檔案卷

334　閩浙總督伍拉納奏覆派員照料英貢船貨物緣由摺

乾隆五十八年三月十九日(1793年4月29日)

　　閩浙總督臣覺羅伍拉納、福建巡撫臣浦霖跪奏，爲欽奉諭旨，恭摺覆奏事。
　　竊臣等於三月初八日承准大學士·公阿桂、大學士·伯和珅字寄內開，乾隆五十八年二月二十二日奉上諭：前據郭世勳奏，<IMG =a252524AA>咭唎國遣使進貢祝釐，由海道赴京。等因。欽此。欽遵到閩。
　　伏查，咭唎國抒誠入貢，皆仰賴我皇上恩德覃敷，無遠弗屆，臣等敢不盡心妥辦，以惠遠人。前經兩奉諭旨，業將該國貢船如遇收泊到口，選派明幹大員稽查護送，並於海口等處陳列隊伍，以肅觀瞻，不敢稍事懈怠，亦不敢跡涉張皇，致滋疑駭，一面移諮粵省，查明該貢船由何路行走，知會來閩各緣由，節次恭摺具奏在案。現准署兩廣督臣郭世勳諮覆，查據該國夷商啵啷啞哩等稱，聞説貢船上年八月間可以起程，大概經由福建臺灣、浙江、山東等處外海直往天津，計算日期，此時可到天津。等因前來。臣等查海洋風信遲速難定，復經飛飭各海口及臺灣，一體不動聲色探訪預備在案。兹蒙諭旨，以該國使臣或於貢船之便攜帶貨物前來貿易，如在福建口岸收泊，非若澳門地方有洋行可爲議價交易，具仰睿示所及，實屬無微不至。臣等遵即飛諮廣東督臣，於行頭、通事人等揀選預備，如該貢船有攜帶貨物就地貿易，即將預備之人諮調來閩，爲之經理，使價值悉出公平，交易得沾馀潤，並宣傳恩諭，俾陪臣夷衆無不周知，以仰副聖主懷柔體卹之至意。
　　所有臣等遵旨辦理緣由，理合恭摺覆奏，伏祈皇上睿鑒。謹奏。
　　乾隆五十八年四月十八日奉硃批：覽。欽此。
　　三月十九日
　　(軍機處録副奏摺)