ÍNDICE
1 7 9
3
1.
Chapa do Mandarim de Ansão
2.
Resposta do Sen.o a Chapa acima
3.
Caza, hoje 13 de Janr.o de 1793. Rodrigo da Madre de Deos
4.
As mortes de alguns Chinas feitas por Christaons
5.
Edital que aviza aos Chinas Mercadores que tem Simas, que digo Soma, ou
outras Embarcaçoens que não entrem de noite no Rio depois ou antes de Sahir o
Sol
6.
Edital para os Chinas andarem de noite com Lampião, q. foi posto aos 26
de Julho de 1789 e Repetido em o 1º de Março do prezente de 1793
7.
Chapa aos Mandarins de Ansão e Nyfú em 2 de Março de 1793, 18 da Lua
1ª. Anno do Imperador 58
8.
Resposta a Chapa do 1º de Março de 1793 que acompanhou os Editaes Sobre
os muitos Ladroens no mar e terra, Recebida em 25 da Lua 1ª do anno de 58, que
corresponde a 8 de Março de 1793
9.
Ao Magnifico e Generozo Rey de Tunquim, cuja saude seja perfeita e
amizade constante
10.
«Chapa do Procurador sobre as embarcações estrangeiras»
11.
Chapa que faz o Procurador da Cidadeao Mandarim Niffu. Registada
12.
Assumpt, e sentimento do Edital publicado em Macao do grande Mandarim
Guanpu dos vectigaes (sic) de Cantão
13.
Chapa do Opú grande de Cantão
14.
«Chapa do Zuotang»
15.
Chapa ao Mandarim de Anssan e outra ao Fuhem e Niffu da caza branca 29
de Mayo
16.
Resposta a Chapa do Opú
17.
Chapa ao Mandarim de Ansan
18.
Edital que mandou publicar e afixar o Procurador desta Cidade
19.
Copia da Chapa de Mandarim de Caza branca
20.
Chapa que por assento do Concelho de 8 de Junho de1793 se mandou
expedir ao Mandarim sobre os Ladronis &ª
21.
Chapa do Mandarim de Ansan de 17 de Junho de 1793
22.
Resposta do Mandarim de Caza branca. Rgd.ª
23.
Chapa do Mandarim de Ansan sobre os Ladroens
24.
Chapa do mandarim de Ansan sobre osLadroens
25.
Chapa do Mandarim de Ansan sobre conservar no Governo desta Cid.e
ao G.or sido da mesma Vasco Luiz Carnr.o de Souza e Faro
26.
Chapa do Mandarim Ouvidor
27.
«Chapa da Cidade de Macao as autoridades chinesas»
28.
Chapa Mandarim Jasmim. 22 de Agosto
29.
Chapa do Pro.cor ao Mandarim de Saimy
30.
Mandarim de Hiansão. Reg.da
31.
«Chapa das autoridades chinesas ao Procurador de Macao»
32.
Chapa do Mandarim Ouvidor
33.
Chapa do Opú grd.e de Cantão do dia 10 Lua 9 do anno de
Hian-lung. 58
34.
Chapa ao Mandarim
35.
Resposta
36.
Chapa do Mandarim de Ansam do dia 17 Lua 9ª
37.
Chapa em Resposta a dos Mandarins Henssao, Choimi
38.
Chapas aos Mandarins Comissarios sobre os Privilegios q. nos são
concedidos pelos Imperadores
39.
Outra Chapa aos mesmos Comissarios
40.
Outra aos mesmos
41.
Copia da Chapa mandada no dia 3 de Novbr.o de 1793 aos
Mandarim Ouvidor, de Ansan e de Caza Branca
42.
Chapa do Mandarim da Caza branca p.ª indagação de dois Estrangeiros,
que nomeia, de 8 de Novembro de 1793
43.
Chapa do Mandarim de Ansan sobre o Navio Francez a 8 de Novembro de
1793
44.
Chapa do Suntó, Fuen e Opú grande de 8 de Novembro de 1793
45.
Chapa ao Mandarim de Anssan em 9 de Novembro de 1793
46.
«Resposta do Procurador a chapa anterior»
47.
2ª Chapa do Suntó Fuyen
48.
