中國官員大力吸納而像過渡期的澳門民主派般成為立法機 關內的永遠反對派(permanent opposition)。另一方 面 ,澳 門特區的民主派將可能因中產階級知識份子漸趨成熟而使 實力加強,但仍將難以制衡在立法會內的大多數左派精英 和親政府議員。最後,香港將來的立法局直選將類似 1992 年的澳門立法會選舉,即左派團體將總動員大量支持者投 票 ,而且買票的情況在 1 9 9 7 年後的香港將可能像澳門 1996年立法會選舉般漸趨明顯和嚴重。總而言之,澳門在 非殖民化時期的一些政治狀況很可能象徵著 1 9 9 7年後香 港的政治發展。過渡期前的澳門民主步伐較香港迅迷而 過渡期間的香港民主化動力較澳門強。可是,港澳兩地的 政治發展將很可能隨著非殖民化時期的結束而趨同。(原文 載 《香港社會科學學報創刊號》,1993年春季,頁 7 9 - 9 9。 本 文 是 199 7年 6 月 修訂 稿 。)註釋[1] Prosser Gifford and W m , Roger Louis, “Introduction,” in Prosser Gifford and Wm. Roger Louis, eds., Decolonization and African Independence : The Transfer of Fbwer, 1960-1980(New Haven : Yale University Press, 1988), x.[ 2 ] 同上。[3]Gary W a s s e r m a n, Iblitics of Decolonization : Kenya Europeans and Land Issue, 1960-1965 (New York : Cambridge University Press, 1976), p.5.[ 4 ] 同上,p.6.[ 5 ] 同上,p.5.[ 6 ] 同上,p.175.[ 7 ] 同上,p.l74.[ 8 ] 同上,p l 5 。[ 9 ] 吸納政治精英的目的是加強一個政權或組織的“認受性” (legitimacy),參見 Philip Selznick, T V A a n d the Grass Roots (Los Angeles : University of California Press, 1949), p.13-15.[10] 參見D.K. Fieldhouse, T h e Colonial Em p i r e s : A Compa r a t i v e Survey from the Eighteenth Century (Lo n d o n : MacMillan, 1 9 8 2),
p.379. M.E. Chamberlain, Decolonization: The Fall of the European Empires (New York : Basil Blachwell, 1985), p.20-35.[11] Kenneth A. Bollen and Robert W. Jackman, “Economic and N o n e c o n o m i c Determinants of Mitical D e m o c r a c y in the 1960's, ” in Richard G. Braungart and Margaret Braungart, eds., Research in Political Sociology (Connecticut: JAI Press, 1982), p.27-28.亦 見 Martin Lipset and Juan Linz, "Building and Susataining Democratic Government in Developing Countries : Some Tentative Findings,” Wo r l d Affairs, vol. 1 5 0, no. 1 (S u m m e r 1 9 8 7), p.6.[12] A.N. Porter and A.J. Stockwell, British Imperial Policy and Decolonization, 1938-64, Volume One (London : MacMillan, 1987), p.5.[13] John D_ Hargreaves, Decolonization in Africa (New York : Longman, 1 9 8 8), p.216. Richard Hodder-Williams, A n Introduction to the Fblitics of Tropical Africa (London : George Allen and Unwin, 1984), p.79-80.[14]其實葡國不但在經濟上剝削非洲的殖民地,在社會上亦缺乏改革。 參見Walter R o d n e y, H o w Europe Underdeveloped Africa (Lon d o n : Bogle-L'Ouverture, 1983), p.224-231.亦參閱 James Duffy, fbrtuguese Africa (Ca m b r i g e, Massachusetts : Harvard University Press, 1 9 5 9).[15]Lo Shiu-hing, "Colonial Policy-Makers, Capitalist Class and China : Determinants of Electoral Reform in Hong Kong's and Macau's Legislatures,” Pacific Affairs, vol.6 2, no.2(S u m m e r 1 9 8 9), p.211.[ 1 6 ]有關這個“陰謀理論” 的討論,參見張炳良《“地方行政模式”---- 一個政治結搆性的分析》載鄭宇碩編《過渡期香港》,香 港 :三聯 書店,1 9 8 9,頁 3 8 至 6 5 。[ 1 7 ]麥理浩給作者的回信,1 9 8 9 年 1 1 月 2 7 日 。[18]Lo Shiu-hing, “The Political Implications of Macau's Draft Basic L a w,” Asian Profile, Forthcoming.[ 19]《中華人民共和國澳門特別行政區基本法》,澳 門 :基本法諮詢委 員會,1 9 9 2,頁 4 0 。[20]《中華人民共和國香港特別行政區基本法》,香 港 :基本法諮詢委 員會,1 9 9 0,頁 4 2 。[21]Lo Shiu-hing, “The Problem of Perception and Sino-British Relations over Hong Kong,"Contemporary Southeast Asia, vol. 13,
no.2(September 1991), p.200-219.[22]《星島日報》(加拿大多偷多版),1 9 9 2年 1 0 月 2 9 日。[ 2 3 ]同上。[24]Ian Scott, Political Change and the Crisis of legitimacy in Hong K o n g (H o n g K o n g : Oxford University Press, 1 9 8 9), p.324.[25]同上,p.328.[ 2 6 ]參見《澳門組織章程之修改,共和國議會法律第 1 3 / 9 0號,五月十 日》由澳門政府立法事務辦公室提供給作者。[ 2 7 ]參見澳門組織章程修改後的第 1 4 條 。[28]Lo Shiu-hing, “The Politics of Cooptation in Hong Kong : A Study of the Basic Law Drafting Process,” Asian Journal of Public Administration, vol. 14 no. 1 (June 1992),p.3-24.[ 2 9 ]作者訪問澳門民主發展聯委會成員區錦新先生,1 9 9 2 年 1 0 月 5 日。[ 3 0 ]同上。[ 3 1 ]有關這三個派系,參見Guillermo O'Donnell and Philippe C. Schmitter, Transitions from Authoritarian Rule : Tentative conclusions about Uncertain Democracies (Baltimore : John Hopkins Unversity Press, 1986), p.71.[32]Lau Siu-kai, Society and fblitics in Hong Kong (Hong Kong : Chinese University Press, 1982), p.133-135.[33]《香港立法局選舉事宜與專責委員會報告書,第一冊:報告書與會 議紀錄》,香 港 :香港政府,1 9 9 2 年 7 月,頁 1 5 。[ 3 4 ]這三個團體分別是何思謙的友誼協進會,汪長南領導的民主民生 協進會,和吳國昌的民主新澳門。[ 3 5 ]作者訪問汪長南先生,1 9 9 2 年 1 0 月 1 4 日 。[36]Lo Shiu-hing, “Decolonization and Political Development in Hong kong : Citizen Participation,” Asian Survey, vol.2 8, no.6(June 1 9 8 8), 頁 6 1 3 至 6 1 9 ; a n d L o S h i u - h i n g, “A s p e c t s of Political Development in Macao,” China Quarterly, no.l20(December 1989), p.837-851.[37] 《現代澳門日報》,1 9 9 2年 9 月 1 8 日 。[ 3 8 ]同上。[39]Lo Shiu-hing, “Civil Service Reform in Macao,” Issues & Studies, vol.28, no4(April 1992), p.46-66.[40] John P. Burns, “Succession Planning and Localization,” in Ian
Scott a nd John P. B urns, eds., T h e H o n g K o n g Civil Service and Its Future (H o n g K o n g Oxford University Press, 1 9 8 8), p.96-100.[ 41]《明報》,1 9 9 2 年 5 月 1 5 日 。[42]《澳門日報》,1 9 9 1 年 1 月 1 2 日 。[43]Lo Shiu-hing, “Localization of the M a c a u Civil Service,” working paper for the Asia Research Centre, M u r d o c h Unversity, 1 9 9 2 .亦 可參看 L o Shiu-hing, “T h e Politics of Localization of the Civil Service in H o n g K o n g a n d M a c a u ,” Journal of C o m m o n w e a l t h a n d comparative Politics, vol.3 3, no. 1 (M a r c h 1 9 9 5), pp.103-136.[44]Herbert Yee and S o n n y Lo, “M a c a u in Transition : T h e Politics of Decolonization,”Asian Survey, vol.31, no.10(October 1 9 9 1, p.905- 919.[ 4 5 ] 有關司法本地化於 1 9 8 7 年的數字, 可參見 J o h n B u r n s , “Succession Planning a nd Localization,” p.97.
