丁輯：小説

雲泥

劍瑩

　　八時十五分了，閘口還未開，我憑着碼頭的窗口，眺望那粼粼的波光，我底心懐亦如江水一般的起伏不已。那一朵一朵的浪花，到底是如何地形成，如何翻到高峰，然後如何地散落在空際，沒有誰知道；人生，也許就是如此這般。譬如我，本是從十里洋場的香港敗退而躲到澳門，又怎麽知道現下又要躲了回頭呢?
　　水面上陣陣的圓暈，我伸手窗外，試試有沒有雨；也許有，但太細小；若有若無。
　　水的一生，早已飽受造物者的牽制：無端的飄來一片雲，灑下了朦朧的雨，不由自主的注入江河，又不由自主的流出滄海，然後無端端的昇上天際，化作輕薄的浮雲。水，就似浪跡天涯的我。如今我正聽着水的呻吟，水的號叫。我也曾跳進水中，然而並不是爲探索它的秘奧。這一跳，就點燃了我生命中的一場烈燄，有如打火機“擦”地一響。當時又有誰料得到呢?
　　那是三年以前的一個晴天。學校翠行秋季旅行，我是科任老師，本是無須带隊的，但我喜歡跟少年人玩在一起，共同呼吸靑草的氣息，於是也聯袂前往，一路上跟初三班的同學談笑得頗爲歡洽；我就最喜歡這一班，雖然我只敎他們三節歷史。他們是活潑而純善的，尤其是其中幾位女同學，如冉素荷、許德貞、戴綠萍等，更是溫文有禮，討人喜愛。
　　總部設在氹仔公園，中午時分，她們幾個女同學來找我，那個素有“傻大姐”之稱的梁小燕嚷着說：
　　“鄭先生，你帶我們去!請快一點!”
　　“你們要到哪裡去?”我問。
　　“梁小燕說，菩提園對面有一條小路，從那裡去有一處地方風景很好，她要帶我們去玩一下，但班主任說不可擅自離隊，所以我們想請鄭先生帶我們去走一遭，不知可不可以呢?”許德貞有條有理地說。
　　“好吧!”我答應道。
　　她們樂得叫起來，又招呼了幾個男同學，約有十多人隨我前往。
　　那個所在，的確是曲徑通幽。登上一個山坡，淸風徐來，頓見秋意。我見冉素荷只在襯衫外披上一件白尼龍背心，便問她：“你冷嗎?”
　　“不冷!”她低着頭說。
　　“喔!前面就是超人湖啦!”梁小燕在放聲叫着。果然，撥開樹枝，就見到一個水池。佔地約有千呎，深度可看不出；一條石堤從中間築起，把池分割爲二，堤面可有四五呎寬，凹凸不平，積了一灘灘水。
　　“那邊還有一個頂呱呱的沙灘哪!”傻大姐手指對岸說。於是大家連笑帶跳的走過石堤，我行在當中，忽然背後“哎呀”一聲慘叫，忙回頭看；“撲通”一下大響，一個白白的影子墜入水裡，是冉素荷!
　　大家都呆住了，我問：“誰會游泳!”一衆都面面相覷。那些女同學早慌得臉色發白，只曉得不住叫嚷。雖有幾個男生，但都是比較矮小的，看來也不善游泳。那邊冉素荷已浮了起來，伸手在水面揮舞了一陣，旋又沉下去，我不假思索，連忙跳進水裡。
　　這一跳，好像跳進了無底的深淵，身子直往下沉，眼前一片模糊。我心下暗暗叫苦，我實在並不懂得游泳，雖然小時在鄕間也曾跟舅舅們玩過水，還被他們在水裡拋來拋去，可就沒學會游；自從十一歲起，患上了鼻竇炎，遵醫生的勸諭，更沒有近過水。如今只覺一片迷糊混亂，我提醒自己：要鎭定!要鎭定!不能夠慌張，不能白送了兩條性命!我知道，目前最好的法子，是不要亂動。於是我緊緊閉住呼吸，全身放鬆，任其自然；果然，身子定了一定，便向上浮。
　　一團白色的東西在我身側沉落，我伸出右手，果然碰到一隻手臂，連忙緊緊抓住。這一使力，身子便又沉下；隱約見到石堤在我右邊不遠處，便提起左手，用力把水撥向身後，這種利用反作用力的原理我是明白的。身子是前進，可沉得更低；沒辦法，繼續向後撥，兩下，三下，果然讓我觸到了石堤，嘴裡一鹹，便吞了一口水。
　　堤是用石塊叠成的，我把手指按進石縫裡，定一定神，只覺心房劇跳，一口氣幾乎嚥不住。陡地心念一轉，左手箍住素荷腰部，右手攀緊石罅，雙腳找縫隙插入，手腳並用，將石塊當作楷梯般向上踏升；好在石堤並非垂直，而是有相當的斜度。然而左手重甸甸的，石縫又窄，眞個舉步維艱，前後不知吞了幾口水。一出水面，耳畔已聞歡呼之聲，我長長透了一口氣，頓覺陽光異常可愛。如此直至我頭部已達堤面，眼看大功即將告成，忽覺雙腿發軟，忙叫：“拉我!拉我!”旁邊伸出七八隻手，把我連拖帶曳的扯了上來，我頹然跌坐地上，讓素荷就躺在我懷裡。
　　“鄭先生，你看，她，她……”那梁小燕失色地驚叫，指着冉素荷的鼻孔。我伸手一探，果然沒了呼吸，怪不得一路上她都是軟綿綿的，想來早已暈了過去。忙撫她的胸部，心臟似乎仍在微弱地跳動，究竟怎麼辦呢?環顧衆人，還是那幾個，他們竟不曉得去找幫手，這怎麼辦呢?
