1356　兩廣總督譚鍾麟為請將大橫琴起造小屋拆去事致澳門總督照會

光緒二十四年十月二十二日(1898年12月5日)

　　照會澳門總督文
　　爲照會事。
　　現據前山海防同知李丞稟稱，十月十二日據駐紥大橫琴兵廠范哨長面稟，西洋人於十月初六日暗僱工匠，在大橫琴地方對照氹仔之處，亞婆髻山嶺起造小屋，不日而成。旋即登山查勘，形如小塔，高七尺，寬二尺八寸，如瞭望所需者，用火磚砌成，外粉白色。又於亞婆山背後橫琴盡頭地方，照臨洋面之處，大山窩山巔，亦如亞婆山所造之形勢，下定址基。此則尚未造成，約二尺許，業爲阻止。查，去歲西洋曾於挨連之小橫琴起造兵房，並於大橫琴村莊張貼門牌，抽收人稅，經蒙照會阻止在案。今復暗僱工匠，速爲起造小屋。除一面照會外，合將西洋起造情形，具稟查核，照會西洋大臣，飭即拆去。等由。到本部堂。據此。
　　查，澳門未經定界以前，兩國均不得有增改減變之事，約章業已注明。上年貴大臣在華境內小橫琴起造兵房，並於大橫琴村莊張貼門牌等情，業經照會，飭屬立將兵房拆去，其大橫琴居民不能屬貴國查管，嗣接照復，已停工止建在案。今又在大橫琴亞婆髻山巔及大山窩山巔起造小屋，實與約章有違。相應照會貴大臣查照，希即飭屬，立將該兩處小屋拆去，以符約章而敦睦誼。
　　順候時祉。須至照會者。
　　一、照會西洋大臣
　　光緒二十四年十月二十二日發行
　　(《澳門專檔》第一輯)