檔案卷

405　兩廣總督吉慶奏覆經查英船業經開行回國並無滋事片

嘉慶七年八月二十三日(1802年9月19日)

　　謹奏，嘉慶七年八月十九日欽奉上諭：蘇楞額奏，據西洋人索德超等呈稱，近接本國在澳門居住之理事官唩嚟哆家信內稱，本年五月間，有咭唎大戰船六隻相近澳門停泊。等因。欽此。仰見我皇上懷柔遠人之至意。伏查，咭唎國護貨兵船前曾來澳灣泊零丁洋面，距澳甚近，因該國向來好鬬最强，住澳之波爾都雅國夷人恐有搶佔澳門之事，是以驚疑，臣屢飭洋商催令開行，咭唎夷人當知畏法，不敢滋事，經臣於本年三月間具奏在案。兹奉諭旨垂詢，遵即查明咭唎國各兵船，已於四月十一至六月初五等日，均已陸續開行，護貨回國，其在澳門外灣泊時，並無滋事。
　　現在澳夷安靜，理合據實覆奏，伏祈皇上睿鑒。謹奏。
　　嘉慶七年九月十一日奉硃批：覽。欽此。
　　嘉慶七年八月二十三日
　　(《清代外交史料》嘉慶朝第一冊)