　　忽然，我想起書上所講的“人工呼吸法”，眼下唯有一試，於是把她四肢平攤在地上，雙手按她腹部，果然大量的水從她嘴裡冒出，然後我俯下身子，湊住她的嘴吹氣，一面拉開她雙手，吹完一口氣便轉爲吸氣；一面吸氣，一面把她雙手拉回身側，如此不斷的一吹一吸，也不知繼續了幾多回；漸漸地她似乎有了主動的氣息，終於嚶然一聲，醒轉過來。我長長的吁一口氣。當時的感覺，似乎渾身每一個毛孔都鬆動了起來，又好像四面八方都充滿了愉快的歌聲，登時有跳躍的衝動，便把素荷交給了其他人。一跳起來，只覺四肢乏力，連忙伸手抓住身邊的人，耳畔“嗡”的一響，就此不省人事。
　　由素荷墜水面而至復甦，前後只不過幾分鐘的事，回想起來卻是那麼悠久。由於這些過程被人問得太多了，腦海中的影像已能如電影菲林般湊接出來。未曾經歷過這種意外的人，無法曉悟生命原是那麼脆弱的。
　　及後，同事老胡把我和素荷送返家，我染上感冒卧了三天床。同事和學生們紛紛來慰問，於是一切讚美的詞句都堆到我頭上。我曉得焦點只在乎一件事——就是我不懂得游泳，假如我是懂的話，就變得不夠那麼“偉大”的了。甚至校長在早會上講述這件事，也說：“鄭先生爲了救人，不顧自己的安危，以大無畏的公義精神，戰勝了趨利避害的心理!”其實，何嘗有甚麼“精神”?“戰勝”了些甚麼，於我是大惑不解。老實說，失事的若然不是素荷，我也未必肯這樣做呢!
　　素荷的確是一個非常討人喜愛的女孩子，不獨溫文淸秀，而且更具一種脈脈含愁的氣質。面龐平素皎白如雪，但跟老師談話的時候，便會冉冉的泛起兩瓣紅暈。平時在位子裡，當紋風不動的坐一整堂，然而聽到有趣的地方，便會笑得雙頰緋紅，更兼談吐和婉有禮；看着她的時候，我常想：但願我有一個這樣的妹妹。
　　素荷家人到來探我，只是事發後第二天的事。蝸居具備獨身漢應有的一切混亂，平素就最怕陌生人來訪，何况更在病中；素荷的父親相貌稜稜有威，闊額濃眉，方面大口，臉膛紅噴噴的，不迭地跟我握手、道謝，又反覆詢問這件事的過程，似乎很有興趣瞭解箇中種切。她母親卻是溫柔寬厚，一味在陪笑。我說：“素荷，有沒有嚇着了?你得好好補充一下，多喝湯水吧!”素荷怯生生地說：“多謝您!鄭先生，我不知該如何報答您才好。”我笑拍她的肩膀說：“你以後聽先生的話，讀好書，不就夠了麼?”她母親連連點首說：“是呀，以後你一定得聽從鄭先生的話才是。”
　　他們送來了餅乾和雞精，我都收下了，因爲我覺得這樣會令他們心裡舒服點。不知是否心理的作用，我覺得素荷的臉色比以前差了，這弱不禁風的女孩子，不知身體內部有沒有受到損害呢?
　　病癒後，回校的第二天，素荷便來找我，說她父母請我晚上到她家裡吃飯；我待要推辭，見她眼中一派懇切的神色，只好答應了。
　　在素荷家裡吃飯，使我分享到一份家庭的溫暖。她的父親冉先生儼然是一家之主，指揮若定，一派大將風度，冉太太隱然便是他的副手；據知他出身於行伍，在緬甸僑居經商歷二十年，四年前才舉家抵澳，怪不得他們的廣東話別具一格。原來素荷排最末，兩個年長的姊姊已經出嫁，另外三個哥哥尙未結婚，他們四人很少發言，但很留心聽別人講話，並常露出愉快的笑容。倒茶、斟酒、添飯——服侍我的責任，似乎都派定了素荷。我頻頻向她道謝，她卻頻頻說不用謝。席間，冉太太問我：
　　“鄭先生自己一個人住在澳門嗎?”
　　“是，我的父親都已過世，有一位姊姊住在香港，還有一位姊姊去了秘魯。”我答道。
　　“那麼鄭先生還未成家嗎?”
　　“還沒有!”
　　“有對象了吧?”