O Procurador Recebeo huma Chapa para indagar sobre o nome de dois
Estrangeiros Anna Legrute fazendo as deligencias presizas ignora nem sabe que
estejão taes nomes em Macáo, ai estiverão como Estrangeiros não sabe quando
sahirão
49.
Resposta a Chapa do Suntó
50.
2ª Resposta ao Suntó
51.
Chapa do Mandarim de Ansam de 10 da lua 10ª anno 58
52.
Resposta da Chapa do Mandarim de Ansão de 10 da Lua 10ª (13 de Novembro
de 1793)
53.
Chapa de resposta
54.
Desp.o do Conchefú a Chapa Portug.ª expedida no dia 16 de
9br.o de 17931
55.
Chapa do Mandarim Conchefúde 13 da Lua 10ª
56.
Responde o Pro.cor a Chapa do dia 10 da Lua 10ª respond.ª em
18 de 9br.o de 1793
57.
Responde o Pro.cor de Macáu a Chapa do dia doze Lua 10ª
Respondida em 18 de Novembro de 1793
58.
Outra do Mandarim de Ansamdo dia 15 da Lua 10ª
59.
Chapa ao Mandarim Conchaf, e ao Mandarim de Ansan em 19 de Novembro de
1793
60.
Chapa do Mand.m Hianxão p.ª Pro.cor
61.
Chapa do Mandarim Conchafú e Caza br.ca
62.
Chapa do Mandarim Hanção p.ª Pro.cor
63.
Resposta a Chapa do Mandarim Conchafú em 24 de 9br.o de
1793
64.
Respósta a Chapa do Mandarim Comchafúem 24 de Novembro de 1793. Registada
65.
«Sobre os Franceses»
66.
«Resposta do Procurador a Chapa do Mandarim da Casa Branca»
67.
Chapa do Mand.m Quancheufu e Caza branca
68.
«Resposta das autoridades chinesas a uma chapa do Procurador»
1 7 9
4
69.
Edital do Suntó V. Rey de Cantão a favor dos Europeos de Macao
70.
Chapa do Senado ao Mandarim de Chay mi sobre o Edital que o d.o
Mandarim pós a Respeito dos concertos das Cazas dos Christaons
71.
Resposta da Chapa assimado Mandarim de Chuimi
72.
Edital do Procurador desta Cidade Sobre os botiqueiros dos Navios de
comer, nem Recolherem nas suas boticas, os Indios, e Mouros, e Marinheiros dos
Navios, Sem q. tenha licença por escrito do Senhorio do Navio
73.
P.ª o Mandarim de Saimi
74.
O Mand.m de Caza branca P.ª Procurador
75.
Resposta da Chapa assima
76.
Chapa q. o Chuntoc mandou ao Mandarim de Ansan
77.
Chapa do Mandarim de Ansan em q. pede embarcaçoens p.ª hir a Corso dos
Ladroens
78.
Chapa de Mandarim de Ansão
79.
Chapa q. Chunto Mandou ao Mandarim de Ansão
80.
Chapa do Mandarim de Ansan sobre a espedição das Embarcaçoens p.ª
extirpar os Ladroens
81.
Chapa que o Mandarim de Hianxán manda ao Procurador
82.
Chapas do mandarim de Ansan sobre não Ser precizas as Embarcaçoens
pedidas pello d.o Mandarim nas Chapas antecedentes
83.
Chapa ao Mandarim de Chuimy Sobre as Cazas q. os Chincheos estão
fabricando no Caminho q. vai p.ª a Fortaleza de Barra
84.
Edital do Opú grande de Cantão por nome Chião Sobre a vigia grd.e
de Macao
85.
Chapa que o Pro.cor mandou aos Mandarins grd.es
contra os Chincheos
86.
«Sobre os Chincheos»
87.
Chapa do Rey de Conchinchina
88.
Ao Escrivão China q. faça Chapa, a Anção e Chomim
89.
Chapa que o Procurador mandou fazer p.loEscrivão dos
Mandarins de Ansan; e ChunimSobre levarem aos Christaons p.ª fora
90.
«Chapa do Mandarim de Chuimei ao Procurador de Macao»
91.
Chapa do Mandarim de Chuimysobre a vinda de hum Missionario Portuguez,
vindo de Peki, que vay p.ª a Europa
92.
Chapa ao grande Mandarime Opú de Cantão
93.