士許多是本地華人,他們在經濟上可為香港作出卓越貢 獻 ,政治上則無後顧之憂,無懼北京的政治壓力。看來後 者也看清這問題,因此要求回流港人在外國籍與永久居民 兩個身份中作出取捨。澳門的情況也相似,因為土生華人 都可取得真正的葡國護照。國籍問題也就從旁證明了國際 關係是保持香港和澳門繁榮穩定的重要因素。澳門雖然被 戲 稱 為 “半個解放區” ,但是澳門之所以有異於珠海或國 內其他城市,主要是澳門與葡萄牙及歐共體的特殊關係。 長 遠 來 説 ,保持澳門的“國際性” ,避免過度融和在中國 的 政 治 、經 濟 圈 中 ,是有助於提高澳門特區的自主權。註釋[ 1 ] 六四事件後,中國報刊不斷批評西方國家的“和平演變”策 略 , 也就是利用中國開放的機會,透過經濟、文 化 、學術上的交往, 逐步改變中國社會的本質,推翻中共的領導。[2] 參看E c o n o m i s t,18 D e c e m b e r 1 9 9 3 ,p.28.[ 3 ] 參 看 《文匯報》1 9 9 3年 5 月 1 1 日 ,頁 1 1 ,另參考程宇,“評彭 定 康 打 ‘國際牌’”《紫荊雜誌》1 9 9 3年 1 月號,頁 1 4 - 1 5 。[4] 參考Brian H o o k , “T h e External Relations of H o n g K o n g " , S u n g Y u n W i n g a n d Lee M i n g K w a n e d . ,T h e Other H o n g K o n g Report 1 9 9 1 ,H o n g K o n g : T h e Chinese University P r e s s, 1 9 9 1 ,p.512[5] 鄧特抗引用了Robert J a c k s o n的"Quasi-State”慨念去看香港,提 出了相當有意思的觀察。參看 J a m e s T a n g , “H o n g Kong's International S t a t u s ",Pacific R e v i e w ,vol.6 ,No.3 , 1 9 9 3 , pp.205-216.[ 6 ] 香港人民入境事務處提供數字。[ 7 ] 參考楊奇主編《香港概論(下卷)》,香港三聯書店,1 9 9 3 年 ,頁 7 。[ 8 ] 同 上 ,頁4 5 - 4 6 。[9] 參看N o r m a n M i n e r s ,T h e G o v r n m e n t a n d Politics of H o n g K o n g ,Fifth E d i t i o n,H o n g K o n g : Oxford Universdity P r e s s, 1 9 9 1 ,pp.214-223.[ 1 0 ] 同 上 ,p.219.
[ 1 1 ] 參考Ting W a i ,“H o n g Kong's Cha n g i n g Political Order a n d Its Relations with Taiwan",Issues & Studies,vol.2 8 ,No.8 , August 1 9 9 2,pp.61-62.[ 1 2 ] 參 看 《文匯報》 ,1 9 9 4年 4 月 1 2 日 ,頁 A 2 。[ 1 3 ] 即香港問題是屬於中英兩國主權交接的問題,應由兩國政府協商 解 決 ,香 港 不 是 “獨立政治實體” ,所以無權派出代表,香港 代表在談判中只能是英方成員。參 見 程 宇 “重 施 “三腳凳”故 技徒勞無益” ,《紫荊月刊》 ,1 9 9 3年 3 月 號 ,頁 2 6 - 2 8 。[ 1 4 ] 香港人權法案條例第I部第2 節“對先前法例的影響”第二條款:“所有先前法例,凡不可作出與本條例沒有抵觸的解釋的,其與 本條例抵觸的部份現予廢除。”[ 1 5 ] 《信報》,1 9 9 4年 5 月 7 日 ,頁 3 。[ 1 6 ] 參看曾澍基“香港成為新冷戰的磨心” ,《明報》1 9 9 2年 1 2 月 2 日 ,頁 4 1 。另外李光耀也有同樣論調,參看對李光耀的訪 問 ,《明報》 ,1 9 9 2年 1 2 月 1 8 日 ,頁 2 ; 《文匯報》 ,1992 年 1 2 月 1 8 日 ,頁 6 。[ 1 7 ] 引自陳萌賓“美國策動對華戰略包圍”,《信報》,1 9 9 3年 6 月4 日,頁 2 3 。[ 1 8 ] 鄭 妙冰 “澳 門 :殖民後的前夜時期” ,《文化雜誌》 ,澳門文化 司 署 ,中文版第十九期,1 9 9 4年第 2 季 度 ,頁 1 4 6 。[ 1 9 ] 《明報》,1 9 9 3年 5 月 1 3 日 ,頁 2 。[ 2 0 ] 《文匯報》,1 9 9 4年 4 月 1 8 日 ,頁 C - 1 。[21] 參看Robert B. O x n a m , “Asia/Pacific C h a l l e n g e s ",Foreign Affairs,vol.7 2 ,N o.1 1 9 9 3 ,pp.58-73.[ 2 2 ] 參看T.K. C h a n g ,“After China Joins the G A T T • Will It continue to Face A n n u a l R e n e w a l B a t t l e s ",East A s i a n Executive R e p o r t ,15 M a r c h 1 9 9 3 ,pp. 9-13.[23] 參看N e w York T i m e s ,24 M a y 1 9 9 4 ,引 自 《信報》199 4 年 5 月 2 5 日 ,頁 2 。[24] 參看S u s u m u A w a n o h a r a , “Breathing Space : Clinton delays on conditions to China's M F N r e n e w a l ",Far Eastern E c o n o m i c R e v i e w ,10 J u n e 1 9 9 3 ,p.13.[25] 參閱Richard S o l o m a n , “U S Policy T o w a r d H o n g K o n g " , Statement before the S u b c o m m i t t e e o n East Asian a n d Pacific Affairs of the S e n a t e F o r e i g n Relations C o m m i t t e e , W a s h i n g t o n,D C ,2 April 1992.in U S D e p a r t m e n t of State
Dispatch ’ 6 April 1 9 9 2 ,pp. 277-279.[ 2 6 ] 《文匯報》,1 9 9 3 年 4 月 2 1 日 ,頁 2 。協議投資金額則超過63億美元。[27] 參見“A Report to Congress o n Conditions in H o n g K o n g as of 31 M a r c h 1 9 9 3 ,as required by Sec, 301 of the United States - H o n g K o n g Policy A c t of 1 9 9 2 " ,U S I S F o r e i g n Policy Backgrounder,6 April 1 9 9 3,p.1.[ 2 8 ] 見劉伯龍,“澳門的國際地位”,載余振編《澳 門 :超越九九》, 香港廣角鏡出版社,1 9 9 3 年 ,頁 1 4 6 。[29]“R. S o l o m a n Before the H o u s e Foreign Affairs C o m m i t t e e " ,7 M a y 1 9 9 2 ,USI S Foreign Policy B a c k g r o u n d e r,8 M a y 1 9 9 2 , p.7.[ 3 0 ] 同上。[31]R.L. W i l l i a m s, “Sp e e c h before the National C o m m i t t e e on United States - China Relations,N e w Y ork”,16 April 1 9 9 1 , U S I S N e w s R e l e a s e,18 April 1991.[32] Shigeto S u d e ,“Characteristics of Japanese Direct Investment in H o n g K o n g a n d its Prospects",Asian Perspectives,Vol. 8 , N o . l ,M a y 1 9 9 1 ,p.37 (香港野村總研出版)。[ 3 3 ] 《中國對外經濟貿易年鑑 1 9 9 1 - 1 9 9 2》,香 港 :中國廣告公司,1 9 9 1 ,頁 3 0 1 ,5 8 1 。及同書 1 9 9 2 - 1 9 9 3,頁 3 7 3 ,6 1 1 。[ 3 4 ] 作者和野村總研(香港)總經理木村祐基的訪談。1 9 9 3 年 5 月 2 日。[35]C.N. M u r p h y a n d E. A u g e l l i, ^International Institutions, Decolonization a n d D e v e l o p m e n t " , International Political Science Review, Vol. 1 4, No.l, 1 9 9 3, pp.71-85.[36] 參考 A S t u d y o n the single E u r o p e a n M a r k e t ,Re s e a r c h D e p a r t m e n t,H o n g K o n g Trade D e v e l o p m e n t C ouncil,August 1 9 9 0 ,P.6.[ 3 7 ] 《信報》,1 9 9 3 年 6 月 3 日 ,頁 6 。[ 3 8 ] 《匯豐銀行經濟月報》,M a y 1 9 9 3 ,引 自 《大公報》 ,1 9 9 3 年5 月 2 5 日 ,頁 2 2 。[ 3 9 ] 關於香港就鳥拉圭回合談判所持立場,參 考 “Status Report on G A T T a n d the U r u g u a y R o u n d” ,Topical Paper No. 1 4 ,16 April 1 9 9 3 .香港貿易發展局出版。[ 4 0 ] 參考譚兆文,“中英應著重香港實務----保持香港國際地位”、