　　“不!”我苦笑搖頭。
　　“那麼鄭先生有空請常來我們這裡坐吧，您這麼大幫忙，咱們就當自己人一樣好了，您就勤些來也好多照顧照顧素荷!”
　　“好!好!”我當時唯唯以應，但總不明白我來坐跟我是否已成家有甚麼關係。
　　然而我以後果眞常常到她家裡，事實上我這個人海裡的孤鴻已被這個家庭寧謐的氛圍所吸引。我很喜歡跟冉太大談話，她充滿了母性的慈和，而她的兒女都純善敦厚。冉先生管束極嚴，他們很少出外去玩，差不多每晚都圍坐在家中。我最愛倒在那張長沙發上，啜一杯淸茶，看着素荷在做家課，或在剪紙，或在逗小貓兒玩。她每一低頭，兩側頭髮就籠上韶秀的臉蛋兒，非常惹人憐愛。
　　不容否認，我對女孩的喜愛倍逾男孩，所以男同學一定會說我“偏心”，這種心理大抵從小已養成：記得年幼時，長得較瘦弱，常被鄰近的男孩子欺負，那時我心目中覺得凡是男孩子都是兇霸霸的，要看見人家哭他們才會笑。而女孩子總是溫溫柔柔的。她們會替我揩眼淚，或竟挺身爲我“仗義執言”。所以我常盼望母親能替我養一個妹妹出來，要潔潔白白的、嬌嬌柔柔的。如今，對着素荷，這夙願似乎得到了幾分的慰藉。所以，我應該像她的三個哥哥一樣愛護她，甚或更愛護她。
　　有一次，我偶然走上圖書館，見素荷撲倒在檯上哭，側邊圍着幾個女同學。我問甚麼事，戴綠萍用手指一指素荷的臂膀，看時，潔白的校服上，染了幾點不大不小的墨漬。許德貞告許我是梁小燕闖的禍。我便叫她們先離開，然後撫慰素荷；她卻哭得沒斷沒停，我說：
　　“不用愁嘛，素荷，弄污了有甚麼打緊，用漂白粉一漂便沒事了。來，聽鄭先生的話，不要哭!……您是怕你媽媽責駡嗎?不用怕，一會我去跟您媽媽講，保管沒事，這又不是你的錯，乖吧!”
　　聽到我這樣說，她慢慢止往了哭泣；我要替她抹淚，她還是不肯，我說：“我這條手帕是新買的，沒鼻涕的呀!”她忍不住破涕爲笑，終於我把她的淚水揩乾了。
　　我送她回家去，憑我的話，她媽媽當然沒說甚麼。臨走時，我再叮囑：“冉太太，素荷就只怕你駡呀，請不要責怪她了。”
　　“成啦成啦，我看呀，她快叫你寵壞了。”冉太太笑瞇瞇地說。
　　冉太太這句話引起了我一番冥想；是的，除非你不是眞正疼愛一個人，否則，是很難愛得恰如其份的。
　　又有一次，是校運會，當時已接近聖誕節。那日淸晨頗爲和暖，但一到晌午氣溫驟降，我已覺着些寒意。瞥見素荷怯生生的靠在場邊，只披一件毛背心，臉色有點發靑，我上前問道：“素荷，你泠嗎?”
　　“不冷!”她羞澀地說。
　　“來來，我看你要冷壞了!”我脫下羊毛外衣，給她披上，她連連擺手說：“不用了，不用了!”但我堅決要她穿好，就有幾個女同學圍過來。過後就聽有人指我“十分偏心”，本來已是偏心的了，不過現下更是“十分”起來。
　　過後，她除了還給我外衣，另送給我一幅剪紙：是一個古裝女子，看她衣袂飄飄的，似乎是奔月的嫦娥。問她也說不上來；剪得頗見傳神，嬝嬝娜娜的……
　　“買嘢呀!買就趁手啦!”一陣打破鑼似的喊聲把我從倒流的時光中硬捉回來；是一個穿唐裝衫的，短頭髮的漢子；兩隻金牙，兩籠蟹，在我眼前見晃動。“先生，唔好走雞，這些在蟹欄裡起碼賣它十六元。，我志在淸倉，十元一斤，趁手趁手!”
　　“不買!”我沒好氣地說。
　　“你看淸楚吧，先生!包靚!”籠子直遞到眼前，那一隻隻醜惡的東西，鉗腳箕張，不住的折騰，似要破籠而出，奇怪!必要噬我而後快嗎?可厭的傢伙!
　　“不——買——”我叫起來，登時惹來一陣嘮叨，夾雜着幾個不懂得寫的字眼。
　　奇怪：這就叫人咒了一番，世間上奇怪的事眞多，你怎能一一想像出來，就好像冉伯伯那次對我的指責，眞是做夢也沒想到。那日我正在上課，冉伯伯——那時我已改了稱呼，是他要的——跑來找我，繃着通紅的臉，約我放學後到咖啡室見面，沒容我多問一句就走了。放學後，我懷着疑惑的心情去見他，剛坐下，他劈頭第一句就問:
　　“喂，鄭先生，到底你對我女兒的意思是怎樣的?”
　　“噢，你說素荷，我不是一向都很喜歡她嗎?”
