檔案卷

438　兩廣總督吳熊光等奏報英兵船到澳門有與法國为難之意等情片

嘉慶十三年九月初四日^①(1808年10月23日)

　　再，臣等訪詢大西洋地方为呿囒哂占踞，該國王播遷，現在相近咭唎之咪唎喇哂唎西洋地方居住，其咭唎兵船亦为囒哂打敗，所有咭唎附近呂宋國馬頭并被囒哂占去。近年囒哂貨物久不到粵，呂宋船只到口亦甚寥寥，皆緣咭唎截搶壟斷之故。今該夷兵为囒哂所敗，而其兵船反來至澳門，似系把截要路，與囒哂、呂宋为難，蠻觸相爭，無非为謀利起見。但海外傳聞難於得實，容臣等密細訪查，再行具奏。
　　合先附片奏聞，伏乞睿鑒。謹奏。
　　嘉慶十三年九月二十六日奉硃批：另有旨。欽此。
　　(軍機處录副奏摺)
　　注：
　　①　此为考证時間。