《當代月刊》 ,第 3 6 期 ,1 9 9 4年 3 月 號 ,頁 1 0 - 1 2 。另參考郭 豐 民 , “聯合聯絡小組的進展與障礙”,《明報》 ,1 9 9 4年 10 月 2 5 日 ,頁 B 4 ,以及香港憲制事務科提供資料。[41]Yearbook of International Organizations,1 9 9 2 / 1 9 9 3,Vol. 2 , U nion of International Associations,M u n c h e r : Saur 1 9 9 2 , p.1613.[ 4 2 ] 同 上 ,p.1710.[43]A n t h o n y C. C h a n ,H o n g K o n g of 1 9 9 7 : R e s p o n d i n g to U n c e r t a i n t y,H o n g K o n g : Business In t e r n a t i o n a l,April 1 9 9 2,pp. 41, 42, 49.[ 4 4 ] 香港人民入境事務處提供數字。附鍊 1 :香港參與的國際組織1 .Asian D e v e l o p m e n t B a n k 亞洲發展銀行2.Asian a n d Pacific D e v e l o p m e n t Center 亞洲及太平洋發展中心3.Asian-Pacific E c o n o m i c F o r u m 亞洲太平洋經濟論壇4 .Asian-Pacific Meteorology P r o g r a m 亞洲太平洋氣象組織5.Asian-Pacific Fbstal U n i o n亞洲及太平洋郵政聯盟6.Asian-Pacific T e l e c o m m u n i t y亞洲太平洋地區電訊組織7 .Asian-Productivity Organization 亞洲生產力組織8 .C u s t o m s Cooperation Council 海關合作理事會9.E c o n o m i c and Social C o m m i s s i o n for Asia a n d the Pacific 亞洲及 太平洋經濟社會委員會1 0 .Pacific Food a nd Agriculture Organization 糧食及農業組織1 1 .General A g r e e m e n t on Tariffs a n d Trade 關稅及貿易總協定/World Trade Organization(W T O)12.Intergovernmental T y p h o o n C o m m i t t e e 政府間颱風委員會13.International Association of Lighthouse Authorities14.International Association of Ports a n d Harbors 國際海港協會15.International A t o m i c E n ergy A g e n c y 國際原子能機構16.International B a n k for Reconstruction a n d D e v e l o p m e n t 國際復 興開發银行17.International Civil Aviation Organization 國際民航組織18.International Criminal Police Organization 國際刑警組織
1 9 . International D e v e l o p m e n t Association 國際發展協會20. International Finance Corporation 國際金融公司21. International Hydrographic Organization 國際航道測量組織22. International Labor Organization 國際勞工組織23. International Maritime Organization 國際海事組織24 International Maritime Satellite Organization 國際海上衛星組織25. International M o netary F u n d 國際貨幣基金組織26. International Organization for Standardization 國際標準化組織27. International Organization for Standardization 國降電訊衛星組織28. International Telecommunication Union 國障電訊聯盟29. National Conference of Standards Laboratories 多邊投資保證機 搆30. National Conference of Standards Laboratories 國家標準實驗室 會議31. Organization for the Ne t w o r k of Aquaculture Centers in Asia & Pacific亞洲及太平洋水產中網絡組織32. Statistical Institute for Asia a n d the Pacific 亞洲及太平洋統計研究所33. United Nations C o m m i s s i o n o n Narcotic D r u g s 聯合國毒品問題 委員會34. United Nations Conference o n Trade a nd D e v e l o p m e n t 聯合國貿 易及發展會議35. United Nations D e v e l o p m e n t P r o g r a m 聯合國發展計劃36. United Nations Environment P r o g r a m 聯合國環境計劃37. United Nations F u n d for D r u g A b u s e Control 聯合國藥物控制基金38. United Nations F u n d for Fbpulation Activities 聯合國人口 活動基 金39. Universal Postal U nion 萬國郵政聯盟40. World Health Organization 世界衛生組織41. World Intellectual Property Organization 世界知識產權組織42. World Meteorological Organization 世界氣象組織附 鍊 2 :澳 門 9 9 後 可 參 與 的 國 際 組 織1 . A S E A N Regional Training a n d D e v e l o p m e n t Organisation 東盟地
區訓練和發展組織2. Asian Association of Convention and Visitor Bureaus 亞洲會議與 觀光局協會3. Asian a n d Pacific D e v e l o p m e n t Center 亞洲及太平洋發展中心4. Asian-Pacific Fbstal U n i o n亞洲太平洋郵政聯盟5. Asian-Pacific T e l e c o m m u n i t y亞洲及太平洋地區電訊組織6. Asian H i g h Schools Football Federation 亞洲中學生足球聯合會7 . C o m m i t t e e of T u r f s國際賽馬會會議8 . C u s t o m s Cooperation Council 海關合作理事會9. East Asia Travel Association 東亞旅遊組織10. Eastern Regional Organisation for Public Administration 東方地 區行政管理組織1 1 . E c o n o m i c a n d Social C o m m i s s i o n for Asia a n d the Pacific 亞洲及 太平洋經濟社會委員會1 2 . General A g r e e m e n t o n Tariffs a nd Trade 關稅及貿易總協定/ W o d d Trade Organization(W T O)13. G r o u p of Paris for Electronic Courrier 電子郵政巴黎集團14. International Association of Labour Inspection 國際勞工監察協 會15. International Association for Official Statistics 國際官方統計協會16. International Association of Social Seccurity 國際社會保險協會17. International Criminal Fblice Organization 國際刑警組織18. International Council of Archives 國際擋案理事會19. International Federation of Library Associations 國際圖書館協會 聯合會20. International Hotel Association 國際酒店業協會2 1 . International Maritime Organization 國際海事組織2 2 . International Organisation for the Promoting of Vocational Training a n d the International Youth Skill Olympics 促進職業訓練和國降 青年奥林匹克技巧國際組織23. International Textiles a nd Clothing B ureau 國際紡織和成衣局24. Olympic Council of A s i a亞洲奥林匹克理事會25. Pacific A rea Travel Association 太平洋地區旅遊協會26. World Health Organization 世界衛生組織27. World Tourism Organisation 世界旅遊協會
後記1 9 9 8年 5 月 2 4 日香港特區首屆立法會選舉首次採用比例代表制,結果民主黨雖然在分區直選的得票率比1995年立法局選舉微升 0.7百 分 點 ,但議席只得 9 席 ,比 9 5年減少 3席 ,而民建聯的得票率由 95年的一成五升二成五,議席則由 2 席升至 5 席 。很 明 顯 ,親中的民建聯的比例代表制的得益者。選舉的結果支持我們論文的結論,即民主派在立法會內的聲音將會被逐漸削弱。一九九八年六月註釋[ 1 ] 《東方日報》,1 9 9 7 年 2 月 1 3 日,第 1 5 版 。[ 2 ] 在舊的漢狄計算法,每組別的第一和第二位候選人所應得票數與 新的漢狄計算法一樣,分別獲得該組所得選票的全部及一半。但 第三位候選人則獲得三分之一選票,第四位得四分之一,第五位 得五分之一,餘類推。實力強大的政治團體不難獲得3個議席,如 1 9 8 0年以宋玉生為首的土生葡人與傳統華人社團組成的選舉聯盟 就取得 4 個直選議席,1 9 8 8 年何思謙領導的友誼協進會亦獲得 3 個直選議席。[ 3 ] 立法會選舉的競選活動參考 L o S h i u H i n g, Political D e v e l o p m e n t in M a c a u (H o n g K o n g : T h e Chinese University Press, 1 9 9 5, pp.88- 84.[ 4 ] 《澳門日報》從 1 9 9 6 年 9 月 8 日至9 月 1 9 日一連 1 2 天 ,每天以 半版篇幅介紹一組參選組別的候選人及其競選政綱。[ 5 ] 如有關 9 月 1 5 日由澳廣視舉辦的“九六立法會直選論壇” 報導, 《澳門日報》在標題上用“十二參選組別候選人出席圍繞民生等問 題發表理念”,但在内容上只報導了其中九組主要候選入的發言, 一字不提吳國昌、汪長南及何思謙三個組別。見 《澳門日報》, 1 9 9 6 年 9 月 1 6 日第 1 6 版 。[6]1 9 9 6 年 1 0 月 5 日 與 “同心協進會” 第一候選人唐志堅的訪談》[ 7 ] 選民資料見《澳門政府雜誌》,第 3 3 期,1 9 9 6年 9 月,第 7 2 4 頁 。