　　“那就行了，我看——”他雙眼瞅着我說：“你做人應該踏實點。”
　　“我不明白您的意思哩，冉伯伯?”我惑然地說。
　　“好，我問你，昨天晚上你到那裡去了?”
　　“昨晚我跟一位舊同學見面，談了一個晚上，然則……”
　　“是怎樣的同學?”他緊逼着問。
　　“是女同學，中學時代的。”
　　“那就是了，你還跟她在南灣散步哩，是嗎?你是飽讀詩書的人，男女之間，最要講關防呀。半夜三更，一男一女在那些僻靜地方，即使你自問沒有甚麼，人家看見了會怎樣說呢?”
　　“冉伯伯，現在是文明社會，異性之間一樣有友誼存在的!”
　　“甚麼文明不文明!”冉伯伯激憤地說：“我告訴你，無論在怎麼的社會，男女之間，是沒有友誼這回事的。要麼，便做點頭朋友；要麼，乾脆便做夫妻。你不信，遲早得惹上一身麻煩!”
　　“好吧!”我按捺着說：“就算這樣，又跟素荷有甚麼關係?”
　　“哎呀!你說甚麼話?”他連眉毛都豎了起來：“你自己剛剛說過喜歡素荷，你，你……”
　　“你是甚麼意思呀?”我也氣憤起來，“素荷是一個好學生，我喜歡她有甚麼出奇，我可不曉得你心裡在轉些甚麼古怪的念頭!”
　　“枉你讀過這麼多的書，枉你爲人師表，一點也不明白道理!”他顫抖着說：“你想想，一個好端端的女孩子，被你抱過，差不多全身都被你碰過，而且還嘴對嘴的啜過，你就沒有一點兒的責任感，要負托起她的終身嗎?”
　　奇怪奇怪!這眞是我有生以來所遭遇的最奇怪的事。我也未嘗見過有人頑固守舊得好像我眼前這紅臉的漢子，我不知該如何駁斥他，我只有說：“難道你要我當時眼睜睜的不救她嗎?”
　　“不，我多謝你救素荷!”他放軟了一點，“這是神差鬼使的事。但，話說回來，旣然你救了她的性命，她麼該這樣報答你。而你又實在喜歡她，難道不願意聚她做妻子嗎?”
　　“冉伯伯，我想你該弄淸楚，婚姻是兩個人的事，是不該由第三者來支配的。而且，素荷只是一個小孩子呀!”
　　“我不是要支配你。而是要提醒你。我看該弄淸楚的是你；素荷發生事那年是十五歲，今年已經十七歲了。她母親嫁我時還比她現在年輕呢。”
　　“不行!第一，她是我的學生；第二，她還未成年；第三，你怎麼知道我愛她?第四，你又怎麼知道她愛不愛我?戀愛要發乎自然!冉先生!我實實在在的告訴你!一個女子只爲了報恩而嫁我，我是萬萬不會接受的；你的頭腦封建與落伍，我看我們也不用多談了。”說完，我逕自離座，走出咖啡室，猛想起一件事，立時走回去，向那紅臉的漢子說：“冉先生，你這些話，不能跟素荷說!請注意，一定不要讓素荷知道，不要影響她讀書。”說完，不等他回話便走了。
　　在回家的路途，心潮一直起伏不已。
　　自此以後，我沒有再到素荷家裡去，我以爲這一生也不會再去了。在學校裡也很少機會見到她；由於她已是高一的學生，而高中我沒有課。只是偶爾在走廊或圖書館碰到她，她總是深深的向我鞠躬，叫聲“鄭先生”，視線可從來沒對正過我。她是越來越害羞了，只不知她閒居的生活如何。有時我在獨處的時候，腦海中會驀然出現素荷的影像：低着頭，兩側頭髮掩上面龐，可是，難得有機會再細看了。
　　世事往往出人意料，過了幾個月，那時已是新學期開始，素荷已升上了高二，那日一早，素荷來找我，說：“鄭先生，今是我母親的生日，母親說請你吃一頓便飯，請你一定要賞臉!”
　　我聽了爲之一楞，旣是冉伯母出面，有甚麼法子推辭呢?當下默然望着素荷，忽然有一種新奇的感覺萌生；眼前的素荷已非昔日的素荷了，時光已在她底軀體上偸偸流轉，她如今亭亭玉立，已高過我肩膀，面型也修長了，即令神情態度亦有那麼微妙的改易，可見我跟她睽隔得太久了。
　　“鄭先生，請您不要推辭，請您!”素荷懇求地說，看着她可憐兮兮的樣子，我不由得說：“好，我去吧!”
　　去到她家裡，見了她父親，我勉強叫一聲“冉伯伯”，他卻若無其事地跟我握手招呼。冉伯母滿臉笑容的，彷彿不以我之久未來爲異。素荷和她的哥哥都站起來迎接我，他們的殷勤，令我心下覺得過意不去。座中多了一位戴眼鏡的男士，冉伯伯給介紹說是他的表弟任先生。任先生年紀大約三十多，談吐優雅有致，我跟他談得頗爲投機，隨後知道他出身於中大中文系，現於香港某報社任職；我跟他談論詩詞，更是饒有興味。
　　吃完飯，小坐了一會，任先生向我說：“飯後最宜散步，鄭先生有興致嗎!”我心下一動，暗道“來了”，便一口應承。向各人道過別，冉伯母一直送我釗門外說：“記得常來坐呀，鄭先生!”看着她慈和的笑臉，我感激地說：“一定，一定!”