Despacho que veyo do Opú grandede Cantão a Dom Manoel Agot Espanhol
94.
Copia da traducção da Chapa do Mandarim de Ansan sobre a morte do
capitão da Barra Francisco Antonio Migueis
95.
Chapa do Mandarim de Hian-San que veyo em 2 de Janr.o de
1795 sobre os ladroens, fugitivos e vadios
96.
«Chapa do Mandarim de Dongguan»
1 7 9
5
97.
Resposta da Chapa acima
98.
Chapa que pedio o Pro.cor ao Mandarim de Hiansan, de q. veyo
p.r Resposta a Chapa acima
99.
Chapa do Mandarim de Caza Branca em Resposta da Chapa acima
100.
Chapa do mandarim de Hianxão
101.
Chapa que o Pro.cor expedio ao Mandarim de Hiansan a Respeito
de não vender vinho e sobre as barracas
102.
Edital sobre o vinho
103.
Edital sobre as barracas
104.
Chapa do Mandarim de Caza Br.ca p.ª o Pro.cor
junto com mand.o do Oupu grd.e p.ª o d.o
Mandarim de Caza Br.ca
105.
Chapa que o Pro.cor expedio ao Mandarim de Hiansan
106.
Chapa de Oupu de Macao
107.
Chapa do Mandarim Nhifu pela Ordem dos Mandarins Superiores
108.
Resposta da Chapa acima
109.
Chapa de Oupu grd.e de Cantão ao Pro.cor pelo
Oupu de Macao
110.
Chapa do Mandarim de Hianxão
111.
Chapa de Oupu Grd.e de Cantão ao Pro.cor
112.
Chapa ao Mandarim de Hianxan
113.
Edital Sobre o arros
114.
Chapa ao Mandarim de Hianxan
115.
Outra ao mesmo Mandarim
116.
Chapa ao mesmo Mandarim
117.
Chapa ao mandarim de Hiansan
118.
Chapa do Mandarim de Hianxan
119.
Chapa do Mandarim Intendente da Alfandega China de Macao ao muito Nobre
Senado
120.
Chapa do Nifu ao Nobre Senado, intimando-lhe ordem dos Mandarins
Superiores de Cantão, para q. faça com toda a brevid.e sahir d’este
Porto o Barco Americano q. veio de Manilla com arros: e recomendando m.to
não leve o dito Navio fazenda alguma
121.
Chapa do Hu pu, pela qual elle recomenda se procure e examine certa
Lorxa ou escuna de Macao, a qual consta ter introduzido aqui, e transportado a
Cantão huma porção de pelles passadas por alto
122.
Chapa do Mandarim Governador de Hiang Xan, pela qual manda pedir o foro
annual do Territorio de Macao e seos Suburbios
123.
Chapa de Hupu, pela qual elle Recomenda se procure e examine Certa
lorcha ou locucha de Macao, a q.l consta ter introduzido aqu, e
transportado em Cantão huma porção de pelle passado p.r alto
1 7 9
6
124.
Chapa do Mandarim de Çuci-Mi, pela qual elle, da parte dos Superiores
de Cantão, requer se lhe entreguem os individuos da soma de Lieu Kieu q. aqui
arribou
125.
Chapa do Mandarim de Çuci-Mi em resposta á que o Nobre Senado lhe
escreveo a respeito dos Xincheos de Patane e das Barracas da Praia piquena
126.
«Indagações sobre o Domingo»
127.
Chapa do Mandarim de Hiang-Xan, pela qual elle requer da p.te
do Hu pu grd.e, huma exacta informação da queima da Chalupa
Europea
128.
Chapa dirigida aos Mandarins de Hian-Xan e Çuci-mi, em resposta ao
avizo q. elles nos fizerão da queimada de hum Navio, á vista da Villa de
Sin-ngan-hien
129.
«Carta do P.e Rodrigo da M.e de Deos ao Senhor
José Joaquim de Barros»
130.
Chapa do Mandarim Governador de Hian-Xan, pela qual elle recomenda, se
lhe reserve huma porção do melhor tabaco, p.ª os Saguates Imperiaes
131.
Chapa do Mandarim Governador de Hian Xa, narrando o facto da fugida dos
moços de Milner, os quaes actualm.te se achão retidos na villa de
Nan-hai em Cantão
132.
