檔案卷

378　粵海關監督蘇楞額奏覆英船與西洋各國船隻一體收稅並無增減情形摺

乾隆五十八年九月二十八日(1793年11月1日)

　　奴才蘇楞額跪奏，爲欽奉諭旨，凜遵辦理，恭摺覆奏，仰祈聖鑒事。
　　竊奴才於九月二十四日接奉大學士·公阿桂、大學士·伯和珅傳諭，乾隆五十八年九月初一日奉上諭：前因咭唎表文內懇求留人在京居住，未准所請，恐其有勾結煽惑之事，且慮及該使臣等回抵澳門，捏詞煽誘别國夷商，壟斷謀利，諭令粵省督撫等禁止勾串，嚴密稽查。等因。又奉諭旨：粵海關抽收夷商稅課，原應按則徵收，嚴禁吏胥需索，咭唎商船來粵，較之西洋别國爲多，將來該國貨船出入固不便遽咹，其稅亦不得絲毫浮收，致該夷商等得以藉口。並著傳諭蘇楞額，督率稽查，公平收納，務與西洋别國相同，不可獨露示惠紅毛之意，轉使驕矜長智也。等因。欽此。仰見聖主厪念榷務夷情，周詳指示，於不動聲色之中寓杜漸防微之意。奴才捧誦諭旨，不勝欽服。
　　伏念，外洋各國船隻來赴粵東貿易，大約咭唎貨物居其大半，各該夷人等仰沐國朝覆幬鴻慈，淪肌浹髓，百數十年來，咸知震懾皇威，不敢稍有滋事。今咭唎國貢使進京，妄有干請，仰蒙勅書指駁，杜其越分之思，伊等當亦自知冒昧。
　　至粵海關徵收出入貨稅，俱有一定則例，歷來遵照辦理，無從高下重輕。奴才接任後，每遇洋船進口，即親赴黃埔丈量，並不假手吏胥，亦不稽遲時日，尚無偷漏隱匿情弊。而夷人自澳赴省及自省回澳，所過大小關口，俱有家人、書役在彼稽查，奴才恐伊等藉詞勒索，或所不免，故於抵任之初，即出示曉諭，嚴行禁止，仍一面密加訪察，各家人、胥役尚知畏懼守法，不敢藉端擾索，夷情頗覺相安。惟是咭唎商船到廣，原與各國較多，此次貢使進京，頻有非分之請，希圖壟斷牟利，誠如聖諭，斷不可行。而粵海關徵收稅課，雖不能意爲增咹，第恐查察稍疎，弊端即由兹叢集，浮收苛索，均足爲該夷人藉口。奴才惟當凜遵訓諭，時刻稽查，凡遇紅毛貨船進口，與各國夷船一律丈量收稅，不稍露示惠形跡，以致長驕矜而動猜疑。
　　所有奴才接奉諭旨，欽遵辦理緣由，謹附撫臣郭世勳由驛遞摺之便，恭摺覆奏，伏祈皇上睿鑒。謹奏。
　　(硃批)：即有旨。
　　乾隆五十八年九月二十八日
　　(宮中硃批奏摺)