馬交

　　澳門的別名。葡萄牙人也叫澳門為Macau。關於它的來源，眾說紛紜，至今仍未有定論。一說葡萄牙人初到澳門是在今媽閣廟海濱停泊，詢問當地居民，知當地地名為娘媽角，誤以為這是澳門的名稱。這種說法為西方人士普遍接受，中國著作也有不少持這種見解。《澳門記事》稱：“葡人初入中國，寄碇澳口，是處有大廟宇，名曰媽閣，葡人誤會此廟之名為地名，故以初到所見者以名其地，各國歷史稱中國澳門為‘馬交’，其名當起於此。”另一說法是因為澳門東北角海邊的的馬交石而得名，但有人說這是穿鑿附會。還有一種意見認為，它衹是福建話“舶口”二字的音譯。第一種說法較可信。一般認為’葡萄牙人初到澳門，是在今媽閣廟門前的古碼頭泊船上岸的。