1355　前山同知李榮富為葡人在大橫琴起造小屋事致兩廣總督譚鍾麟稟文

光緒二十四年十月十四日(1898年11月27日)

　　光緒二十四年十月十四日前山同知李榮富稟，西洋在大橫琴起造小屋各情。
　　敬稟者：
　　竊卑職於本月十二日據卑營駐紥大橫琴兵廠范哨長世香面稟，西洋葡萄牙人於本月初六日暗僱工匠，於大橫琴地方對照氹仔之處亞婆髻山巔，忽爾起造小屋，不日而成。旋即登山查勘，形如小塔，高七尺，寬二尺八寸，如瞭望所需者，用火磚砌成，外粉白色。又於亞婆山背後橫琴盡頭地方，照臨洋面之處，大山窩山巔，亦如亞婆山所造之形勢，下定址基。此則尚未造成，約二尺許，業爲阻止。
　　查，去歲西洋曾於挨連之小橫琴起造兵房，並於大橫琴村莊張貼門牌，抽收人稅，經蒙憲台照會阻止在案。今復暗僱工匠，速爲起造小屋。除一面照會洋官，詰爲究竟何爲，再行稟明，其馀未敢擅行外，合將西洋起造情形具稟備由，稟報憲台，俯賜查核，可否由憲台照會西洋洋官，即行拆退。其中如何辦理，敬候憲裁，並請批示，以便祗遵施行。
　　再查，同治年間，該洋人曾經於灣仔地方忽然起造兵廠，旋奉督憲飭知翟軍門，壓以兵船，一面照會西洋，限以三日拆退，而該西洋即於次日撤退。合並聲明。
　　爲此肅稟，恭叩鈞安，伏乞崇鑑。
　　卑職榮富謹稟。
　　督部堂譚批：
　　仰廣東布政司，會同按察司飭候照會西洋大臣，飭屬將小屋拆去，仍飭該丞隨時查探稟報。繳。照會稿鈔發。
　　(《澳門專檔》第一輯)