檔案卷

889　三口通商大臣崇厚奏報在津將葡國議定條約畫押互換及葡使回南日期摺

*同治元年七月二十六日(1862年8月21日)

　　七月二十六日軍機處交出三口通商大臣崇厚是月二十三日奏稱：
　　竊奴才前准總理衙門諮行西洋國公使基瑪良士，求請議換通商條約，業經開單恭請欽派大臣一員，作爲全權大臣，會同奴才商辦。等因。奉旨派出臣恆祺。欽此。嗣因法國哥士耆代爲懇請，准令該使到京，作爲法國朋友，一切事宜，由哥士耆往來商議，商妥後，仍回天津畫押，與在津商辦無異。節據臣恆祺與奴才往來商辦，約計兩月有馀，議定條約五十四款，已由總理衙門具摺，鈔呈御覽。
　　復於本月十五日接據臣恆祺函致，本應比照上年布魯斯國換約舊案，赴津會同奴才面與畫押，因該使急欲回津搭坐輪船旋粵，恐致耽延，轉令該使在津淹留，是以即於十三日在總理衙門面與畫押，蓋用關防，並將蓋印條約各本專弁賫送天津，交奴才辦理。該國公使亦即於是日起程赴津。等因。奴才適於十四日赴大沽校閲京、緑各營官兵，接據恆祺來函，恐該使到津守候，趕將各營官兵分别閲操，旋於十七日折回天津。即於十八日將蓋印條約三分，面與該使畫押並填寫年、月、日期，彼此互換。將應存該國並留存澳門各一分給與該使收執，應存我國一分，專弁賫呈總理衙門備案。
　　奴才與該國公使等彼此往返會晤數次，俱形馴順，現因輪船即欲南駛，該使等亦即於二十二日由津返棹，據稱旋回澳門。
　　除飭天津府縣分飭沿途照料該使等出口放洋外，所有奴才在津將西洋國議定條約畫押互換緣由，並該使等回南日期，理合恭摺具奏。
　　七月二十五日奉旨：知道了。欽此。
　　(《澳門專檔》第三輯)