ji& t4J !!fil '.R ~ ~ 1'i ~ +ti !±i @ ~~ U 4'. e>:: ....JO u, ~"' VJ :=i U'.l .::i::: z liiH~ H'I £[~~ :it ll$ ~ !'ID:i!IEl©1DE~¢ ~Jg@ I$~ llllt ~~~ l!!:\ it'. !,17 €il!Kw ';I!;/ HF,~ :Jt;!!!l'IIDE~¢ ~ lit Ill ~ ll$ w ft-I H'I li!.3 tt t1 ID( ~ ll$ ~ ~ ,~ $( ~~:!If :!I!::'>\ !if,:~~ ~~H~ ~it[-3 ~@!!!! ~~$( ~ii$$! l!!:\ ~ t4J ~ ;liij :r: CL] ....J ....J CL] ~ H'I m ~ ]@~ ~linWlill@ ~~~~ ~~lil! 1:BKj!j!jjlili~¢ U 4'. "' E- e>:: 0 i!£ ~ AA -l(ii,j/1; tr:~ ;jJi( ~:@ ;jJi( 1illD 1$ lit'IW~IDE~¢ ~~~ 1i11nW~ ID! [iii' jig it'. ;Jr:; In@: ,we !si7 U........l¥ !If !1i* \\fj; J,! l!!:\ ~Q ~ € ll,§{rnj ~-¥!!8 tl: f-1\' ;it !'ID;je)ffl * )i\m~ ~litr) ;Jr:; :il§~~ ~~HR ~ ll,§ illK lll!I illK !ii'! ~ti) llnW W,( -l(ii,iffil'iiic: -l(ii,,ffif)~ E- ~ - u:i ::r: <( ~-0@~ il;';il ~ $1 185 mii H'I ;it
  • , , , , , , , , , , , , 187
  • 188 «ffltt~~n+B-~~~ffi»~~,••*~zftff ~~~~~±ffffi~~~«t+n~tt~•-~~~ffi»-•~~ff,~M}tMn~~~2,~~t+*~~n+~z ~2~3&§•111~ 0 sl~±fftt «t+n~tt~•-~2 ~ffi»-~ffi~~~~~2~M~~~~,~~-~w~ ~~ffij~$~*~mn,e~~~ft~~~~~w~~n ~j , ~~~fri&~iiJ~~~~•-11 ° 1-t!l:R s 1 «~ga» ~ ~ftzffimR~~,§ffi:r~~*~z~W-j ,~RiiJ z~w~j ,~~em~z~w~j ,fflnmoz~w•j 0J ff~~Rm 0 =+-m~~~~ftR~am~Wffi~~~ i"t , «~2~*fi» tt~~f~WH& , IE~ r~zJ5JimRJ ~ r•J ~~' rK~U~J~~ff~~~r~zffimRJ~R~-~~0J(~~B~~~~~«t+n~ft~M-~2~ffi» •ga 11s Jt) ~~~6~ft~~~M-~*~,u~n+Ja.1~~• , ~ n+~z~~7M~ff~~~~ff~,ll~~•z•~& • ,n+~jE*~~ ,iJ:~iruA5,L)JJiUl§J5Ji.lUA O mftff¥~' ~~~ftm~~,~~~6~ft~~~M-~*~z&&a ¥,$~~~~ftmmw,ffln+Ja.1~~•~•z~,=m ~ff~~~•=oo~~•~wH&«ffltt~~n+B-~~~ ffi»~~-~ff~~&~~;ruA~~ti,att*A±z~• *~4f , ~ J.XftIE 0 «ttft~~n+B-~~~*fi» 1'1~ , !ffiE1J~~1111.uji Af!l§RfU~z~Bffi, ~~J.X}ta~~ 0 WH&1>~7~~H& , ~~ H&I~~-~:R~~,~ffl~~m•~~~~nx~'•M --~tilli~Ujc.61 ° !ffiJl:G~J.X.t~~!c~?.~~tt O R•m• ~~~ffjfjj .. .61~~~ 0
  • It 111a1tti~1~•~•~t~~
  • 1'1111*11.+il ~Ei&*Ji • IUltt:h. +ffil~:±IHi•Jgz-'1.filift II~::!s: ( -~,gBili) fflUl ( -~,gBili) 1111.fi ( !lt1"',gBffi) ~1ffia,ij ( -~,gffli) ~~~ -~~ ~11:fi ~1li~ ~.6l!lt ;11f~ lllfe!l3 l!l~fi Ji!UliJ.k iiilifi 51.~~ ti•;} ~~iii -~- ;5u1§c ••m fi:iJWiM l!l"ilJ~ ~~ff/! lilUt,g ~ffiffl ~IIB1ffl fi:i1~113 tHiJ# Jil5i!ifi.l l!l!!fl: ~ 1!11~ tl!SJ# *lit~ ~~it ,~«£~ ~•ga ~)IM ;;1me llllfi~ l!ll!ii ~Mcm ~,J,1ffi l!l::is:• 1~3§• ffilljfl: Ill~~ !!inc~ ~i;rutu ~!Em ~filfi §:111~• DE ANDRADE LOBO DE ASSIS INACIA GENOVEVA 111.1=1 / fl~ lll&M:l~~ Jiffi~ '*fifi ~fe!l9M IUI!~ lilii:ttjg ~.6!M •iifflJ ~~ga Ji!i~ Ji!i~ fi:il~n j:t:liJ»i iHUI ( ~JB ) ;,11/1'-I' •iirE ( ffl~,gBili ) ~~JI& ~ftffl! t-fim~tt i1Tfll t-fimfflii lll&M:l~~ •~m!l& ~6~~1ilii:~¥M-~~~ ~~:lt!JiJ.I: ~~~mi:lt!l 13 ~ ( M-~) 7e~fi 43 ;it ( M=~) il)ll~..t.ffi 1 ~ ( ffl=~) *~ffi 19 ~ ( fflll!I~) ~LlJ~ffi 253 ~ (Mn~) ~ffll)l!f ii,~ll3 14-17 ;it ( M~~ ) f:PlilUHr ... 1:PlilUlHR~i5J f:P~ 2022 $ 3 J:nJ.J!li fflffl 19cmX26cm f!B-ti: 1300 f!B-
  • 進階搜尋|全站搜尋