,因而結構性地壓低了投票比率。見筆者 1 9 9 1 年 9 月 1 7 日在 S o u t h C h i n a M o r n i n g Post 發表的文章,及 Louie K i n - s h e u n, Joseph, M. C h a n, L e u n g Sai W i n g, N g o H a n g - y u e and Tsang Wing- k w o n g, “W h o Voted in the 1991 Elections? A Socio-Demographic Profile of the H o n g K o n g Electorate” ,in Lau Siu-kai a n d Louie Kin-sheun (eds.) H o n g K o n g Tried D e m o c r a c y: T h e 1991 Elections in H o n g K o n g, H o n g K o n g Institute of Asia-Pacific Studies, T h e Chinese University of H o n g K o n g, 1 9 9 3, pp. 1-39, especially pp.32-34.[9] 有關各次調查的樣本及統計資料請參閱由筆者撰寫的有關調查報 告 ,香港大學社會科學研究中心出版。[ 1 0 ] 法例雖然禁止候選人在投票日拉票,但參選團體透過工作人員衣 著及顏色的識別,選民專車的安排,和大量的社交聚餐等活動, 實質發揮極大的動員能力和助選效應。[ 1 1 ] 篇幅所限,附表從略,請參閱有關研究報告。[ 1 2 ] 同[11],並適用於以後所列數字。
香港和澳門的大眾政治文化余振自從中英和中葡政府分別於 1984和 1987年簽署聯合聲 明後,香港和澳門正式進入過渡期。港英和澳葡當局,為 了配合 19 9 7和 199 9年的主權和治權的順利回交,分別採 取了相應的措施。如香港政府特意加快立法局和區議局選 舉的民主步伐,提高港人的參政和自主意識;另方面,澳 門政府亦為近兩屆的立法會和市議會選舉廣為宣傳,鼓勵 市民積極參與投票。更重要的是,進入過渡期後的香港和澳門社會民心,正 醞釀著微妙的轉變。過渡期的前期,很大部分的香港人和 澳門人對 1997或 1999後的特區心存疑慮,部份人仕更懷 著世界末日的心情迎接港澳的回歸,有辦法的人仕更急於 買保險,計劃於 9 7 或 9 9前離開港澳地區移民外國。但是 ,随著 8 0年代國內經濟,尤其是珠江三角洲經濟蓬勃發展 , 港澳經濟水漲船高,對內地的依賴日益增加,加上歐美 經濟不景,移民後回流的人仕日漸增多,一向趨於現實的 港澳人已經開始接受這個不可能改變的回歸事實。事實上 ,愈來愈多的港澳市民關心時事和積極參與政治。在心理 上,港澳市民是否已經準備好面對特區實行港人治港或澳 人治澳的挑戰呢?對實行民主和高度自治有心理準備嗎? 香港和澳門的政治文化有甚麼特色?對民間日益高漲的政 治參與慾,港澳兩地政府應採取甚麼對策?這篇論文,主要是比較港澳兩地的政治文化及其對過渡 期 政 治 的 啟 示 。美國政治學家阿爾蒙德(G a b r i e l A. A l m o n d)於 1956年首先採用政治文化一詞,並將政治文化 界定為一個政治系統(國家或民族)的基本政治傾向。按照 阿爾蒙德的理解,政治文化作為長期形成的心理積澱,深 藏在我們心中,並潛移默化地支配著我們的政治行為。阿 爾蒙德和弗巴(Verba)在 《公民文化》一書中,認為政治文
表 3 香港市民對政治系統輸出的認知取向(百分比)(樣本= 1096 人)資料來源 :Jermain T.M. L a m and Jane C.Y. Lee, Research Report on the Poliitical Culture of the Voters in H o n g K o n g Part II : A Study of the Geographical Constituencies of the Legislative Council, Department of Public and Social Administration, City Polytechnic of H o n g K o n g, April 1992, pp.23-25.第二節對殖民地政府的情感與評價取向長期被葡萄牙人管治的澳門華人對澳門現政權的情感 與評價怎樣呢?要找尋一個簡單的答案並不容易。一般來 説,澳門人對現政權的情感取向是比較複雜的。一方面, 澳門人覺得,澳門近十多年來的經濟高速發展,現葡人政 權應記一功;同時澳人亦很珍惜在現政權下享有的言論同 出版自由。超過一半的被訪者對澳門的經濟發展情況及澳 門的言論同出版自由感覺到自豪或者驕傲(見表4)。另方面 ,很多澳門人對現時的政治社會制度有所保留。只有四分 之一或少於四分之一的被訪者對澳門的政治制度、司法制 度 、社會福利制度及澳門的治安情況表示滿意。但是,雖 然澳門人對現制度有很多不滿意的地方,他們仍然是信任
註釋[1] 見Gabriel A. A l m o n d a n d S i d n e y Verba. T h e Civic Culture. Princeton, N e w Jersey : Princeton University Press, 1 9 6 3, p.15 。[ 2 ] 同上。[ 3 ] 這段對阿爾蒙德和弗巴關於《公民文化》的註釋及譯介參考並採用閔琦的譯文,見 《中國政治文化民主政治難產的社會心理 因素》,(雲南人民出版社,1 9 8 8),頁 1 7 。[ 4 ] 這篇論文有關澳門方面的資料,是採自 1 9 9 1年在澳門進行的一項 調查研究。原來的調查研究由筆者和兩位澳門大學社會科學院同 事(劉伯龍和吳德榮兩位先生)一齊負責。該項研究並蒙澳門文化司 署 、澳門大學和澳門蔡氏教育基金會贊助研究經費,在此一併致 謝 。[ 5 ] 有關香港方面的調查研究,主要見J e r m a i n T . M . L a m a nd Jane C.Y. lee, Research Report o n the Fblitical Culture of the Voters in H o n g K o n g : Part II - A Study of the Geographical Constituencies of the Legislative C o u n c i l, D e p a r t m e n t of Public a n d Social Adminstration, City Fblytechnic of H o n g K o n g, April 1 9 9 2;和 Lau Siu-kai a n d K u a n Hsin-Chi, T h e Ethos of H o n g K o n g Chinese, H o n g K o n g : T h e Chinese University Press, 1 9 8 8,頁 2 6 o[6] 見 Lam and Lee,註[5],頁 2 6 。[ 7 ] 同上,頁3 4 。[ 8 ] 同上,頁2 1 。[ 9 ] 同上,頁 62-63。[10]同上,頁6 8 。[11] 見Lau and Kuan,註[5],頁 71 。[12]同上。[13]同上。[14] 見Lam and Lee,頁 5 4 。[15]同上,頁5 5 。[16] 見Lam and Kuan,頁 7 5 。[17]見閔琦,註[3],頁1 9 4。[18]同上,頁3 5 。[19] 見Lam and Kuan,頁 83 。[20]同上。
[21]劉兆佳編著《過渡期香港政治》,(香港廣角鏡出版社,1993),頁 3 9 5。[22]見閔琦,頁 232。[23]見Lau and Kuan ,頁 94-95。[24]見 Lam and Lee,頁 7 6 。[25]1959年進行的一次跨國問卷調查顯示,7 5 %的美國人和6 2 %的英 國人,相信他們有一定能力影響政府的決策,尤其錯誤的決策。 阿爾蒙德和 弗 巴 《公民文化》,註[1],頁 1 8 5。[26] 見 Lam and Lee,頁 64。[ 2 7 ]見閔琦,頁 7 3 。[ 2 8 ]見阿爾蒙德和弗巴《公民文化》,頁 1 0 9 。[29]類似的觀察和言論見Jermain T.M. L a m “Towards a More Alienated Political Culture in Hong Kong : Implications for the Adminstration in the Transition to 1997, ” Hong Kong Public Administration, vol.l (September 1992) pp.1-23.[ 3 0 ]見劉兆佳,註 [21],頁 1 5 2 。[31]見HerbertS. Yee, “Macau's Civil Service in Transition : the Politics of Localization” , Hong Kong Public Administration, vol.2, no.l (March 1993), pp.58-70.[ 3 2 ]同註[21],頁3 8 5 。
受他們生活所在氛圍所影響 1 這是不難理解的:在敎條主 義 及 “左”傾政策的影響下,長期對傳統舊文化的批評、 打 倒 ,大大削弱傳統文化對國內大學生的影響;同 時 ,由 於客觀環境的限制,國內大學生對西方民主思想的了解比 較 片 面 。一方面,國內大學生有高度的政治醒覺,認識到 他們日常生活離不開政治,並顯示出對公共和政府事務的 關心,另方面,他們特別關心一個政府的辦事作風和行政 效率 ,而相對忽略民主的程序和原則,如民選政府、少數 服從多數、三權分立和制衡等。令人擔心的是,佔相當比 例的國內大學生對軍隊介入政治的警楊不高,沒有認識到 軍人干政的潛在危險。很大意義上,大學生的政治文化是一種“過渡性”的文 化 ,随著大學生的成長,人生經歷的改變而變化,並且随 著當代政治大氣候的改變而變化。我們的資料顯示,穗 、 港 、澳 、台大學生的民主意識,雖然有這樣或那樣的缺陷 及不足,或未達到阿爾蒙德和佛巴所説的“公民文化”(civic culture)的水平,间 但可以説基本上已經了解民主的內涵, 具備參與民主政治的心理素質。(此論文的問卷調査,獲得香港浸會大學撥出科研經費資 助 ,才能順利完成,特 此 鳴 謝 。)註釋[1] 見 Gabriel A. A l m o n d a n d S i d n e y Verba. The Civic Culture, (Princeton, N e w Jersey : Princeton University Press, 1 9 6 3), p.80.[2] 見 Bradley M. Richardson, The Political Culture of Japan, (Berkeley :University of California Press, 1 9 7 4), p.31.[ 3 ] 見閔琦:《中國政治文化民主政治難產的社會心理因素》, (昆明:雲南人民出版社,1 9 8 9),頁 1 2 2 。[ 4 ] 在 1 9 9 1年的一次對澳門市民的調査中,5 . 4 %的被訪者表示經常 ,22.8%表示間中與家人或朋友討論政府事務。見余振、劉伯龍, 吳德榮:《澳門華人政治文化》,(澳門基金會,1 9 9 3),頁3 0 。同 年在香港進行的一次調查,亦只有5 . 5 %的被訪者經常與朋友親戚 討論政府政策:2 8 . 1 % 被訪者則只偶然為之。見J e r m a i n T.M.