　　出到街上，涼風吹來，精神爲之一爽。任先生啓言說：
　　“鄭兄，關於素荷的事，我想跟您談談。小弟說話率直，鄭兄會見怪嗎?”
　　“不會，我也是不慣轉彎抹角的，大家坦誠相對最好。”
　　“首先請鄭兄留意!我此番並非來做說客，雖然我低是聽表哥片面之辭，但我儘量以客觀的態度來認識此事，我覺得事態發展至此，實在大可惜，應該有一個比較適當得體的作法。”
　　“然則任兄有甚麼高見呢?”我問。
　　“我表哥的個性稍爲過於偏激，然而鄭兄的思想也不無可議之處。首先來一個假設，假如鄭兄與素荷的感情進一步發展；那又有何不可能呢?若說素荷年紀太小，則她現今已十八歲，正是人類生理、心理上之靑春時期，鄭兄您頂多不過比她年長十年，差距殊非太甚，若說彼此份屬師生，則無結合之可能，亦屬封建落伍觀念而已。目前首要之問題，在雙方感情是否成熟，一切世俗問題均不足以障礙。鄭兄本係新時代之靑年，諒經有此認識。說到感情方面，我知道鄭兄對素荷印象甚佳，由友愛而至戀愛，實在不難升級。至於素荷方面，我敢肯定，她對鄭兄非常感激而且敬愛。雖謂感激加上敬愛，仍不等於愛情，然亦一線之隔而已。假若當日表哥不曾跟您有一場爭執，可能今日您與素荷之間，經已邁進一步了，不知鄭兄以爲然否?”
　　我點首沉吟，任先生侃侃言來，確有令人心折之處。我說：“任兄認爲我應該怎樣做呢?”
　　“鄙意以爲鄭兄忘懐當日的糾紛，應該如往常一樣彼此來往。彼此之間順其自然發展下去，才是可取之途。若如表哥所說，你們必須成事，固是不當。但若如鄭兄您的想法，謂無此可能，亦非確當。總之一句話：要順其自然!”任先生頓了一頓，又說：“鄭兄，容我斗膽問一句，鄭兄是否在情場上曾經失意呢?”
　　“是，任兄怎麼知道?”
　　“鄭兄眉宇間自有一股憂鬱，况且鄭兄在香港長大，卻隻身來澳做事，底事必有因由。故此小弟敢作如是想。然而，鄭兄!正不必因此而耿耿於懷，素荷必不會令您失望。素荷的確是一個不可多見的好女子，不論容貌、性情，都堪與鄭兄匹配。我相信緣份，您們旣有前緣，感情已具優厚的基礎，實不宜輕易放過，如果平白放過，交臂失之，豈不是大大可惜?鄭兄您請三思呀!”
　　任先生一席話，無異在我平靜的心湖中投下一塊巨石，當夜難以成眠，思潮起伏不已。
　　過了幾天，素荷又邀到我到她家裡，他們闔家招待我如上賓，自此我便和往昔一樣經常駐足在她家。他們各人似乎有一種默契，要把料理素荷的事歸我份內。比如素荷要買一枝筆，他們個個都不肯出主意，倒叫素荷問我。買一對鞋也得叫我去幫眼；素荷非常溫柔婉順!我的意見，她沒有不依從的。
　　漸漸地，我興起了一種莫名的迷惘，我懷疑我自己。當我淸晨漫步，頭腦淸明的時候，我會反問一下自己：爲甚麼，現在我看到高二班的學生，腦海裡就會昇起素荷的影像，眼睛就要在人堆裡尋找那人兒?爲甚麼當我面對素荷，看着她淸澈如流的眼波，嬌紅欲滴的唇瓣，我底心緒竟會一陣惶亂?我害怕這種現象，然而，我又不自禁的有點歡喜。
　　有一次，我幾乎無法自制。那次我和素荷去看阿倫狄龍那套電影——是素荷說喜歡看的，本來我想叫大家一起去，可是他們都推辭。散場，步行回家，閒靜的街道上，差不多只有我們兩人。
　　“剛才那個大鬍子從黑暗裡跳出來，幾多觀衆嚇得叫起來呀?”素荷回味地說。
　　“可沒有嚇着我。”我說。
　　“您膽量這麼夠嗎?”素荷欣羨地說。
　　“不，我知道會這樣子的。”
　　“您怎樣知道哪?”她又詫異地問：“您已經看過這套戲了嗎?”
　　我微微一笑，事實上我早兩天已跟同事小李去看過的了。
　　“鄭先生!”素荷倏然停步，仰望着我說：“您待我眞好!我……多謝您。不，感激您!”
