臺山紀念牌坊重建


　　 臺山菜園湧邊


　　 街新城市花園第十座石級街口附近行人道上，九八年九月新建一座中國式牌坊，高約八米，基座周圍以石板鋪砌配合，格調一致；在牌坊背後有一塊碑石，上有碑文，是按一九三一年興建巴波沙牌坊碑記重刻。
　　
　　 根據碑文可以追溯臺山區一段變遷歷史：七十年前，臺山原是貧民聚居的木屋區，一九二八年間，因居民煮豬餿不慎，引致大火，全區夷爲平地，數百人頓失居所。爲了救濟災民，幫助他們重建家園，澳門商會、同善堂、仁慈堂及熱心人士組成各界委員會，籌款賑災，一九三一年在原地建成九百間平房，辟街十一條，行列整齊，安置災民，並廉租給平民居住。因當年澳督是巴波沙，故將該區命名“巴波沙坊”；並在坊中興建中國式牌坊，也被稱爲“巴波沙紀念牌坊”。這是本澳街道唯一牌坊建築，而大三巴牌坊只是教堂遇焚後剩餘的前壁，仿似牌坊，實在不是真正的牌坊。
　　 隨著臺山建設發展，全區平民屋陸續拆卸重建成今貌。而在八八年間，因建設需要，巴波沙紀念牌坊被拆卸。當時，坊衆以牌坊是記載數十年前臺山一段浩劫歷史，紀念澳門民間互助互救的歷史，別具意義，曾堅決反對拆卸牌坊，後經有關當局答允重建才罷休。然而，這項重建工程計劃擱置近十年未見實施，坊衆去年重提舊事，促有關當局遵守諾言。結果，選址菜園湧邊街重建牌坊，經三個多月來施工，至九八年九月落成，形態與原巴波沙紀念牌坊相似，作爲歷史見證。