Lam and Jane C.Y. Lee, Research Report on the Political Culture of the Voters in Hong Kong Part I I : A Study of the Geographical Constituencies o f the Legislative Council, (Department of Public and Social Administration, City Polytechnic of Hong Kong, April1992), p.54.[ 5 ] 在 1 9 8 7 年舉行的全國性問卷調查中,被訪者被問: “關於民主, 你更同意那種說法?” 結果最多人選擇集中指導下的民主,其次 是廣泛聽取、徵求人民意見。見閔琦,註 4,頁 1 8 1 。[6] Mj Almond and Verba,同[註 2],頁 17 。[7] 1959年進行的一次跨國問卷調查顯示,7 5 %的美國人和6 2 %的英 國人,相信他們有一定能力影響政府的決策,尤其是錯誤的政策。 見 Almond and Verba,同上註,頁 1 8 5。[ 8 ] 見 Almond and Verba,同上。根據阿爾蒙德和弗巴,公民文化是 多元化的政治文化,融和對政治參與抱不同態度的公民,在相互 容 忍 、公平競爭的原則下共同參與,是達致長久穩定民主政治不 可缺的一種文化心理要素。
管理的法律都屬於行政法,因此行政法在香港實際上受到 了 重 視 。2 .香港行政保障了香港政制中行政主導體制的正常運行政制通常是政府權力的運行機制。香港實行以總督為 權力中心的英國殖民地政治體制:總督是香港政府首長, 擁有指導香港政務的最高權力,行 政 、立法和司法都是在 總督指導下互相制衡。總督權力的法律基礎是《英皇制 誥》和 《皇室訓令》等 英 國 “憲法性文件” 。但是還須看 到 ,香港政府日常的運作和社會管理活動,則是依靠香港 立法局制定的條例和香港行政局制定的行政規則以及由立 法機關授權行政機關、獨立的管理機構制定的“附屬立 法”。布政司署(C H I E F S E C R E T A R I A T )是香港政府的中 央機構,是香港的施政中樞;布政司署的行政首長是布政 司 ,全權指揮和監督各行政部門的工作,而各部門都有自 己的條例和規則。目前十八萬左右公務員組成的政府公務 員隊伍就是按照香港行政法規定進行管理活動的。這就是 維護和加強了香港的行政主導體制,使香港的社會經濟生 活比較穩定。香港的行政主導模式已得到香港特別行政區 基本法的肯定,剔除其殖民地成份並加以積極改革和完善,將 對今後的穩定繁榮作貢獻。中國領導人也反復強調:“香 港十八萬公務員隊伍是一筆寶貴的財富”。他們的一個顯 著優點是熟悉管理業務,熟 悉 有 關 法 律 。歷史和現實證 明 :為保持香港安定繁榮,保持一有權威、高效率並依法 行政的香港政府是至關重要的。3 .香港行政法的民主性有所增強,開始注意政府公共 權力與公民私人權利之間的平衡正如一位香港大律師所説的:“法律其實是人們生活 的 命 脈 。政府不僅源於法律,而且還依靠法律而繼續存 在 。在香港,法律管理著居民穿的衣服、吃 的 食 物 、居住 的大廈的建築和管理、日常用的水電、學校敎育....乃至 香港作為一個工商、金 融 、運輸各業的中心與世界各地貿
的行為以及其他超越授權範圍的行為中,政府應負的連帶 責 任 。在以政府為被吿的民事訴訟中,一般由香港政府的 律政署出庭應訴,在法庭上律政署代表政府及公共利益。 嚴格地説,政府訴訟並不是行政訴訟,行政訴訟是因政府 的管理行為引起並以政府為被吿的訴訟,由於香港行政訴 訟沒有獨立程序,因此政府訴訟與行政訴訟的區分以往並 不 嚴 格 。但是目前香港律政署官員已引進大陸法系中公私 法區分的概念,認為行政訴訟並不關乎公共機構每一項行 為或不作為。如果一名政府司機駕車疏忽,導致他人受傷 ,適用於政府及政府司機的法律同樣適用私人僱主及其僱 員;至於政府因與市民訂立的協議:合同)而被提起訴訟,也 屬 於 “私法”方面的事情。行政訴訟,在香港被稱為司法 覆 核 ,則 關 係 到 “公法”,其覆核範圍只限於政府和公共 機構才可負責的事宜,尤其是涉及行政機關運用酌情決定 權(即自由裁量權)的事宜,例如只有在入境管理人員不准某 人 入 境 、牌照審裁處拒絕簽發酒牌等涉及公共利益與私人 利益之間的關係時才可提起行政訴訟。在香港,行政法一 般即理解為這種有關行政訴訟制度的法律。在香港,行政訴訟首先必須取得法庭的批准,然後才進 入實質的聆訊階段。司法覆核中運用最廣泛的原則“越 權”原則,它基本上照搬英國行政法這一原則。司法機關 判斷行政機關越權時即構成行政違法。所謂越權,可分為 兩 種 :一種是實體越權,即行政機關的行為和決定本身超 越了法律賦予的權力;另一種是程序越權,指行政政機關 的行為和決定本身沒有越權,但由於沒有依照法律要求和 規定了的程序而構成越權。香港沒有統一的行政程序法典 ,但單行法例中決定了大量行政程序,透過這些法例,以 及通過法庭判決,這些程序的基本原則仍可以體現出來, 主要是普通法系中行政程序的“自然公正原則”(R U L E S O F N A T U R A L J U S T I C E )主要包括以下兩個要求:(1)決 策 者 、作出決定者必須保持中立,避免任何由於金錢或其 他利益上的原因而引起偏袒的懷疑,例如機電工程處處長
结語從以上的分析可以看出,在 9 0年代香港和澳門的貪污 腐敗現象日益增多。儘管在過去 2 0 年反腐敗鬥爭香港廉 政公署取得突出的成就,但由於隨著更加開放和民主的政 治制度的到來,它正受到新的挑戰。它必須經受痛苦的深 刻反省及自我檢査以便在“民意法庭”上能繼續履行其職 責 。就反貪污公署而言,它是澳門對付這塊土地上的腐敗 現象的跚跚來遲的嘗試的一種體現。貪污問題被看作是深 深扎根於公用事業行政部門。但反貪污公署一開始就由於 缺乏強大的調査權以及不充足的人力物力,使其作為反貪 污機構的有效性受到障礙。如果澳門當局對反腐敗鬥爭的 態度是真誠的話,它就應該馬上改變這種狀態。隨著兩地 主 權 的 交 接 ,涉及中國大陸的貪污腐敗問題將越來越突 出 。在反腐敗鬥爭中,兩地與中國進行更多的合作十分關 鍵 。 1 9 9 4年 ,廉政公署採取主動,把它的一些調査工作 直接轉交中國當局。德 • 斯皮維爾先生説希望與中國最高 人民檢察院檢察長建立更緊密的工作聯繫。[ 1 2 ]這種關 係的重點在於互相交換投訴信息,以防止 9 7 臨近時腐敗 問題的日益增多,這顯然是朝正確方向跨出了一步。註釋[1] J.S. Nye, "Corruption and Fblitical Development: A Cost-Benefit Analysis." American Fblitical Science Review, Vol. LXI, No.2.1967.[2] William A. Clark, Crime and Punishment in Soviet Officialdom : Combating Corruption in the Fblitical Elite, 1965-1990 (New York :M.E. Sharpe, 1993), p.8.[3] H. J. Lethbridge, Hard Graft in Hong Kong (Hong Kong : Oxford University Press, 1985.)[4] . Wing Lo, Corruption and Politics in Hong Kong and China (Buchingham : The Open University Press, 1993).[ 5 ] 香港英文《南華早報》 ,1994年 3 月 1 1日 。[ 6 ]《南華早報》 ,1994年 1 2月2 8日。
題也無可避免變成政治問題。還有就是改革的方案基本上 是政府高層官員在內部率先提出,沒有經過廣泛諮詢,缺 乏一定的民意基礎,推行時沒有一定的認受性。總的來 説 ,香港是有需要推行公營部門改革,問題是未來的路向 應怎麼訂定,在這方面筆者相信有關的官員可能也沒有一 個肯定答案。澳門亦面臨公營部門改革的種種問題,香港 在這方面的經驗,可以供澳府參考。註釋[1] Milton Friedam, Free To Choose (New York : The Free Pree, 1981).[ 2 ] 澳門日報》,1 9 9 7 年 7 月 2 6 日 。[3]The Economist, June 10, 1994.[4] Ian Scott, Fblitical Change and the Crisis of Legitimacy in Hong Kong, (Hong Kong : Oxford University Press, 1989).[5] Jane Lee and Anthony Cheung, Public Sector Reform in Hong Kong, (Hong Kong : Chinese University Press • 1995).[6] The Finance Branch , Public Sector Reform, March, 1989.[7] C. Mlitt, Managerialism and the Public Services, (Oxford : Bocsil Blackwell 1990).[8] C. Hood, "Beyond the Bureaucracy State : Public Administration in the 1990" extended text of an inaugural lecture, London School of Economics and Fblitical Science, 1990.[9] Cheung Anthony B. L., "Public Sector Reform in Hong Kong : Perspectives and Problems", a paper presented at a Conference on ”Public Sector Reform in Hong Kong : Progress To Date and Future Directions", March 26, 1991.[10] Christopher Patten, "Our Next Five Years : The Agenda for Hong Kong Address by The Governor at the opening of the 1992/93 Session of the Legislative Councial.[11] Jack Man Keong Lo, "Reflections on Responsive Public
Administration in Hong Kong : The Citizens' Charter, Performance Pledges and Beyond", Asian Journal of Public Adminstration, Vol. 15, No.2, December , 1993, pp.201-225.
