檔案卷

931　上海通商大臣李鴻章為葡使欲來津換約事致總理衙門諮呈

*同治三年四月二十二日(1864年5月27日)

　　四月二十二日上海通商大臣文稱：
　　據代理江南海關道應寶時稟稱，四月初五日接據大西洋國領事典題照會內開：照得本國欽派全權公務大臣·澳門總督阿，前與貴國定立通商和約，兹由澳來滬暫住，即須前赴天津總理各國事務衙門換立和約，以昭信守。等情。除照詢該使啟行日期另報外，稟請諮明總理衙門查照。等情到本大臣。
　　據此，卷查同治元年，該西洋國公使基瑪良士求請議換通商條約，奉經欽派大臣恆，會同辦理三口通商崇，議定條約五十四款，於是年七月十八日在天津將畫押蓋印條約三分彼此互換，曾准鈔奏行知在案。今稱該使赴津換約，自係前次議定帶回蓋印之約，現屆互換，如期而來。
　　據稟前情，除分諮辦理三口通商大臣崇查照覈辦外，相應諮呈。爲此，諮呈貴總理衙門，謹請查覈辦理施行。
　　(《澳門專檔》第三輯)