1296　代理前山同知蔡國楨為拱北關稅司賀璧理替葡人作説爭我水界事致兩廣總督李瀚章稟文

光緒十五年十一月二十二日(1889年12月14日)

　　代理前山同知蔡國楨
　　敬稟者：
　　竊卑職前因澳門葡人在青洲迤北海灘築石填土，意圖侵佔前山地方，而澳葡兵頭又遣小輪船告知前山都司，向派守界拖船不許復在該處灣泊，即經卑職加派澄清水師拖船一隻，灣泊青洲對岸之瓦窯村，與都司原派之船互爲聲勢，以示必爭之意，或者葡人知難而退，免啓爭端，當經會同署前山營都司黎中配繪圖貼説，縷悉通稟憲台鑒核在案。嗣卑職晉省，面奉憲台諭令，速爲妥慎佈置，免其侵佔界地，一切准照所稟辦理。等諭 。奉此。仰見我憲台慎固封疆，杜漸防微之至意，欽佩無量。
　　現在葡人所築堤工仍未停止，惟尚未越過關閘平綫之界，故未與之爭論。昨因金斗灣地方有事，經署都司黎中配將原駐青洲守界之拖船一號調往保護，卑職復加派健鋭兵輪船一號填紥該處，免人疑爲退怯。該澳葡兵頭見我師船輪流嚴守，並無鬆懈，本月十九日遂託拱北關稅務司賀璧理前來卑署詢問情由，兼爭水界，又出示葡人所繪澳門水陸地圖一紙。卑職詳查，該圖東至九洲洋，南至橫琴、過路環，西至灣仔、銀坑，北至前山城後山腳，周圍百馀里，皆加以紅綫，劃入葡人界內，謬妄之極，即經逐款按圖詳細指駁，令該稅司了然於胸，俾資轉達。
　　查，該稅司賀璧理調差未久，疊爲葡人作説客，前月致信卑職，藉設緝私蓬廠爲名，信末忽稱關閘以北應有一處兩國無干地段，此與葡人今春在關閘北添設路燈，謂由關閘至北山嶺皆爲局外之地，其説正相符合，既經卑職援案覆駁。今又傳澳葡兵頭之言，爭我水界，其意殆欲探明卑職派船守界，曾否奉大憲之命而行，現經卑職告以明奉憲諭，不准越界滋事，亦不准以寸土讓人。仰藉德威所臨，諒彼不敢再施詭計。
　　蓋外人潛結謀我，必視我之張弛以爲進退，非我族類，其心或叵測，若不嚴密佈置，恐不足以杜其貪心也。此後卑職與署都司黎中配所派各船，照常灣泊原處，如葡人不再多事，彼此可以相宜，儻復不自量力，故來糾纏，或冒昧派兵逐船，卑職自當相機因應，一面照會該理事官，按約據理力與爭辨，一面嚴兵以備，不稍示怯，亦不逞强。屆時仍當稟求憲台指授機宜，俾得妥慎從事，總期未經定界之先，不許侵我尺寸之地，亦不背兩國和好之條，庶幾仰副我憲台慎重邊防，羈縻遠人之至意。
　　是否有當，謹將與稅務司問答節略繕具清摺，呈請憲台覈奪，伏乞批示飭遵。謹此肅稟，恭叩崇祺，伏惟垂鑒。除稟撫憲鑒核外，卑職國楨謹稟。計呈問答節略清摺一扣。
　　十五年十一月二十二日稟　二十五日到
　　批：
　　據稟及節略均悉。辦理中外交涉事件，固貴嚴以防之，尤宜靜以俟之，毋遷就，毋張皇，實事求是，庶於地方公事有益。若徒事鋪張，不求實際，匪特空言無補，轉恐枝節橫生，殊非慎重邊防之道。現在澳門既未定界，築堤亦未侵越，何必徒與爭辯，致啓猜疑。如葡人果有侵越確據，斯時其曲在彼，即當確勘侵越實情，繪圖貼説，據實具稟，以憑按約照會詰責，切勿輕舉妄動，以滋口實，是爲至要，仰即遵照，會同營員詳慎妥辦，毋稍率忽。切切。仍候撫部院批示。繳。摺存。
　　十二月初三日發
　　(《澳門專檔》第一輯)