境 。在澳門方面,既然林家駿主敎好不容易才與中方建立 起良好的關係,敎會應藉著這個優越的社會環境,趕快去 革新敎會內部的運行及架構尤其是把社會生活與宗敎生活 結合一起,使澳門的基督徒在生活上及工作岗位上依敎會 的敎導去生活,能 成 為 “地上之鹽及世上之光” 。而敎會 有了適宜的生長條件後,下一步的工作是如何在經濟快速 發展的國度中,當很多國人陷於“無信仰”的時代下,— 如 何使整個中國敎會成為“地上 之 鹽 、世上之光” 。註釋[1]“香港教區教務統計” 1993年8 月3 1日《香港天主教手冊一九九 四》香港:公教真理學會,1994,頁5 2 4。[ 2 ]上述資料及數字是作者於1994年2 月2 0日採訪澳門天主教辦公 室及天主教澳門明愛服務中心所得者。[3]Bishop John B. Wu. “Statement on the Catholic Church and the Future of Hong Kong” Press Letter. 23rd August, 1984.由香港 天主教所聞處發表(編號Art.6)。[4] “A Draft Agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and North Ireland and the Government of the PRC on the future of Hong Kong”,26 th September 1984.[ 5 ]參閱註[3]。[6]Beatrice Leung, Sino-Vatican Relations : Problems in Conflictiong Authority (1976-86) Cambridge : Cambridge University Press, 1992, chapter 7.[7] Beatrice Leung. “The Triangle Relation : Hong Kong, China and the Vatican.” Missiology : An International Review Vol.2 (April 1991).[ 8 ]《邁向光輝的十年》胡振中牧函(無出版日期及地點)。[9]Beatrice Leung “Catholic Voter" in R. Kwok et al.(ed) Votes Without Fbwer , Hong Kong : Hong Kong University Press, 1992, pp. 151- 184.[10] Beatrice Leung & C.P. Chan, “The Voting Behavior of Hong Kong Catholics in the 1995 Legislative Council Election" in H.C. Kuan (ed) The 1995 Legislative Council Election , Hong Kong : Hong
K o n g Chinese University Press (Forthcoming).[ 1 1 ]同上。[ 1 2 ]同上。[ 1 3 ]同上。[ 1 4 ]同上。[ 1 5 ]作者於訪問教區有關人士所得的消息(訪問日期是一九九三年三 月)。[ 1 6 ]《澳門一九九九》 。見 《鼎》1 9 8 9 第 2 期(總期 5 0)。[ 1 7 ]梁潔芬。“過渡期的政教(天主教)關係” 。余振編:《澳 門 :超越 九九》,香 港 :廣角鏡,1 9 9 3 。[ 1 8 ]見註[8] 。[ 1 9 ]見註[9].[ 2 0 ]《公教報》,一九九三年三月五日。[ 2 1 ]尹 雅白: “從 弱智及精神康復中心說起” 。 《公 教報》,1 9 9 2年 3 月 5 日 。[ 2 2 ]澳門天主教林家駿於 1 9 9 2 年 1 2 月 2 1 日接受作者訪問時所表現 的立場。[23]“一二 • 三事件”是 1 9 6 6年 1 2 月3 日在澳門發生的民眾暴動。該 事件是中國大陸文革運動餘波。有關過程參閱《關於反對葡國政 府血腥暴力統治》 。澳 門 《澳門日報》,1 9 6 7 。教會在該事件上 的衝擊及後果見註[17]。[ 2 4 ]陳欣欣:《澳門社會初探》,香 港 :萬事威,1 9 9 2,頁 1 5 - 1 6 。[25]L e u n g K w a n Kwok. “Student Politics in H o n g K o n g D e m o c r a c y a nd Transition" in D. McMillen et al(ed) O n e Culture M a n y Systems. H o n g K o n g : H o n g K o n g Chinese University Press. 1 9 9 2 .pp. 159- 172.[26] Asia Focus, 5th M a r c h, 1 9 9 3 .這是一項由澳門教友協進會在1 9 9 2 年底作的一項澳門教友的信仰狀況調查。[27] “H o n g k ong : China's g a m b l e”, T h e Economist, 22 n d J une 1 9 9 6, pp.21-23.[ 2 8 ]阮 次 山 “北京逢英必反非上策”《信報》,1 9 9 6 年 1 2 月 2 日 。有 關逢中必反之問題參閱香港特區首長候選人董建華呼籲民主派放 棄 過 去 “逢中必反” 的心態與中方溝通。《信報》 、《明報》 、 《文 匯報》1 9 9 6年 1 1 月 2 8 日 。[ 2 9 ]在 9 1 年及 9 5 年選舉調查中得知超過8 5 % 天主教選民支持民主派 候選人。參閱註[9]。
[30]《中英聯合聲明》附件一“中華人民共和國政府對香港的基本方針 政策的具體說明”第十三節。[31]“王兆國要求引導宗教適應社會主義”,《信報》. 1996年8 月12 日。South China Morning Past, 1996 年 10 月 10 日。[32]作者在此問題上,有詳文討論見:Beatrice Leung "The Uneasy Balance : The Sino-Vatican-Hong Kong Relations After 1997" in B. Leung & Joseph Cheng (ed) Hong Kong SAR : In Pursue of Domestie and International Order. Hong kong : Chinese University of Hong Kong Press. (Forthcoming)[33]Beatrice Leung & C.P. Chan “The Voting Behavior of Hong Kong Catholics in the 1995 Legislative Council Election."[34]筆者列席於向教友代表諮詢的會議上為旁聽。[35]教會學校一方面作教育工作上的改革,以洗脱殖民地的色彩,例 如用母語教學,推行含有民族主義的公民教育。另一方面作內部 評估,若特區政府對教育政策有改變,而教會無力承受時,就在教 育事業上放手不幹。[36]中國現行的宗教政策是趨向收緊。藉著加強管理宗教以削弱宗教 的影響力,這是現任宗教事務局局長葉小文向黨員有關宗教政策 之理論。見:葉小文“當前我國的宗教問題”《中共中央黨校報告 選》第101期第9-23頁。[37]筆者近日與大陸年青知識份子討論社會問題時,所得之印象。他 們對富裕了的祖國同胞在精神生活上的描繪是:“不信仰共產主 義,不信仰任何宗教,只信仰錢” 。
第三,港澳與珠江三角洲由以往“三來一補”在加工方 面的合作漸漸趨向較高科技的合作,其中 ,1992年珠海引 進的外資,80% 以上為技術含量較高的項目,[22] 這方面 的發展不但有利於珠江三角洲,更能輔助港澳地區工業轉型 。重要的是港澳與珠江三角洲的經濟發展已是息息相關, 為達致資源的有效分配,雙方面應加強協調,避免可能出 現的投資重覆和過剩現象,而在另方面則出現投資或發展 上 的 樽 頸 。如果能避免此等問題,港澳與珠江三角洲將會 繼續成為亞洲區的高增長經濟地區。註釋[ 1 ]廖柏偉、王于渐、宋恩榮、劉佩瓊:(中國改革開放與珠江三角 洲的經濟發展》,香港:南洋商業銀行,1992,頁1 。[ 2 ] 同上,見4 5 。[ 3 ]本文所指的珠江三角洲範圍包括廣州(含番禺)、深圳、珠海、東 莞、中山、佛山(含顺德)、惠州及江門等市。[ 4 ]莫凱:《香港經濟的發展和結構變化》,香港:三聯書店(香港)有 限公司,1993,頁5 5及5 7 。[ 5 ]香港政府統計處《Ho n g K o n g Annual Digest of Statistics 1991〉,頁127 。[6]Sit, V.F.S., Cremer, R.D. Wong S.L. Entrepreneurs and Enterprises in Macau : A Study of Industrial Development ,Hong Kong: Hong Kong University Press and API Press, 1991, ppl2-14.[ 7 ]從1986至1989年間、港澳地區對廣東省的數額並沒有分開計算 ,自1990起我們便能從數據中察覺到香港佔廣東省實際利用外資 的比重高達6 0 %至至70% 。[ 8 ]見註釋[4],頁2 1 8。[9]Zhou, Zhenxing, “An Even Brighter Future"in John Elliot (ed), Hong Kong : Asia's Business Centre, Government Information Services, p45.[10]廣東省統計局,《廣東統計年鑑1993》,頁3 6 3。[11]見註[4],頁8 0及參閲香港政府(香港年鑑1993》,頁4 3 3。
[ 1 2 ]見註[4],頁8 6 - 8 7 。[13]H o , T.C., “Concentration of Banks" in J o h n Elliot(e d), H o n g K o n g :Asia's Business Centre, G o v e r n m e n t Information Services, p81.[ 1 4 ]《信報財經月刊》,第 2 0 3 期 ,1 9 9 4 年 2 月,頁 2 7 。[ 1 5 ]馬 芷 “金融貨幣和銀行制度” ,在余振編《澳 門 :超越九九》,香 港 :廣角鏡出版社有限公司,1 9 9 3,頁 2 0 2 - 2 0 3 。[ 1 6 ]見註[15],頁2 0 5 。[ 1 7 ]見註[15],頁 2 1 1 。[ 1 8 ]王 裙 “珠海經濟特區”,在劉佩瓊編《中國經濟大趨勢 1 9 9 4》,香 港 :商務印書館,1 9 9 4,頁 7 6 。[ 1 9 ]同上,頁 8 1 。[ 2 0 ]陳秀紅、梁孟書“珠江三角洲與澳門經濟關係的發展”,在余振編 《澳 門 :超越九九》,香 港 :廣角鏡出版社有限公司,1 9 9 3,頁 1 8 6 。[ 2 1 ]見註[10] 。[ 2 2 ]見註[19] 。
表 1 香港及澳門主要經濟指標:數據不詳“ + ” :香港以港幣計算,澳門以澳門幣計算,1港幣 = 1.03 澳門幣以綜合消費物價指數計算 資料來 源 :Census & Statistics Department, H o n g Kong. H o n g K o n gAnnual Digest of Statistics, 1993 Government Information services, H o n g K o n g, H o n g K o n g 1992, 1994.澳門統計暨普査司,Produto Interno Bruto, 1989-1993, 1982-1989.澳門統計暨普查司, 《勞工統計主要指標》,1994 年 10 月 。澳門統計暨普査司,《就業調查》,1992,1989 年 1 1月 。澳門統計暨普查司, 《消費物價》,19 9 3 。一般來説,人口普查為薪酬收入數據的最佳來源。香港 的收入數據,主 要 以 1981年 及 1991年之人口普査及 1986 年之中期人口普査為依據;澳門過去共進行了 13次人口普 查及 3 次住屋普査,遺憾的是,即使是最新的 9 1年人口普
表 4 香港及澳門按產業分類之每月收入指數* :數據不詳+ :澳門之指數為工作收入之中位數,工作收入包括基本薪金、佣金、津貼、獎金等。見澳門統暨普査司《勞工統計主 要指標》,1994年 10月。# :香港之指數為薪酬總額,已含基本薪金、佣金、津貼、獎金等。而 “整體指數只包括薪酬。見Census & Statistics Departm ent, Hong Kong, Annual digest o f Statistics 1993, 1991 及 Hong Kong Monthly digest o f Statistics 1994,June.
