檔案卷

262　兩廣總督巴延三奏覆遵旨訪查情願進京攜力之西洋人情形摺

乾隆四十六年閏五月二十五日(1781年7月16日)

　　兩廣總督臣覺羅巴延三跪奏，爲覆奏事。
　　五月十九日，承准尚書·額駙·公福隆安字寄，乾隆四十六年五月初三日奉上諭：向來西洋人有情願赴京當差者，該督隨時奏聞。近年來，此等人到京者絶少，曾經傳諭該督，如遇有此等西洋人情願來京，即行奏聞，遣令赴京當差，勿爲阻拒。嗣據該督覆奏，因近年並無此等呈請赴京者，是以未經奏送。等因。但現在京中如艾啓蒙、傳作霖等俱相繼物故，所有西洋人在京者漸少，著再傳諭巴延三，令其留心體察，如有該處人來粵，即行訪問，奏聞送京。將此遇便諭令知之。欽此。遵旨寄信前來。
　　臣查西洋人情願進京效力者，向在臣等衙門具呈，即爲轉奏送京。近年以來，具呈者竟無其人。臣欽奉諭旨，自當留心體察，廣爲訪問，現在番舶俱已返棹，省內並無此等夷人，俟秋冬洋賈雲集之時，當細訪其實有技能情殷自效者，即行奏送進京。並已飭澳門同知，令其在管理夷務之兵頭等處留心諮訪，廣爲傳述。
　　除俟得有妥人，即一面奏聞，一面派委妥員送京外，所有臣接奉諭旨遵辦緣由，謹繕摺恭奏，伏乞皇上睿鑒。謹奏。
　　(硃批)：覽。
　　乾隆四十六年閏五月二十五日
　　(宮中硃批奏摺)