　　我與她的光相觸；她底眼波中閃鑠着夜星的亮光，臉龐上掩映着夜空的霞彩，美得不可方物。此一剎那，我幾乎要吻上她的櫻唇，我竭力克制自己，只握住了她的手，但覺她的小手不住地在顫動。我倆攜着手默默的前行，踏碎了曼妙的月色。回家後躺在床上，細聽窗外晚風一闋一闋的輕歌，徹夜未曾成眠。
　　甜蜜的回憶亦在所不少。譬如那次大夥去公園拍照，她大哥硬要我兩人合映一幀，素荷靠在我身旁，露出了輕倩的微笑。又譬如那次跟他們去素荷的姑媽家裡，她姑媽見冉伯母笑得開。0，便調笑說：“你是不是外母見女婿，口水流到肺啦?”素荷便紅着臉吃吃地笑。這半年多，我創傷的心懐已康復不少。然而世事往往成波浪式的起伏；不快的事又來臨，那是個把月前，復活節間的事。
　　復活節學校放假三天，第一天的下午，我去到素荷家裡，素荷卻不在。冉伯母告訴我：她大姊和姊丈從美國回來遊玩，兩天前返到澳門，現下素荷陪他們出去了。我便在廳間看書，然後冉伯父和素荷的哥哥陸續下班回來。吃過晚飯，一直到十時多，才聽到鈴聲一響，進來的是兩個人，白衣飄飄的素荷，身後一個花恤衫牛仔褲的小伙子，頭髮鬈曲，有幾分像洋鬼子，一進來便“哈囉哈囉”的叫。
　　“素荷，去那裡玩到這麼晚?”冉伯伯問。
　　“爸爸，尊尼下午帶我去遊艇河，剛才又借了二姊夫的車子去兜風，他又帶我去山上採緣份草，眞好玩!”素荷容光煥發地說，眼睛裡閃鑠着歡樂的光輝，奇怪!那種光輝是我未曾見過的!
　　冉伯伯嘴唇一掀，卻又闔上了，直瞪着眼睛，我知道他正按捺着一腔怒火。
　　冉伯母跟我介紹，說這是尊尼，是她女婿的弟弟，一起回唐山玩的，我勉強敷衍了幾句，便告辭了，一路踏着蒼茫的夜色歸去。
　　第二天，下午去冉家，只有冉伯母一個人在家，我悶悶的坐着，傍晚，冉伯伯先回來，隨後素荷才回來，一見到她，冉伯伯便厲喝一聲：“素荷!”
　　“爸爸!”素荷畏畏怯怯地走到父親跟前。
　　“剛才你去了哪裡?”
　　“尊尼借了一架電單車，帶我去遊車河。”
　　“尊尼呢?”
　　“他去了姑媽那裡。”
　　冉伯伯一拍桌子，便發作起來，駡道：“你越來越不像樣了，女孩子家，一去就幾個鐘頭；整日價遊車河，澳門有甚麼地方你沒去過嗎?豈有此理，你……”
　　“算啦算啦!”我連忙遏阻住：“素荷年紀還小，當然喜歡玩耍，冉伯伯您看在我面上，不必動氣了。素荷，快去幫媽媽弄飯!”素荷含着兩泡眼淚跑進廚房。
　　“你該讓我好好的敎訓她呀!”冉伯伯蹙着眉說。
　　“不要大令她難過了，冉伯伯。”我說。
　　“你就總是處處爲素荷着想。鄭先生，我最……我服了你，就是憑這一點。”
　　“冉伯伯!”我不禁握住他的手，在他濃密的眉毛下，我看到一片慈祥，怎麼我向來沒有發現呢?
　　以後的幾天，我因爲有一個舊同學來了澳門，便沒有到素荷家裡。四月中旬，我再次去到，冉伯母緊張地對我說。
　　“鄭先生，你這麼久沒有來!不好了，素荷害了肺病；就是那天，她跟尊尼去乘電單車，撞了風，晚上打兩個噴嚏，第二天就頭暈身熱；我帶她去看醫生，看了兩日，醫生就要她照肺；結果說是肺結核，那不就是肺癆嗎，這回可要嚇死我了!”
　　“那麼現在怎樣醫治?”我問。
　　“醫生吩咐她不要上學，起碼要休息一個月，每天都要打針吃藥。鄭先生，您說會不會有事呢?”
　　“不用愁，冉伯母!”我說：“現在醫藥發達，肺病是很容易控制的，一定會好的。素荷呢?”
　　“她在房裡。”
　　房門沒關上，我走進去。素荷裏在被窩裡，眼角有着淚痕，我輕按她的肩頭：“素荷，不用愁。肺病不是很可怕的，別說你這樣年輕，有些人患上了幾十年一樣醫得好。你就休息一個時期。功課你不用擔心，我慢慢幫你想辦法趕上，一定趕上的!”
　　“鄭先生!”素荷嗚咽着說：“請你出去吧，不然會傳染了你。”
　　“傻孩子，難道鄭先生還怕嗎?鄭先生會陪伴着你，你在家裡不愁寂寞，你幾時要我陪你，我就會在你身邊!”
　　素荷“哇”一聲痛哭起來，說：“鄭先生，我……我對不起您!”
