檔案卷

316　寄諭兩廣總督孫士毅等著嚴飭各關口毋許奸商私販大黃出口

乾隆五十四年正月二十四日(1789年2月18日)

　　大學士·公阿〔桂〕、大學士·伯和〔珅〕字寄兩廣總督·公孫〔士毅〕、廣東巡撫圖〔薩布〕，傳諭粵海關監督佛寧，乾隆五十四年正月二十四日奉上諭：
　　現在洽克圖閉關不准與俄羅斯貿易，而大黃一種，尤爲俄羅斯必需之物，昨因新疆一帶有可通俄羅斯處所，恐致透漏，已傳諭各該處駐紥大臣嚴密查禁。毋許有私販大黃違禁偷漏之事。現據明亮、福崧奏，各在喀什噶爾、阿克蘇等處查出私販大黃，竟有數千馀斤之多，是奸商惟利是圖，而俄羅斯仍得收買禁物，則斷與不斷等耳，究屬有名無實，是以降旨分别從嚴治罪，並令實力查禁矣。因思，西洋等處與俄羅斯境壤毗連，常通交易，恐奸商等見新疆業經嚴禁，難以偷越，又思從廣東海道將大黃私販出洋，偷賣與俄羅斯，希圖厚利亦未可定。孫士毅目下尚未回省，著傳諭圖薩布與佛寧，務嚴飭各關口實力稽查，不特內地奸商毋許有私販大黃出洋之事，即在澳門貿易洋行，亦不得任其透漏夾帶。將此由四百里傳諭圖薩布、佛寧，並隨報便諭令孫士毅知之。
　　欽此。遵旨寄信前來。
　　(軍機處上諭檔)