Chapa dirigida ao Mandarim de Çuci-mi em respostaá que elle enviou,
pedindo Segunda vez o Piloto do n.o 10 e o Lingoa, p.ª hirem com
elle investigar o Lugar onde se queimou o Brigue Inglez
133.
Chapa do Mandarim Nifu da Caza Brancarequerendo a compra de Salitre
134.
Resposta do Nobre Senado ao Mandarim da Caza branca sobre a pertenção
do Salitre
135.
Tradução da Chapa do Mandarim de Anção
1 7 9
7
136.
Recibo do foro de Macao passado pelo Mandarim Governador da Villa de
Hiang Xan
137.
«Resposta do Procurador»
138.
Chapa do Hupu, recomendando da parte dos Mandarins Grandes de Cantão,
se faça avizo aos Estrangeiros para que transportem arroz de fora para Macao
onde ficarão dispensados de pagar medição
139.
Chapa do Hupu sobre o transporte de arróz de fora
140.
Chapa do Mandarim de Hiang-Xan, requerendo lhe entreguem o P.e
Le Tondal. Abril de 1797
141.
Chapa do Mandarim Ouvidor de Çuci-mi, pela qual elle da p.te
dos Mandarins grandes, requer lhe guardem todo o Salitre, que veio na Chalupa
de Manilla
142.
Resposta para o Mandarim de Sucimi sobre Salitre
143.
Chapa do Governador de Hian-Xan sobre a Compra do Salitre q. actualm.te
existe em Macao
144.
Chapa do Governador de Hian-Xan sobre hum Christão por nome Antonio, q.
fugido do Captiveiro dos Ladroens, se foi aprezentar aos Mandarins
145.
Chapa ao Mandarim de Hian-xan, em resposta á q.elle mandou sobre a
Lorxa dos Espanhoesq. foi roubada pl.os Ladroens
146.
Chapa do Ouvidor de Cuci-mi perguntando da p.te dos
Mandarins Grandes a cauza do incendio do Navio Inglez, q. se queimou fora da Taipa
147.
Chapa do Mandarim de Hiang-Xan, mandando inquirir os nomes do Irmão, e
parentes do mancebo Antonio: e tambem se o Piloto Nanamb, e mais companheiros
da Lancha abordada pelos Ladroens, voltarão a Macao
148.
«Resposta da Vereação»
149.
Chapa do Novo Mandarim da Caza branca, por alcunha Lieu dando parte da
sua elevação a este Lugar
150.
«Chapa de Resposta»
151.
Chapa do Governador de Hiang-Xan, mandando se venda o Salitre ao
Hanista privilegiado deste Contrato, pelo mesmo preço, q. elle tinha já
ajustado com os Espanhoes
152.
«Representação do Procurador de Macao»
153.
Chapa do Mandarim Governador de Hiang-Xan remette o Mancebo Antonio que
foi aprezentarse aos Mandarins fugido aos Ladroens
154.
Chapa p.ª o Mandarim Governador de Hiam-xanem resposta a que elle
escreveo, requerendoo foro de Macao
155.
Recibo do foro do territorio da Cid.e de Macao
156.
Chapa do Hupu de Macao, em que por Ordem dos Superiores estranha o
procedim.to do cazo dos Tachos de ferro; e manda inquirir o nome do
China q. os vendeo
157.
Chapa do Governador de Hian-xan em que pedeLhe inteirem a quantia do
Foro da terra
158.
«Resposta do Procurador de Macao»
159.
P.ª o Mandarim Conchaufú
160.
«Chapa de resposta»
1 7 9
8
161.
Edital pelo qual se prohibe aos Navegantes das somas Chinas o surgirem
no meio do Canal deste Porto
162.
Chapa do Mandarim de Hiang Xan, recomendandose lhe dé parte de todo o
Salitre q. de hoje pordiante vier de fora; por q. o quer tornar para o serviço
Imperial
163.
Chapa para o Ouvidor de Çuci-mi requerendo-lhe mandeRetirar de Macao o
seu parente Xao ye q. aqui esta fazendo violencia aos póvos
164.
Chapa de accuzação dirigida aos Mandarins da caza branca e Hiang-xan,
contra hum parente do Ouvidor de Çuci mi queesta em Macao fazendo violencias
165.
