檔案卷

492　軍機處奏覆詢問吳熊光英兵入澳準確日期及英人既經屢次稟見何以未見

嘉慶十四年四月三十日(1809年6月12日)

　　臣等遵旨將咭唎上年到澳門時，是否實係八月初四日文武始行稟報，及該夷人既經屢次稟見，何以於坐大堂時又不敢進見，向吳熊光嚴切詰訊。據吳熊光伏地碰頭痛哭跪稱，我蒙高宗純皇帝特恩，由軍機章京不次擢用，又蒙皇上高厚鴻兹，疊畀封圻，重任於海疆要地，遇有關涉外夷之事，更應悉心妥辦。乃於咭唎夷兵擅住澳門一事，種種辦理不善，失之輕弱遲延，實在罪無可逭。查該國夷船，係於上年七月二十一二等日在虎門外洋停泊，向所不禁，其上岸係八月初二日，該處文武官員於初四日稟到，僅隔兩日，是以我彼時未經參奏。至該夷目來省求見時，意欲在十三行鬼子樓上相見，可以不拘儀注，我因向來各國陪臣謁見督撫，俱係坐大堂擺隊，該陪臣由東角門進，行一跪三叩禮，見畢由西角門出。該夷目想因照儀注傳見不能得臉，所以不敢來見，但我從前摺內未經詳晰奏明，就是我的錯謬，實在追悔無及，只求將我從重治罪。等語。查，吳熊光所供咭唎上岸日期，核與百齡所奏尚屬相符，其該夷目不敢進見之處，前摺內亦未敘明，辦理均屬草率，應請將吳熊光暫在刑部監禁，容即遵旨會同定擬，繕摺具奏。
　　所有臣等覆訊緣由，理合先行奏聞。謹奏。
　　嘉慶十四年四月三十日
　　(《清代外交史料》嘉慶朝第三冊)