檔案卷

846　法國公使哥士耆為請令葡使來京暫居法署事致總理各國事務恭親王奕□函

*同治元年五月初六日(1862年6月2日)

　　五月初六日法國哥士耆函稱：
　　兹因去年春間，本大臣曾經商請貴親王，許大西洋全權大臣前來換立和約，比荷貴親王照會本署布大臣允准照辦。今大西洋全權大臣已至天津，繕有照會一件，兹特送請查照，即望貴親王奏明貴國大皇帝，簡派欽差一二位前往天津，會同大西洋全權大臣商辦設立和約。
　　惟此事既由本大臣首先代請，自無不願兩面相投，不致費手。但本大臣現已承乏總理之任，未便擅離此地，若憑書札往來商酌，必致多費周折。且天津現在比戶瘟疫，不獨大西洋全權大臣在彼可慮，即貴國欽差大臣亦可不必冒險前去。
　　據本大臣愚見，可否由本大臣請大西洋全權大臣來京暫居本署，伊督同屬員三位，祇算本大臣處留住朋友，並不揭明大西洋全權大臣到京。似此辦法，庶一切事件有本大臣就便從旁熟商，兩面必皆省事。一俟和約底稿全行商定之後，聽憑再往通州、天津等處畫押完事，即算在彼處辦成，於京師無干。
　　如荷貴親王允准，本大臣不勝欣慰，具見恭親王厚意待本大臣，迴(迥)殊恆泛並乞函知，以便照辦。
　　(《澳門專檔》第三輯)