從小窗看澳門

簷前滴水不見倒流

　　近官得力，近廚得食，近學校爺孫得益。四年前送孫兒上學，放學後幼稚園老師招手叫我進入課室，敎我如何執筆寫字。據說敎育是要學校與家庭配合，老師在學校敎，家長在家中敎，可事半功倍。我除了接受老師的建議外，並萬二分地感謝她對我的敎誨。因爲學費是十分昻貴的，而且學額有限，不是人人有福氣能夠接受老師的耳提面命。她免費敎我，等如買魚腩搭魚唇——送嘅!
　　每天和孫兒一起上學，沿街觀賞他眼中“新”的事物，帶他吃喝、買玩具，其樂無窮。記得大同酒家有一副鶴頂格的楹聯：
　　大包易賣，大錢難撈，針鼻削鐵，只是微中取利；
　　同子來多，同父來少，簷前滴水，何曾見過倒流。
　　對兒孫的付與應是無條件的，根本不存在簷前滴水的問題。總之他長大後，成爲一個有良知、有責任感的人，老懷已感安慰。
　　有人說，現在那些“靚仔”眞難敎。“靚仔”是甚麼?靚是指粉白黛黑的裝扮，艷麗的樣子，至於難敎的“靚仔”，不但不艷不麗，而且十分醜惡，是浪蕩街頭，嬉戲里衖的一群，逃學、打架、酗酒、吸毒、高買，十三四歲做媽媽。
　　《水滸傳》五十一回“揷翅虎柳打白秀英，美髯公誤失小衙內”載：“原來這白秀英卻和那新任知縣舊在東京兩個來往，今日特地在鄆城縣開勾欄。那花孃見父親被雷橫打了……。”
　　勾欄是妓院，花孃是妓女。《輟耕錄》講得更淸楚：“婦女曰孃，娼婦曰花孃。”油頭粉面的慘綠少年，愛打扮，好姿整，雖屬仔卻有乸氣，故曰“花孃仔”，孃讀作“靚”第一聲，並簡稱爲“孃仔”。同樣，粗獷野性的女子，稱爲“男人婆”，雖屬乸而有佬味，是一個道理。花孃仔、花孃妹亦即飛仔、飛女。他(她)們不斷演變和進化，成爲今天的“油脂”、“曱甴”，是家庭的不幸還是社會的悲哀?!
　　又據《李氏中文字典》“愣字讀作LENG第一聲，“愣兒”：議人初經事故，細情不明而致現癡呆之狀者。是故在粤語中有愣仔”一詞，亦由此而來。