LEÔNCIOFERREIRA,-1MEDITAÇOESANTÓNIOARESTA
LEÔNCIOFERREIRA,.,MEDITAÇOES
LEÔNCIOFERREIRA,.,,MEDITAÇOESApresentaçãoeNotasAntónioArestaFUNDAÇÃOMACAU1998
TítuloMeditaçõesAutorLeôncioFerreiraApresentaçãoenotasAntónioArestaEdição©FundaçãoMacauComposiçãoepaginaçãoRigorTexto,LdaImpressãoeacabamentoTipografiaWelfareTiragem1000ISBN972-658-036-6
NOTAPRELIMINAR.9LREEDIÇÃOdestaobra,Meditações,daautoriadeLeôncioFerreira(1849-1920),permiteadivulga-çãodeumdosrarostextosdependorfilosófico-moralproduzidosporumintelectualmacaenseinjusta-menteesquecidopelasgeraçõessubsequentes.AFundaçãoMacau,comestaedição,contribuiparaarecuperaçãodopatrimónioculturaldeMacau,umlegadosecularmentemulticulturalquedeveserrevitalizado,estimadoedivulgadoemtodaasuadi-mensão.AntónioRodriguesJúniorPresidentedaFundaçãoMacau
MEDITAÇÕESAPRESENTAÇÃOJ[FORAumadiscretaplacatoponímica,amemóriadavidaedaobradeLeôncioFerreira1,ummacaensedevelhalinhagem,pareceter-seesvaí-donavoragemdotempo.Nãofora,umavezmais,apro-videncialintervençãodeMonsenhorManuelTeixeira2eassuasobrasestariamirremediavelmenteperdidas.Arecuperaçãodestelivro,aquedemosotítulodeMeditações,apardeumoutro3,vemreabilitaralgunsdoscontornosdaambiênciaculturaldeMacau,apon-1LeôncioAlfredoFerreira,filhodeJoãoEuleutérioFerreiraedeMariaGaldinaFernandes,nasceuemMacaunodia22deMaiode1849,nafreguesiadaSé.Faleceunodia6deJaneirode1920,nasuaresidênciaàRuadaPraiaGrande.Paraagenealogiadasuafamília,JorgeForjaz,FamíliasMacaenses,vol.1,pp.1077-1081,1996.2GaleriadosMacaensesIlustresdoSéculoXIX,ImprensaNacional,Macau,1942.3UmBradopelaVerdadeouaQuestãodosProfessoresJesuítasemMacaueaInstruçãodosMacaenses,1872.Estaobrafoireeditada,noessencial,emDocumentosparaaHistóriadaEducaçãoemMacau,vol.1,pp.17-31,organização,introduçãoenotasdeAlbinaSantosSilva,AntónioArestaeAurelianoBarata,eprefáciodeJorgeRangel,DSEJ,1996.7
LEÔNCIOFERREIRAtandoalgumasdaspreocupaçõesintelectuaiseespiritu-aisdoseuautor.AlunobrilhantenoSemináriodeS.José,LeôncioFerreiraconcluiosseusestudosdejurisprudênciaededireitoemGoa.Nuncachegouaexerceromisterdead-vogadoporqueoseufeitionãosecasavalámuitobemcomostrabalhosforenses.Contudo,serviuasuaterraeosinteressesportugue-sesemdiversíssimasfunções(ProcuradordosNegóciosSínicos;CônsuldePortugalemXangai;ProfessordaEs-colaMunicipal;AdministradordoConcelho;VereadordoLealSenado;PresidentedaComissãoAdministrativadaSantaCasadaMisericórdia;noConselhodaProvín-cia,noConselhoInspectordeInstruçãoPública),sendoacompetênciaeahonradezosatributosmaismarcantesnoseudesempenhodecargospúblicos.Daíquetenhasidoagraciadocomamaiselevadacondecoraçãoportu-guesa,aAntigaeMuiNobreOrdemdaTorreeEspada,doValor,LealdadeeMérito,nograudeOficial.EnquantoAdministradordoConcelhoteveumain-tervençãodirectanagestãopolítico-religiosadoincidentedoqualresultouamortedocoronelVicenteNicolaudeMesquita,tendoescritoumdocumento,RelatóriodoAd-ministradordeMacausobreaTragédiadaMortedoCo-ronelReformado,VicenteNicolaudeMesquita,ocorridonanoitede19deMarçode1880.EstavaconvictodequeadecadênciadeMacauseficavaadeveràprópriadecadênciadaspessoas:"Des-perdiçamosdemasiadamenteonossotempoeenergiaemquestõesdelonacaprina,emmalquerençaspartidá-rias,emintrigaseinsinuaçõescobardesemuitasvezesindecentesaté,eemquestõesdeinteressepuramenteparticulares,emlugardeestudarmosseriamenteanos-saposiçãocomofimdeamelhoraredepôrumdiqueaoprogressodonossoempobrecimento.(...)Énecessá-riaauniãoparapromoverumaeducaçãoeinstrução8
