春城無處不飛花

十一月葭灰飛揚

　　“彼茁者葭，壹發五豝。于嗟騶虞!”這是《詩經》詠國君田獵，讚美掌管鳥獸之官騶虞，克盡厥職的民歌。葭是蒹葭之簡稱，亦即蘆葦。這種植物生於濕地或淺水之中，葉細長，有尖端，與芒相似，秋日莖頂抽出大穗，花有殼，花後結實，由白毛以助散佈。根據郭璞所說，葭即蘆也，葦即蘆之成者。
　　農曆十一月的別稱爲“葭月”，應是與蘆葦有關。《幼學》云：“冬至而葭灰飛，立秋至而梧葉落。”冬至在十一月，句中提到“葭”和“灰”。歐陽修寫十一月也提到灰：“冰生玉水雲如絮，風推酒力愁還聚，爐灰剔盡痕無數。”這裏所說的爐灰，想是葭灰。梁簡文帝《梅花賦》云：“寒圭變節，冬灰徙筩。”蓋古時將葭草燒成灰，依十二律四時方位，將葭灰放在律管置於密室中以占，某個氣節到，葭灰就依次飛揚而出。冬至，黃鐘管的葭灰就飛動。《後漢書·律曆志》：“候氣之法，爲室三重，戶閉，塗釁必周，密布緹縵。室中以木爲案，每律各一，內庳外高，從其方位，加律其上，以葭莩灰抑其內端，案曆而候之，氣至者灰動。”這都說明冬至、十一月這期間，葭灰飛揚。王梅恭《祀圜丘賦》也云：“歲在壬辰，冬仲之吉日，長至於南郊，微陽動於葭室。”葭月而名諸十一月，自有其原因。
　　十一月又名暢月，暢本作暢通、發抒、振奮解，又與“”字通。古代祭祀所用的酒，名鬱酒。而暢其中一義是充實。《月令》：“仲冬之月，命之曰暢月。”注：“暢，猶充也。”疏云：“此月爲實之月，當使萬物充實，不發動故也。”淸俞樾，懷疑暢月是畼月之誤。《說文》：“畼，不生也；從田，昜聲。”隸變爲暢。也說，暢謂不生；十一月大陰用事，萬物未生，故名暢月。暢，未生；畼，不生。其實萬物入冬，充實而不動，未生矣，非不生也。
　　十一月又名“辜”。《史記·律書》：“日冬至則一陰下藏，一陽上舒。”《爾雅·釋天》：“十一月爲辜。”郝懿行根據“一陽上舒”之義，加以詮釋：“辜者，故也，十一月陽生，欲革故取新也。”辜，也解作枯，是則十一月爲破舊立新之月也。