檔案卷

624　浙江巡撫劉彬士奏報撫恤日本國遭風難夷附搭銅船回國日期摺

道光九年十二月二十六日(1830年1月20日)

　　浙江巡撫臣劉彬士跪奏，爲粵省送到日本國遭風難夷，照例撫恤，附搭銅船回國日期，恭摺奏祈聖鑒事。
　　竊臣接準兩廣督臣李鴻賓來諮，以日本國遭風難夷長重郎等十三名，因在小呂宋地方遭風，經呂宋救起，帶至澳門，懇請附搭回國，奏明委員護送赴浙，附搭銅船回國。等因。經臣行司委員督飭浙江沿途經過各營縣逐程迎護，於道光九年九月二十四日，將難夷長重郎等十三名並箱隻物件，護送至嘉興府屬平湖縣乍浦海口，照例撫恤賃屋，妥爲安頓。復飭據平湖縣知縣胡述文詳報，查有辦銅官商王宇安僱錢壽昌商船，額商楊嗣亨僱榮源發商船，各出口前往東洋，已將難夷長重郎等十三名分載附搭回國，按名給發船價並在途口糧、鹽菜、銀米，即於十一月二十八日開行出口。等情。由布政使慶善具詳請奏前來。
　　除將該難夷等起程日期及隨帶行李物件造冊分諮外，理合循例恭摺具奏，伏乞皇上聖鑒。謹奏。
　　(硃批)：知道了。
　　道光九年十二月二十六日
　　(宮中硃批奏摺)