1312　兩廣總督李瀚章為前山巡船暫泊亞婆石以下青洲以上適中海面事致葡國領事照會

光緒十六年六月初六日(1890年7月22日)

　　致澳門領事文　十六年六月初六日發
　　爲照會事。
　　案照前接貴領事官照稱，現在前山巡船仍泊青洲附近，請飭令退出越境，趕緊見覆。等由。當經本部堂詳晰照覆，並札委施道，前往該處確查，稟覆核辦。兹據覆稱，遵即馳往澳門，督同香山縣李令等實勘得亞婆石地方，上至前山城垣約二里，下距關閘一里，距三巴門約六七里，澳門更在三巴門之南。關閘以北向爲香山縣恭谷兩都公局泊船之處，亦爲中國守界巡緝等船駐泊之所，此次前山師船尚無越界灣泊。惟據賀稅司商議，現在兩國既未派員勘定界址，可否請中國師船暫在亞婆石以下，青洲以上適中海面停泊，仍俟將來兩國委員勘明劃定界限，再行分别辦理。職道等相度賀稅司所云適中處所，尚可暫時通融，並聲明不分界。當由賀稅司告知西洋大臣，隨於五月十九日接賀〔稅〕司來信，西洋大臣已允照辦，嗣後兩國公幹船隻，均勿踰越，並聲明此舉與將來分界之事無干。等語。職道亦即覆允，通融照辦，合將勘議緣由，稟覆察核。等由前來。
　　查前山輪拖船隻駐巡地方，係在香山縣恭谷兩都公局泊船之處，並未踰越。現經賀稅司調停，該船暫在亞婆石以下，青洲以上適中海面駐泊，聲明與將來分界之事無干，姑照所議辦理。除稟批回外，相應照會貴領事官查照，並希轉致貴國駐澳總督大臣知照可也。
　　爲此照會，順候時祉。須至照會者。
　　(《澳門專檔》第一輯)