檔案卷

20　湯若望案傳教士口供

康熙三年十二月^①(1665年1月)

　　(上畧)據楊光先供稱，濟南等地有二十七座教堂，京城有三座教堂，共計三十座。香山澳佈有邪教同夥，踞爲巢穴，接納海上往來之人。據湯若望供稱，外省教堂自萬歷年間起即有之。在香山澳之西洋人，是否接納海上往來之人，並不知曉，亦未踞爲巢穴。據楊光先供稱，因在香山澳之西洋人過多，於天啓年間驅逐出去，崇禎年間復又前來，踞爲巢穴。據利類思等供稱，在香山澳有西洋人。湯若望亦供稱，自弘治以來，西洋人來住香山澳，至今仍供給錢糧。等語。以此觀之，外省教堂皆有西洋人，在香山澳亦住有西洋人，此豈非以香山澳爲棲居之所乎。此乃其二。
　　(中畧)
　　湯若望從香山澳帶回南懷仁等十五人，皆安置於外省各堂。
　　(中畧)
　　再，居住於香山澳之西洋人，來中國年久，仍供給錢糧一案，又西洋人是否擅自出入界地一案，仍留該處是否妥當一案，請一併密勅廣東督撫核擬議疏，再行另議。
　　(內閣滿文密本檔)
　　注：
　　①　此爲考證時間。