讀《澳門百科全書/澳門百科全書(修訂版)》

葉農; 鈕力書

本著作為吳志良楊允中主編,中國大百科全書出版社、澳門基金會編纂,中國大百科全書出版社,1999年出版,共718頁。2005年,澳門基金會出版了修訂版,共855頁。均為十六開本。

主編者楊允中,1933年出生,遼寧鐵嶺人。暨南大學經濟學博士、中國人民大學法學博士。曾經或現正擔任《社會經濟發展研究》校外編委、澳門城市大學城市管理學院學術顧問、澳門理工學院一國兩制研究中心教授、澳門文化傳媒聯合會會長、澳門大學校長高級顧問、澳門大學澳門研究中心代主任、《澳門研究》主編、中國大百科全書總編委會委員。第九、十、十一屆全國人大代表,澳門學者同盟會長、澳門基本法推廣協會副理事長兼秘書長、澳門發展策略研究中心監事長、澳門經濟學會諮詢會主席、澳門中國和平統一促進會副會長、澳門特別行政區籌備委員會委員、澳門特別行政區第一屆政府推選委員會委員等。20世紀60至70年代曾三次參與字典編撰工作。近20餘年來,發表經濟學、法學、社會學、語言學等學科論文逾300篇。主要專著有《轉型中的澳門經濟》、《澳門與現代經濟增長》、《“一國兩制”與現代憲法學》、《論回歸意識》、《澳門基本法釋要》、《微型經濟:定位與發展》、《“一國兩制”:實踐在澳門》、《論正確實踐“一國兩制”》等。2003年獲澳門特區政府頒授專業功績勳章。

從此修訂版來看,與第一版相比,篇幅大為增加,前面的插圖大為減少,改為每個部分之前,收錄一幅澳門的歷史地圖。如“總論”之前有《廣東澳門圖》(清康熙十八年至二十一年(1679-1682)間繪,佚名,彩繪紙本)。“分類目錄”之前有《廣東水師營官兵駐防圖》(澳門部分,清朝後期繪製,佚名,彩繪紙本)。“正文條目”之前有《香山縣圖》(清嘉慶二十年,同治五年(1815-1866)間繪,佚名,彩繪紙本)。“附件”與“筆劃索引”之前有《七省沿海全洋圖》(澳門部分)(清同治至光緒年間摹繪本,據考原繪者為陳倫炯,彩繪長絹,紙本裝裱)的不同部分。“漢語拼音索引”之前,則為西式澳門地圖。

修訂工作從2002年開始,至2005年完成。全書共約150萬字,彩圖、黑白圖照近千幅。《澳門百科全書》是“澳門歷史上第一部百科全書,也是中國文化史上一部比較全面、科學、系統地反映澳門基本狀況的權威性參考書”,全書分為“凡例”、“前言”、“總論”、“分類目錄”、“條目正文”、“附件”(“澳門大事記”、“澳門文獻選編”、“相關官員名錄”、“其他資料”、“澳門研究參考書目”)、“筆劃索引”、“漢語拼音索引”,共收錄條目3,000餘條。全書簡要地介紹了澳門的古今全貌;全面反映了澳門的歷史、地理、政法、經濟、文化、教育、宗教、民俗、人物等方面基本知識和情況,濃縮了澳門有考古發現和史料佐證的歷史,透視出澳門的現狀和特點。

此次修訂,使得本書,具備了下列特點:一、地方性。條目設置與釋文,均富有澳門特色;撰稿人亦以本地學者為主,文字保留了部分本地習慣用語;圖片也由本地攝影師以澳門人的視角拍攝。二、全面性。盡可能地涵蓋澳門上下五千年的歷史,展現多元化社會的各個方面。三、科學性。以實事求是的態度,力求觀點鮮明、數據凖確、資料新穎、敘述客觀。四、兼容性。雖然澳門是中西文化在中國最早的交滙點,但中國傳統宗教的事件、場所、人物條目,與天主教、基督教、伊斯蘭教等各種外來宗教的事件、場所、人物條目,均有收錄;其他如華葡政治、東西風俗、社會狀況也均包容並蓄。五、客觀性。嚴格按照“一國兩制”方針,對澳門社會情況予以客觀介紹。

“附件”部分,收錄了大量重要法律文件,以及與澳門研究相關的主要參考書目等,為有志深入研究澳門問題的讀者提供較為方便的參閱資料。這些重要法律文件有《海道副使俞安性訂出的具體管理措施》、《管理蕃舶及寄居澳門夷人規約》、《澳夷善後事宜條議》、《王室制誥──內閣大臣給葡印總督索薩之指示》、《開港令》、《中葡里斯本草約》、《中葡和好通商條約》、《華人風俗習慣法典》、《中葡和好通商條約》、《澳門組織章程》、《中葡建交聯合公報》、《中華人民共和國政府和葡萄牙共和國政府關於澳門問題的聯合聲明》、《中華人民共和國澳門特別行政區基本法》、《回歸法》,共十四條。

轉載自鈕力書、葉農:《澳門學著作提要(三十)》,《澳門研究》2018年第1期,第153-154頁。

進階搜尋|全站搜尋