N.S.DELOUKDESAPPARIÇÕES,MILAGRESECULTOIlJtCAU

ObrasdoAutorpublicadaspelaFundaçãoMacau:OsBensdasMissõesPortuguezasnaChina(ed.fac-similada)-1995TextosdeD.JoãoPaulinoPastorais-1996Provisõeseoutrosescritos-Yo1.IeYol.II-1997TextosdeD.JoãoPaulino-Fac-Símiles-1997FichatécnicaAutor-D.JoãoPaulinodeAzevedoeCastroTítulooriginal-N.S.deLourdes-Apparições,MilagreseCulto1ª.ed.Tip.Orf.daImac.Conceição-Macau,1913Ediçãofac-similada-FundaçãoMacau-1997Coordenação-Pe.TomásBettencourtCardosoTipografia-TipografiaWelfareLda.Nº.deexemplares-1000ISBN-972-658-057-9

NotapréviaAprimeiraediçãodeN.S.deLourdes-Apparições,MilagreseCulto-Brevenotícia,compiladaecoordenada,porD.JoãoPaulinodeAzevedoeCastro,BispodeMacau(1902-1918),saiualumeem1913.TalcomosucedeucomOsBensdasMissõesPortuguezasnaChina,4anosmaistarde,em1917,tambémestanãoapareceracredenciadacomonomedoAutor.Esgotadasumaeoutra,louvávelemeritórioopropósitodaFundaçãoMacauemfac-similá-las.Tesourostãopreciososnãopoderiamficarnoesquecimento,sobretudoaprimeira,porquesumamenteimportanteparaaHistóriadasnossasMissões,noImpériodoMeio-agrandeChina.Destarte,asériedeseisvolumes,comosescritosdeD.JoãoPaulino,encetadacomOsBensdasMissõesPortuguezasnaChina(1995),encerra-secomN.S.deLourdes-Apparições,MilagreseCulto,noanoqueestáafindar(1997).Depermeio,TextosdeD.JoãoPaulino-Pastorais(1996),Provisõeseoutrosescritos-Vol.IeII,eosFac-SímilesdeNotasdaRedacçãoeAnotaçõeshistóricasdoBoletimEclesiásticodaDiocesedeMacau,acrescidasdeoutrosdocumentos(1997).Quantoaopresentelivro,semprefoivozcorrentetersidoD.JoãoPaulinooseuautor.Aatestá-lo,aautoridadedeMons.ManuelTeixeiraqueoincluinasobrasdoeruditoevirtuosoPrelado-Boi.Ecl.daDiocesedeMacau,Jan.-Fev./1988,p.77.*Sentimo-nosparticularmentefelizes,aoconcluiratarefaquenospropusemosrealizar,comocoordenadordestesvaliososescritos.Comela,prestamosprofundahomenagemderespeitoeadmiraçãoe

apreçoaoGrandeBispoAçoriano,D.JoãoPaulinodeAzevedoeCastro,cujozelopastoraleexemplodevidaapostólicaterãoinfluenciado,comcerteza,directaouindirectamente,aplêiadedeilustresMissionários,seusconterrâneos,enãosó-Bispos,Padres,Religiosos/as,que,nesteséculo,tomaramorumodoExtremoOriente,paraserviraIgrejacomamorededicação.*ORetratodoAutor,comqueantecedemosafac-similagemdeN.S.deLourdes-Apparições,MilagreseCulto,éajáconhecidareproduçãofotográficadoóleosobretelaqueseencontranoPaçoEpiscopaldaDiocese,nagaleriadosBisposdeMacau.Aocimo,podever-se,àdireita,obrazãoespiscopaldeD.JoãoPaulino.Narespectivaheráldica,aocentro,oCoraçãodeJesusque,comaVirgemMaria,SuaMãe,sãoasduasgrandesdevoçõesdosantoBispo,facilmentedescortináveisaolongodassuasobras;aofundo,olemadoseuepiscopado:Adveniatregnumtuum.(VenhaoTeuReino).Nopergaminhoartisticamentedesenrolado,àesquerda,podeler-se:"Exmo.eRevmo.SenhorD.JoãoPaulinodeAzevedoeCastro.NasceunaViladeLages,ilhadoPico,Açores,aos4deFevereirode1852.FormadoemTeologiapelaUniversidadedeCoimbra.CónegodaSédeAngraeprofessoreVice-reitordoSemináriodamesmadiocese.EleitoBispodeMacaua9deJunhode1902esagradoemAngranodia27deDezembrodomesmoano.EntrounaDioceseaos4deJunhode1903efaleceunaresidênciadaPenhanodia17deFevereirode1918".Macau,27deDezembrode199795eaniversáriodaOrdenaçãoEpiscopaldoSr.D.JoãoPaulino(Angra,27.12.902).P.T.

