檔案卷

142　諭內閣著該部行文廣東省督撫須協力同心加强海防不得貽誤公務

乾隆八年八月初四日(1743年9月21日)

　　乾隆八年八月初四日內閣奉上諭：
　　據署廣東總督策楞等奏，上年十一月內，英吉利國巡哨船隻遭風壞船，飄至澳門海面，並遣夷目撐駕三板小船徑至省城，懇求接濟水米，沿途水塘汛弁絶無盤詰稽查，後經督撫准令灣泊內海，接濟口糧，採買木料修理船隻，俟風信便時飭令出口。策楞隨將海口毫無查察之副將王璋，並不早爲揭報之總兵焦景竑題參。夫題參固當，然亦該省向來因循之所致也，馬爾泰到任後，當亟力整頓之。至於王安國雖無節制總兵之責，但地方官公務皆職守所關，必協力同心，諸凡商酌，於事乃克有濟，若撫臣於海疆諸務推諉武職而肩承不力，或鎮臣玩巡撫而呼應不靈，不但失和衷之道，且於地方公務必致貽誤，豈朕委任之意。用是，特降諭旨，著該部即行文該省督撫鎮臣等知之。
　　欽此。
　　(軍機處上諭檔)