1068 葡使羅為欽奉簡命欽差駐紥中國等處全權大臣事致總理各國事務恭親王奕訢照會

光緒元年十一月十七日(1875年12月14日)

  大西洋特命欽差駐紥中國、日本、暹羅全權大臣·內閣上卿·佩帶聖奔多亞飛斯大金星聖母大金星併異等星·澳門地捫總督羅,爲照會事。
  照得本乙亥年八月十七日,本大臣欽奉大西洋大君主簡命欽差駐紥中國、日本、暹羅全權大臣之職。查大西洋國與貴國敦篤和好,友誼最久。本國之意,仍期永存雅誼,美好莫替。本大臣仰體本國之意,辦理各項事宜,若得貴親王友愛之情,本大臣厚幸之至。兹因欽奉簡命,相應照知。
  爲此,照會。順頌辰祉。須至照會者。
  右照會大清欽命總理各國事務和碩恭親王。
  光緒元年十一月十七日
  (軍機處照會)