小議“他(她)”

　　港澳的各類報刊，經常都會出現一種“他(她)”或“他(她)們”、“他們(她們)”的寫法。這種寫法是否正確和必要呢?很值一議。
　　先說說“他”字的演變。
　　最早指第三者的是“它”，後來加上人旁，變成“佗”(音拖)；再後，才以“他”字替代了“佗”的本義，而“佗”則只剩下“拖”、“馱”等借假義。
　　在“五四”新文化運動之前，“他”是指男性、女性以及一切事物的第三者。“五四”新文化運動之後，才把“他”字的含義，由如下的幾字分擔，以示區別——
　　她，專指女性的“他”，同“伊”。
　　牠，專指生物的“他”，也通“它”。
　　它，專指事物的“他”。
　　祂，專指上帝、聖母的“他”。
　　怹，男性“他”的尊稱。
　　，女性“他”的尊稱。
　　上述前三個“他”比較常用，後三個“他”極少使用。而“他”字，則指第三人，可以泛指男女，也可以專指男性。
　　明白了“他”字的演變及含義後，我們再來分析一下文章開頭所提出的問題吧。讓我們看看這兩個句子：
　　“從筆跡上，我看不出他(她)是男人還是女人。”
　　“一個人沒有恆心和毅力，他(她)就將一事無成。”
　　這裡的“(她)”，實屬畫蛇添足，多此一字!因為在性別不明或沒有專指的情况下，根本就毋需加括號寫成“他(她)”。試想，如果說“他的興趣，他的愛好，他的天資，他的勤奮……”那麼需要加多少個括號，加多少個“她”，這豈不是造成了語言文字的浪費嗎?
　　再說“他們”，也是既可專指一群男性，又可泛指一群男女，只有全部都是女性並需要特別指出時，才使用“她們”。如下面這一句子：
　　“他(她)們是一群可愛的學生，他(她)們是社會的未來。”
　　這裡的“(她)”字也同樣是叠床架屋，毫無必要!因為這一群學生，雖然有男有女，但一個“他們”就即可包括了，又何必人為地將其複雜化呢?
　　其實，“他”或“他們”的各種用法，早已有了規範；但目前仍有不少的文章毫無必要地使用“他(她)”或“他(她)們”，長此以往，勢必會造成使用的混亂，故特撰此文，以期引起重視!