MEDITAÇÕESapropriadasparaosfilhosdestaterra".Estasideiasvei-culava-asLeôncioFerreiraem1872,precisamentequan-dotornavaadefesadossacerdotesjesuítasquetinhamsidoexpulsosdeMacau.Olivro,UmBradopelaVerda-deouaQuestãodosProfessoresJesuítasemMacaueaInstruçãodosMacaenses(TipografiaMercantil,Macau,1872)éumverdadeirolibelopelaliberdadedeensinoeumdosmaisimportantesdocumentosdahistóriadaedu-caçãodeMacau.EumdosProfessoresexpulsoseraopadrejesuítaFranciscoXavierRondina,degrandeenvergadurainte-lectualeoresponsávelmáximopeloressurgimentodoneo-tornisrno4emPortugal.DeixoumarcarindeléveisnaestruturaçãomentaleeducacionalemMacau,graçassobretudoaomagistérioqueexerceunoColégiodeS.José.Nestaobra,Meditações,paraalémdofortecunhoreligiosoedeurnavisãocristãemísticadavida,ondeurnaleituraessencialistadosimperativoscategóricosres-guardamoagirhumano,encontramosadesilusãoamar-gapeladecadênciadasociedade.Aaceleraçãohistóri-ca,visívelquernastragédiasprotagonizadasporFerreiradoAmaraleVicenteMesquita,quernoexpansionismoimperialeuropeunoextremo-oriente,contribuirnuitís-4FranciscoXavierRondina(1827-1897),sacerdotejesuítaeescri-tor.Entreassuasobras,destacam-seADivindadedeNossoSenhorJesusCristoReivindicadaContraErnestoRenan(1864),CompêndiodeFilosofiaTeóricaePráticaparaUsodaMocidadePortuguesanaChina,2vols.(1869-1870)ouAEducação(1887).Éconsideradooresponsávelpelorenascimentodoneo-tomismoemPortugal(Cf.LúcioCraveirodaSilva,Rondina(FranciscoXavier},LOGOS-Enci-clopédiaLuso-BrasileiradeFilosofia,vol.4,pp.808-809,Verbo,1992;PinharandaGomes,DicionáriodeFilosofiaPortuguesa,pp.233-237,Publ.DomQuixote,1987).AfiguraeaobradeF.X.Rondinaaindanãoforamobjectodequalquerestudo,nomeadamenteasuaimpor-tâncianahistóriadaeducaçãoemMacau.9
LEÔNCIOFERREIRAsimoparaumaderrocadadosvalores.EnãoeraHegelqueafirmavaqueDeusseconstróinahistóriaecomahistória?LeôncioFerreiraapropria-sedealgumasdasperple-xidadesdopedagogoFranciscoXavierRondina5sobreadesagregaçãomoraldajuventudedeMacau,recusando-seaaceitarumasoluçãoforadocontextodareligião,daéticadaformaçãomoraledoscostumes.AsuavisãopessoaldosproblemasqueafligiamMacaunãoerasuficientementediversificadaparasubli-nharasconturbadasdimensõesdamodernidade,quevinhamdesdeaencíclicaAeternisPatris,deLeãoxm,de4deAgostode1879,comoamanhecerdopositivismoedonaturalismocientífico,ou,ainda,comosproblemasqueresultaramdadefiniçãoterritorialdoPadroadoPor-tuguêsnoOrientenoquadrodamonarquiaconstitucio-nal.Adecadênciaeraumaobcessão.Aprópriasituaçãoeconómico-social,políticaecul-turaldeMacaueraincapazdegerarbolsasdesobrevi-vênciaemaisvaliasparaumdesenvolvimentoeconó-micorápido.Descapitalizada,comníveisdeinstruçãomuitobaixos,comumataxademortalidadeprecoce,restavam,aparentemente,duasalternativas,oauxíliodoreinoeaemigraçãoparaascolóniasefeitoriascircum-vizinhas.Doreinoveioumamãocheiadenadaeoutra5"Emnossosdiasnãoháquemamargamentenãodeploreadeca-dênciamoraldageraçãonova;masquandosetratadeassinarascausas,ouindicaraorigemdetãograndemal,cadaqualprocuradesculpar-se,lançandoaculpaaosoutros;ogovernoaospaisdefamíliaeestesaogoverno.Averdadeporéméquetantoumcomooutrosdeveriamjulgar-seigualmenteculpados;ogovernopornãoremover,antesfavorecerascausaspúblicasesociaisdessadepra-vação,eospaisdefamília,porque,descurandomuitíssimasvezesaeducaçãodosfilhos,concorremtambémparaamortemoraldamocidade",AEducação,p.5,Macau,1887.10
MEDITAÇÕESdeinquietações;aemigração,essafoicaudalosaecomosanosoTerritórioficouexangue.LeôncioFerreirafilosofasobreodesenvolvimentohu-mano,sobreaéticadosereamoralidadedoestar.Àsvezes,combrilhoecomoriginalidade.Outrasvezes,pre-ferindoasegurançadosvaloresedossabereseternos,essesvirtuosassensaboriasacadémicas,cujaapologéticaservidaporumamísticaexacerbadaparecetersidobe-bidanomelhorestilodasConfissões,deSantoAgosti-nho.Apontou,sempre,comoFranciscoXavierRondina,queadecadênciadeMacauseficouadeverànegligên-cianaeducaçãoenaformaçãopessoalesocial.Éumesforçoreformistaquenecessitadeserlevadoemlinhadecontaporquantoéaprimeirabandeiramo-ralasererguidacontraoesquecimentodosvalorestra-dicionais.Tudoemnomedaeducaçãoedafaltadaedu-caçãoescolar.Éumdiálogoíntimo,dilaceradoesofridoporumamorcristãocujaretóricanãoéomelhorinstru-mentocognitivoparaacompanharcompreensivamenteasmudanças.Apósestametafísicadoquotidiano,nãoeraonülismoqueseaproximava?AntónioAresta11
,.,MEDITAÇOESRUAOELEÕNOIOFERREIA
LeôncioFerreira(n.1849-t1920)
ISBN972-658-036-6