檔案卷

65　廣東巡撫楊琳奏報伴送手藝人及西洋人進京並到粵洋船數目摺

康熙五十五年九月初十日(1716年10月24日)

　　廣東巡撫奴才楊琳，爲呈驗事。
　　奴才訪得廣城能燒法藍(琺瑯)人一名潘淳，原籍福建，住家廣東，試驗所製物件頗好。奴才令其製造法藍(琺瑯)金鈕，欲連人進呈內廷效力，值烏林大李秉忠奉差到粵，令其試驗，技藝可取。奴才隨與安頓家口，並帶徒弟黃瑞興、阮嘉猷二人，隨李秉忠一同赴京。所有潘淳燒成法藍(琺瑯)時辰表一個、鼻烟壺二個、鈕子八十顆，合先呈驗。
　　再，今歲七月內，到有西洋人嚴嘉樂、戴進賢二名，願赴京效力，奴才已經具摺奏聞。今李秉忠自澳門回省，又查有西洋人倪天爵一名，亦稱曉得天文，一併由驛來京。
　　至外國洋舡，自八月內奏報十一隻之外，此後無到。其香山本澳洋舡往外國貿易回帆者，今年自三月起至八月止，共到有十一隻。廣東現今雨水調勻，秋禾豐茂，俟收成後開明分數另報。
　　合併具摺，同李秉忠奏摺進呈。謹奏。
　　(硃批)：知道了。
　　康熙五十五年九月初十日
　　奴才楊琳
　　(《康熙朝漢文硃批奏摺彙編》第七冊)