"Os diferentes assuntos versados no presente livro referem-se especialmente a quanto interessa ao estudo do abastecimento de água potável à cidade de Macau, compreendendo todas as informações prestadas, todos os estudos elaborados e todos os trabalhos de construção executados ou em via de execução que constam de diversos documentos arquivados na Direcção das Obras Públicas a meu cargo, a contar da data em que tomei posse dos respectivos serviços, em 10 de Novembro de 1919."
