1316 香山縣知縣楊文駿為氹仔佃客勾串葡人抗租請照會葡國大臣等事致兩廣總督李瀚章稟文

光緒十九年二月十六日(1893年4月2日)

  香山縣楊文駿稟,以林其衡等稟,佃客勾串洋人,跳租不交,請照會轉飭遵由。
  署香山縣知縣楊文駿謹稟
  大人閣下:
  敬稟者,現據卑縣屬南屏村民人林其衡、林瑞雲等稟稱,伊伯祖林秀溪、祖林御祥於道光四年以林天祐戶丁報承附近澳門土名桅甲山埔一丘、氹仔葉洲角埔二丘、氹仔埔四丘,共稅三十四畝九分一釐,業經稟准升科,給發藩照,歷年輸糧在案。嗣由先代將稅地分别批發朱翼興等六十號搭寮建鋪,所有租銀,立明批部,向來交收無異。伊父翠如咸豐八年在該處貿易,慘遭回祿,將租部焚滅,租銀仍係照數交收,曾與佃客酌議另立新部,乃閲年久遠,佃客喪良,勾串洋人,將租銀或年交年跳,或數年不交。迨至去年,各佃客分文不給,竟稱洋人禁阻交租。等語。伊向洋官控告知,糧憑租納,豈得任意拖延,洋官口與心違,佃客仍不肯納。不料本年洋官票傳服兄林亞珍,簽契意圖奪租,累伊糧稅無靠,迫得叩乞通稟大憲,照會洋官辦理。等情。到縣。據此。當經批飭該民檢齊各租部繳案,驗明覈奪去後。兹據該民林瑞雲等遵將租部批領呈繳前來。又經驗明屬實。
  伏查,氹仔等處向係卑縣管轄地方,前於光緒五年九月許前令肇元任內,因據南屏村監生鄭位元等呈控,伊租稅田坐落氹仔等處,被澳門西洋人强索田稅一案,即經照會澳門理事官,聲明氹仔等處田畝均係〔卑〕縣管轄,糧稅固應在縣完納,西洋人西(在)澳門居住,彼此無干,不應向氹仔等處收稅。並稟請前督憲劉,照會駐澳西洋大臣各在案。兹林瑞雲等祖承氹仔等處稅業,歷經按年在縣完納糧稅,所有租出鋪寮,自應歸該業主收租抵稅,與西洋人毫無干涉,該洋人即不應出票禁阻交租。理合據情稟請台查核,俯賜照會駐澳西洋大臣,仍飭氹仔等處各鋪寮,照舊輸納林瑞雲等租銀,不得再事禁阻,以敦中外睦誼,實爲公便。
  除稟撫憲外,肅此具稟,恭請鈞綏,伏祈垂鑒。
  文駿謹稟。
  光緒十九年二月十六日稟
  批:
  查,氹仔等處均係該縣轄境,該佃客等輙敢勾串洋官,票傳林亞珍,簽契奪租,實屬荒謬已極。仰候照會西洋大臣,飭屬吊票塗銷,該縣立即差拘該佃客等到案,嚴訊究追具報。仍候撫部院批示。繳。
  三月初五日
  (《澳門專檔》第一輯)