Chapa para o mandarim Ouvidor de Cúci-mi requerendo-lheMande retirar de
Macao o seu parente Xao-ye, que aquiEsta fazendo vexaçoens aos povos
166.
Chapa do Governador de Hiang-Xan, recomendando ao Sñr.Procurador faça
Logo partir a Nao Ingleza, q. se achasurta em franquia de Macao
167.
Chapa do Mandarim de Hiang Xan recomendando ao
Sñr. Pro.cor faça logo partir a Nao Ingleza q. se achasurta em franquia
de Macao
168.
Chapa do Mandarim de Hiang Xan sobrecerta Embarcaçao Ingleza que dizem
terchegado e surgido no Lugar de Ki King-Yam
169.
Chapa ao Hupu sobre huma Lorxa de Macaoque foi sem Chapa a Hoam pú
170.
Chapa para o Governador de Hiang-Xan, pedindo-lhe mandederrubar as
barracas da praya piquena: e ordene ás Tancareiras das Lorxas se contenhão no
ordinr.o surgidoiro
171.
Chapa dirigida ao Governador de Hiang-xan pedindo-lhe extermine certos
Chinas Ladroens, e Vadios, q.perturbão em Macao a paz do publico
172.
Chapa para o Mandarim de Hiang-xan contra o ChinaChing-ya-xieu que
violentam.te entrou emCaza do Bag-man, e maltratou aHuma moça
173.
Chapa para o Mandarim de Hiang-Xan pedindo-lhe Alcance passagem para a
propria Patria a quatro Japonezes naufragos, que chegarão ha pouco de Manilla
174.
Chapa do Mandarim Governador de Hiang-Xanremettendo o Marinheiro
Filippe q. foiachado na Villa de Pan-yu
175.
Chapa para o Governador de Hiang-Xan, sollicitando o despacho de varios
requerim.tos a q. athe Agora não differio
176.
Chapa do Mandarim de Hianxan, em que Responde negativam.te a
Reprezentação que se lhe fez para intupir o Caminho de Patane
177.
Chapa do Mandarim Ouvidor de Çuci-mi, em quedeclara innocentes os dois
Chinas accuzados, por comprarem as pelles furtadas pelos moços
178.
Chapa p.ª o Mandarim de Hiang-xan, remettendo-lheprezos os dois Chinas
Ladroens, apanhados em Cazados Dinamarquezes
179.
Chapa do Ouvidor de Çuci-mi, oppondose por ordemdos superiores, a
erecção do muro de Patane
180.
Chapa do Ouvidor de Çuci-mi, pedindo se lhe entreguemos quatro
Japonezes Naufragos
181.
Chapa do Governador de Hiang-xa, em resposta ao assumpto de desmanchar
as Barracas
182.
Reflexão
183.
Chapa do Hupu de Macao sobre a demora dos Navios Inglezes anchorados em
franquia
184.
Chapa para o Hupu de Maca, em Resposta a que elle enviou sobre os
Navios Inglezes, q.’ estão surtos em franquia
185.
Chapa ao Ouvidor de Cuci-mi, remettendo hummoço fugido q.' foi achado
pelos Meirinhosdo seu Tribunal
186.
Chapa dirigida ao Nifu da Caza brancaaccuzando o Hupu de Macao
187.
Chapa para o Hupu
188.
Chapa do Ouvidor de Çuei-mi, em Resposta ao Requerimento q.’ lhe
fizemos sobre os dois Marinhr.os perdidos
189.
Chapas demoradas
190.
Edital contra os Botiqueiros Chinas, que vendem vinho aos Indios e
moços ou lhes fião ou tomão dos mesmos quaesquer penhores
1 7 9
8
191.
Chapa do Ouvidor de Çuei-mi, em Resposta a q.’ o Sñr. Procurador do
Illustrissimo Senado lhe enviou a resp.to da perda do Navio S.ta
Clara
192.
Chapa p.ª os Mandarins Çuei-mi sollicitando a comunicação da Sñr.ª
Governadora de Timor
1 8
0 0
193.
Chapa do G.or de Hiang-Xan instando pelo pagam.to
do Foro do territorio da Cidade
194.
1ª Chapa p.ª o Mand. Gov.or de Hiang-xan instando pela
evacuação do Xale de Csaoyuenuei
195.
Chapa do Mandarim Ouvidor de Cuci-mi contra o Negocio do Amphiam.
