1431 總理外務部事務奕劻等奏報葡國派使駐京懇請覲見呈遞國書摺

光緒二十九年十二月二十八日(1904年2月13日)

  臣奕劻等跪奏,爲大西洋國現派使臣駐京,■懇覲見,呈遞國書,恭摺仰祈聖鑒事。
  臣部於光緒二十九年十二月二十六日准大西洋國新派使臣白朗穀照稱,奉本國諭,仍爲特派駐紥北京欽差,呈遞國書,請代奏欽定日期,以便遵旨入覲,並將國書譯送查照。等情前來。
  臣等伏查,各國使臣齊遞國書,均經隨時奏請覲見辦理在案。此次大西洋國使臣白朗穀到京,親遞國書,自應准其入覲,請旨定期,伏候命下,臣等即知照該使臣欽遵,屆期由臣部帶領覲見。謹將該使臣譯送國書繕具清單,恭呈御覽。
  所有大西洋國使臣■懇覲見,呈遞國書緣由,理合恭摺具陳,伏乞皇太后、皇上聖鑒。謹奏。
  光緒二十九年十二月二十八日奉硃批:著於正月初五日巳夜二刻至乾清宮覲見。欽此。
  十二月二十八日

附件:葡國公使白朗穀呈遞國書 光緒二十九年九月十一日(1903年10月30日)


  照録大西洋國國書,恭呈御覽。
  大西洋國大君主問大清國大皇帝好。
  兹特簡派參政大臣·上議院員白朗穀爲駐紥北京欽差便宜行事大臣,並授以全權之責,總管本國官商,俾兩國友誼益加鞏固。查該大臣素稱勤能,辦事詳慎,諒必允洽宸衷,凡其所代朕轉達之詞,深冀大皇帝推情優待,信慕相加。並祝大皇帝永承天眷,長享昇平,朕實有厚望焉。
  御筆畫押鈐璽
  西歷一千九百三年十月三十日
  光緒二十九年九月十一日
  書於本國京都內賽熙達地宮
  (軍機處録副奏摺)