1245 望廈鄉紳張耀昌等為請劃清澳門租界以免葡人越界侵佔事稟文
光緒十三年七月十六日(1887年9月3日)
光緒十三年七月望廈鄉紳耆等稟
具稟，生員張耀昌，職員沈榮煜、王匯洋、張麟瑞，陳星垣、趙仲淞、黃以成、趙仲楠、黃以昭，監生趙用光、趙宗墡、唐兆時、黃應昌、何育階、何開祥、楊德盛、鄭開振，耆民林大業、曾贊星、阮悅贊、劉星垣、何榮魁、李雨田、沈世昌、何焯明、何育廣、何保宗、何江、何龍江、沈澤芳、沈澤英、沈賈、沈榮基、沈建成、何開簡、鄭仕昭、胡玉明、盧發、許耀廷、李琚、阮裕、何滿、梁信、張多、佘開祺、何倫、趙宗墡、趙仲怡、蘇來、許瑞芝、張世恆、林和、陳聖端、許熾、佘煻、張林等，地保宋英賢、黃讓禮，抱告張升稟，爲事關要害，不得不爭，聯乞憲恩，據情詳請奏諮辦理，以免越界殃民事。
切生等世居縣屬恭常都望廈村，與澳夷毗連，屢次抑勒侵佔，迭經稟請示禁。去年勒收租鈔，又經聯稟各大憲，照會洋官禁止各在案。本冀租界劃清，免遭塗毒。近聞夷教中人紛傳，澳門及附近各小島，概歸葡人踞守。等語。朝廷撫綏蠻服，權衡至當，生等何敢置啄。惟事關要害，有不得不呼籲請命者。
澳門租界，東至水坑尾門、西至三巴門，圍墻高築，案據確鑿。近已於定界外築礮臺，開馬路，設兵房，編號數，直欲使關閘內一帶村鄉地段踞爲澳有，是以屢次勒收田房租鈔，生等迫與控爭，迭奉查辦。此次若非申明界限，一旦歸其踞守，將視越佔爲固然，置舊章於不問。況附近小島，尤屬無憑，勢必四出侵踞，挾西洋法律，以號令中國民人，其害何可勝言。
生等食毛踐土，歷輸糧稅，身家所在，利害攸關，迫得聯乞憲恩，俯准據情詳請奏諮辦理，俾免越界殃民，實沾大德，切赴。計粘抄壹紙。
光緒十三年七月十六日稟
附件一：兩廣總督李鴻濱等爲嚴禁於圍外擅開道路事致駐澳洋人示諭 道光八年(1828年)
道光八年舊案鈔録
督、撫憲李、成會示，爲嚴禁夷人擅開道路，以杜釁端事。
案據香山縣李繩光、澳門同知鹿亢宗、前山營游擊常永會稟，有紅毛夷人，於水坑尾門外，直至龍田、望廈一帶山岡，開挖道路，與紳士趙允齡等互控。等情。經本部堂、院飭委試用鹽運同(司)俞孜善、香山協副將徐世雄等，會勘查辦。兹據該委員等稟稱，勘明水坑尾門外，至龍田、望廈等村，及普濟廟後一帶，約長數里，本係高低寬窄，崎嶇小路，非通衢大道，民人於路旁安葬墳墓，夷人所聞，隨山路形勢，略爲鏟去草根，或一尺或數尺不等。傳出夷目及紳士等查訊，該夷人深悔錯悮，唯唯服辜，不敢再行修築。並據夷目遞具甘結，繪圖稟復前來。
查，澳門夷人只許於圍內居住，水坑尾門外等處係圍外地面，豈容該夷人混稱散步舊路，擅行開挖。姑念該夷人業已悔罪，具結從寬，免予拿究。除飭澳門同知、香山縣等隨時稽查外，合行出示永遠嚴禁，爲此，示諭住澳各夷人知悉，嗣後爾等務須恪守界限，於圍內安分居住，如再敢於圍外水坑尾門外，至龍田、望廈並普濟廟後等屬，私行開挖道路，定即嚴拿，從重究辦。
本部堂、院執法如山，決不稍爲寬貸。各宜凜遵毋違。特示。
附件二：葡國理事官唩嚟哆爲已禁止修整水坑尾門外道路事甘結道光八年(1828年)
西洋理事官甘結
西洋理事官唩嚟哆，今於與甘結事。
依奉結得大人、委員臺前。哆等修整水坑尾門外道路，原以利便行人，今既華夷滋事，又煩各憲勤勞，所有修整道路，已經禁止，不復修理矣。
中間不冒，所結是實。
附件三：澳門海防同知鹿亢宗爲奉督憲批文事致香山縣丞札文 道光八年(1828年)
軍民府鹿札
軍民府鹿，爲録報事。
本月十二日准香山縣移開，道光八年四月初十日奉督憲批，據會稟，隨同委員覆勘，澳門水坑門外夷人開挖道路，遵照禁止，不敢復開緣由，奉批：澳門華夷雜處，該處文武身任其地，彈壓稽查，責無旁貸。乃該夷於本年正月間，開挖水坑尾門外道路，三月復多顧工修築，該文武並不即時稟報，豈竟毫無見聞。今於民夷涉訟之後，始行會勘具稟，儻無紳士訐控，該文武竟相率因循緘默，一任夷人於圍外地方肆行開挖耶。如此怠玩廢弛，實屬形同木偶，本應撤叅，姑從寬，各記大過一次。嗣後該文武務須振刷精神，隨時認眞稽察，如該夷人再敢於水坑尾門外龍田、望廈等村，並普濟廟後一帶道路開挖，及别有侵越事件，立即稟報，一面嚴拿究辦。儻再不知振作，漫無覺察，定將該文武嚴行叅懲，以儆玩誤，決不姑容。凜之切切，仍候行司飭遵，並候撫部院批示繳。等因。到縣。奉此。轉到本分府知照。等由。准此。除移營知照外，合就札知。
爲此札行該縣丞官攢，照依事理，即便體知照，毋違。特札。
(《澳門專檔》第一輯)
