1317　兩廣總督李瀚章為即飭立將傳逼林亞珍簽契奪租原票吊回塗銷事致代理葡國大臣照會

光緒十九年三月初五日(1893年4月20日)

　　照會西洋大臣，飭令氹仔等處各鋪照舊交租由。
　　爲照會事。
　　案據署香山縣知縣楊令稟稱，現據卑縣屬南屏村民林其衡、林瑞雲等稟稱，伊伯祖林秀溪、祖林御祥於道光四年以林天祐戶丁報承附近澳門土名桅甲山埔一丘。云云。實爲公便。等由。到本部堂。據此。
　　查，氹仔等處均係香山縣屬地方，前於光緒五年十一月間，忽有貴國官弁人等前往勒索地租，搶取穀石，當經劉前部堂照會貴前大臣，飭屬追回，解縣給領在案。今該佃客等輙敢效尤，勾串貴屬，票傳林亞珍，簽契奪租，實屬荒謬可惡。除批飭差拘該佃客等到案，嚴訊究追外，相應照會貴代理大臣查照，希即飭屬，立將原票吊回塗銷，足紉睦誼。
　　爲此照會，順候時祉。須至照會者。
　　一照會代理西洋大臣白。
　　光緒十九年三月初五日
　　(《澳門專檔》第一輯)