檔案卷

800　兩廣總督耆英奏報遵旨酌擬妥辦天主教馳禁摺

*道光二十四年十一月初五日(1844年12月14日)

　　兩廣總督奴才耆英跪奏，爲遵旨細心籌度，酌擬妥辦，恭摺由驛密奏，仰祈聖鑒事。
　　竊照咈囒哂夷使喇呢請將天主教弛禁一案，前經奴才繕摺具奏，道光二十四年十月十六日承准軍機大臣字寄，十月初二日奉上諭：據耆英奏體察夷情，請稍寬禁令，以示羈縻一摺，又另片奏，該夷請求愈堅，似應姑允所請，並通商章程業經議定條款。等語。覽奏俱悉。等因。欽此。又承准軍機大臣密寄，同日奉上諭：本日據奏咈夷請弛習教禁令一節，已有旨諭令耆英再向該夷使明白開導。等因。欽此。遵旨寄信前來。奴才跪誦再三，仰見我皇上聖明指示，剴切周詳，於慎持大體之中，寓俯順夷情之意，下懷不勝欽服。
　　惟查該夷使請求各款，多屬非分之干，業經奴才嚴行拒絶。其天主教弛禁一節，亦屢經往覆辯難，折以法度，諭以情理，不啻舌敝脣焦。無如駮詰愈嚴，請求愈堅，中間齟齬情形幾成決裂。迨經藩司黃恩彤委曲求全，婉轉開導，始定爲姑允所請，以示羈縻，仍申明治罪條例，嚴定禁止夷人擅入內地傳教章程，以存限制。該夷使亦情願恭候諭旨，不敢别有請求。旬日以來，時而峻拒力爭，時而罕譬曲喻，一切駕馭之術，固已竭盡無馀，即使再向開導，亦不能出乎歷次辯論事理之中，恐未能頓然悔悟。且奴才回省後，該夷使於十月初一日來省，經即選道潘仕成借給棧房，捐備食用，奴才復率同藩司黃恩彤等出城加以款接，該夷使極爲歡忭，已於初九日回澳，其兵船八隻陸續駛出外洋，僅有火輪船一隻、中巡船一隻尚在澳洋寄泊。察看夷情，甚屬安靜，不至别生枝節。此時若再赴澳向其辯論，該夷使必慮及所請未蒙允准，頓啓猜疑，勢將嘵凟不休，又或未定之局，轉覺於事無濟。
　　伏思天主教雖與白蓮、八卦等項邪教不同，究屬久干例禁。今該夷使再三籲請，始將舊例量爲變通，誠如聖諭，萬無明降諭旨通諭中外之理，似亦無庸頒發檄諭，曉諭該夷。奴才細心籌度，謹依貼黃述旨事例，由奴才將天主教弛禁之處，酌擬簡明節略附陳，並擬諭旨依議二字，粘貼黃簽，恭候欽定，如蒙俞允，奴才即行知該夷使欽依遵照，並移諮各省督撫一體查照辦理。再，該夷使既無國書呈遞，與咪唎事體不同，應請無庸降詔答獎。
　　所有奴才酌擬妥辦緣由，理合恭摺由驛密奏，並將簡明摺一件粘貼述旨黃簽，恭呈御覽，是否有當，伏祈皇上聖鑒訓示。謹奏。
　　道光二十四年十一月初五日奉硃批：另有旨。欽此。
　　(軍機處録副奏摺)