(opio)
196.
Chapa do Ouvidor de Cuci-mi: sobre o China que teve a bulha com o
Soldado [ ]
197.
Chapa do Governador de Hiang-xan em q.’ declara o exame dos Chinas q.’
roubarão, e puzerão fogo a Caza do Segundo sobre carga Hollandez, e Sentença
q.’ contra elles proferio
198.
Chapa do Mandarim Governador de Hiang-Xan em Resposta a que se lhe
dirigio sobre o Sucsesso dos Piratas do mar &ª
199.
Chapa do Governador de Hiang-Xan a respeito do Chale do Tarrafeiro
200.
Chapa do Mandarim ao mercador de Fazenda sobre a dependencia de Simão
Vicente com o China Leang-sin (Coéta)
201.
Recibo ou Consto, q.’ passou o Mandarinete do lugar de Ky-ngao de tomar
entregue do China Li-ya-Kam, q.’ ferio ao Christão Bernard.o
202.
Chapa do Procurador da Cidade de Macao ao Mandarim de Qian çam
1 8
0 1
203.
Chapa do Ouvidor de Cuci-mi fazendo saber q.' elle hade vir amanha 4 da
Lua, por ordem dos Superiore, ver o P.e Pires
204.
Copia da Chapa sobre o P.e Pires desde q.’ esta em S. Jozé
205.
Outra Chapa do mesmo theor
206.
Chapa p.ª o Mandarim Governador de Hiang-Xan sobre as novas cazas que
os Chinas estão edificando no chale de Mannoel Vicente
207.
Chapa do Mandarim Ouvidor de Çuci Mi sobre os consertos das cazas de
Macao
208.
Chapa p.ª o Governador de Hiang-xan em resposta a q. elle enviou
pedindo 4 taéis, 6 mazes, e 3 condorins e 5 caixas, que dizia faltarem no
dinhr.o do foro
209.
Chapa do Mandarim Governador de Hian-xan instando por ordem dos
Superiores pelahida do P.e Pires para Pekim
210.
Chapa do Mandarim a King sam sobre o P.e doente
211.
Resposta do Mandarim Nifu da Caza branca a Chapa, que se lhe enviou
sobre a prizão dos Pedreiros
212.
Chapa dos Mandarins da Caza branca, com igual, por ordem dos Mandarins
grandes do Çung tó de Cantão manda recambeadas as cartas q.’ tinhão sido
remettidas a Pekim
213.
Resposta ao Mandarim de Hiang-xan sobre a duvida do Brigue N.o
11.o
214.
Chapa do Mandarim Ouvidor de Çuei-mi em que por ordem dos Mandarins
grandes manda pedir attestaçoens da impossibilidade em que se acha o Padre
Pires de hir a Corte de Pekim
215.
Chapa p.ª o Ouvidor de Çuei-mi, em resposta a que elle enviou, pedindo
attestação da impossibilid.e da hida do P.e Pires para
Pekim
216.
Apontam.to que tomei com o mercador Ayão
1 8
0 1
217.
Resposta do Mandarim e Nifu da Caza branca a Chapa, q. lhe dirigio o
Sñr Procurador sobre as Chapas, q.e os ferreiros, e carpinteiros
exigem p.ª os consertos dos Navios, e Cazas de Macao; dada a margem da mesma
Chapa
218.
Chapa do Ouvidor de Çuei mi, requerendo se prendão, e certifiquem os
ladroes, que roubarão a pimenta dos Chinas; e se restitúa a q.e
falta
219.
Resposta p.ª o Ouvidor de Cuei-Mi sobre o Roubo da pimenta feito ao
Mercador China Chao-nin-chin
220.
Edital Pelo qual o Ouvidor de Çuei mi exhorta os seos subditos a uzarem
de rectidão no contrato; e prohibe severamente toda a falsificação nos pezo, e
medidas
221.
Despacho do Mandarim Nifu dado a margem da Chapa q. lhe enviamos
pedindo-lhe recibo da p.te q. lhe demos da vinda e intençoens dos
Inglezes
222.
Chapa expedida aos Mandarins do districto, pedindo-lhes hum consto de
terem enviado aos Mandarins grd.es as Chapas, q.e a
Cidade tem expedido ácerca da vinda dos Inglezes
223.
