《澳門人文社會科學研究文選》分為社會、行政、法律、基本法、經濟、教育、語言翻譯、文學、文化藝術、歷史12卷,每卷一冊或多冊,是對過去30年澳門學術研究成果的系統梳理和總結。
其中,法律卷一套兩卷,主要收錄了自1987年至2008年間刊載在各種澳門期刊雜誌上由澳門本地中國籍居民(主要群體)撰寫的76篇優秀的法律文章,這些文章既反映了澳門本地法律人才不斷增多和成長的趨勢,也反映了澳門法學理論研究和法律制度建設的不斷深化與完善。
此書為上卷,收錄了“法律本地化與法律文化”和“民法與民事訴訟法”的文章。