《廣東通誌》

  現存最早刊本為明戴璟修、張岳纂《廣東通誌初稿四十卷》(1535)。其“番夷”條有關於佛郎機求貢的記載。而後有黃佐纂修《廣東通誌七十卷》(1561)。澳門最早稱謂“蠔鏡”始見黃誌之“外誌”。郭棐纂修《廣東通誌七十二卷》(1602)始設“番夷”專條,後金光祖纂修《廣東通誌三十卷》(1675)沿設“番彝”條及郝玉麟修、魯曾煜等纂《廣東通誌六十四卷》(1731)沿設“外番”條。各誌以阮原修、陳昌齋等纂《廣東通誌三百三十四卷》(1822)最為詳盡,所收澳門史料豐富。另外,郭棐《粵大記三十二卷》亦可作通誌讀(萬曆年間刻本)。其全海圖中出現的“亞馬港”標示為迄今為止最早的有關澳門葡語名稱Macau來源的漢籍資料。