檔案卷

395　乾隆皇帝为荷蘭公班衙等代为遣使恭賀慶典事致荷蘭國王勅書

乾隆六十年正月十五日(1795年2月4日)

　　奉天承運，皇帝勅諭荷蘭國王知悉：
　　朕仰承昊縡，寅紹丕基，臨御六十年來，四海永清，万方向化，德威遠播，禔福畢臻，統中外为一家，視臣民若一體，推恩布惠，罔間寰瀛，億國梯航，鱗萃徠賀。朕惟勵精圖治，嘉納款誠，與尔众邦共溥無疆之庥，甚盛事也。兹尔國重洋遙隔，舟悃克抒，敬齎表章，備進方物，叩祝國慶，披阅之下，周詳懇切，詞意虔恭，具見慕義輸忱，良可嘉尚。尔邦自貿易嶴門，历有年所，天朝懷柔遠人，無不曲加撫卹，如博尔都噶尔亞、意達哩亞、咭唎等國效順獻琛，天朝一視同仁，薄來厚往，尔邦諒備聞之。今來使雖非尔國王所遣，而公班衙等能體尔國王平時慕化情殷，囑令探聽天朝慶典，具表抒忱。兹值天朝六十年國慶，公班衙等因道遠不及稟知尔國王，即代为修職來庭，則感被聲教之誠，即與尔國王無異，是以一律優待，示朕睠懷。所有齎到表貢之來使，小心知禮，已令大臣帶領瞻覲，錫予筵宴，并於禁苑諸名胜處悉令游覽，使其叨兹榮寵，共樂太平。除使臣恩賚疊加，及各官、通事、兵役人等正賞加賞各物件，另單飭知外，兹因尔使臣歸國，特頒勅諭，錫賚尔王文綺珍物如前儀，加賜綵緞、罗綺、文玩、器具諸珍，另有清單。王其祗受，益篤忠貞，保乂尔邦，永副朕眷。
　　欽哉。特勅。
　　(軍機處上諭檔)