表 5 香港及澳門按産業分頰之勞動力結稱百分比(加總後餘下之百分比為開礦業及未能分類之行業* : 單位太小及/或數據不詳 資料來源:欄(1), (3),(7) : Census & Statuistics Department, Hong Kong, Hong Kong 1991 Population Censes Main Tables.欄(5),(9) Census & Statuistics Department, Hong Kong, Hong Kong Annual Digest o f Statistics1991及1993,數據由 GeneralHousehold Surveys 推算。欄(11), : Censers & Statuistics Department, Hong Kong, Hong Kong Monthly Digest o f Statistics, 1994 June,數據 1ÍI Enployment &Earning statistics 推算爛(2) :依澳門統計暨普查司, Ao Desprcsao Familiars 1981, 1982 Vol ii 推算欄(4) :依澳門統計暨普查司,《家庭開支調查1987-88》第二冊推算。欄(6),(8),(10),(12) :澳門統計暨普查司,《勞工統計主要指標》1994年 10月。
國經濟因素”作用下,勞動力及所得分配出現新的轉變。 若要進一步完善本文的分析可從下列幾方面著手。 第一,除分析不同產生勞動力所得分配的改變外,也從 不同職業勞動力的收入找尋不均度的來源。但由於香港在 1 9 9 1 年後採用新的職業分法,而新的分法又與慣用的 (International Standard Classification of Occupation IS C O ) 不可比,因此本文並無分析職業結構的收入轉變。第二,所得分配本身並不盡善反映居民的生活水平及經 濟 福 利 。現時較流行的分析是除所得分配不均外,並研究 多項量度福利的指標,如嬰兒夭折率、預期壽 命 、受敎育 比 率 、消費分配等等。第 三 ,等待更多數據以作長時序列分析,方能驗證倒 “U ”形 假 説 。然而更重要的是,不斷在新的數據中尋找可行的研究架 構 ,配合已有的理論框框,解釋港澳兩地所得分配的轉o註釋[ 1 ] 如利用Pareto Curve 估 算 。見Allen, W. & H.V. Roberts, Statistics: A New Apporoach, 1964; Shryock, H.S.&J.S.Siegel. The Methods andf Materials of Demography, Voll U.S. Department of Commerce, 1971; Kakwani, N. Income Inequality and Poverty : Methods of Estimation and Fblicy Applications, New York : Oxford University Press, 1980.[ 2 ] 見Feithor,R . & R.O. Cremer. “Macau's M o d e r n E c o n o m y” 在 R.D. Cremer. (ed) Macau : City of Commerce and Culture, 2nd Edition :Continuity & Change, API Press, 1991.[ 3 ] 1 9 9 2年以前每半年進行一次。[ 4 ] 已含永久及臨時住戶。[ 5 ]見Chau, L.C. “Economic Growth and Income Distribation in Hong Kong" in Leung, B.K.P. & T. Y.C. Wong (eds.), 25 Years of Social and Economic Development in Hong Kong, Hong Kong : Centre of
Asia Studies, 1993.[ 6 ] 見T s a n g, S.K. “In c o m e distribution"在Choi, P.K. & L.S. H o (eds.) T h e Other H o n g K o n g Report 1 9 9 3, T h e Chinese University Press, 1993.[ 7 ] 筆者曾另文估算澳門的基尼系數,現因更多數據而調整估算。原 估算可見 K w a n , F. “I n c o m e Distribution in M a c a u " , p a p e r presented at the Conference of Socioeconomic Devel o p m e n t and Quality of Life in M a c a u, Centre of M a c a u Studies, 1992.[ 8 ] 由此可估計如以1 9 9 1年同期兩地比較,香港之平均月入更高於澳 門 。[ 9 ] 據 說 1 9 9 4 年起試用要素成本法。[ 1 0 ]雖然運輸、貨倉及通訊業之平均工資為最高,但由此組無上限收 入所佔比例非常大,使估算之平均工資偏倚增大。因此筆者並不 以此估算作準。[ 1 1 ]銷售業、餐廳及酒店,銀行、金 融 、保 險 、地產及商業,及公眾 服 務 、社會及個人服務之就業勞動力。後 記撰寫本文時,澳門 9 3 / 9 4年 之 〈家庭開支調査〉結果尚 未正式公報。筆者所持數據為澳門統計暨普查司非正式數 據 。最 近 〈家庭開支調査〉正式公報,而官方也計算了最新 的基尼系數為 0 . 6。筆者再向統計暨普査司査詢,發現其 所計算實為統計推論(Statistics inference)差異所致。然而0.6 在當今世界的收入不均度極為罕有,筆者將另文探討。由 於時間關係,為保持原稿的數據及分析一致,並沒有對原 稿作重大修改。九六年十二月
*K w a n F u n g, "Income Distribution in M a c a u ", in Bruce Taylar and others(eds.)Socioeconomic Development and Quality of Life in Macau. M a c a u: C M S , U M & I C M , 1992,p.147.* * 包括一般技術、藝 術 、及神職人員 * * *以 1 9 8 1年固定幣值計算 ** * *以 1 9 8 9年固定幣值計算總的來説,澳門社會自開埠以來,都處於一個官商與平 民二元關係的階級結構之中,由於在互不聞問的情況下, 此二元結構可説是和諧與穩固的。但由於受 2 0世 紀 7 0年 代的經濟起飛所影響,澳門在 80年代中期出現了一股新興 中產階級的力量,活躍於社會、經 濟 、及政治等方面;加 上中國政府在 70年代後期的開放政策,大量人口從中國大 陸遷移到澳門,對澳門固有的社會階級結構起了不少的變 化作用,他們當中大部份成為了澳門的低下階級;不過,部 份處於低下階級的移民亦很快便通過社會的向上流動,而 提昇了他們的社會地位,逐漸融入於原居民的社區生活當 中,成為澳門中產階級的一部份。但若從所得分配的問題 方面來考慮,在澳門社會的階級關係結構中,已埋藏著不 平等的隱憂,就是專業及行政人員與工人階級的收入懸殊 ,而極大部份的工人階級都是由新移民所組成。所以若果 澳門未能發展成為一個有高度跨階級流動的開放社會,則 新舊居民之間的矛盾便會日益擴大。第四節香港與澳門社會階級結構的比較若以經濟起飛以前及以後的時期來劃分,香港及澳門在 經濟起飛以前的社會階級結構都是十分類似的。官僚富商 居於上層的社會階級,而眾多的華裔平民百姓則處於下層 的社會階級位置;官僚富商的階級當中,包含了許多殖民 地主的外籍人士,在香港則以英國人為主,在澳門便是葡 國人居多,當然也有華人出任高官,但只屬十分例外的少
門的新移民數字頗為龐大,約佔全澳人口的三分之一,他 們直接影響其社會階級結構,大多數都是低下階級;不 過 ,有部份新移民很快通過種種向上流動的途徑,擠身於 中產階級之列。但整體而論,不管是香港或澳門,兩地在 過渡期內的確有頗明顯的社會流動現象,但並不表示兩地 社會的開放;因為這些流動是橫向的,即是在同階級內 的 ,而非縱向的,即非跨階級的。到目前為止,港澳兩地 的階級研究還極為有限,特別是關於中產階級在過渡期間 的成長與影響,這應是很有價值的研究課題,盼望日後可 見到關於這方面更豐盛的研究果碩。註釋[1] D u b e r m a n , Lucile, Social Inequality : Class a n d Caste in America. Philadelphia :J.B. Lippincatt, 1976.[ 2 ] 同上。[ 3 ] 同上。[ 4 ] 佘雲楚:“階紛分析與中國”,李明堃及李江濤(編):《中國社會 分 層 - 改革中的巨變》,香 港 :商務,1 9 9 3,頁 3 3 - 6 0 。[ 5 ] 同上。[ 6 ] 同上。[ 7 ] 柯 志 明 : “評論台灣中產階級形成的政經與歷史背景”,蕭新煌 (編):《變遷中台灣社會的中產階級》,台 北 :巨流,1 9 9 0,頁 49- 54 。[8]Davis, S.N.G., “O n e B rand of Politics Rekindled," H o n g K o n g L a w Journal, Vol.7, 1 9 9 7, pp.44-81.[9] Harris, P., H o n g K o n g : A Study in Bureaucratic Politics. H o n g K o n g : H e i n e m a n n, 1978.[ 1 0 ]李明堃:“香港社會階層的研究”,《兩岸三地社會學的發展與交 流 :民間的文化發展與展望研討會論文》,台灣中國社會學社,中 央研究院民族學研究所,楊懋春貞德紀念基金會主辦,1 9 9 3年 12 月 1 8 - 1 9日於台北市中央研究院民族學研究所舉行。[11]L a u, S.K., Society a n d Politics in H o n g Kong. H o n g K o n g : T h e Chinese University, 1982.[ 1 2 ]同[10]。