Chapa p.ª o Nifu requerendo-lhe justiça contra os Chinas da Soma do
Sal, que prenderão, e maltratarão o Patrão mór a bordo do Resgate
224.
Chapa do Ouvidor de Cuei-mi, relativa ao acontecim.to do
Patrão mór J.e dos Reys
225.
Resposta ao Mandarim Ouvidor Relativa ao encontro do Navio numero 3º
com a Soma do Sal
226.
Chapa do Ouvidor de Cuei mi instando pelo conserto da Soma de Sal
227.
Chapa do Mandarim Ouvidor de Çuei-mi, instando pelo conserto da Soma do
Sal q.e foi abalroada pela Galera Resgatte
228.
Chapa p.ª o Mandarim Ouvidor remettendo-lhe cem patacas, p.ª o conserto
da Soma, q.e o Navio Resgate abalroou no dia [ ] da Lua 3ª do prez.te anno
229.
Chapa do Mandarim Ouvidor em que certifica ter recebido as cem patacas
p.ª o conserto da Soma do Sal, q.e foi abalroada pelo Navio Resgate
230.
Chapa p.ª o Ouvidor respondendo a que elle por Ordem Superior enviou
perguntando se o P.e Pires já voltou para o Reyno de Portugal
231.
Chapa p.ª o Mandarim Gov.or de Hiang xan Contra as barracas
da Praya piquena vazar e outros lugr.es
232.
Chapa q. se dirigio aos Mandarins do distrito, dando lhes parte, da
entrada do Navio Inglez, q. veyo aberto em agoa, p.ª se consertar
233.
Chapa para o Ouvidor de Suei-mi sobre os consertos ordinarios dos
Navios
234.
Chapa p.ª o Mandarim Nifu, retornando-lhe incluza a cedula ou Bilhete
de agradecim.to, p.ª q. elle o mande da sua parte entregar ao
Sobrecarga da Comp.ª Ingleza
235.
Chapa dirigida ao Mandarim e Nifu fazendo-lhe queixa das extorsoens, q.e
o Ouvidor de Suci mi pertende fazer dos ferreiros, q.e devem
consertar o Navio Nº. 8º &ª
236.
Chapa do Mandarim Ouvidor em resposta a que se lhe dirigio sobre o
embaraço do Navio Nº. 8º
237.
Tradução de huma Chapa pela qual o Gov.or da Villa de
Hiang-xan manda aos seos Meyrinhos intimem ordem aos Tavernr.os p.ª
q.e vendão vinho e comedorias aos Marinheiro, e Escravos
238.
Chapa, q.e o Juiz da Alfandega Chineza de Macao, dirigio,
por ordem do Hupu grande de Cantão, ao Sñr Pro.cor do Ill.mo
Senado, a fim de inquirir, e dar p.te do numero e pezo das barras de
Chumbo, q.e em Macao comprou o Cap.m do Navio Americano,
que ha poucos dias anchorou em franquia
239.
Chapa do Governador de Hiang-xan, referindo o despacho, q.e
os Mandarins grandes tem dado ácerca das Somas do Sal, q.e embaração
o Canal
240.
Resposta ao Hupu grande de Cantão sobre a compra do Chumbo, q.e
fez o Capitam do Navio Americano em Macao
241.
Chapa do Gov.or de Hiang-xan mandando examinar o acontecim.to
do Navio Inglez que se quebrou no dia 21 da Lua 8ª
242.
«Chapa do Procurador para as autoridades chinesas»
243.
Chapa p.ª o Mandarim Hiang xan contra os Chinas contrabandistas
244.
Contestação do Gov.or de Hiang xan a Chapa q. se lhe dirigio
contra os chinas, q. se diz pertenderão passar por alto a prata, q. trazião de
Manilla
245.
Chapa p.ª o Governador de Hiang xan contra os Chinas Akao e Alhao, q.e
se diz serem contrabandistas
246.
Resposta do Ouvidor de Suei mi a Chapa q. se lhe dirigio contra o
China, q. embarcou a fazenda falsificada no Navio Carmo Nº. 4º
247.
Chapa pela qual o Governador de Hiang xan requer o foro do territorio
de Macao
248.
Chapa do Governador de Hiang xan tornando a instar p.ª que se entregue
a prata tomada ao China Ghoam-a Kao 2