1121　葡國澳門總督賈為簡授欽差全權大臣並請訂定章程事致總理各國事務恭親王奕訢等照會

光緒五年十月十九日(1879年12月2日)

　　大西洋特命欽差駐紥中國、日本、暹羅全權大臣·佩帶亞飛斯頭等金星暨忠勇勳勞劍金星異等寶星·大西洋地理會博士·總鎮澳門地捫總督賈，爲照會事。
　　照得本大臣奉大西洋大君主諭旨委爲總督澳門地捫各地方，已於光緒五年十月十五日接印視事。又蒙我大君主簡授特命欽差駐紥中國全權大臣之職。本大臣帶有國書，俟有機會，然後送呈臺覽。本國與貴國歷來厚敦友誼。今本國之意，仍期訂定章程，堅篤和好，永存雅誼。本大臣辦理一切公事，無不仰體本國之意，若蒙貴親王友愛之情，不勝厚幸矣。
　　爲此，照會。順候辰祉。須至照會者。
　　右照會大清欽命總理各國事務和碩恭親王、軍機大臣·大學士·管理吏部事務寶、軍機大臣·協辦大學士·兵部尚書沈、軍機大臣·戶部尚書景、戶部尚書董、頭品頂戴·吏部左侍郎崇、軍機大臣·禮部左侍郎王、兵部左侍郎郭、工部左侍郎成、二品頂戴·順天府尹周、二品頂戴·大僕寺卿夏。
　　光緒五年十月十九日
　　(軍機處照會)