[ 1 3 ]李明堃:“階級政治與香港前途”,鄭宇碩(編):《香港經濟、政 治 、社會論叢》。香 港 :臻善文化事業公司,1 9 8 4,頁2 4 9 - 2 5 4。[ 1 4 ] 同上。[15]張炳良等(編):《階級分析與香港》•香港:青文,1 9 8 8。[16]詳細資料可見Wong,Thomas W.P. &T.L. Lui, “From One Brand of Politics to One Brand of Political Culture," Occasional Paper, No. 10. Hong Kong : Hong Kong Institute of Asia-Pacific Stuties, 1992;同上著者, “Reinstating Class : A Structural and Developmental Study of Hong Kong Society," Occasional Paper, No. 10. Hong Kong : Social Sciences of Research Center, 1992.[ 1 7 ]見[13]。[ 1 8 ]同[13]。[ 1 9 ]呂大樂、黃偉邦:“階 級 、不平等與道德秩序----從階級結構及 社會流動看過渡期的香港”,《過渡期的香港 1 9 9 2》,香 港 :一國 兩制經濟研究中心,1 9 9 3,頁 5 3 3 - 5 5 0。[20]Tsang, Wing Kwong, “The Class Structure in Hong Kong :, Occasional Paper, No. 17, Nov. 1992, Hong Kong : Hong Kong Institute of Asia-Pacific Studies, The Chinese University of Hong Kong.[ 2 1 ]同上。[ 2 2 ]陳欣欣:《澳門發展現況》,香 港 :廣角鏡,1 9 9 3 。[ 2 3 ]同上。[ 2 4 ]余振等:《澳門華人政治文化》• 澳 門 :澳門基金會,1 9 9 3 。[ 2 5 ]魏美昌:《澳門縱談》,澳 門 :澳門基金會,1 9 9 4 。[ 2 6 ]同上。[27]Kwan Fung : “ Income Disstribution in Macau,” in Bruce Taylor and others (eds.), Socioecononmic Development and Quality of Life in Macau. Macau : CMS, U M & ICM,1992, pp. 143-157.
門居民對其社會問題之態度的社會指標研究,為填補這個 研究空白,筆者曾於 1995年春季展開了一項有關這方面的 調査 ,期望日後可繼續定時進行,以作指標之比較。本文僅就香港 8 0年代有關社會問題的指標數據與筆者 近期在澳門所做調査結果作比較,發現香港及澳門居民所 共同感覺嚴重的社會問題包括青少年、治 安 、交 通 、污染 等 ,而不同的是房屋問題較受香港居民關注,澳門居民則 較重視敎育問題。至於居民對政府處理社會問題的態度如 何 ?香港居民則較多數認為是“一般”,而澳門居民則普 遍 表 示 “不滿意”,這反映出社會問題給澳門居民的壓力 較 大 ,而政府並沒有適當地處理;相比之下,香港政府在 其居民心目中的形象要比澳門政府在澳門居民心目中的好 得 多 。以比較香港及澳門兩地的社會問題指標為題的研究還 未見普遍,本文可説是一個先例,由於數據資料的有限 ^ 故 不能深入作討論,期望日後兩地學者能作更多更詳盡之研 究 ,尤其是對有關社會問題指標方面的探討,進一步作更 全面的比較兩地情況。註 釋 :[1] 1986年香港中文大學劉兆隹教授率先在觀塘進行有關香港社會指 標研究,透過香港政府統計處以系統抽樣方式抽出 8 0 0 個居住地 址的樣本作問卷調查,訪問對象為樣本居住地址内以隨機抽樣方 式抽取 1 8 歲或以上之人士,全部成功地訪問了 5 3 9 人 。在 1 9 8 8 年再以同樣方式在全港進行研究,一共成功完成了 1,662個訪問。 由於1986年的觀塘樣本背景與全港的極之接近,故能比較此兩年 之變化。有關香港社會問題指標之研究,可見於Lau Siu-kai & Wanlb-san, **Attitudes towards Social Problems," in Lau Siu-kai& others (eds), Indicators of Social D e v e l o p m e n t: H o n g K o n g 1988. Hong Kong : Hong Kong Institute of Asia Pacific Studies, The Chinese University of Hong Kong , 1991, pp.25-40.[ 2 ] 筆者參考注[1]之研究方式於 1 9 9 5年向全澳居民以電話訪問方式 進行一項有關“澳門對社會問題之看法”的問卷調査,以 1 9 9 4年 澳門電訊公司所出版的電話薄為依據,全部有 2 3 1 頁,以系統抽
上語言不通和其他的文化問題。這些都意味著父母一代沒 有一個清晰的定義,闡明他們與澳門的關係。可能由於他 們以廣東省或他們的家鄉為其種族認同的來源。同時他們 以澳門為作客之地。因此,他們與子女一代對澳門的看法 有很大的差異。第七節结語本文的論點強調所調查的區域單位的變化是隨著澳門 工業化帶來的變化,如入息增長、勞 工 變 化 、與技術勞工 的出現等而發生的。這些指數的成長並不單獨反映在本單 位街市的商業擴張,或在學校與食檔數目之增加,以迎合 人口增長所帶來的需求。值得注意的是:如經濟指數一樣 ,社 會 、政治活動與態度的發展亦跟隨著工業化的步伐相 應 循序漸進。澳門工業化的程序不僅給社會各階層人民帶來了變化, 重要的,父母與子女兩代亦起了顯著的變化。兒女輩有受 敎育的機會,投入勞動與入息的機會亦多了。工業化幫助 塑造新的社會、政治結構與認知。這情況與父母一代形成 強烈的對照。年青輩的家庭結構模式亦起了顯著的變化而 趨向核心模式。他們與親戚,尤其是與家系或家族聯繫漸 趨 薄 弱 。另一方面,與父母一代比較,年青一代在澳門社 會有較清晰的角色目標與認同。澳門將快速地發展為一個 國際城市,有利於年青一代發展事業與專長。在父母輩的 時代這機會是不存在的。註釋[ 1 ] 見Operation World (1993) :M a c a o,(行動世界:澳門)0 M Pulishing, 5th edition. Combria.[ 2 ] 見Choi Chi-C h e u n g (1 9 9 0), “Genealogies and Chinese Population in 19th Century M a c a u ."(家諸與十九世紀的澳門華人人口 )In D.Y. Y u a n et., Proceedings of the Symposium on Population and City
Growth in Macau. Centre of Macau Studies, Unversity of East Asia.[ 3 ]見Jesus, A.A.M. de (1926) Historic M a c a o : International Traits in China1 ( 澳門歷史:在中國的新舊國際特點)Salesian Printing Press and Tipografia Mercantil.[4] 見 Elman, Benjamin A. (1991) “Political, Social and Cultural Reproduction via Civil Service Examinations in Late Imperial China,”(政治、社會、文化的複 本:晚清的文官會試)Joii/naY of Asian Studies 50.1:7-23.[ 5 ]見Duara, Prasenjit(1991), “Knowledge and Power in the Discourse of Modernity : The Campaigns Against Popular Religion in Early Twentienth Century China.”(知識與力量在關於現代化特徵的論 文 :反 普 遍 宗 教 運 動 在 二 十 世 紀 初 中 國 of Asian Sítidies 50.1:69.[6] 見余振等著《澳門華人政治文化》,澳門:澳門基金會,1993。[ 7 ] 同上。[ 8 ]見Denisoff, R. Serge and Ralph Wahrman(1983), A n Introduction to Sociology.(社會學導論)Macmillan.