檔案卷

764　兩廣總督革職留任祁奏覆遵旨查明波啟善在關閘與夷人接仗受傷各情形摺

道光二十三年八月二十四日(1843年10月17日)

　　兩廣總督革職留任臣祁跪奏，爲遵旨查明前任督標前營參將·已昇副將波启善，從前在澳門關閘與夷人打仗受傷情形，恭摺覆奏，仰祈聖鑒事。
　　道光二十三年閏七月十四日，臣承准軍機大臣字寄，奉上諭：本日召見雲南副將波启善，據奏道光二十年七月在廣東參將任內，經林則徐派往澳門，與咭唎接仗，殺斃一百馀人，其額上被飛礮打傷。等語。已有旨將該員發往廣東，以副將即補矣。所奏打仗情節是否實有其事，著祁確切查明，遇便覆奏。將此諭令知之。欽此。等因。
　　臣當即檢查檔案，有前督臣林則徐奏稿一件，內稱二十年七月，據派防澳門高廉道易中孚等稟報：是月二十二日，官兵壯勇在澳門關閘地方，與夷嘩等船接仗，開礮迎擊，自未至戌，歷三四時辰之久。甫經交鋒之頃，夷船被礮者無多，迨閘內閘外官兵一齊趕到，水陸夾擊，將夷船前後桅柁打場，並擊沉三板數隻，礮斃夷人落水者不計其數。復有夷船趕來幫助，經我兵連轟數礮，擊斃領兵夷目一人，及夷兵十馀名。事後撈獲夷礮彈子大小二百馀個，重十馀斤至三十斤不等。查點我兵，陣亡者六人，壯勇亦傷斃三人，其帶兵營員內，參將波啟善與水師守備陳宏光頭面受傷。等因。臣又詳查當日澳門各文武先後稟報打仗殺斃夷匪情形，均與林則徐奏內聲敘符合。
　　臣因原署澳門同知·現在捐昇知府蔣立昂及臣標右營守備王平如、後營千總黃通理、中營外委伍佐邦等，均查係當日在事之人，復先後飭傳該員弁等隔别查詢。據蔣立昂稟稱：是日夷巡船攻擊關閘，該員隨同高廉道易中孚，督帶壯勇，在關閘外向洋迎敵。參將波啟善帶同守備王平如等，在關閘內向洋迎敵。中隔里許，波啟善打仗受傷，並未目擊。迨夷船退出大洋，見波啟善頭面受傷，用布包裹，血透布外，並曾經高廉道易中孚、原署香山協副將惠昌耀驗明，迎面兩額及鼻左並左手受傷數處，係被大礮鐵砂擊傷。至傷斃夷若幹，當時關閘內外數處迎敵，彼此鎗礮如雨，不能數計。
　　又據守備王平如稟稱，該守備等奉派帶兵隨同參將波啟善前赴關閘地方防守，七月二十二日未刻與夷接仗，該守備等均在前迎敵，波啟善在後督陣。約擊斃登岸夷匪十馀名，其船上夷匪傷斃多寡，因該夷兵船離岸頗遠，水陸相隔，實在難以確查。迨夷船退出後，聞得波啟善頭面受傷，各官兵回營後，看見波啟善頭面受傷流血，用布包裹，靠在椅上。此次兵勇除陣亡外尚有受傷兵三十馀名，均已蒙諮部優恤。等語。詢之千總黃通理、外委伍佐邦，所稟情形亦大略相同。
　　復訪之香山縣兵民人等，均言二十年七月澳門關閘接仗，波啟善受傷係實有其事。因關閘地方係由香山縣之前山營赴澳門海中旱路一條，路之中心高而左右皆低，我兵係在甬路西邊低處藏身，乘間點礮轟擊，故受傷者較少。各等語。
　　查該員波啟善在粵時，臣不時接見，察其才具雖不甚開展，而講求營務，必性亦尚眞誠。其仰蒙召見時所奏殺斃夷一百馀人之語，今查無實在數目，詳詢當時在事官兵，亦均不能指實，似係該員臆度之詞。而擊斃上岸夷人十馀人，及該員打仗受傷情形，則毫無虛飾。
　　除俟該員到粵時遵旨以副將即行補用外，所有遵旨確切查覆緣由，理合恭摺具奏，伏乞皇上聖鑒訓示。謹奏。
　　(硃批)：另有旨。
　　道光二十三年八月二十四日
　　(宮中硃批奏摺)
　　注：
　　①　據軍機處録副奏摺，硃批時間爲道光二十三年九月二十七日。