　　“你有甚麼對不起我?傻孩子!”我掀開毯子，掏出手帕來，素荷非常柔順的讓我揩乾眼淚；看着她水汪汪的眸子，我猛然省悟；眼前的她已不是一個小女孩，而是一個如詩如夢的少女了。
　　從此，我每一天去探素荷，甚至一有空堂，便溜了出去。我經常坐在素荷的床沿，講些笑話或者有趣的故事給她聽，後來還捧了一本《茶花女》詳詳細細的爲她講述，其後又到《雙城記》。我喜歡看她晶瑩的臉上，流露出對小說中痴男怨女的關切；忽而蹙額，忽而凝眸。她也是很喜歡聽我讀一些詩詞，雖然她往往不瞭解其中含義，然而對抑揚的音節有着相當的激賞。有時我揀一些她愛吃的果品，或是剪一些紙人送給她；她會喜得笑孜孜，有時卻若有所思地悠然出神。
　　後來，我見素荷精神漸漸好轉，便替她補習英文和數學：我盡力做好準備來敎她。假日，我勸她出去散散步，她父母都極力贊成，我帶她到公園、海濱。素荷很喜愛大自然，到處都留下歡笑的足跡。彼此之間更無隔膜。
　　這樣過了一個月，一天——說來便是大前天，下午，素荷開心地告訴我：“今天醫生跟我聽診，說已經好了很多；又給我照了X光，他說後日便可以知道結果。”
　　“那麼你放心吧，我看結果一定會好。”我說。
　　“您怎麼知道一定好嘛?上帝告訴您嗎?”
　　“不，是我告訴上帝!”
　　“難道您祈禱過嗎?您又不信神的!”
　　“沒錯，雖然你知道我不信任何神，但我曾祈禱說：‘神呀!請您保護素荷，令她免除痛苦，長年歡樂。神呀!如果您眞是存在的話!’”
　　“噗哧”一聲，素荷笑了，笑得花枝亂顫。見我默然看着她，她停住了，抬頭凝視着我，顫聲說道：
　　“您……您是眞的?您不是說笑?”
　　“噢，”我聳聳肩膀：“我只是一時傻氣罷了。”
　　素荷聽了，低頭不語；我難以揣度她底心懷在想着甚麼。
　　果然，到昨天我去看她，她正躺在床上；見到我，興奮地叫道：“成啦!醫生說我照片結果非常好，他又說恭喜我這麼快復原，以後不用打針啦!可以上課啦!”
　　“這就好了!”我上前握着她的手說：“恭喜你!恭喜你!”素荷甜甜地笑，我本是歡喜不迭，但看着她白皙而淸癯的臉，忽然感到一陣酸楚，說：“素荷：你消瘦了!”她也凝睇着我，說：“您也瘦了，鄭先生!”
　　我感到眼眶一熱，眼前景物漸漸模糊。素荷的眼角，何以有兩滴露珠呢?我忙掏出手帕，誰料素荷已拿着她的小手絹替我揩抹眼睛，我也伸手替她抹淚，她一把執住我的手，把我的手貼上她底臉龐。她那柔膩的肌膚，溫熱的淚水，使我底心懐和暖如春。我雙手捧住她底面頰，喚道：“素荷!”她綻開了春花似的笑靨，喚道：“鄭……大哥!”這一聲輕喚，使我心神駘蕩無限。
　　素荷撲到我懷裡；我倆默默的依偎着，我只覺情靈縹渺：彷彿墜入了另一個幽渺的時空中，周遭都有水唱風歌，魚游鳶飛。在紛飛的彩瓣裡，一個羽衣的仙子在我身畔翩然起舞……
　　當我悠然轉醒，已不知暗度了幾許時光。懷中的人兒星眸微閉，我輕輕地問：“睡着了麼?”