1mp'r'imo/11r-189-IVINDICESERYINDODEPROLOGOPRIMEIRAPAR!E-ASAPPARIÇÕES1Primeirnnppnriçíio-Oncle,aquemecomoopparecwaSantissimaVirgern-ORosa-?"ÍoeoSignaldacruz.,..IISegundanppnrição-Aagua,benta;-sor-risod'approvação;-transji.guraçãodeBer-11aclette.-AindcioRosa,·ío....IIITerceiranppnrição.-Avelaaccesanagm-ta;-asprimeiraspalavrasdaApparição;aBemaventurançapromettida;-umolha,·co111placente:-aAppariçãoquerve,·mu-ita!fl'nte............'............IVOutrasappari9ões(4.a,5.~e6.a)-P,·íncipiod(tq1tinzena.-Crescenteaffiuencíadepovoágrnl(t.-OscxtasisdeBernadette;-tristezacl!lA11parição;--aoraçãopelospeccadores.VE~plic:"\'itodosncontecimentos.-Opiniõesdiru.,,1.,:flintervençãodosobrenatural;-"1l1/11,./~,·,,serrndadospnldentes;-osl-ivres-1"11-'

-HJO-VIIntervt:>nçiio

-191-XIIAlmm:1c11hdaConceiçiío.-ÀusenciadaÀppai·içãodm·antemnitosdias;Benta-"dettedenovochamadaágrutaporumavnzmysteriosaa25demai·ço.Ht11·moniasda.natni·ezaeda.gmçanaÀppariçãod'es-tedia.AVisãoi·evelaoseunome;-oqneessenomesignifica•...•...52XIIIAsultimasnppnrições.-Revivescenciadosentimento1·eligio110.Omilagredocfrio.Oa.ccei;so,aentradaeointeriordagrutatranifu1·mam-se;-d1Ldivasdoscrentes.ÀSantíssimaVfrgemdespede-se.ÀsuaImmaC'l!ladaConceição-termodasappa-riçõeserevelaçõesdeLourdes...58XIVNovaseultimaspersPguições.-Intm·ven-çãoda.]finisfrodoscultos;-01·demdeprenderBernadette;-1Jne1·gicoprotestodoJ>riordeLoui·des;-despojamentodagru-ta;-osfi,eisreparandoodesacato....64XVBernndettt>.-InnocenciaesimplicidaderlaVidente;-lttcide:eevive:eadoseuespi-rilo;-seuamordapobre:ea.ÀIrmãMariaBcrnard!t;-suavidai·etiradadomundo,noexercíciodosmaiscncantadoi·asvirtu-dc.~:-snamortesanta;-demonsfraçõesdepitblicavcnerai;ão....70X\'1<'I;;Pllf;i11ame11toseleLonrdt•s.-Simplici-,l11d,:r.riq11.ezndeverd,,denasi·evelações,/,·f,1111rd,:s.O'ilngmaeamômlchristã''"r,-.<111110-,1,rnp1tlavrr1s,nnattitndee'Ili/11,lu,•lêcirc1u11,

-1fl2-d(IS,oz/.i.~s-iinaVirgem.Opport1rni,l,,dt,l'es-te:sensinamentos...76SEGUNDAPARTE--OSMILAGRESlOmilagreeacriticn.-Omilagre,provaauthenticad'umam.issãodivinasobrena-fitral.Osmilrx.gresdeLmwdes;-s1wevi-denciaepublicidade;-discussãoemtodaafoz.Differenteshypothesescontrariasaosobrenatitral:-asqnalidculestherapmticasdaagua;-aacçãodaagnafria;-ã,wg-gesl.ão;-asforçasdesconhecidas.lnnnida-dedetaeshypothe.ses......81IICnrad'ummoribundodetemaidade.Adoença-febreconwmptivadesdeonas-rimento;-incurabilidadereconhecida;-curarepentinaoperadapelaimmersão1taaguadag•·uta.Parecerelosmedicas89lllCurncl'nmincred:ilo.Gargamesmaga-don'nmchoqiiedecomboios.Estadodese.ç-]leraclododoente;-suaincredulidade.Pe-l'egrinaçãoaLo·u.rdes.Oiiraradicalecon-uersãoeleGnrgam.Amedicina·i·econheceacnrasemapo.derexplicar......95lVSoldadurad'umaperna.frncturada.-Pe-rlrr,deRmlder:-.madoença;-incurabili-clarlereconhecidaeattestacla;-cHra.ins-lcmlrrnea.verificada;-examemedicocle-pnisdariu,rte...103\'C11rnd'um:1ulcE"rncancero~n.-Atcrri-,.,I,1,,,:µ.ca:---r,l11pu.<:--in,:11rrd,ili,lrulcrif-

VIVflVIII-1\1:)-i,1.1.;ln,la)•-·f'l!;·ninsf,111fulli~II;---·1>1•,-;11rt11,·11-i:iltl".-C'n:·11d'wnasiu-'1u-u,idaelenascenra,pelasi;1111fosinuoca-,;11tprnr11ii1,o.~duilornçnednctiru,..11tll::!lL8

-194-TERCEIRAPARTE-OCULTOILonrdespernnleaIgreja•......143IILonrdeseocultodaImnrncnlada....146IIILourdeseomundochristão•...150IVCultodeNossaSe11horadeLourdesnacidadeediocesedeMacau...153VDevocionarioemhonradeNossaSe-nhoradeLourdes-NovenadeN.Se-nhoradeLo11,rde.~........157LadainhctdeN.SenhoradeLourdes158C01·oinhadasdezoitoaJJparições160Oiitracoroinha...16lOraçõesaNossciSenhoraeleLounles......161AVEMAftIA!Oanticoexpositivodasappw·içúesdtll,1nmle,q163INVOCAÇÕESQuesefazemclilranteaprocissãodoSan-tíssimoSacrnmento·173APPENDlCE...175IAdiocesetfoMnc:iuaospésdeNossaSe11horadeLourJes...175IIRetratodeN.Seuhora.