　　“噢，不!”素荷夢囈似地說：“我只是……。”輕輕把她放倒。我唱一首催眠的睡歌，素荷的呼吸漸轉悠長，睡夢裡猶綰着一彎笑意。
　　我想呼叫，怕驚着了小妹妹：我想唱歌，又怕吵醒了小妹妹。我心腔裡彷彿有萬千精靈要急於遁逃；又彷彿有滿盈的春水要急於宣泄。推開窗戶，豔陽無限溫柔。我在廳間跳了一會，打一個圈兒回到房裡，見檯面上放着剪刀和紙片，還有一隻素荷造的水牛躺在那裡；我心會躍然，拿起紙和刀，讓我造一個牧童，給水牛做個伴兒吧：剪着剪着，忽然一下劇痛，刃尖將我的指頭剪開了個小窟窿，這一下可眞走了“紅”運，哪裡有藥呢?猛想起曾見過素荷把一盒薄荷膏放在右邊第二個抽屜裡，於是拉開抽屜，果然不錯，塗住了創口。斜眼見抽屜下層，一堆雜物下面，有一本精美的冊子；不知是甚麼書，拿出來一看，封面上印着“我的日記”，想來是素荷的日記本子；正要放回原處，轉念一想：是小妹妹的物件，有甚麼看不得呢?我親愛的小妹妹，我要看她靈界裡幽深的泉源，到底劃下了何等婉曲的軌跡，於是我打開了它，看一看最近寫那一篇……
　　這，或許是我畢生所蹈犯的最大過失。雖然我沒有做過甚麼令自己後悔的事，雖然我的道德觀念有點異於俗說；然而這是我所必須引咎終生的。那是最近的一篇日記，日期是五月十二晚，即是大前晚:
　　“今天醫生說我的病已好了很多，又替我照X光片。我好高興，他還說我好得很快呢!想不到轉眼便過了一個月，本來以爲這一個月很難度過的，那知原來這麼輕易；全憑鄭先生的照顧，我煩悶的時候，他給我說故事，說笑話。我精神的時候，他替我補習功課；我悶得厭了，他又會帶我出去散散心。他待我差不多比爸爸還好，再加上他捨命的救過我，我該怎樣報答他呢?唉，我眞是沒辦法。自從那晚我睡不着，聽到爸爸跟媽媽講的話，就知道他們要把我嫁給鄭先生；從那時起，我心裡就很不安。他們總當我是小孩子，難道我沒有想過嗎?我已經盡了力，跟他在一起的時候，我要顯得快樂些。我要笑，我要顯得快樂些。但不知爲甚麼，尊尼帶我到處去玩，跑跑跳跳的，我就很開心。眞的說不出的快活。亞貞跟戴綠萍她們都說鄭先生學問好、風度好。我知道他學問好、人品好，可惜我總不覺得他的風度怎樣好。我喜歡阿倫狄龍那樣的類型。我也有我的白馬王子，又英俊，又瀟灑；我跟他一起騎馬，好快!好開心!我不該想這些東西!我知道，我應該報答鄭先生，我欠他太多了，我只有嫁給他。雖然，我有點怕他，他總是端端正正的，很多時候我不明白他。但我要嫁給他，令到他快樂，家裡每一個人都希望我這樣。不然，我怎麼對得起大家呢?如果沒有鄭先生，早就沒有我了。我還該計較甚麼呢?讓我永遠提醒自己吧!”
　　我能有甚麼感想呢?我只感到血液一陣陣的沉落，萬分的疲憊。我的心腔只有一片空白，彷彿有一團翳氣凝聚着。我丟下本子，走出廳間，廳間是空蕩蕩的；跑進廚房，廚房也是空蕩蕩的。爲怎麼?四周圍的東西，一下子都死寂，時鐘的指針也膠着了，這裡彷彿沒有生命；我忽然打了一個寒噤。
　　我回到房裡，闔上眼睛，猛力的搖頭!搖頭!我不知道能擺脫些甚麼，對着素荷秀麗的面龐，我不禁伸出手要撫摸它，驀地一種酸苦的味道湧上喉頭；我的手停在半空中。我悄聲地說：“素荷!我不要你這樣子!”
　　我徬徨無助，我是否要讓她知道，我作了偸窺的犯人?我是否要表示些甚麼呢?終於，提起筆來，在素荷那篇日記後面，寫上小晏的一闋名詞:
　　“墜雨已辭雲　流水離歸浦
　　遺恨幾時休　心抵秋蓮苦
　　無端輕薄雲　暗作簾纖雨
　　翠袖不勝寒　欲向荷花語”
　　臨走時，我再三看素荷，她猶沉溺在黑甜鄕裡，絲毫無察於此頃刻之間，她底未來的歲月如何默默地翻換成另一幅面貌。我不知道將來是那個男子的幸福，我只帶走了她香夢中的小影，珍藏於我腦際的秘匣。
　　我在西環、南灣、松山一帶，不知兜了幾個圈子；我曾躑躅，我曾奔跑，直至雙腳痠痛，才躲回自己的斗室中；一夜無風無雨，我只捕捉得到夜蟲無奈的呻吟。
　　今天淸早撲去買船票，可恨水翼船全天客滿，只買得夜晚九時的大船票。傢俬都是借用的，我只撿拾些“比較上”貴重的東西，向包租婆辭行，包租婆爲之愕然。
　　可是小李更爲驚愕。小李是我的同事，是他介紹我入學校敎書的。當他在電話裡聽見我要辭職返港，立即大叫起來:
　　“喂，你有沒有搞錯，現在才五月中，你怎麼能走?好歹敎完這個把月，也叫我好交代?”我說：“我知道很令您爲難，我不想說多謝您，因爲您的幫忙大多了。我們會再見的。”
　　我沒有向其他人道別。我本是一朵薄雲，無端而來，無端而去。假若我比作了簾纖的細雨……
　　“泰山輪搭客請即下船!”擴音器在囂叫。我挽着行李，被人潮衝擊着前進，正要踏上跳板，忽然想起濠江的夜色。
　　回頭一望，望見有幾個人匆匆跑進碼頭，停在閘口。不是別人，正是冉伯伯夫婦，還有素荷!他們在向我招手。我一搖頭，踏上跳板，忽覺眼前景物一片模糊，身子一晃；我扶住欄杆，彷彿有幾滴微雨灑落江水裡。
　　假若我化作了纖纖的細雨，我將與淡素的荷花共語，灑落在她底皎潔的面龐上。

　　〔《當代文藝》第一一三期(一九七五年四月號)：八十八至一○三。〕